NIECtyr
S
T OUDT HOLLANDSCH
KOFFIE-EN EETHUIS
leste! 11 - i,»oor mm feest
4te9rte
Woter s
KERSTOT
55:
Kerst en Oud en Nieuw
Eethms Jan
december op
=J"U -
De Lange Haven
filfftlfll
Hoogstraat 169 - Vlaardingen - Tel. 356372
Hors d''oeuvre schalen en koude buffetten
mmi
Florida cocktail
BAR - BISTRO
JAN STEEN
Eet- en drinklokaal
Feest
jri
KiVlaardingen
„Hetyiaardings
jblad,
10 jaar.'
't Oudt Hollandsch koffiehuis
gaat gTooti uitbreiden
er komt nu ruimschoots
plaats voor iedereen!
Dus ook voor U,
op woensdagl 2 december
a.s. is het zover.
Komt U kijken!
'tOudt HoIIandsch koffiehuis i*
ook een uitstekende gelegenheid
voor uw zakenlunch,
er is altijd wel een plekje.
En't Oudt HoIIandsch
koffiehuis is niet duur!
En.... gezellig
tOudt HoIIandsch koffiehuis
voor elk wat wils
na het gezellig winkelen
een lekker kopje koffie met
koek en voor de kinderen
limonade
SPECIALITEITEN RESTAURANT
1*01 DIC7*
TEVENS BESCHIKKEN WIJ OVER SFEERVOL
INGERICHTE ZALEN VOOR HET VERZORGEN VAN AL
UW DINERS EN PARTY'S
[reserveren mogelijk)
Geopend vanaf f 1.30 uur - Zaterdag vanaf 17.00 uur
ZONDAGS GESLOTEN
SCHIEDAM - LANGE HAVEN 93
TEL. (010) 73.20.33-73.23.69
GRATIS THUIS BEZORGD
OLIEBOLLEN
Maar dan wel van grote klasse.
U weet nog wel, oliebollen uit grootmoe
ders tijd.
Ambachtelijk bereid, met volop sucade,
krenten en rozijnen, volgens oud hollands
recept.
Ook de prijzen zijn oud Hollands:
1 oliebol 10 "stuivers"
5 oliebollen 45 "stuivers"
10 oliebollen 80 "stuivers"
SALADES EN KOUDE SCHOTELS
Uw feest begint met eer; salade of koude
schotel van de drie molens. Beroemde
culinaire hoogstandjes met ook weer
feestelijke prijzen v.a. f 20,-
Speciaal voor de thuisblijvers op de aankomende feestdagen, verzorgen wij veel culinaire
feestvreugde bij u thuis, want bij ons kunt u een feestelijke HORS D'OEUVRE-SCHAAL of voor
grotere gezelschappen een KOUD BUFFET bestellen!
Koude buffetten
PARTYTSÊftVJCE!
Hors d'oeuvre en salade schalen
j vocrca.5è6personen
1. 'Seepaerd vis hors d'oeuvre schaal j 15}.-
Een rode zafm mayonaise mei een garnituur wan
gerookte zalm en paling, crab, Hollandse garnalen
on gebraden scampis. vergezeld met een heerlijke
cocktail saus.
2. Combi hors d'oeuvre schaal f 75.-
Kipsalade, zalmsalade, vleessalade met een garnituurvan t
gerookte zalm en paling, crab, garnalen, pate, osseiong.
getrancheerde varkens* cn runderiende.
'3.'Zalmsalade schaal/ 70,-
Speciaal bereide zalmsalade in de vorm van een vis met een
garnituurvan rodazalm.
4. Kipsalade schaal f SO,-
Een frisse kipsalade van stukjes kip aangemaakt met
vruchtancocktail in speciale saus met een garnituurvan
mandarijnen, ananas en pimentos.
5. Vlees/vis hors d'oeuvre schaal f 65.-
Een overheerlijke vlees- en vissalade met een garnituur van
gerookte zalm en paling, garnalen, paté. ardannerham, ossetong
en getrancheerde varkens- en runderiende.
6. Vlees hors d'oeuvre schaalSS.-
Een verrukkelijke vleessalade met oen garnituurvan paté.
ossetong, ardennertiam, getrancheerde varkens- en runderiende,
7. Vis hors d'oeuvre schaal/ 85.-
Een gesoigneerde vissalade mei een garnituur van gerookte zalm
en paling, crab en ganalen.
