a
Bocht in Haakweg
wordt verbreed
Catalijn Claes m
Polle
Kapitein lob
WIE
MOOI
WIL GA
KAN HET
INDE
KRANT
fliff
STAAN.
•r Aite-y
sü
'N LEVEN
HEB JE
ZO GERED.
Secretaresses
Typistes
Telexistes
Telefonistes
Data-typistes
Erv. Boekhouder
Boekh. machinistes
Prod, medewerkers
Chauffeurs
Magazijn bedienden
Vorkheftruck chauffeurs
A-verpleegkundigen
B-verpleegkundigen
Ziekenverzorgsters
AGENDA
Vijftig
jaar
getrouwd
WATERWEG
Kerstconcert
Feike Asma
ZIEKENHUIZEN
SCHIEDAM
(010)
Gemeente
Brochure over
Hoek van Holland
Cultuur
Voor de wijk
Sociaal Werk
MAASSLUIS
(01899}
Gemeente
ALARM
politie
brandweer
ambulance
MAANDAG 17 DECEMBER 1979
ZE vaS ALTUO UO&au rE!?OGGel«Ok-
CEJJ, 2a IC AL. EU BOVSkJDëU OD Ö'S
OaZSTUVE eekWAAiV>3ttAOSCWOC*_
GEWEEST. «AAI?
TOCU - OAAC AMSTE
EEkJ BEükJiE
WET EI6EKJ -
BEGOWUEU
uOu. 'L G'fcjG LATE2 kiOC»
EêLS TEJuG. Ovi TE 2;£kl
OK ZR GOEO EU v.£i_
Tiju-S v.iS EU TOEU
E3EU2D5 WET/
WEU, 2TE ÖW5 |'»J C- AUTO
UAA2 SSuwa?V\P>STEA.D EU K.
GUG ZOALS ALTIJD SVEU
U<SU. LOS UAA2 VA0E2
LET «AALTE.ZO ALLEEU
WAUt &E <S EEU T.<-
LELTJE &GEUAA2-
D*G .«AA2
*«3 ££CAVJV.?.„
kVAT GES&U20E
52 DAW?
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
UOEDAT 20*
USFyANDeTOMEAiAMm
C^y AFWAS 5(K0öf\lT£
»>V
NOU, IK rn bE flfiVAS 2&F
wei, BRENGEN JUWfE H£/M
MAAR WAAR D£ DIEREN
Ulftj"
or uw
DIENST/
NU HitfT
HiJ WEER De
D£R?R
ua^-
,.-v«ülE€£
v MU^eESSviKi.
3435
Bas begroet Jeanette heel
vrolijk en in het kort vertelt
hij welke moeilijkheden ze
hebben. „Die ene gids is 'm
gesmeerd, die Manuel Cari-
ba. misschien heeft u wel
eens van hem gehoord. Hij
2ou vanmorgen bij ons aan
boord komen en nou zit die
kerel opeens helemaal in Ca
racas". „Dan heeft u wel
pech", zegt Jeanette. „en u
wou zeker zo gauw mogelijk
vertrekken?" „Och", zegt Bas,
..in dit land moet je geen
haast hebben. En vóór we
vertrekken moeten we toch
eerst nog een gezellig avondje
hebben. U komt toch ook?"
Jeanette zegt dat zij daar wel
iels voor voelt maar nu heeft
zij geen tijd om er verder
over te pralen. Ze neemt
vriendelijk afscheid van de
beide vrienden cn rijdt snel
weg. Zo. is Manuel er van
morgen als een haas vandoor
gegaan? Dat zou kunnen be
tekenen, dat hij een seintje
heeft gekregen, dat John is
ontsnapt. Dan rijdt zij snel in
de richting van de afgespro
ken plaats.
Het hele verhaal had Donte
dag in dag uit door het hoofd
gespookt, maar hij had niet
de moed gehad er met Roe-
lien over te beginnen. Ze was
blij als ze bij hem was, bab
belde honderduit als een klein
onbezorgd kind, kwetterend
als een vogeltje, vrij en zon
der zorg. vol belangstelling
voor alle dingen om haar
heen. Met een haast nieuws?
gierige honger om te ontdek
ken waarom juist de dingen
zo moesten zijn als ze waren.
