Indische Buurt wil
wij kvereniging
Islamieten willen
zonder
verdoving slachten
Stoppen in
spiegelschrift
Even kloppen, weg tapijt
Politie rekent
vechtjassen in
Politie
controle:
feestje
snel uit
Stuurslot
redt eend
Motor uit
hus
gestolen
Buurtvergadering op 6 november
'Inbreuk op onze godsdienst'
Met bromfiets
van dijk
gevallen
Man vernielt
auto met
ploertendoder
Vandalen halen
bouwwerk om
Motor gestolen
DINSDAG ?0 OKTOBER 1979
SC/VD/WW 3
Stoppen in spiegelschrift: in navolging van de rijkspolitie in De Lier zal ook het Viaardingse
korps er binnen afzienbare tijd mee beginnen.
Schiedam Een klapraampje
van het voorportier was al
opengebroken en de bedrading
losgepeuterd, maar doordat het
rode eendje van een 22-jarige
Schiedamse op het stuurslot
stond, slaagde de vernieler er
niet in de auto mee te nemen.
Verder dan tien meter kwam
bij niet.
Het meisje deed zaterdagmid
dag hij de politie aangifte van
de poging tot diefstal. Haar
auto had sinds donderdag
avond op een parkeervak bij
bet Emmaplein gestaan.
Schiedam Na een vechtpartij in de Sint Joris Doele hebben
vier agenten van de Schiedamse politie enkele bezoekers van de
sociëteit op het Doeleplein ingerekend. Twee van de vier aange
houden mannen bleken later niets met het handgemeen van
doen te hebben en konden naar huis gaan. Proces-verbaal werd
opgemaakt tegen een 32-jarige Rotterdammer en een 18-jarige
Schiedammer. De Rotterdammer, die zich in de Doelen verve
lend zou hebben gedragen tegen de jongeman, moest op het
hoofdbureau van politie door de GGD aan verwondingen aan
zijn neus behandeld worden.
Vlaardingen Vanaf de gallerij van de periiseh tapijt Ier waarde van 5000 gul-
eerste verdieping van een flat aan de den ontvreemd De eigenaar had het kor-
Burgemeester van WalsumJaan is een te tijd onbeheerd gelaten.
Schiedam De complete
motor is dit weekeinde ge
stolen uit ccn van tie
Volkswagenbusjes bij een
garage aan öe BokcJwcg.
Daarvan deed een 20-jari-
ge Schiedammer namens
zijn vader, de eigenaar
van de busjes, aangifte bij
de politie. Ilij had de dief
stal ontdekt, doordat het
betreffende busje, vermin
derd in gewicht door de
ontbrekende motor, met
de achterkant omhoog
stak, boven de andere bus-
jes uit. De waarde van de
motor is 2000 g-ulden.
Een 33-jarige technicus uit
Schiedam deed eind vorige
week aagiftc van de diefstal
van zijn oude Volkswagen
kever, kenteken 72-27-DF.
De auto, nog maar 400 gul
den waard, had gestaan in
de Van Couwenhovenstraat.
In de kofferbak moeten
zich nog twee regenpakken,
twee paar rubberen laarzen,
gereedschap en een ver
banddoos hebben bevonden.
Een 40-jarige boekhouder,
die al een maand niet naar
zijn auto op de 's-Grave-
landseweg omgekeken had,
ontdekte dat de radiocasset
terecorder eruit gestolen
was.
„Gebruik een scherp mes om de halsslagader van het dier door te snijden, maar laat het mes niet aan hem zien.'
Schiedam Een groot deel van
de Turkse en Marokkaanse ge
meenschap in Schiedam is teleur
gesteld in de gemeente. De isla
mitische Schiedammers betreu
ren het dat zij niet in de gelegen
heid worden gesteld om tijdens
het offerfeest dat overmorgen
begint lammeren zonder verdo
ving op rituele wijze in het
slachthuis te slachten.
In het overlegplatform buitenlanders
heeft wethouder Scheeres vertegen
woordigers van de Turkse en Marok
kaanse verenigingen te kennen gege
ven, dat daar geen toestemming voor
kan worden verleend. Hij vindt ritu
eel slachten dierenmishandeling en
wil daar niet aan meewerken.
