SEBVIOt
DAGAGENDA
Wandelen: goeékoe p
gezond, ontspannend
n
KmMn iofe
natuur
Me
Strand,
duinen;
3^
Duinen
Toegang -
Strand
Naaktstrand
Natuur
Begroeid
Cultuur
Cultuur
Voor de wijk
Voorde wijk
vrijdag
25 juli 198D
VD/SC/WW
OUC&?7l&SEA/_ uE2 VILOT UE.HWD WE' ALS X UET
ar is v&tfcst- V row ?tap
1€TEUGE «AAbwQUJ
WAT K TOBJ KAU. BPEWGI^JG
SjSAU UTMLkJ J UAACOOWS
UOOf^ZcTTEiJ UJïSDJ
MAAI? UET BBGLT UAAI?j
A"E UETl EJCöJWftGS-
BIDC MAAI? PS}
OUC-ETE»
(r leb G£wces osairrs ejj euoaxace
Bü ME DJ CÜT Y&TEZ UXT MESOJOOW
GtJJOCG OM TE PCWtDJ.
MAAS SJ HEEK UTUOUP, ICAUES
AD^B?D£{?US!
^EINDELIJK ZIJN JUULI6 TOCH KWArYmAR 6EN
MÉr KET MRWEI. NU KOMT bE BEW>-
NINSV
MO KUNNEN WE VflSI
WEL DE PARELKETTING
KOPEN.'
ALS IK ER AFTREK Wflt JÜUIE GE
BROKEN HEBBEN, BLIJFT ER VOOR
IEDER VAN JULLIE EEN BORD
ERWTENSOEP OVER
IK BENIEUWD
MAAR.'
3583 Nog steeds 2it Oiga 2wij*
gend naast Rob, die op plan
nen broedt om zich uit deze
benarde situatie te redden.
Zou hij het wagen een pijp op
te steken? Hij haalt zijn ta
bakszak tevoorschijn en besi^'
langzaam een pijp te stoppen.
De vrouw zegt er niets van.
Dan tast Rob in zijn jaszak,
ha^lt er een pakje sigaretten
uit en biedt Olga een sigaret
aan. Tot zijn verbazing neemt
zij deze aan. Rob tast naar zijn
aansteker om haar een vuurtje
te geven, Olga buigt zich even
naar hem over en op dat mo
ment ziet Rob een man in offi
ciersuniform behoedzaam na
deren. Wat voert die nu weer
in zijn schild? Rob voelt zich
niet geroepen de vrouw op die.
vreemde gestalte attent te ma
ken. Dan springt Tjerba
toeOlga slaakt een kreet
van schrik, maar Tjerba houdt
haar stevig vast
VLAARDINGEN
Hollandiagebotrw. Oosthavenkad*
42,Archeomimte. Permanente expo
sitie van archeologische vondsten ift
Vlaardingen, Van 19.00 tot 22.00 uur
De Deel, Baamhoeve, 2000 uur spe-
iinstuif wijkvereniging Hoevenbuurt
SCHIEDAM
Zakkendragershuisje. Oudé 51uis
19. ontmoetingscentrum, in avond
uren geopend.
Zaterdag
Tlmmerkamp Scbiedam-Ztrid,
Roofdplein. van 10.09 tot 13.00 uur.
Ifavenkerk* Lange Haven 70. gele
genheid tot bidden en rondkijken, op
onbepaalde openingstijden.
Zakkendragershuisje, Oude Sluis
19, ontmoetingscentrum, in avond-
Uren geopend.
MAASSLUIS
Nationaal Slecpvaartmuseum,
Hoogstraat 1. Expositie: Onder
Stoom. Geopend: 10.00-17.00 uur.
Circus Holiday, parkeerterrein Ko
ningshoek, 15.00 en 20 00 uur.
Zondag
VLAARDINGEN VLAARDINGEN
Kinderboerderij. Amsterdamlaan,
10 00 tot 16.00 uur.
OJC, Zomerstraat 45. 20.00 uur op
treden Barrelhouse 21.00 uur.
