Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1980 | 16 april 1980 | pagina 2

SERVICE

'M

DAGAGENDA

„1900"

gflgrtojjtejotis

kapitein Rob

p

GISTEREN
M'N
KOELKAST
IN 01
KRANT*
VANDAAG
VERKOCHT.

LM

H0KU-P0KÜ

BAR PETIT RESTAURANT

CAFÉ-RESTAURANT
AMSTELBRON

L. ps;..;y - v

EEN ORiGINELE
GRIEKSE WIJNPROEVERIJ
EN

DINER-DANSANT

BAR-BISTRO
JAN STEEN

„De Lange Haven

Party of feestje?

PROBEER HET EENS IN..

RIJNMOND HoteKtafé-Rastaurant

Voor de wijk

Cultuur

lè

woensdag
16 april 1980
VD/SC/WW

PVt 2(JW TOT EEN SOCPT COMP80W9
GEW3MEU. IT ZAL DIE 0<?1E «PÊCIALC

Mooeuteu aautpgxkekj,^ hu ze

EEU WOOPMJupe» GPOP MAAKT
EU OOK ALLEEMMüV?

OP.SAJUEur

MOETEN TVhier ZIJN IUÖ6 5CH0NE

WAr DENK JE- 70UDEA1WIJ

UeEE SPoLtfN
MEENEMEN.

ZAKDOEKEN. EN ZORG DAT JE
NIÉT Al TE SMERIS WORDE
IN SE 8ERSEDJ,

dat zwarte viooltje

ECHT VINDEN?

VLAARDINGEN

Hollandia gebouw, Oostha-
venkade 42; archeo ruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend:19.00-
22.00 uur.

Stadhuis, 19.30 uur. vergade
ring commissie economische
zaken.

Stadhuis, 19.30 uur vergade
ring commissie voor voorlich
ting en inspraak.

SCHIEDAM

Dienstencentrum De Vier
Molens, Nieuwe Damlaan 766,
Tekeningen en schilderijen,
gemaakt door leden van de te
ken en schildergroep.
Stadhuis, 15.00 uur vergade
ring commissie voor perso
neelszaken.

Stadhuis, 20.00 uur vergade
ring commissie voor ruimtelij
ke ordening.

Heempark, Mamixlaan. Geo
pend: 9.00-16.00 uur.

't Aards Goed, Korte Dijk 71.
Geopend: 14.00-17.00 uur.
Galerie De Duig, Smalle Ha
venstraat 13. Geopend: 19.00-
21.00 uur.

SCHIEDAM

Dienstencentrum De Vier
Molens, Nieuwe Damlaan 766.
Tekeningen en schilderijen,
gemaakt door leden van de te'
ken en schildergroep.

MAASSLUIS

Gemeentemuseum, Zuiddijk
16. Schilderijen van Aad Hof
man en Diet Wiegman. Geo
pend van 14.00-17.00 uur en
19.00-21.00 uur.

Nationaal Sleepvaart Mu
seum, Hoogstraat 1. Expositie:
150 jaar Rijnsleep'vaart. Geo
pend: 19.00-21.00 uur.

I en Betty gaan met Rob-
mee naar de 'Zuiderkruis'
kennis te maken met de
Ier van de jongen. Fred
eft een plan, dat hij aan Rob
orlegt. Zou hij niet bereid

zijn aan boord van de 'Abel
Tasman' mee te varen naar
het eiland Raputa? De reis kan
in een dag of tien gemaakt
worden. Rob trekt even een
bezorgd gezicht. Het avontuur
lokt hem wel, maar Robbie

moet in ieder geval op tijd te
rug zijn in Nederland, want de
school begint over enkele we
ken. „Alle kosten zijn voor»
mijn rekening, kapitein," zegt
Fred Conway, „ik betaal de
vliegpassage voor u en uw

zoon. Laat u mij niet in de
steek. Het gaat om een zaak.
die voor mij 'enorm belangrijk
is..." Rob denkt nog even na.
„Akkoord!" zegt hij dan, „ik
doe het!" „Hoera!" roept Rob
bie.

Donderdag

VLAARDINGEN

Kinderboerderij Holywood,

Amsterdamlaan. Geopend:
10.00-16.30 uur.