Scheeres:„Wij hebben geen bezwaar
Legen ritueel slachten, als dat maar
met verdoving gebeurt. Het hele jaar
door kunnen islamieten in het slach
thuis terecht om zonder verdoving te
slachten en nu moet het ineens zon
der. Als zij persé zonder verdoving
willen slachten kunnen ze naar het
slachthuis in Rotterdam gaan."
Vertegenwoordigers van de islamiti
sche gemeenschap zeggen daarop, dat
het om een feest gaat en dat daarom
toestemming moet worden verleend
om in het Schiedamse slachthuis op
hun eigen wijze te slachten. Zij zijn
van plan om overmorgen na een ge
bedsdienst in sporthal Margriet, waar
mee het offerfeest begint, in groten
getale naar het slachthuis te trekken
om alsnog toestemming af te dwingen
om zonder verdoving te slachten.
„Krijgen we dan nog geen gelegen
heid, dan kunnen wij het niet helpen
als sommige islamieten thuis illegaal
gaan slachten. De gemeente kan wel
zeggen: ga naar Rotterdam. Maar niet
iedereen beschikt over een auto en
het is een heel karwei om een lam te
vervoeren. Wij hebben de officiële
weg bewandeld en kunnen verder
niets meer doen. Dit is een inbreuk op
onze godsdienst", vertelt een woord
voerder van de Turkse vereniging.
Islamieten herdenken tijdens het drie
dagen durende offerfeest de dag dat
Abraham zijn zoon moest offeren aan
God. Door tussenkomst van de engel
Gabriel werd Izaak gespaard en offer
de Abraham een ram. Nog steeds
wordt deze dag herdacht door het
slachten van een ram.
Kater
Drie jaar geleden heeft de gemeente
wel toestemming gegeven om tijdens
het offerfeest ritueel te slachten. Isla
mieten konden zich toen met een lam
bij het slachthuis vervoegen, waar
slachters gereed stonden om hen te
assisteren. De gemeente heeft daar
echter een kater aan over gehouden.
Wethouder Scheeres vertelt voorzich
tig: „Dat is ons toen niet zo goed be
vallen. Gelukkig heeft het zich niet
herhaald. Het slachten gebeurde niet
in alle gevallen op een even deskun
dige wijze, waardoor het voor de die
ren een lijdensweg was, Ook binnen
de islamitische gemeenschap was men
niet zo gelukkig met die gebeurtenis
sen."
Verreweg de meeste volgelingen van
de Islam beweren dat hei slachten ri
tueel moet gebeuren. Dat wil zeggen
dat de halsslagader van het dier on
der het uitspreken van een gebed
wordt doorgesneden, zodat al het
bloed uit het lichaam kan wegstro
men. Zij ontlenen dit aan de de Ko
ran. In hoofdstuk vier staat dat „het
verboden is vlees van lijken, bloed en
varkensvlees te eten". En in het
hoofdstuk van de tradities, waarin de
daden van Mohammed tot in de
kleinste details zijn beschreven, staat:
„Gebruik een scherp mes om de hals
slagader van hel dier door te snijden,
maar laat het mes niet aan hem zien."
Lijdensweg
Tegen deze wijze van slachten bestaat
nogal wat bezwaar. Dierenbescher
mers beweren dat het een verschrik
kelijke lijdensweg voor het dier is.
Van de halssnede voelt het dier niets,
maar daarna lijdt het minstens dertig
seconden verschrikkelijke pijn. Pas
dan raakt het bewusteloos.
Om die reden besloot de gemeente dit
jaar geen toestemming te verlenen om
met het offerfeest ritueel zonder
verdoving te slachten. Wethouder
Scheeres. onder wiens verantwoorde
lijkheid het slachthuis valt:,,Wij vin
den dat je ook voor het dier respect op
moet kunnen brengen. Dat is een
kwestie van ethiek. Maar dat wil ab
soluut niet zeggen, dat wij geen begrip
hebben voor dc islamieten. Wij heb
ben met de vertegenwoordigers van
de islamitische verenigingen afgespro
ken, dat wij in de nabije toekomst
wt*er rond de tafel gaan zitten om de
problemt?n rond het rituele slachten
op te lossen."