Als ze eindelijk moe was van
al haar opgetogen gekwebbel
en opwinding, drukte ze zich
ineens tegen hem aan, legde
haar hoofd tegen 2ijn schou
der en hield zich daar verder
muisstil en zei na een poosje
van stilzwijgen: „Zeg jij nu
eens wat Donte." Nu zit ze
weer bij hem, met een angst
waarvan hij instictmatig voelt
dat hij die niet tegen kan
houden en haar er ook met
tegen kan beschermen, omdat
het sluimert in een ver verle
den maar steeds dichterbij zal
komen, naarmate Roelien ou
der wordt
Volgens haar kan hij niet
naar haar ouders gaan, hij
zou het voor haar alleen
maar erger maken. Dat wil
hij niet, het lijkt wel of hij in
die korte tijd dat hij haar
heeft leren kennen aan haar
is vastgegroeid. Niet één
vrouw heeft dit gevoel-in hem
wakker kunnen roepen. Hij
wil haar niet verliezen om de
eenvoudige reden dat hij niet
meer buiten haar kan.
Maar in wat zou hij het erger
voor haar maken? In rustige
woorden vraagt hij het lij
voelt dat ze van schrik schokt
in zijn armen. Hij lacht, maar
het gaal niet van harte en
2ijn wenkbrauwen fronsen
zich in een licht opkomende
kwaadheid.
Verdraaid nog aan toe, waar
om moet Roelien van zijn
vraag 20 schrikken? Hij
meent het toch goed met
haar, waarom houdt ze hem
er dan buiten? Waarom
neemt ze hem dan niet in
vertrouwen?
In een plotseling opkomende
drift drukt hij haar dichter
tegen zich aan. Zijn ogen
worden hard cn haast snau
wend zegt hij: „Voor de dag
ermee Roelien. Wat is er aan
de hand? Als we het samen
weten kunnen we het samen
oplossen." En dan met iets
van spijt in zijn houding om
dat hij zo tegen haar uitvalt,
kust hij haar waar het be
vend adertje zachtjes klopt.
Hij voelt hoe ze zich uit zijn
armer» tracht los te maken,
met tegenzin geeft hij toe.
..Wat heb je?" vraagt hij
scherp. Hij ziet hoe ze zenuw
achtig met haar ogen knip
pert en naar het rietveld
kijkt, dat als een lang gelig
lint de grenslijn vormt tussen
het blauw van de hemel en
het groen van het waterop
pervlak, waarop zijn vlet
zachtjes heen en weer dob
bert op de kleine golfslag,
voortgestuwd door de wind
die met een snor rel over het
riet op het water neerslaat,
zodat soms heldere water
druppels in ongelijke dans
omhoogspatten Hij vloekt ge
smoord. Als het zo moet gafcfr
zal hij naar de molen terug
roeien, maar als hij aanstal
ten maakt om de riemen in
de dollen te leggen houdt
Roelien hem tegen,
„Nee," zegt ze. „Ga nog niet
weg. Ik zal alles vertellen, als
je het dan maar begrijpt."
VD/SC/WW 2
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg
noord (van Schiedam tot Hoek van Holland) en ia uitslui
tend verkrijgbaar in combinatie met het Rotterdams
Nieuwsbod (in Maassluis eveneens in combinatie met de
Haagsche Courant of Het Binnenhof)-
Chef: Henk L. Lambregtse
Redactie Schiedam: Kor Kegel. Richard Stomp en Hans
Dalmeijer.
Redactie Vlaardingen: Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en
Jan Geert Majoor.
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd
aan de Broersvest 3a. tel. 262566 en 266046 3t00 AC
(postbus 137), 31 tl EA Schiedam. Bij afwezigheid: OtÖ-
350557/349754. De redactie van Het Vlaardings Dagblad en
Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de Brede Ha--
venstraat 6. tel. 343229 en 352056, 3130 AC {Postbus 110),
3131 BC Vlaardingen.
Sportredactie: Bas v.d. Berg en Emüe Schelvis (Vlaardin
gen, tel. 345209).
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden door
gegeven. Te!exnummer32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Stmor» van Zuilen, Diepenburchstraat
34. tel. 01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahustraat
135. tel. 01747-2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnemenlen kan geschieden op de volgen
de adressen: Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (tel, 010-
263091) en Brede Havenstraat 6, 3131 BC Vlaardingen, (tel.
010-354525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTENDIENST J
Dagelijks van 18.00 tot 19,00 uur en zaterdag tot 18.00
uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, lei. 070624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste loto's kunnen telefonisch worden nabesteld
tussen 14.30-15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertentiets kunnen worden opgegeven op tel.nr. 010-
340353.