Stadskorenmolen Aeolus, hoek
Schiedamscdijk/Korte Dijk. Bezichti
ging van 9.00 tot 17.00 uur.
Hall an diagebouw, Oosthavenkade
42. Archeoniimte: permanente expo
sitie van archeologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend van 10.00 tot
12.30 uur.
Visserij museum, Westhavenkade
53/54. Permanente expositie over de
Nederlandse zeevisserij. Geopend
van 10 00 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Holywood, Am-
slerdamlaan. Geopend van 13.30 tot
16 00 uur.
Streekmuseum Jan Anderson. Ke-
thelweg 50. Vaste collectie en oorlog
stentoonstelling 'Nooit Weer'. Geo
pend van 14.00 tot 16.00 uur.
Ileempark. Marnixlaan. Geopend
van 9 00 tot 16.00 uur.
Boekhuis KV. Weeshuisplein 18; ge
opend van 13,00 tol 17.00 uur,
Artoteek, Oosthavenkade 8, Groep
stentoonstelling van zestien Vlaar-
dïngse beeldende kunstenaars. Op
werkdagen van 12.00 lol 17.00 uur.
Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur en
op vrijdagavond van 19 00 tol 21.00,
Gratis toegang. Grote Kerk, Markt.
15.00 uur wandelconcert door Robert
Deleersnyder. orgel.
Ontmoetingspunt, Zonnehuis, Dil
lenburgsingel 5, 10.00 tot 20.00 uur
expositie Ed Stok.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112,
wisselende expositie van delen mu
seum kunstcollectie; permanente ten
toonstelling van archeologische
vondsten; nationaal gedistilleerd mu
seum. Geopend van 10.00 tot 17.00
uur. zondag van 12.30 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Prinses Beatrix-
park, geopend van 10.00 tot 13.30 uur
en van 15.00 tot 1700 uur.
Kinderboerderij Kethcl, Kerkweg
voorbij kerkbuurt, hele dag geopend.
Kinderboerderij Holywood, Am*
sterdamlaan. Geopend: 13.30-16.30
uur,
Heem park, Marnixlaan. Geopend:
9.00-1600 uur.
Galerie Kunst+, johan Willem Fri-
sotaan 70, olieverfschilderijen Jan
van Reeven, grafiek Friedrich Scbrh-
der-Sonnenstcm. Geopend van 13,00
tot 17.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum. Zuiddijk 16.
Permanente historische tentoonstel
ling over Maassluis en de visserij.
Geopend van 10.00 tot 17.00 uur.
Nationaal Slccjivaartmuseum.
Hoogstraat 1. Geopend van 14.00 tot
17.00 uur.
Circus Holiday, parkeerterrein Ko
ningshoek, 13.00 en 16.15 uur.
Maandag
VLAARDINGEN
Langs de Vaart, tegenover Holy
ziekenhuis, Huttenbouwen voor kin
deren. In het kader van de jeugdva-
kantiewoken. Aanmelden bij de
buurthuizen.
Buurthuis VOP, Begin jeugdvakan-
tieweken met een bus/bootreisje.
Artoteek, Oosthavenkade 8, Groep
stentoonstelling van zestien Vlaar-
dingse beeldende kunstenaars. Op
werkdagen van 12.00 tot 17.G0 üur.
Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur en
op vrijdagavond van 19.00 lot 21.00.
Gratis toegang.
MAASSLUIS
Koningshof, Uivcrlaan
20, 10.00 tot 16.00 uur
Speelinstuif.
Wandelen. De goedkoopste rrianier van voortbewegen. En erg
gezond. Stevig doorstappend als een trimmer of rustig kuierend.
Kijken naar alles wat er te zien is. Luisteren naar de vele vogels»
Want wandelen betekent vooral -direct contact hebben met de
natuur, er als het ware middenin staan.
Wandelen is een geweldige bezig
heid. 's Avonds na net eten een uur
tje rond. Heerlijk, ontspannend.
