ilAD /STREEK
3
Taallessen voor
buitenlanders
Grote
opkomst
receptie
Van
Toledo
The young voices'komt stemmen tekort
•M. Ouwens
Stadsherstel
Opvolging De
s Geus
Onderscheiden
A1
Winkel
centrum
kwijnt weg
in schaduw
Koningshof
Jongeren
kunnen
inspreken
Trimmen begint weer
Orpheus zingt
Verstild
leven
maartdag
13 augustus 1960
VD/SC/WW
Winkeliers Steendij kp older
diep in problemen
door Tineke Diepenhorst
Maassluis De natuurlijke
begrenzing van de Steendijk-
polder wordt gedeeltelijk ge
vormd door de Nieuwe Wa
terweg. Aan 'de overkant'
liggen de Petroleumhavens:
de cpsiaggebieden van aard-
olieprodukten en de indu
strieterreinen. Hoewel het
oorspronkelijk in de bedoe
ling lag dat de Steendijkpol-
der niet vóór 1966 bebouwd
zou mogen worden omdat
men onvoldoende op de
hoogte was van de müieuge-
varen, kwam de ontwikke
ling van dit stuk Maassluis
toch eerder dan verwacht
jlwerd. Het Kijk, Rijnmond en
I; de gemeente waren vrij
eensgezind in de conclusie
;dat die bebouwing ook eer-
'der kon geschieden. Expli-
ciete rapporten over het mi-
lieu verschenen niet of p beter
gezegd, kwamen verder niet
ter discussie. En het uitzicht
op de druk bevaren Nieuwe
Waterweg, het altijd boeiend
schouwspel van at- en aan-
varende schepen (al dan niet
met een gevaarlijke lading
aan boord) wordt als belang
rijk verkoopargument ge-
1 hanteerd.
De appartementen van de py-
ramidevormige flat aan de Al-
;bert Schweitzerdreef gaan
voor prijzen rond de twee ton
Jnog steeds vlot van de hand.
Moeilijker ligt het met het
nieuwe projekt dat 1300 m2
woonplezier belooft èn waar
voor men ruim 2550.000 neer
moet tellen. „Maar wanneer
die prijs van een kwart mil-
jjjoeiï tot iets redelijker propor-
ties teruggebracht zou worden,
zouden die 74 luxe apparte-
menten met uitzicht op de Wa
il lerweg ook wel een koper vin-
den", is de mening op de ge-
meentelrjke dienst voor Stads-
ontwikkeling.
Dat de bouwmarkt niet meer
is wat het geweest is blijkt
■evenwel ook in de Steendijk-
i polder overduidelijk. De bord-
:De nieuwe chef van afdeling
f;5, de afdeling stadsontwikke-
I; lmg en openbare werken van
het Vlaardingse gemeentekan-
f toor, wordt de heer M. Ou-
wens (41). Hij is met ingang
j> van 15 augustus benoemd.
Daarvoor werkte de heer Ou-
"wens bij het hoogheemraad-
Schap Delfland als hoofd van
de afdeling algemene zaken en
personeelszaken. Daar kwam
hij in oktober *78 in dienst, na
zijn vertrek bij de gemeente
Rotterdam waar hij werkte op
de afdeling verkeer en open
bare werken, laatstelijk als
chef. Ouwens, gehuwd en va
der van drie kinderen, woont
in Krimpen aan de lJssel. De
voorganger van de heer Ou
wens was de heer G. Veldho
ven.
Mevrouw C.J. van de Boogert-
Zwanenburg is toegetreden tot
de commissie stadsherstel van
de gemeente Vlaardingen. Zij
•heeft haar benoeming inmid
dels aanvaard.
Met het vertrek van Maassluis'
CDA-fractieleider Pieter de
1 Geus naar de hoge post van
minister van defensie, komt er
jn de plaatselijke politiek van
Maassluis een belangrijke zetel
vrij: de stoel van de fractielei
der. De CDA-fractte, door Van
Agts beslissing toch nog over
vallen, heeft nog geen kandi-
daat voor de opvolging van De
Geus. Over die opvolging
wordt pas 29 augustus beslist.
pe heer J. R. van der Velden
heeft vanmorgen uit handen
van burgemeester Te Loo op
•liet stadhuis de zilveren ere
medaille ontvangen. De ere
medaille is verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau. Van
der Velden heeft de konink-
«jke onderscheiding ontvan-
fen wegens zijn 50-jarig be-
rijfsjubtleum bij Van der
- JJ^er Schoep in Rotterdam.
ies met Te koop' zijn nadruk
kelijk en in groot aantal aan
wezig. De lijst van woningzoe
kenden is er daarnaast men
zou het haast vergeten ook
nog. Ruim 25D0 namen prijken
erop, namen van mensen die
minder te verteren hebben en
die een huurhuis wensen voor
een redelijke prijs. En er is een
winkelcentrum aan het West
einde, twee jaar geleden opge
zet om uit de bewoners van dit
nieuwe stadsdeel van de nood
zakelijke dagelijkse bood
schappen te voorzien. Gerund
door winkeliers die verbeten
vechten om het hoofd boven
water te houden.