NOOTEfiOOM'
AUTOBANDEN
BV.
- Zwsluwlasn 04
Schiedam/Kathe l
Tel.'700069-708976
b g g: 708328
'v/ zaterdags - V
tot 13 OO'uur geopend j
I»l H k.b,r tt'Ai ID fcjt* kni^i
ELKESECONDETELT.
Ned. en/of mod. talen
M.B.A.-niveau
groot rijbewijs
Vandaag
VLAARDINGEN
Hollandiagebouw,Oostha
venkade 42;Archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend:19.00-
22.00 uur.
Stadhuis; spreekuur van bur
gemeester en wethouders. Van
16,00 tot 17.00 uur.
Zaal Triangel.Fransenstraat;
spreekuur CNV-Vlaardingen,
in samenwerking met de wer
kende jeugd CJV. Van 19.00
tot 20,00 uur.
Stadhuis; vergadering van de
commissie voor sociaal-cultu
rele activiteiten. Aanvang:
19.30 uur.
SCHIEDAM
Passage Theater; vergadering
van de Stichting Passage. Aan
vang: 20.00 uur.
Dinsdag
VLAARDINGEN
Dienstencentrum Holy, Wil
lem de Zwijgerlaan 460; volks
dansen voorouderen. Voor be
ginners van 9.30 tot 10.15 uur
en voor gevorderden van 10.45
tot 11.30 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geop-
end:10.00-16.30 uur.
Muziek informatie- en docu
mentatiecentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45; Geop
end J0.Ö0-12.00 uur. Op telefo
nische afspraak: 347240.
Gemeentelijke Archief
Dienst: Plein Emous 5. Geo-
pend:10.00-17.00 uur.
Hollandiagebouw. Oostha
ven kade 42;Archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen.
Geopend :10.00-12.30, 13.00-
18.00 en 19.00-22.00 uur.
,,'t Aards Goed", Korte Dijk
71,Gcopend:14.00-i? 00 uur.
Visserijmuseum. Westhaven
kade 53/54; Permanente ten
toonstelling van de Nederland
se zeevisserij en expositie over
het Nederlandse visserskind
van 1860 tot 1920, Geop-
end:10.00-17.00 uur.
Artoteek, Oosthavenkade 8;
Kunstuitleen en tentoonstel
ling; Geopend: 12.00-17.00 uur.
Heempark, MarnixJaan.Geo-
pend:9,00-16.00 uur.
JAC-pandje, PKD 201;
spreekuur Comité Jongeren
huisvesting. Van 20.00-22.00
uur.
Stadhuis; vergadering van de
commissie verkeer en vervoer.
Aanvang: 19.30 uur.
Stadhuis; vergadering van de
Schoolraad. Aanvang: 20.00
damlaan. Geopend:14.00-16.30
uur.
Heempark, Marnixlaan. Geo
pend: 10.00-16.00 uur.
Wijkcentrum 't Nicuwlant,
Goudsesingel 87a; instuif voor
kinderen van 6 t/m 12 jaar.
Van 14.00 tot 15.30 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112; Tentoonstelling van
vier Franse keramisten Geo
pend; 10.00-17.00 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112; tentoonstelling van
vier Franse keramisten. Geo
pend: 10.00-17.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16.Permanente historische ten
toonstelling over Maassluis en
de visserij. Tentoonstelling:
Henk Fortuin; aquarellen en
pastels. Geopend:14.00-17.00
Woensdag
VLAARDINGEN
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geo
pend: 10.00-16.30 uur.
Muziekin formatie- en docu
mentatiecentrum Ton Stolk,
Geopend:10.00-12.QÖ uur. Op
telefonische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw, Oostha
venkade 42. Archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen.
Geopend: 10.00-12.30, 13.00-
18.00 uur.
Artoteek, Oosthavenkade 8;
kunstuitleen en tentoonstel
ling; Geopend:l2.00-17.00 uur.
,.'t Aards Goed". Korte Dijk
71. Geopend:34.00-l?.00 uur.
GemeentelijkeArchiefdienst,
Plein Emous 5. Geopend: 10.00-
17.00 uur.
Visserijmuseum. Westhaven
kade 53/54; Permanente ten
toonstelling over dc* Neder
landse zeevisserij en expositie
over het Nederlandse vissers
kind van 1860 tot 1920. Geo
pend: 10,00-17.00 uur.