Muziekcentrum Ton Stoifc,

Westhavenkade 45, Geopend:
10.00-12.00 uur. Telefonische
afspraak: 347240.

Artoteek, Oosthavenkade 8;
kunstuitleen en tentoonstel
ling. Geopend: 12.00-17.00 uur,
Hollandiagebouw, Oostha
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 10.00-
12.30, 13.00-18.00 en 19.00-22.00

uur.

Archiefdienst, Plein Emous 5.
Geopend: 10.00-17.00 en 19.00-
22,00 uur.

Visserij museum, Westhaven
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij en expositie over het
Nederlandse visserskind van
1860 tot 1920. Geopend: 10.00-
17.00 uur.

broodiesshop

peut-restaurant

voor:

•belegde broodjes'

c&presso-koffie

Specialiteit eigen gemaakte
hamburgers.

Hoogstraat 217, Vtearduigcn
Telefoon 010-355040

voor lunch, diner of zomaar
een pa ar gezellige uurtjes bij
de open haard.

Tevens zaalverhuur voor brui
loften en partijen.

's Maandags gesloten.

"Marlet 23 Vlaardingen. Tel. [phone]?

vooraf uw

BRUILOFTEN, PARTIJEN EN FAMIUEDINERTJES
VERGADERINGEN tut es pers.

RtCEPTlES lot 130 pene TELEFOON 73.18.45^

Voor vrijblijvende inlomnatie: SCHIEDAM-

BROERSVEST13,

tot 60 pers.

L »T Schiedamseweg26
f j Schiedam -Kefte!

Na onze geslaagde Tiroler avond
NU OP: WOENSDAG 23 APRIL 1980

r .wie

Bezoekt u ook onze sfeervolle bar eens.
aparte zaal voor recepties én dinérs.

Eventuele reserveringen zien wij gaarne
tegemoet onder telefoonnummer 010-715800
of 010-715757.

OPENINGSTIJDEN:

Dagelijks van 12.00 lot 15.00 uur en

van 17.30 tot 01.00 uur.

In het weekend van 16.00 tot 01100 uur,
's Maandags gesloten.

Uw gastheren A. en T. Engelen

Bernardo Bertolucci 's
meest imponerende filir

Twee hartverwarmende smerissen

deel 2

MICKEY MOUSE GOLDEN
IU0ILEESHORTS PROGRAMME

SO jaar succes
50 jaar dolle actief
50 jaar speels en ondeugend'
Aan zijn popu/anfejf kan geen
koning, keizer, sportman of
sportvrouw ook maar tippen.
Met Mickey Mouse zitje snor.

Willeke van Arnrrtelrooy Donald Jones m Marina dé Graaf
Fredenk 4c Graat J*i Relet Ham Crend HW* Ruerdy Marjan Bert «va.

Reü«: Wim Verstappen Producer Rob Houwer 'f,

Voor uw zakenlunch of een
sfeervol diner.

GEZELLIGE BAR

Beservering gewenst Tel. [phone]
Keuken geopend tot 01.00 uur "s nachts.

Rubenspieln 22, Schiedam. 's Maandag gesloten.

SPECIALITEITEN RESTAURANT

TEVENS BESCHIKKEN WIJ OVER SFEERVOL
INGERICHTE ZALEN VOOR HET VERZORGEN VAN AL
UW DINERS EN PARTY'S

(reserveren mogelijk)

Geopend vanaf 11.30 uur - Zaterdag vanaf 17.00 uur
ZONDAGS GESLOTEN
SCHIEDAM LANGE HAVEN 99
TEL. [phone]

Wij verzorgen al uw salades!
Eventueel gratis thuis bezorgd.

Ook salades per ons.

Softijs - verpakt ijs - ijstaarten
Tel [phone] - Schiedam Parkwég 379

De bediening is tot in de puntjes verzorgd en... de
prijs zal u meevallen!!

Op aanvraag zenden wij u gaarne alle informaties.