Maar natuurlijk zijn de mogelijkhe
den beperkt In de weekenden pak
ken velen dan ook eerst de auto,
fiets, brommer, motor ol de bus. Ze
rijden naar plaatsen die wat te bie
den hebben, zetten het voertuig er
reer en gaan er dan lopend op uit
Dat biedt veel meer mogelijkheden.
Want op Voome-Putten ziin er tal
loze plekjes waar het heerlijk wan
delen is. Zoals het strand en de dui
nen op Westvoorne, sommige bin-
nenduinbossen voor zover ze zijn
opengesteld, enkele natuurgebieden
als ze niet door prikkeldraad en
„verboden toegang' zijn afgesloten,
zeer vele landelijke polderweggetjes
of oude dijken en natuurlijk de „of
ficiële" recreatiegebieden.
De duinen van Westvoorne vormen
een voor Europa uniek natuurge
bied. Omdat hier geen drinkwater
wordt gewonnen is er een hoge
grondwaterstand, waardoor een
zeldzame plantengroei is ontstaan.
Er zijn ongeveer 685 verschillende
soorten, de helft van de hele Neder
landse flora- Aan broedvogels zitten
er maar liefst honderdtien soorten.
Er komen zelf reeën voor, maar die
laten zich zelden zien.
Het duingebied van Voorne is land
schappelijk zeer gevarieerd. Bossen,
duinvalleien, struweel (struikge
was), duingraslanden en dulnmeren
wisselen elkaar af. Voor wandelaars
is het duingebied dan ook bijzonder
aantrekkelijk.
Maar recreanten kunnen in de dui
nen ernstige schade toebrengen aan
flora en fauna. Om de natuurgebie
den zo goed mogelijk te beheren
zouden 2e eigenlijk voor het publiek
gesloten moeten zijn. Maar gelukkig
wordt een deel van de duinen voor
rustige recreatie fwandelen, fietsen)
opengesteld, ook al veroorzaakt dit
enige schade aan de natur. Laten
we die zo klein mogelijk houden.
Vooral door niet buiten de wandel
paden te komen, anders wordt
waardevolle plantengroei vertrapt.
Een klein gedeelte van de duinen is
vrij toegankelijk. Van de rest is een
belangrijk deel eigendom van na
tuurbeschermingsorganisaties. Wie
daarvan lid wordt heeft dan vrij
toegang. Er kunnen ook dagkaarten
worden gekocht. Inlichtingen ter
plaatse of bij de VVV's. Het kopen
van een wandelkaart van Voorne
duingebied wordt warm aanbevo
len.
De belangrijkste toegangen naar de
duinen zijn te vinden aan de
Strandweg. Duinoordseweg, Duin
zoom, Tuinpad en Duinstraat Daar
is tevens ruime parkeergelegenheid.
In het duingebied zijn via gekleurde
paaltjes zeven wandelingen uitgezet,
die alle facetten van het fraaie na
tuurgebied laten zien. Onderweg
staan bankjes om uit' te rusten en
hier en daar zijn _zandspeelplaatsen
voor de kleintjes.
Zeer geschikt om te wandelen.—
overigens elk jaargetijde is ook
het strand van Westvoorne, dat
tweehonderd hectare groot is. Het
gedeelte langs de Noordzee, tussen
Haringvlietdam en Brielse Gatdam
(Oostvoome—Maasvlakte) is tien
kilometer lang. Van af de binnen-
duinrand, waarde auto's gepar
keerd kunnen worden, is het strand
bereikbaar via de zogenaamde sla
gen. Deze zijn naast wandelaars»
ook voor fietsers toegankelijk.
Het strand van Oostvoorne is toe
gankelijk voor auto's. Dat biedt on
gekende mogelijkheden, vooral voor
gezinnen met kleine kinderen en
mensen die moeilijk ter been zijn.
In de luwte van de auto nestelen de
volwassenen zich prinsheerlijk in
stoeltjes of op het badlaken. De kin
deren vermaken zich kostelijk met
zand en water. Met de auto onder
handbereik is ook het natje, droogje
en snoepje vlakbij, En geen gesleep
met strandstoelen, windmolens en
wat er allemaal niet meer voor een
dagje strand nodig is.