Bouwspeelplaats, Amsier-
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16; permanente historische
tentoonstelling over Maassluis
en de visserij. Tentoonstelling
Henk Fortuin; aquarellen en
pastels, Geopend:14.00-17.00
uur.
Nationaal Sleepvaartmu-
seum, Hoogstraat 1. Expositie
150 jaar Rijnsleepvaart. Geo
pend: 14.00-17.00 uur.
Maassluis De heer en
mevrouw Bouman uit
„De Schutsluis" vieren
woensdag 19 december
hun vijftigjarig huwe
lijk. Zij zullen op die
dag worden bezocht
door de vrouw van de
burgemeester, mevrouw
Van Es-Hamoen.
Hoek van Holland Hoe
wel een definitieve oplos
sing van de verkeersproble
men op de Haakweg nog erg
ver weg lijkt, wordt er nu
toch in elk geval op kleine
schaal iets gedaan aan de
rijbaan. De „onmogelijke"
nocht aan de Hoekse kant
van de Nicuwelaan wordt
ongeveer een meter breder
gemaakt.
Dat betekent, dat binnenkort
de enorme vrachtauto's die
over de Haakweg gaan in elk
geval de bocht kunnen nemen
zonder eerst te moeten terug
steken en azonder het risoco te
lopen dat men de paaltjes
langs de weg meeneemt.
De Hoekse deelraad beijvert
zich al jaren voor verbreding
van de Haakweg. Dagelijks rij
den over deze smalle weg tien
tallen vrachtauto's en tankau
to's. Dat er vrijwel nooit ern
stige ongelukken gebeuren is
vooral te danken aan de oplet
tendheid van de chauffeurs,
die ook nog te maken hebben
met fietsers en bromnfietsers
die van de weg gebruik ma
ken.
Er wordt al geruime tijd ge-
sproken over een definitieve
oplossing van het prohleem.
De gemeente Rotterdam, de
gemeente 's-Gravenzande en
de provincie zijn al geruime
tijd bezig te proberen, de ver
antwoordelijkheid op elkaar af
te schuiven.
Meld- en Regelkamcr Rijn
mond (klachten over stank en
geluidshinder). Stationsplein 2,
Schiedam (733333).
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord,
Valeriusstraat 27, Schiedam
(705300).
Kantongerecht, Lange Haven
65, Schiedam (268247).
JAC (jongerenadviescentrum),
Pieter Karei Drossaartstreat
201, Vlaardingen (344713 en
344813).
Telefonische Hulpdienst
Nieuwe Waterweg-Noord,
Schiedam (731161).
Vereniging tegen Milieube
derf, Maria Louisastraat 11,
Vlaardingen (354182).
Onderwijsbegeleiding
sdienst, Markt 47, Vlaardin
gen (358222).
Kamer van Koophandel, Ho-
flaan 47, Vlaardingen (343700).
Abattoir, Slachthuislaan 24,
Schiedam (269180).
Verenigde Provinciale Bibli
otheekcentrales, Westfranke-
landsedijk 1, Schiedam
Meidadres bij u om de hoek
MAASSLUIS
01699-13460 Kotskockstraal 21
3111 HO Schiedam
Hoogstraat 109 a
{telefoon 010/261477
Maassluis Het jaarlijkse
kerstconcert op het Garrelsor-
gel van de Maassluise Grote
Kerk wordt verzorgd door
Feike Asma. Zaterdag 22 de
cember, aanvang 20.15 uur,
brengt de beroemde Maasslui-
zer een programma ten gehore
dat onder meer bestaan zal uit
werken in de kerstsfeer van
Jan Zwart, Daquin en Guil-
mant. Asma besluit zijn con
cert met een eigen improvisa
tie op een aantal kerstliederen.
(730033).
Holyziekcnhuis, Holysingel
3, Vlaardingen (742222); poli
kliniek 741811.
Gemeenteziekenhuis Schie
dam, Burgemeester Knappert-
laan 25 (269126); polikliniek
263351.
Noletziekenhuis» Stadhouder-
slaan 98, Schiedam (260080);
polikliniek 265245.
Stadskantoor, (voorlichting b
en w, spart, onderwijs, stads-
Hoek van Holland De
Hoekse deelgemeenteraad be
kijkt in samenwerking met de
VVV en de dienst van sport en
recreatie de mogelijkheid, om
een brochure over Hoek van
Holland sasmen te stellen. In
die folder zou op overzichtelij
ke wijze moeten worden weer
gegeven, wat De Hoek als bad
en toeristenplaats aan zijn ei
gen inwoners en bezoekers te
bieden heeft. De bropchure zal
gedrukt worden in een oplage
van L0.00Q exemplaren.