Nieuwlandplein 12-Telefoon 010-706066*

gezellige bar

vóór-.

uw

- Voor uw:2akenlunch
of sfeervol diner

Schiedam - Tel. 732977

borreluurtje
Grote. Markt 2

Zondags geopend
langekerkstraat 08

ontmoetingsplaats in de Franse sfeer

<~:%r?Jrruin ^iêieU
dineren in charmante Franse stijl
KORTE DAM 8-10 - SCHIEDAM^
TEL. (010) -264096

Uitgave: SUTHOFF PERS BV

Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg
noord (van Schiedam tot Hoek van Hol/and) en is uitslui
tend verkrijgbaar in combinatie met het Rotterdams
Nieuwsblad (in Maassluis eveneens in combinatie met de
Haagse he Courant of Het Binnenhof).

REDACRE

Henk L. Lambregtse (chef). Kor Kegel, Hans van Reeu-
wijk en Bas van Beek (Schiedam); Paul Houkes, Jan
Hendrik Bakker en Jan Geert Majoor (Vlaardingen-
/Maassluis); Mari Timmermans en Hans Oalmeijer (alge
meen)

De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd
aan de Broersvest 3a, tel. 262566 en 266046 3100 AC
(postbus 137), 3111 EA Schiedam. Bij afwezigheid: 010-
350557/349754. De redactie van Het Vlaardings Dagblad en
Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de Brede Ha
venstraat 6. tel. 343229 en 352066, 3130 AC (Postbus 110),
3131 BC Vlaardingen.

Sportredactie: Bas v.d. Berg en Emile Schelvis (Vlaardin
gen. tel.345209).

Berichten voor da redactie kunnen per iele* worden door
gegeven. Telexnummer 32177

PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN

3155 TC Maasland: Simon van Zuilen, Qiepenburchstraat
34. tel. [phone]

3151 PO Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahustmat
135, tel. [phone]

ABONNEMENTEN

Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgen
de adressen: Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (tel. 010-
268091) en Brede Havenstraat 6. 3131 BC Vlaardingen, (tel,
010-354525, b.g.g. 354587)

Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel
010-144144

KLACHTENDIENST

Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00
uur.

Rotterdams Nieuwsblad, tel. [phone].

Haagsche Courant, tel. [phone].

Het Binnenhof, tel. [phone]

NABESTELLEN FOTO'S

Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld
tussen 14.30-15.30 uur. Tel. [phone].

ADVERTENTIES

Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.nr. uiu-
340353.

WATERWEG

Makt- an Rag «Reamer Rijnmond (klachien

war stank an geluidshinder). Stationsplein

2. Schiedam (730333)

Gaw. Arbeid«bureau Nieuwe Walerweg-

Hoord, ValeriuMtr. 27, Schiedam

(705300)

Kantongerecht, Lange Haven 65. Schie
dam (268247)

JAC (jongerenadviescentrum). Pieter Ka
rei Drossaartatraai 20). Vlaardingen
(344713 en 344813)

Tel. Hulpdienet Nieuwe Waterweg-

Moord. Schiedam (Z31161)

Ver. tegen Milieubederf. Maria LouUasir,

11. Vlaardingen (354182).

Onderwijs beg ei e< ding edi ene t. Markt 47.

Vlaardingen (358222)

Kemer van KoojthendeJ, Horteen 47,

Vlaardingen (343700)

Abattoir. Siacfiihuislaan 24, Schiedam

(2691SO)

Ver. Provinciale Bibiicl heekcent rales,

Wesifrankdandsedijk 1. Schiedam
(730033).

ZIEKENHUIZEN

Holy zieken huie, HoiystngeJ 3. Vlaardingen
t742222), polikliniek 741811.
Gemeenteziekenhuis Schiedam. Burge
meester KnappertUan 25 (733733), polikli
niek 263351

NoleUiekenhuia, Stadhou dersla an 98.
Schiedam (260080), polikliniek 255245

SCHIEDAM (010)

Stedeke Moor, (voorlichting b en w. spon.
onderwi|s. stadsontwikkeling), Emmas*
Haal 1 (260500)

Kantoorgebouw '*-G re velend, (sociale
dienst, huisvesting. GGD), "s-Gravelandse-
weg 567 (732J11)

Arch iet. Korte Have» 33 (266727)
Bibliotheek. Lange Haven 131 (267877)
Brandweer, Breedshaat 1 (260128)

Politie. Langa Nieuwstr 55 (260760)
Ge nee ik. en Gezondheidsdienst, Tuirv
laan 80 (269290)

Burgerzaken. Overschiesestr 2 (260500)
Vervoer. Reiniging, Ontemetting. Markt,
Rmgerssfraai 9 (377155)

Techn. Bedrijven. Dwarsslr 4? (264980).
storingen gas en water (265333). Storm*
gen oiefclncileil (261700).

