^Fjuig irjuw
mux popes
W KUST
i
HOSMAN FRÈRES
b.v;
Voor het meest komplete assortiment In woontextiel.
"W""È
:'M PAK' UIT
'HEIDE LAATSTE
'NIEUWE BUFFET^
KASTEN
j
fieux JJaprt-
Nu ook
in
Nederland:
sssmms'
Vlaardingen - Korte Hoogstraat20a -Tel.:010-34SS 35
Vin Bourgeois
RIJPE RODE WIJN
THUIS PROEVEN
met
3 gulden voordeel
495.-
395.-
239.-
HET VOORDELIGSTE ADRES!
KEUKENSPECIALIST:
PROEFCOUPON
Waarde drie gulden"
voor f 4,95 per fles
Juist nu is het de tijd om een
echt perzisch tapijt te kopen.
M.J. KRAMER
CONTAINER SERVICE B.V.
Vaklieden e„
Aankomend vaklieden
BEELD
GELUID
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
WOENSDAG 12 DECEMBER 1ST!)
Tevens gevestigd in:
's-Gravenhage - Schoolstraat 18-25-27-29 - Tel.: 070 46 9341
Voorburg - Kon. Juiianaplein 11 -Tel.: 070-860897
Delft -Binnenwatersloot 14 Tel.:015-123824
Leiden- Haarlemmerstraat54 -Tel.:071 -134387
TERUG UIT
OOSTENRIJK.
DAAR DIE
PRACHTIGE
KASTEN GEZIEN?
KOM DAN NU NAAR
COR. WANT OIE
HEEFT ZE
VIEUX PAPES -E*?-> Num«v1 zachte roiie dvondwtjn.
i.i Frankruv smds 1932 het hoogst
g-'Wdfirdeord
VIEUX PAPES -* nvt zi-nia* rode urr ïwt
tfC-n ïv'ïtVA:»n voi en vurig
VIEUX PAPES
ALLEEN B!J COR
Buffet 80 breed
«oer slechts
ALTIJD EXTRA VOORDELIGE
AANBIEDINGEN IN
ROESTVRIJSTALEN
AANRECHTEN, ZEER VEEL
COMBINATIE
MOGELIJKHEDEN!!
Tijdelijk extra voordelig! van 5.95 per fles voor 4,95 per fles!
VIEUX PAPES - FRANCE Melt on m staat err. u DRIE FLESSEN e*tra voordelig ie tetse proeven
De dne fie&son staan voor U gereed in onze v-iinkopenj
Tegen inlevering van de aangehechte proefcoupon geniet U var. één van Franlmjks meest geliefde wijnen - met
DRJE GULDEN VOORDEEU
Deze aanbieding is fcwee weken geldig, mits afgehaald aar» de zaak.
PROEF DE ZONDAGSE WIJN VAN DE FRANSMAN PROEF VIEUX PAPESt
SHOWROOM:
Dayer 2, Vlaardingen
(zijstraat Westhaven kade)
MAGAZIJNEN:
Visersleeg 2
Icletoon 010-356983
een sierraad in iedere
keuken
90 breed 3SP5*—"""
i Onderhoud en
reparatie
Voor het LEVEREN, SCHOON-
MAKEN EN REPAREREN van
uw geisers naar Smederij Oaub.
Catlsnborgstr. 80, Vlaardingen.
Tel. 34.30.S6.
Goed voor drie flessen Vieux Papes van f 5,95
Garantie l Indien een bij on* gekocJire-u^n U ntei bevalt, om wélke reden dan ook. verphcfrteo wij ons om
j; alle m«t «ang^foken fessen terug te nemen, dan wel om te ruilen.
Geldig eeerticn dogen. U'IJNKOPERU HOSMAN FR£R£S
^VWtf»\VlWlWWWVv\'««\V.,A\NV\\V\V\\\\\\VNViV\\VV\\\V\Vi\S\\\N\\\\\'i.SSVV\V\N\\\\\V\\\>tVN\\VVV\\\>\\NV\>\<,WWV
Liesveld 147 - Tei. 010-343059 - Vlaardiagen
Afdeling geschenkpakketten en showroom: Ooslbavenkade 44/45/46, Vlaaidingen
Voor WITTEN. SCHILDEREN en
BEHANGEN het voordeligste en
betrouwbaarste adres; P. A.
v.d, Kruit. Leliestr. 32-34,
Schiedam. Tel. 26.44,32. telfr-
foonbeantwoorder aanwezig.
Wh G. J. J. Ponje,
Het juiste adres voor ai uw
M6UBELSTOFFEERWERK Fa.
Hessais en Co., Eendracht-
straaf 52. tel. 341583 - 348764
na 18.00 uur.
NOOTESOOM
AUTOBANDEN
ZwaluwUanW
Schiedam/KèthèlV
- Tel. 700069-708976
bigg 708320 'J
\L2atvdags."
lot 13.00 Uur geopend
Oer perzische tapijten worden vret fabeltjes verteld. Bijvoorbeeld dar
ze ie koop zttn voor de helft van de prijs
Onzin natuurlijk.
Absoluut zeker is echter dat rie waarde van goede perzische tepijien
ieder jaar behoorlijk süjgt
En wel zon 255» jier j.iar.
Oat is we! heel tvat anders dan sparen op de bank
Een echt perzisch tapijt is een kunstwerk. Een kunstwerk waarvan u
iedere dag Verier hebt En dal er iedere dag weer anders l Toetend
UiLüet Een upijt dal zelfs door intensief gebnnk steeds mooier wordt
Nu lenig naar liet begin van du verhaal.