Van der Lely
Nico Rol, eigenaar van een su
permarkt, is hun woordvoer
der. Hij vertelt'. „Om de volle
omvang van de moeilijke posi
tie waarin wij verkeren te be
grijpen kun je niet alleen ver
wijzen naar de leegstand van
de koopwoningen in deze
week. Dat is iets van de laatste
tijd. Voor ons is de ellende al
veel eerder begonnen, toen
bleek dat het bedrijf van V.d.
Lely rechten kon laten gelden
op grond die de gemeente voor
woningbouw had bestemd. Wij
nemen het de gemeentelijke
bestuurders hoogst kwalijk dat
wij hiervan pas op de hoogte
zijn gesteld toen er voor ons
geen weg terug meer was.
onze plannen, die gebaseerd
werden op een rapport dat het
Centraal Instituut voor het
Midden- en Kleinbedrijf
maakte, waren gebaseerd op
1200 nieuwe huizen in de
Steendijkpolder en ca. 1000 be
staande woningen in de Bur-
gemeesterswijk.
Ook toen we de geruchten
hoorden dat V.d. Lely de
bouwplannen wel eens lelijk
zou kunnen ophouden werden
we door de \vethouder V.d.
Knaap gerustgesteld met de
woorden: „Maak je nou maar
geen zorgen, als jullie winkel
centrum wordt geopend staan
die 1200 woningen in de
Steendijkpolder". Het is alle
maal anders uitgekomen. Toen
we onze winkels installeerden
stonden er geen 1200 maar nog
geen 800 huizen. En nu loopt
men nog steeds achter op alle
bouwschema's. Er klopt totaal
niets van alle prognoses en
bouwplannen. Het heeft tot
gevolg dat écn ondernemer z'n
tent al heeft moeten sluiten;
een andere is zelfs niet aan de
opening toegekomen. Daar
staat alleen maar de inventaris
en de eigenaar kan wekelijks
minstens één kapot gegooide
ruit betalen. De gemeenteraad
zal zich nu dadelijk moeten
buigen over alternatieve plan
nen die minder woningen be
vatten dan gepland waren.
Een onbegrijpelijke zaak, te
meer daar Maassluis nog
steeds een dwingende behoefte
heeft aan betaalbare woning
wetwoningen."
Een woordvoerder van de ge
meente: „We verwachten de
uitspraak van de Kroon inzake
het geschil met V.d. Lely over
een maand of zes, dus begin
1981, en we kunnen ons nau
welijks voorstellen dat deze
uitspraak anders dan in het
voordeel van de gemeente zal
uitvallen. Dan kunnen we de
verdere bouwplannen gaan
realiseren, waarin ook een
flink contingent woningwet
woningen is opgenomen. Dan
kunnen we de zaken in de
Steendijkpolder gaan bijstu-
Kwaad
Een kwade en vooral cynische
Nico Rol: „Met die bijsturing
komen ze dan wel voor ons ja
ren te laat. Men heeft bij de
gemeente nauwelijks aandacht
of beerin voor onze proble-
«SS"?
Eigenlijk had hij liever dierenarts willen worden, onthulde de
Vlaardingse commissaris Ben van Toledo vrijdagmiddag tij
dens de feestelijke bijeenkomst ter ere van zijn 40-jarig jubi
leum. Maar het werd zijn tweede liefde: de politie. Een vak
waarin hij het zeer wel heeft kunnen vinden blijkens de grote
opkomst voor de receptie die de heer en mevrouw Van Tole
do kregen aangeboden. Behalve van de politle-uniformen
en nu niet eens om de wacht Ie houden, maar om mee te
kunnen feesten wemelde het In de oude hal van het stad
huis van de gezagdragers en anders bekende Vlaardingers.