De
kosten worden geraamd op
27.000 gulden. Om de uitgave
mogelijk te maken zullen ad
vertenties worden geworven.
ontwikkeling), Emmastraat 1
(260500).
Kantoorgebouw 's-Grave-
land, (sociale dienst, huisves
ting, GGD), 's-Gravelandse-
weg 567 (732111),
Archief, Korte Haven 33
(266727).
Bibliotheek, Lange Haven
131 (267877).
Brandweer, Breedstraat 1
(260128).
Politie, Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en Gezond
heidsdienst, Tuinlaan 80
(269290).
Burgerzaken, Overschieses-
traat 2 (260500),
Vervoer. Reiniging, Ont
smetting, Markt, Ringers-
straat (377155).
Technische Bedrijven,
Dwarsstraat 42 (2C49S0); sto
ringen gas en water (265333);
staringen elektriciteit (261700).
Schiedamse Gcmeen-
schap/WV, Overschieses-
traat 1 (266000 en 268043).
Passagetheater, Passage 9
(269563).
Zoldertheater in de Teer-
stoof, Nieuwstraat 12 (269455).
Zwembad Groenoord, Schie-
damseweg 138 (706971).
Sportfondsenbad, Burg.
Knappertlaan 245 (269600).
Zwembad Zuid, Westfranke-
landsedijk 3 (261682).
Sporthal Margriet, Nieuwe
Damlaan 5 (700791, gedurende
evenementen 705044).
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112 (269066) (met natio
naal gedistilleerd museum).
Opbouwwerker Schiedam-
Noord, Jos van der Lugt.
Kruisgebouw Bachplein 588
(702207).
Sint Joris Doele, Doeleplein 1
(263338).
Centrum Dukdalf, Rijnstraat
I (266544), Zuid.
Centrum De Kreek, Lange
Haven 92 (267767), voor West.
Centrum Oost, Dr. Zamen-
hofstraat 153 (157256).
Wijkcentrum Nieuwland,
Dr. Wibautplein 129 (708001).
Hof van Cyrene, woonwagen
kamp Schiekade 36 (370455).
Dïenstcentrum 4 Molens,
Nieuwe Damlaan 766 (709500).
Dienstencentrum Woud-
hoek, Heijermansplein 38
(709555).
Sociaal Raadsman Hans
Suyling, Broersveld 140, dins
dagavond en vrijdagochtend
269957; of Kruisgebouw Bach-
glein, dinsdagochtend 706177.
tichting Maatschappelijk
Werk, Broersveld 142 (731033),
Gezinsverzorging. Lange Ha
ven 145 (Korenbeurs, 269240),
Bureau Rechtshulp, Teer-
stoofNieuwstraat 12 (269455).
Rechtswinkel, woensdag 14-
16 uur en donderdag 18-21 uur
Broersveld 140 (265799), iedere
2e en 4e dinsdag van de
maand 19-21 uur van Beveren*
straat 40.
Werklozenprojcct Trechter,
Broersveld 107 (L55255).
Raad voor Bejaardenwcrk,
zie 4 Molens.
Dierenbescherming, Harga-
hoeve, Sportlaan 2 (714151).
Aangepast vervoer gehandi*
capten: Stichting Lentefeest
Broersvest 101. Telefoon:
73083], 705381 en 713390. Ne
derlandse Vereniging voor
Slechthorenden, Charlotte de j
Bourbonstraat 33 (265000). J
Stadhuis, Koningshoek 93050:
afdelingen Secretarie, Socials
Dienst, Centrale Boekhouding
Gemeentewerken,
VVV/Voorlichting (19111).
Politie, Westlandseweg 1
(13444).
Gemeentelijk Woningbe
drijf, P. J. Troelstraweg 6
(18111), afd. onderhoud
(20855).
Gemeentebedrijven: Haven
straat 2 (17500) storingen
(12117).
Schiedam, 264666.
Vlaardingen. 344444.
Maassluis, 13333.
Maasland, 01745-434Ü.
Hoek van Holland, 2133.
Schiedam, 264848.
Vlaardingen, 343333,
Maassluis, 13333,
Maasland, 16200.
Hoek van Holland, 2345.
Schiedam, 269290.
Vlaardingen, 344444,
Maassluis, 13333.
Maasland, 12039 en 12035.
Hoek van Holland, 2133.