Bovendien biedt het Oostvoomse
strand de unieke gelegenheid om
hier de auto te parkeren en de tocht
te voet voort te zetten. De strand
wandeling kan zo kort en zo lang
worden gemaakt als men wil. Bij
verschillende strandpaviljoens kan
onderweg worden uitgerust en de
dorst gelest
Een geliefde methode voor velen is:
f>arkeren op het Oostvoomse strand»
open naar de strandpaviljoens van
Rockanje, hier wat drinken en dan
weer terug. Eventueel kan de terug
tocht geheel of gedeeltelijk door ae
duinen worden gemaakt als zeer
aantrekkelijke afwisseling.
Ook het strand van de Maasvlakte
biedt uitstekende mogelijkheden om
te wandelen en uiteraard ook ande
re vormen van recreatie. Met de
auto goed bereikbaar via de Europa-
weg en parkeergelegenheid vol
doende, zowel op de zuidwesthoek
(het halve peervormige zanddepot)
als bij de electriteitscentrale. Onge
veer halverwege hiertussen loopt
vanaf de Europaweg een slakken-
weg naar hel naaktstrand.
Een zeer aantrekkelijke stradwan-
deling kan ook worden gemaakt
rondom de BHelse Gatdam tussen
Oostvoome en de Maasvlakte. De
start kan zowel plaatsvinden vanaf
het autostrand van Oostvoome als
vanaf hel parkeerterrein op de
Maasvlakte. Wandel dan langs de
ene kant van de dam heen en langs
dë andere aknt weer terug. De wan
deling heeft dan veel variatie,
In deze hoek en ook langs het Oost
voorne strand is in de loop van de
tijd veel aangeslibt. Er is nu een
flink gebied ontstaan met slikken,
zandplaten en geulen, dat onder in
vloed staat van eb en vloed. De zee
voert visjes, garnalen en ander eet
baar spul aan, waar vele duizenden
vogels wel raad mee weten. In de
trektijd (najaar) komen er veel wad
vogels om de foerageren. Verder
zijn er onder meer te vinden stern
en meeuwensoorten en zelfs visa
rend, lepelaar en rotganzen.
Langzaam ontwikkelt zich bier een
sluftergebied, een belangrijk na
tuurgebied met een bijzonder flora
en fauna. Aan de andere kant van
de dam loop de wandelaar tevens
langs het Oostvoomse meer, ont
staan door afdamming van het
Erielse Gat De oever is ongeveer
een kilometer lang en heeft een
strand. Op het meer wordt veel aan
windsurfen gedaan. De keetwagens
die hier staan zijn van een wind*
surfschooL Langs het grootste deel
van de oevers van het Oostvoomse
meer liggen grinddammen. Ener
zijds om afkalving van de oevers te
voorkomen, anderzijds is een veilige
zwemgelegenheid voor kinderen
ontstaan, want bij de dammen is de
diepte niet meer dan één tot 1.20
meter. Teruglopend langs de oever
ziet de wnadelaar ook een aantrek
kelijke plantengroei. De oever be
staat uit lage duintjes met duin-
doornstruiken, afgewisseld door
strandvlakten met interessante
kruiden» rietgordels en stranden.
Het strand van Rockanje heeft veel
minder last van aanslibbing omdat
de aanleg van de Maasvlakte hier
geen invloed heeft op de stroming
van het water. Ook hier kan een
aantrekkelijke strandwandeling
worden gemaakt De auto's kunnen
worden geparkeerd nabij dp Eerste
of Tweede Slag of aan de andere
kant'van de Haringvlietdam. Vanaf
deze parkeerplaats loopt een tunnel
onder de Dammen weg door waar
door het strand makkelijk en snel
bereikt kan worden.
Vanaf het parkeerterrein is ook het
strand van Heelvoetsluis bereik
baar, dat weliswaar klein, maar ze-
door
Wim
Huibars
ker ook de moeite -waard is. Ook
hier enkele strandpaviljoens.