Derag bietii u de keus uit de grootste en mooiste kdlekue
tegen ongelooflijk aantrekkelijke pnjzen
Onder volledige tnmilgaranüe.
Stapt u eens binnen in één van onze drie zaken. Vnjblijvend rwruuriijk.
Een kopie koffie of een gezellig drankje staat klaar.
U bent van hane welkom
Hoogachtend
Ses'ed Aliakbar Derakhshan
diiekieur
Cne/jimveg 136-138
3031 BM K/vtmbm
Tehioon üIO»4ü6I9
rntiKksr&Mis 9
30>4 GM Kuur* toni
lUfli-gnNjeiji
Trk'loou Oio-18'
'on
Hiilinicplnn 12
3117 BK Sw.hKil.iin
Tck-iuon 010-261973
Op koojvnt**! gcoiwrvl ic* s at»vis 900 uur
's iifcwiv!,t;> lor 13(J0 uur «rslrjirti
EEMHAVENWEG 44.
3089 KH ROTTERDAM
Een bedrijf, dijt 7"tb specialiseert «n het repareren
en opslaan van lege containers en chassis.
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Lassers
Diesselmonteurs
Aankomend diesetmonteurs
Timmerlieden
Onderhoudsmonteurs
Chassis reparateurs
Koelmoirteurs
t.b.v. het ovethglen van units van koelcontainers
Zetter/Knipper
voor het vervaardigen van contamerprofieJen
Tevens vragen wij
voor het repareren vao aluminium- en n'vwóod
containers.
De werkzaamheden worden uitgevoerd in een
modern, goed geoutilleerd bedrijt, waar een pret
tige werksfeer heerst
Wij bieden een goede beloning, terwijl de secun
daire arbeidsvoorwaarden uitstekend te noemen
zijn.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan boven
staand adres. j
Mormons»» K7V 9766 tö i anaals m»t 41-
sianasneaieriing. 66 cm oceidöu's
ACwesn'fis 2595.—
Nu met inruil KTV
mei ouder dan 8 jaar 1795,- f
Vei oen iaa' garantie
oó_ao
;i?- cj'O'o g 0-
MARANTZ TUNER VERSTERKER
de 2233 8 2* 40 Wall
598,-
onca prijS
PHILIPS STEREO COMBINATIE
Met radio, cassette e« platens peter.
pleet mol boxer». 2» 25 Wall. Oe nieuwste
uitvoeong.
STUNTPRIJS 899-
PHILtPS STEREO AUTORADIO
CASSETTERECORDER
22 AC 67* met stoongvr'i* ontvangst, met
cet.A C.. 2aSWati
Van
349,-
PHIL1PS draagbar» STEREO
radio cawscne recorder, nieuw moaoi De
AR 560 speen op banetij en ttcliinai
onze prijs
BOOSTER ANTENNE
enz* pnjs
PLATENREIN1GER
maakt uw platen anii-siatisch met de elcc-
etiminaior Geer» doekjes or
45.—
29,95
Wij bieden u ai kerstverlichting
vanaf 15,95
CLAIROL TRAVEL FÖHN
M»t flink vermogen en 100O Walt inklap-
45.-
SroSéceskund-ige
advisers^
PERSONENWEEGSCHAAL
Stecws 15,95
WAND-WEEGSCHAAL
Orvmscaar met de komend* fsettaaa»rs
49
15,95
PHILIPS FÖHN
79,-
BRAUN VRUCHTENPERS
=en moo. degelijk apparaai
59,-
INBOUWSPEAKERS
VANAF per SteJ
55,-
PHILIPS SCHEERAPPARAAT
HP 1132
van 165,
nu 129,-
BRAUN SCHEERAPPARAAT
4004
v*° 135.-
van
Nu Uidelijk
onze prijs
BRAUN
mier on
Van
BLUE AIR (Thomas) wasdroger,
3.2 kg.
I Van 549.-
399,-
l BLUE AIR (Thomas) wasdroger,
4,5 kg.
749.—
499,-
I BLUE AIR afzuigkap
I met tweasnelheden en hctiljchakotaar met
KEMA keur
229.—
BLUE AIR koelvnescombinaha
de BF 290. met 145 Irter koelruimte en '4.5
vriesfuiriite KEMA keur
1348;—
BLUE AIR wasautomaat
f do LB 150 mei 15 wrasprogramma's
onze prijs
BLUE AIR cansnfugos
P"i ons af vanaf
BLUE AIR WASAUTOMAAT
LÖ412. voor Skg. wasgoed mei aBe wjs
programma's.
Van 896.—
SCHEERAPPARAAT
589,-
klokradio, van 69 -
49,-
'S MAANDAGS GESLOTEN.
fROTTEBDAM HOZENSUflG POELDNK
I Plem 1953 U*» »«t Uw. Btankanhur» 270 0*r«nd»«!Mn S«
I T.lefooniOIO-BOai BO T«Mom: 0181913414 Tri.loon; 01749 - 44jy
j ROTTERDAM HELLEVOETSLUIS TECHNISCHE DIENST
I 143 Oo«k«J« 3$ LUn L,nnp«ir«i 77
l 010 -14 32 97 TaUfoon: 01S83 - 78» T«Wfoon: 010 - 37 13 01
KOOPAVOND GEOPEND
Nu STUNTPRIJS'
Alleen in hel brum
BLUE AIR RADIATOR
Nog en leden-radiator. 2000 Watt vov «w
ongelocllijk lage prijs.
Van 109.—
129i-
BLUE AIR RADIATOR
Zes tedan-radiator.
Van .139.-