Cultuur

ScMedemae Gemeenachap/WV, Over*
scnmsnslr 1 (266000 en 2680431
Pemaegethealer. Passaae 9 (269563)
Zoldertheeie» In de Teertloof, Nteuw-
straai 12 (269455)

Zwembad Gr oen oord.* Schtedamseweg
138 (706971)

Sportfond aanbad, Butg Knapportt&an

245 (369600)

Zwembad Zuid. WestlranketandSdO'jk 3

(261682)

Sporthal Margriet, N>euwe Damlaan 5
(700791. ged evenementen 705044)
Stedelijk Museum Hoogstraat 112
(269066) (nat gedistilleerd museum)

Opbouwwerker Schiedem-Noord, Jos

van der Lugt. Kruisaeüouw Bachpiein 588
(702207)

St. Jon# Doel», Doelepiein 1 (268338)
Centrum Dukdalf, Rijnstraat 1 (266544),

Zuid

Centrum De Kreek, Lange Haven 92

(267767). veer West.

Centrum Ooet, Dr. Zamennotstraat 153
(157256)

Wijkcentrum Ntetnvlend. Or. Wibautplein
129 (708001)

Kol ven Cyreoe, woonwagenkamp Scfue-
kade 36 (370455)

Dienatcentrum 4 Molen», Nieuwe Dam-
laan 766(709500)

Dienstencentrum Woudhoe k, Heijer-
mensptoin 38 (709555)

Sociaal Werk

Sociaal Reedsmen Hans Suyting. Broers-
veld i<0. dinsdagavond en vrijdagochtend
269957. ot KruisgebOuw Bachplem, dms-
dagochtend 706177.

Stichting Miaivchappehjk Werk. Broers-
veld 142 (731033)

Ge zint verzorging. Lange Haven 145 (Ko
renbeurs, 732600)

Bureau Rechtshulp, Teers!ooi. Nieuw
straat 12 (269455)

Rechtswinkel, woensdag 14-16 uur en
donderdag 16-21 uur Broersv©td 14Q
(265799) 2b en 4e dinsdag van o« maand
19-21 uur van Beverensir *0
Werklozen project Trechter, Broersvela
107 1265255).

R«ed voor Bejeerdenweik. zie 4 Molens.
Owrenbeecharming, Hargahoeve. Spon
taan 2 (7U151)

Aangepeat vervoer gehandicapten:
Slichting Lentefeest, Broersvest ïOI. Teie-
(oon 730831. 705381 en 713390
Ned. Ver. voor Slechthorenden. Charlotte
de Bourbons! r 33 1265000).

Ver. »«n oudere van geestelijk c
ceptan. lel 70 51 52 en 34 77.24.

SfMxt en vrijetijdsbesteding
WL70 20,67.

GomoontOwerkorr. VW/VOOrt. (19111)
Politie. WestlandMweg 1 (13444)
Gem. Woningbedrijf, P. J. TrrxHStraweg 6
(I8t11), afd onderhoud (20855)
Gemeentebedrijven: Havenstraat
(17500) storingen (12117).

Cultuur

Cult. Reed Matailula. secretarie
Zwembed Dolfijn, Spon la an e (12876).
Sporthal Oljmpra, Rozenlaan 2 (13994)
Gemeentemuseum. Zmddijk 16 (13813)
Ontmoet mg ecenltum Konlngihel. Ulver-
iaan 20(U430)

Toverbal. Lange Boooeiir. 33 (17647).
Bi brat heek. Uiverlaan 18 (14331).

Wijkverenigingen

Dijk polder, secr. Olmendal 146 (I75B8).
Teanechuur, sec». Pklt HeinStraai 7.
Slulepdder Weal, sec». Moianlaan 84

(20868)

Sluiapolder Ooet sect. Jongkmdsireat
8t>

De Ret, secr. Postbus 207.