Behalve strand en duinen biedt
Voome-Putten nog veel meer mo
gelijkheden om te wandelen. We
komen dan terecht in het landelijk
agrarische-gebied, waarover in het
verhaal „Met de fiets er op uit'* al
het één en ander wordt verteld. Op
deze pagina willen we ons beperken
tot de natuurgebieden, waar motor
geronk minder op 2ijn plaats is.
De natuurgebieden kunnen worden
onderverdeeld in oude kreken, wie
len (dijkdoorbraken), gorzen en
slikken, aantrekkelijk dijken, de
omgeving van de oude forten Pen-
serdijk en Noorddijk en de vogel
en ganzengebieden. In het algemeen
zijn deze beschermde natuurgebie
den om begrijpelijke redenen niet
voor de recreant opengesteld. Maar
alleen al er langs lopen is ol vaak
erg aantrekkelijk. Hier en daar ont
breekt soms prikkeldraad en „Ver
boden toegang", waardoor een voor
zichtige kennismaking toch moge
lijk is. En vergeet niet welke uitste
kende mogelijkheden de verrekij
ker biedt om iets rustig van dichtbij
te bekijken.
Vooral een aantal restanten van
kreken en vogelrijke weidegebieden
vormen een eldorado voor de na
tuurliefhebber, maar zijn ook zeer
aantrekkelijk voor /le rustzoekende
recreant.
De belangrijkste kreken zijn meer
tje De Waal en Merrevliet (zie kaart
pagina Waarheen op Voome num
mers 34 en 41) en Hollemare, Vie-
rambachtenboezem en Welvliet (zie
kaart van route landelijk 'gebied
nis. 2, 18 en 2L
De bekendste wielen (dijkdoorbra
ken) zijn Blanke Waal en Kater
waal, zie kaart landelijke route nrs.
4 en
Gorzen en slikken zijn buitendijkse
gebieden, ontstaan door aanslibbing.
Slikken ontstaan het eerst. Ze lopen
elke dag nog onder water, zodat er
steeds een laagje bij komt Tevens
worden mosselen, kokkels en zee-
pieren aangevoerd, zodat er door
gaans veel vogels zitten. Er gaat
eerst zeegras groeien, later zeekraai
en schorrekruid.
Als slikken zover zijn aangegroeid
dat ze niet meer onder water lopen
worden het gorzen genoemd, soms
ook schorren of kwelders. Gorzen
zijn vaak rijkelijk begroeid: andere
grassoorten en kruiden zoals lam
soor, zeeaster, herfstaster en dui-
zcndjflildenkrüid»
Zowel op slikken'als op gorzen zijn
onder meer te vinden bergeend, zo-
mertaling, watersnip, tureluur en
kemphaan. De belangrijkste van
deze buitendijkse gebieden zijn op
Voome-Putten zijn Quackgors (zie
Waarheen op Voome) en Beninger
Slikken, De Gorzen en Buitengor
zen, die op de kaart bij het fietsver-
baal staan aangegeven.
Tenslotte komen er nog enkele wei
degebieden voor, die van grote bete
kenis zijn als broedgebied voor wei
devogels en als voedselgebied voor
ganzen en eenden. Het is duidelijk
dat intensief - recreatieverkeer-hier
verstorend werkt. Parkeer daarom
niet al te dicht bij en ga te voet ver
der.
Ook het landschap zelf is hier bij
zonder fraai. De weidegebieden vor
men de hoofdmoot van het open
landschap. Een vlak gebied met
prachtige vergezichten, zo Hollands
els het mpar kap.
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Dö28 kraut verscN|nt In het g«Wed Nfeuw® Waterwee-noord (van
Sen tod am tot Hoek van Holland) en ia uitsluitend verkrijgbaar in
combinatie mot hel Rotterdams Nieuwsblad (In Maassluis eveneens
In combinatie met do Haagsen» Courant of Hel Binnenhof).
Henk L Lambrogtse (chef), Kor Kegel. Hans van fleeuwijk en Karin
Kuljpers (Schiedam); Paul Houkeo, Jan Hendrik Bakker en Chris
Woerts (Viaardlngen/Maasslufs); Mart Timmerman» (algemeen); Bas
v.d. Borg en Emlle Schei vb (aport).