Zachtmoedigheid
Wat zegt dc Koran erover? In de tra
dities wordt nergens gezinspeeld op de
toestand van het dier. zoals dat moet
worden geslacht. Wat dat betreft be
staat dus geen bezwaar tegen verdo
ven. Wel staat er: „Allah heeft-
zachtmoedigheid voorgeschreven voor
alles. Indien U doodt, doodt dan op de
beste manier."
Waarom zijn de islamieten dan tegen
verdoving? Sommige islamieten, die
de tradities tot dogma's hebben verhe
ven zeggen: „Wij mogen geen verdo
ving gebruiken, omdat in de tradities
niets over verdoven staat geschre
ven." Dat er niets over verdoven staat
is nogal logisch, omdat men in die tijd
nog geen verdoving kende.
Andere islamieten, die hun oordeel
niet op de tradities baseren, maar op
hoofdstuk vier van de Koran zijn van
mening dat indien het dier wordt ver
doofd, niet al het bloed uit het li
chaam stroomt. Door de verdoving
klopt het hart langzamer en dat zou er
tot* leiden dat het bloed gaat klonte
ren, zodat het niet volledig kan weg
stromen. Onderzoek heeft echter aan
getoond dat dit niet het geval is.
Ritueel slachten is overigens geduren
de het hele jaar „verplicht" voor isla
mieten. De Nederlandse regering
heeft dit ook ingezien. Tot voor enke
lejaren werd de politie veelvuldig ge
confronteerd met Mohammedanen,
die thuis in de douchecel of op het
balkon een lammetje op rituele wijze
slachtten. Ongeveer drie jaar geleden
is een wet in werking getreden, die
het ritueel slachten zonder verdoving
mogelijk maakt. Tevens zijn toen een
aantal slachthuizen aangewezen, waar
op zo'n manier mag worden geslacht
Dat zijn in de buurt van Schiedam on
der meer de slachthuizen van Rotter
dam, Delft en Naaldwijk. Het hele
jaar door kunnen islamieten daar die
ren brengen, die volgens hun religieu
ze principes worden geslacht.
Vlaardingen Ook de mensen die wonen in
het gebied, dat ten zuiden van de Billitonlaan
ligt moeten betrokken worden bij alles wat er
in de Indische Buurt gebeurt. Om dat te be
reiken moet een echte wijkvereniging worden
opgericht.
Dat is de mening van de
Buurtcommissie, die in de af
gelopen jaren vooral in het
kader van de stadsvernieu
wing in het noordelijke ge
deelte van de wijk heeft ge
functioneerd. In de afgelo
pen maanden heeft binnen
die commissie al heel wat
discussie over de oprichting
van een echte wijkvereni
ging plaatsgevonden.
Er moet in de Indische Buurt
méér gebeuren dan alleen het
deelnemen aan renovatieplan
nen en dat soort zaken, zo
vindt de buurtcommissie. Ook
culturele en recreatieve activi
teiten zouden binnen de wijk
moeten worden ontplooid. De
voornaamste bedoeling van de
toekomstige wijkvereniging is
dan ook, dat de gehele Indi
sche Buurt de kans zal moeten
Vlaardingen In de zeer na
bije toekomst zal dc Viaar
dingse politie successievelijk
overgaan tot de nieuwe wijze
van staande houden van mo
torvoertuigen, het zogenaam
de stoppen in spiegelschrift.
De verschillende surveillance
wagens zullen daartoe worden
uitgerust met een bord aan de
voorzijde, waarop als het ver
licht wordt in spiegelschrift:
„STOP POLITIE" zichtbaar
wordt. De politie rijdt en
stopt dan achter de tc contro
leren wagen, vrachtwagen of
motor.
De bestuurder van de staande
te houden wagen ziet „stop po
litie" in de binnenspiegel van
zijn wagen en wordt geacht te
stoppen, uiteraard niet te plot
seling en ook niet midden op
de rijbaan. Op het stopteken
wordt de bestuurder door de
politie in de regel attent ge
maakt door tevoren een licnt-
of geluidssignaal te geven. Te
vens zal dan in het algemeen
de rechter richtingaanwijzer
van de surveillancewagen in
werking zijn gesteld, om extra
aan te geven dat de te contro
leren wagen naar de kant van
de weg moet om te stoppen.