Sticht. Samenlevingsopbouw Masetiuia,
seer Fenacoliusjaan 27 (10054).

Wijkver.'t Hoofd, Buig v d Loiyfcade 7.
De Ark, Rembrand Ha an 2 (18392)
RK Gemeenecriaperiuia Petrus Koek-
Straat 2 (1&356)

Dienatencantrum, Oa Vloot, De Vloot 72
(11144)

Sociaal Werk

Opbouwwerkar Gerard Neesen. Gilde-
huiS|« Zuiddgk 11 (15003]
Dienelencenlrvm De Vliet, Arthur van
Scbendelsiraat 2S(lS000|
Soc. Coneulent. dinsdag 14-15 uui
Vloot. De Viool 72, donderdag 14-15
De Vliaf. Arthur v Schenoeisfr 25. varae»
van 9-12 uur Gemeenleiiike Sociale Dumsl
(12700)

Maatschap, Werk, Gezinsverzorging, Be
jaardenzorg, Voer sir 13 (14499)
Rechtswinkel, posmus 170 (12514) (soci
ale dienst)

VLAARDINGEN (010)

Stedhuie. Markt 11 (355888).
Stadskantoor, (voort b«nv, bevolking,
sport, onderwijs, stadivernwuwing). We*t-
nieuwland 6 (3MS88)

Soe. Dienat. Hotlaan/Emmastr (350244)
Huaaveeting. Waatstraai 1 (355888).
Archief. PJ«n Emaus 5 (342972)
Bibliotheek. Fransenstr. 6 <343190)
Brandweer, Ho Na en 11b (343190).

PodUe, Ddflsovaer 6 (342355)
Geneeskundige en Gezondheidsdienst,
Soendaiaan 2 (345555)

Energie- en Waterleidingbedrijven, Mö-
flaan 25 (354444)

Reiniging. Ontametlmg, Merkt. Ha haan 3

(356333)

VisardingCulturele Reed, Meartsn

Bot stadhui»

StedegehoorzeaL Schredamsoweg 51»

(340500)

WV. Westhavenplaais 37 (346666 Va-
bank)

Zwembed Holy, Ftwgertaan 55 (358849)
Kolpebed, Broekweg 91 (345166)
Sporthal, Floris de Vijfdelaan 35 (348382)
Vleierijmueeum, Westhevenkade 53-54

(348722)

6 treek museum uen Andereen, Keinoiweg

50 (343843)

Het Weeshuis, (expositie»). WeMriuèspiem

IS (357356)

Hollendie. (cuüureei centrum) Oosthevert-
kede 42 (34868S)

Lijnbeanhalten, B«nstreat 4 (357024)
Aaaurencetouriz (folkcentrum) Hons*"
21 fsecr. 344052)

Voor de wijk

De Keven. Weeshuisplein 18 (344539)
voor centrum,

1 Hieuw slant, GoudsesJngei 87e (349978)
Babberspoider en Ambacht
Buurtcentrum Oost, Oosierstreat H2
(346466)

Ontmoetingscentrum Westwijk, FkxtS de

Vijfdetaan 2 (348993)

Wijkcentrum Vattenoordaepofder, Veleri-

usetreot 28-30 (354925)

De Heipaal, Ragerlaan 49 (342069) voo»

Holy.

Dienstencentra, Hcfy- Willem de Zwijger-
taan 460 (741023) Drleen-Huysen. W4iem
de Zwiigertaan 470 (741311) Wast Frans
van Bmeienstr. (VaJkenhof. 355931)
Oostvrijk: wijkoenirum Oosterstr. 86
(346013)

Sociaalwerk

Hutpverl in avonduren (20- 24 uur) lefci
3433.65. (nummer van de poklie) Vandea»
volgt event. doorverwi{zk>g

MAASSLUIS (01899)

93050: afdelingen
Secr., Soc Dierut. Genu. Boekhouding

8 67 (344459)

S9chL Cent». Huipdtene*. 349161.

Cent». Maatschap. DieeetverterWiB. Off

mastr. 71 (351022)

Oezkw- en Beieardeeugrg. Ppiefcaik-
FHuygenaalr, 34309S.