Oa redactie van de Schtedamscha Courant Is gevestigd aan de
Broers-vest 3a. 3100 AC (Postbus 137. 3111 EA) Schiedam, tol.
262566 en 266046. Bij afwezigheid: 010-350557/349754.
De radactie van Vlaardlngs Dagblad an Nieuwe Walerweg Courant la
gevestigd aan dg Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110. 3131
BC), Vlaardingen» lei. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
345209.
Berichten kunnen per lete* worden doorgegeven vla leJexnumtn»
32177
j PLAATS EUJK^ORRESPQND^ j
3155 TC Maasland: Simon van Zullen, Dfepenburchstraat 34, taL
01899-16143 H".
3151 PD Hoek van Hofland: Leen van Ooljen, Mahustraat 135. téL
01747-2804
■ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgends adres
sen: Broers vest 3au 3111 EA Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6,3131 BC Vlaardingen, (tei. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor fnllchllngen over administratie en abonnementen kan men ver
der terecht bij het Rotterdam» Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTENOIENST
Oagelljk» van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tof 18.00 turf.
•Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsdie Courant teL 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatsts foto*» kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14,30.
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertentie» kunnen worden opgegeven op telnr. 010-340353.
WATERWEG
Mald- «ti R«g*1kMn«r Rijn meurt (klachten
ovot stank en geluHJshindoi). Stationsplein
2. Schiedam tot. 73,33 33.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieuwe W«-
lerwefl-Noord. Valertusslraat 27. Sch»®»
dam. ie». 70.53,00.
Kantongerecht, Unge Haven 65, Schie
dam, tel. 26 82.47.
Jongeren Adviee Centrum, Plet er Karei
Drosjaaflstroat 201, Vlaardingen, tel
34.47.13 en 34.4S.13.
Telefonliche Hulpdiertel N)«uw« Wet»»-
weg-Noord, Schiedam, tel. 73.11,61.
Vereniging legen Mil lev bederf. Maria
Loutcast raai 11, Vl&a/dingon. tal
35.41.S3.
OnderwlfibagaMdlngtdlefiat, Markt 47,
Vlaartingao, tel 35.62.22.
Kenw van Koophandel, Hoftaan 47,
VTaardlngen, lot. 34.37.00.
Abattoir, Stachthul&laan 24. Schiedam.
lel. 26.91.80.
Rutgarahuia. Dr. A. Kuyperstrast 4 Vtoar*
dingen, lel. 010-34.74.50.
Conauttatiebureeu alcohol en drugs, «f-
detmg aisohol, Mozart aan 9. Viaarüingfln.
teL 35-24.44-
ZIEKENHUIZEN
Hofyzlekenhuta, Hotysfngei 3. VlaoMit».
gen. tel. 74 22.22; paliklintak lel. 74 18.11.
Gameanteilekenhule Schiedam, Burgo-
meester Knappertlaan 2$. tel 73.37.33;
polikliniek tel. 26.33 SI.
Nciitiiekanhuia, stadhoudersüun 09.
Schiedam, taf. 26.0O.S0; polikliniek lel
26-52.45.
houding, gemeentewerken. WV/voorflcV
tfno, tal. 19111.
Politie, Wesifandseweg 1, tel.13444.
Gemeentelijk Woningb«drtil. P.J. Troel
stra weg 6, tel 16111. afdeling cmtediotf,
lel. 20855.
Gemeen te bedrijven: Havenstraat 2, IN.
17500. storingen tel 12117,
SCHIEDAM
Stadskantoor, (voortiehttng, 0«nW,
sport, onderwijs, öedsontwtkkeflng), Em-
mastraal I, tel. 26-05.0O.
Kentoorjebouw VOravaland. («xfate
drenst, huisvesting. GGD), 's Gravaland»
weg 567. Cd, 73 21,11,
Archief. Kodfl Haven 33. tel i5.67.27.
Bibliotheek. Lange Haven 131, lal
26.78.77.
Brandweer, Breedstraat 1. Iel 26.01.28.
politie. Lange Niauwttraai 55, ld.