Indien u bij deze schalen speciaal gebakken breekbrood en botertjes
wenst bedraagt de prijs per 3 breekbrodan botertjBS 5.*.
Afhaal adressen: DE BOLK PARTY SERVICE
Slaghekstraat 89-91,3074 LB
Rotterdam-Zuid. Telefoon 010-86,11.43.
DE BOLK EET-IN PUB LOUNGE
Jan Bjjlooslraat 25-27.3067 AZ
R otte rdam-AJ exan d erpol de r.
Telefoon 010-21.20.00.
I Mini kouclbuffet
voor ca, 10-15 personen 275.-
1 kleine schaal met gerookte zalm en paling, crab en een
hele kreeft
1 kleine schaal met een zalmsalade in de vorm van een
vis met een garniluur van rode zalm
1 kleine schaal -met een vleessalade met een garnituur
van getrancheerde rund er- en
varkenslende
1 kleine schaal met een vissalade met garnituur van
garnalen.
Maxi koudbuffet voor ca. 20-25personen f 475.-
1 schaal met getrancheerde runder- en varkenslende
1 schaal met een frisse aangemaakte kipsalade
1 schaal met heerlijke vleessalade met een garnituur van ossetong,
paté, ardennerhem e.d.
1 schaal met een zalmsalade in de vorm van een vis met een
garnituur van rode zalm.
Maxi koudbuffet soignée voer ca, 20-25personen f 750.-
1 schaal met gerookte paling en zalm en een hele kreeft
1 schaal mei gebraden scampis, crab en een speciale saus
1 schaal met een zalmsalade met een garnituur van rode zalm
1 schaal met een frisse aangemaakte kipsalade
1 schaal met een vleessalade met en garnituur van paté en
ossetong
1 schaal met een vissalade met een garnituur van garnalen
1 schaal met getrancheerde runder- en varksnslcnda
Onze koude buffetten en hors d'osuvre schalen zijn mot de
moeste zorg en toewijding bereid on verpakt in speciale venster-
dozen.
Alleen bij onze koude buffetten worden speciaal gebakken
breek^roden en botertjes gratis bijgeleverd.
Statiegeld per schaal 7.50 en 10.-.
Bezorgkosten Rotterdam 7.50.
Bezorgkosien overige woonplaatsen 15.- met een max. van 25
km. Boven 25 km. 0.50 per kilomater.
Voor bestellingen grieve u ondarsuand# nummers te bellen:
van 9.00-21.00uur: 010-86.11.43
010-21.20.00
010-21.78-54
Al uw bestellingen boven f 50,- worden
door ons gratis thuis bezorgd op elk
gewenst tijdstip. Dat geldt ook voor
bittergarnituren. Knip deze advertentie
dus maar uit en hou hem even bij de hand
tijdens deze drukke dagen, je weet maar
nooit
PARKWEG 379 TELEFOON 70 79 66 SCHIEDAM
LANGEKERKSTRAAT 88
SCHIEDAM
Vooreen gezellig
Franse groentesoep
Tongfilet in saus Hoitandaise
-
Hazebout in rode wijnsaus metpreizelberen
of Tournedos Stroganoff
Pêche Melba Koffie
Beide Kerstdagen
geopend.
1e zit: van 16.00 t/m 19.00 uur
2e zit: van 19.30 t/m 22.30 uur
Voor reserveringen tel. 73.29.77
Voor uw zakenlunch of een
sfeervol diner.
GEZELLIGE BAR
Reservering gewanst. Tel. 010-269.989
Keuken geopend tot 01.00 uur 's nachts.
Rubensplein 22. Schiedam, 's Maandag gesloten.
Voor lunch, diner
of zo maar een paar
gezellige uurtjes
btj de open haard.
's Maandags gesfoton
Markt 23 - Vlaardingen TeL 01 &348507
W": O
restaurant"
-i'fï'Öp. i jSideoemi»^-
worden in hét I," -•!
0^-':!Koo^&rtniim rX':]
^raagtöséèïF --
Pj'Cüttg&teèlri'm'ét"
daarf no.a.stlckers;
van Hoku-P6kiC>\i
>/;0 - Verschillende -
^.hèbben^atóè^;,:
vnJ.rdegestempelde
^gèye/i'i/reChtdp^
EV-r2 kopfës Koffie; r/;
'met gebak.,
j^^Hoiogstraat2i 7/;;
Vlaardingen.
Telefoon
010455040.