Deze nieuwe wijze om motor
voertuigen te laten stoppen is
in het leven geroepen omdat
het in het steeds drukker wor
dende verkeer ook voor de po
litie vaak moeilijk en gevaar
lijk is om snel in te halen.
Vlaardingen Een negentien
jarige bromfietser uit Rozen
burg verloor zaterdagmorgen
op de Maassluisedijk door on
bekende oorzaak de macht
over het stuur en viel met
bromfiets en al van de dijk af.
Hij werd met verwondingen
overgebracht naar het Holy-
ziekenhuis. Het bleek niet no
dig hem in het ziekenhuis op
te nemen.
Schiedam In razernij ontsto
ken omdat hij bij discotheek
Cartouche aan de Boterstraat
naar buiten was gewerkt heeft
een 28-jarige Schiedammer
met een ploertendoder op een
vlakbij geparkeerde auto staan
meppen. Politieagenten kon
den hem, na een alarmtele
foontje van Cartouche, met
moeite in bedwang krijgen. Op
het hoofdbureau in de Lange
Nieuwstraat is proces-verbaal
tegen de man opgemaakt, on
der meer wegens het be2it van
een ploertendoder, hetgeen
volgens de wet op de onge
wenste handwapens niet mag.
Vlaardingen In een half
uurtje tijd hebben enkele jeug
dige vandalen op een bouw
plaats aan de Korhoenlaan vijf
pas gemetselde muren neerge
haald. Ook werd ander metsel
werk van die dag vernield.
Het leverde een schade op van
zesduizend gulden.
krijgen, zichzelf te organise
ren, zodat er meer actieve
mensen in de wijk komen.
Daarnaast verwacht men, dat
de bewoners van de Indische
Buurt door de wijkvereniging
ook beter geïnformeerd zullen
kunnen worden over zaken,
die in de wijk gaande zijn.
Dinsdag 6 november wordt in
het Ontmoetingscentrum West
aan de Floris de Vijfdelaan 2
een buurtavond gehouden,
waarvoor alle bewoners van
de Indische Buurt worden uit
genodigd. Op die bijeenkomst
zullen de plannen met betrek
king tot de wijkvereniging en
wat zo'n orgaan zou kunnen
gaan doen, uitgebreid worden
besproken. Ook zal een dia-se
rie over de wijk worden ge
toond. Aan het einde van die
vergadering zal worden beke
ken, of de vereniging er inder
daad zal kunnen komen.
Wie over de plannen met be
trekking tot de Indische Buurt
meer wil weten, kan zich het
beste wenden tot het Ontmoe
tingscentrum. Dat is telefo
nisch te bereiken via 34.89.93.
Vlaardingen Het feestje, dat
zaterdagavond werd gehouden
in een clubhuis op een van de
velden aan de Marathonweg,
was snel afgelopen toen een
van de feestgangers kwam
waarschuwen: „De politie staat
vlakbij te controleren!" On
middellijk gingen veel gasten
weg en de meesten lieten hun
auto staan waar die stond.
Agenten zagen veel feestgan-'
gers waggelend weglopen en
daaruit wordt op het bureau
de conclusie getrokken, dat
zo'n alcoholcontrole een zeer
preventieve werking kan heb
ben al noemt hoofdinspec-
trice Marjan Ekels het beden
kelijk, dat te weinig mensen
vóór een feestje bedenken dat
een wandeling of de taxi ver
standiger zou zijn. Zonder po
litiecontrole waren waar
schijnlijk meer feestgangers in
de auto gestapt.
Zaterdagavond controleerde
een team agenten ook op de
Lepelaarsingel. In totaal wer
den 250 automobilisten gecon
troleerd. Twee rijverboden
werden opgelegd en een
Vlaardinger moest mee naar
het bureau voor de bloedproef
en een proces-verbaal.
Vlaardingen Uit de tuin van
een woning aan de Hendrik
Casimirstraat in Vlaardingen
werd donderdagavond een
rode Kawasaki motorfiets ge
stolen. De type-aanduiding is
Z 750 en het kenteken luidt:
XR-53-5Q. De waarde van de
gestolen motorfiets is 3250 gul
den.