26.07.60,
Genaaahundig* au Caxondhaidsdianat,
Tiiinlaan 80. tel 26 92.90.
Burgemkeu, Overachkweatraat 2, td.
26.05 00.
Vervoer, Reiniging, On terne Hing, Harkt,
Ring er» [raat 9. lel. 37.71.55.
Technische Bedrijven, Dwarsstraat «2,
lei. 26-49.80: storingen gas «n watw lel
26.53.33; stodngwi dektridtalt lel
26.17.00.
Schiedam te Cemamaehap/WV, Over-
achkweslraai 1. lal. 26.60.00 en 26.80.43.
Paneg «theater. Passage 9. ld. 2695.63.
Zoldertheater in do Tesnloof, Nieuw-
straat 12, ld. 26.94.55.
Zwembad Groenoord, Schiedamseweg
138. tel 70.69.71,
Sportfond» nbad,
port laan 245, tel, 26 9
Zwembad Zuid, Westfrankeiandsedijk 3.
tet. 26.16.82.
Sporthal Margriet. Nmuwe Dam laan 5, tel
70.07.91.
Stedelijk lluaftrp, Hoogstraat 112, tel
26.90.66,
Opbouwwerker Schiedam Woord, Jos
van der Logt. Kruisgebouw Bachpkwi 588.
tel. 70.2207.
SL jorit Doe Ie, Ooderpfein 1, tel
26,83,38.
Centrum Oukdatt, Rijnstraat 1. tel
26 65 44.
Centrum D« Kraak, Unge Haven 92, tel
26.77.67.
Clubhui Qoet, GalileWraai 86, tyd.
73.54.35.
Wijkcentrum Ntsuwtmd. Dr. Wlbautpldn
129, td. 70.80 01.
Hol van cyren*, woonwagenkamp Schl>
kado 36. td. 37.04.55.
Dlerulceotnim Oe Vi*r Mofent, Nieuwe
Damlaan 766. td. 70.95.00.
Dienstencentrum Woudhoe*,- Helrer-
manspleut 38. td, 70.95.55,
Sociaalwerk
Sociaal Raadsman Ham Suyttng, Browa-
smid 140. dinsdagavond en vrijdagochtend
td. 26.99.57 ol kruisgebouw Baehpldn,
dinsdagochtend td. 70.61.77.
Stichting Maal schappelijk We»*, Broer»,
veld 142. tet. 73.1033.
Gezinsverzorging, Lange Heven 145,13L
73.28,00.
Bureau RocMahutp, Teerst ooi. Hlouw-
straat 12, td. 2694.55.
Rechtswinkel, woensdag 14-18 uur en
donderdag 18-21 uur Broersveld 140. tel
26.57.99.2e en 4e dinsdag van de maand
19-2t uur van Beverensiraat 40.
Werklozenprojecl Trechter, Bro«rrvctd
107, let. 26.52,55.
Raad voor Sejurdanwerfc, zie De Vkx
Molens.
Dierenbescherming, Harnahoevtt, Sport
teen 2. UI 71.41.51.
MAASSLUIS (01899)
Culturele MMMtuia, Mwetsïie.
Zwembad Oollljn. Sportlaan 8. tet. 12376
Sporthal OljmpU, Ronnlaan 7. tel
13994.
Gemeentemuseum, Zuiddijk 16, tet
13813.
Ontmoet mg «centrum Konbwmef, tUver*
laan 20. tel. 11430.
Bib tót heek, uivertaan 18, teL 14331
Wijkverenigingen
CHjkpokfer, secretariaat Olmendaf 146
tel. 17SB8.
Taanechuuf, secretariaat Piel Hetnstmt
7.
SJufrpotder Waal, secretariaat Mczariiun
B4. tel 20868.
Sluis polder Oost, secretariaat Jongkind-
straat 8b.
De F let, secretariaat Postbus 207.
Stichting Samenlevingsopbouw Mae»-
ehrie» socrutariaat Fcnacoliuslaan 27, lal
10054.
Wijkvorenlfllng 1 Hoofd, Burgemeester
van der LefyVario 7.
De Ar*, Rembrandt laan 2. tel. 10392.
RJt. Gemeenschapshui* Petrus Kock-
straat 2, tol 18356.
Sociaal Werk
Opbouwwerker Oorard Neesen, Gflde-j
huisje 2ulddijk 11, tel. 15003. j
Dienst ene antrum Oe Vlret. Arthur wn
Schendatótraat 25, tel. 15COO.
Dienstencentrum De Vloot, De viool 71
tal. 11144.
Sociaal Consulent, dinsdag 14-15 UUr0«
Viool. De Vloot 72; donderdag 14-15 w*
Do VÜol, Arthur van Schend elstr. 25; **-
der van 9-12 uur Gemeentelijks 50dah
Dienst, tel. 12700.
Maatschappelijk Werk, gezfnnrmav
ging, bejaardenzorg, Vearstraat 13. W-
14499.
Rechtswinkel postbus 170. tel 12$H
(satiate drenst).
VLAARDINGEN (010)
Stadhui*. Mark! 11, tel. 35 58 88.
Stadskantoor, (voorlichting. BenW, W*
volklng, sport, onderwijs, stadsvernieu
wing), Wmtrlouwtand 6. tel, 3S.58-88,
Sociale Olenel Hoflaan/Emmastraat, t*
3.02.44.
Hulaveitfng, Waalstraat 1. tel. 35.58 81
Archief, Plein Emau» 5. tel. 34.29.7Z
Bibliotheek, Fraiuens traat 6, tri.
34.31,90.
Brandweer. Hoflaan 11b, tel 34 31.80.
Foil lie, Delftseveer 6. tel. 343.55,
Geneoakundige en GeiondheldstflecA
Soendaluan 2. tel. 34.S5.SS.
Energie- en Waterioidlngbedrijven, Hot*
taan 25, tel. 35.44 44.
Reiniging, Ontsmetting, Markt, Hoflaan 3,
teL 35.63-33-
Cultuur
Culturele Raad, Maarten Bot, stadhub.
Stadsgehoorzaal Schiedamseweg 5H
tel. 34.05.00.
WV, Wosthavenplaats 37. let. 34.5668-
Zwembad Holi, Rclgeriaan 55, t*
35 8849.
Kot pabod, Brocfcvwg 91. tel 34.5168.
Sporthal Ftorls de Vijfdctaan 35. m-
34.83 82.
Vteeerijmuteom, Westhavenkade 53-5*.
teL 34.87.22.
Streekmuseum Jan Anderson. KetW*®5
50. td. 34,38 43.
Het Weeshuis. Weeshuisplein 18,
35-73 56.
Hofland la, Oosthavenkade 42,
34.86.85.
Lijnbaantiallan, Baanalraat 4. te-
35.70.24. -
Assurancetourix (tolkcentrum), Hö'aan
21. secretariaat 34.40.52.
De Haven, Weeshuisplein 18.
34.4539.
*t NieuwefanL Goudsetingd 87a,
34.99.78.
Buurtcentrum Qoet, Ooslerst/aal 112.
34.64 Ê6.
Ontmoetmgscentrum Waalwijk, Rori»
Vijfdelaan 2. tel 34.89.S3.
Wijkcentrum VettenoordsepoltJer, VaW>
usstraat 28-30, lel. 3S.49.2S.
De Heipaal, Reiger laan 49, tel 74.51-41
Sociaal Werk
Hutpvoriening In avonduren (20-24
tel 34.33-55, (poiiUK vandaar volgt 00°"-
verwi(zlngL
Qurgerraadsman Vtoardi
seweg 67, lef, 34 44.59. .j
Stichting Centrale Hulpdiens!, t»
34.91.61.
Centrale Msstschsppenjke Dienst***
nlrvj, Emmastraat 71, tel. 35.10.22.
Gezin e- en Bejaardoruorg,
Huyoansstraat. tel 34 30.98.
Stichting Gezinsverzorging Vϻaroln9*'
Emm as Ir-vj! 71. tel. 35,5955.