Langs de commissaris trok een stroom van felicitaties. Van
vijf tot zeven schudde de familie Van Toledo aan stuk door de
handen van feliciterende receptiegangers. Van Toledo blijft
nog twee jaar In functie en gaat dan met functioneel leeftijd
sontslag, oftewel: pensioen.
men. Ze vinden 't allemaal
echt zielig maar ondertussen
worden alle actviteiten wel
naar de Koningshoek getrok
ken. We kampen met een te
kort aan parkeerplaatsen, we
hebben te maken met de over
last en rommel van een stag
nerende bouw. Eén van ae
voetpaden dat toegang geeft
tot onze winkels verandert bij
slecht weer in een modder
poel. Maar vooral hebben we
te maken met het grote win
kelcentrum van Koningshoek
op vrij kleine afstand. Daar is
parkeerruimte genoeg; daar
leiden alle wegen als vanzelf
naartoe: dat wordt aantrekke
lijk gemaakt.
Bij toeval hoorden we dat Ko
ningshof nog verder wordt uit
gebreid. Het was een vrij iako-
nieke mededeling van wethou
der V.d. Knaap. Want hoewel
de vertegenwoordigers van de
Ondernemersfederatie Maas
sluis regelmatig met de wet
houder om de tafel zitten om
de problemen tn de verschil
lende wijken te bespreken en
tot redelijke oplossingen te ko
men worden onze grieven en
eisen met een vrij kribbig „ja,
dat weten we nou wel" m de
regel van de hand gedaan en
moeten we de mededelingen
van de wethouder voor lief
nemen. Het is allemaal erg zie
lig voor ons en de wethouder
heeft best begrip voor onze
moeilijkheden maar altijd on
der vier ogen: nooit in een
vergadering waar afspraken
worden gemaakt die genotu
leerd worden en die moeten
worden nagekomen."
Nico Rol vervolgt:
„Het laatste staaltje gemeente
lijk beleid waar we mee te ma
ken kregen was de verhoging
van het reinigingsrecht. De
Ondernemersfederatie Maas
sluis heeft de tarieven in
Maassluis, zoals die per 1 janu
ari 1980 gelden, op een rijtje
gezet met 10 andere vergelijk
bare gemeenten. Het blijkt dat
de Maassluise winkeliers tien
keer zo veel moeten betalen
als bv. Beverwijk. Toen de ge
meenteraad dit evenmin pikte I
moest wethouder V.d. Knaap
dit voorstel terugnemen maar
hij is nog met met een nieuw
voorstel op tafel gekomen. Het
betekende voor ons in de
Steendijkpolder de zoveelste
financiële strop. De conclusie
die de K.N.O.V. (Koninklijke
Nederlandse Ondernemers
Verentging) trok nadat ze onze
wijk had 'doorgelicht' was:
„Nog nooit is in Nederland een
winkelcentrum zo snel in de
problemen gekomen." Wij
kunnen die conclusie volledig
onderschrijven en hoeven
daar verder geen woord aan
toe te voegen.
Schiedam—Binnenkort start
ABC-cursus 'De Bever' weer
met het geven van taallessen
aan buitenlanders. Naast het
geven van taallessen zal ook
gewerkt worden aan het alfa
betiseren.
Zo is er een alfabetiseringscur
sus voor Turkse mannen van
af achttien jaar die noch lezen,
noch schrijven kunnen. De
cursus wordt gegeven in het
Nederlands. Kosten zijn
slechts 10. per jaar, doordat
'De Bever' subsidie krijgt.
Tevens wordt de Turkse vrou
wen en alle andere vrou
wen van migranten trouwens
gelegenheid gegeven de Ne
derlandse taal en cultuur te le
ren kennen. Vrijwilligers zul
len de Turkse vrouwen indivi
dueel thuis bezoeken om hen
te onderrichten int de Neder
landse taal en cultuur.
Voor deze manier van onder
wijs is gekozen omdat het in
de Turkse cultuur niet moge
lijk is mannen en vrouwen in
grote groepen bij elkaar te zei
ten.
Daarom is gekozen voor het
thuis lesgeven aan vrouwen,
mede vanwege het belang dat
gehecht wordt aan het sociale
contact van buttenlandse vrou
wen met Nederlanders Voor
deze vorm van onderwijs zijn
echter veel vrijwilligers nodig.
'De Bever' stelt geen bepaalde
eisen aan dit werk. De vrijwil
ligers krijgen een korte trai-
Schieda m Het Hervo rm d J eugd-
koor 'The young voices* begint don
derdag weer met repeteren. Het onge
veer vijfendertig iedfentellende jeugd
koor zingt moderne en geestelijke
nederlandstalïge liederen en staat on
der leiding van Hans van Winsen,
'The young voices' werkt mee aan
kerkdiensten en bijeenkomsten in be
jaarden- en ziekenhuizen.
Jongeren van veertien tot dertig jaar,
die graag mee willen zingen of musi
ceren in dit koor, zijn welkom op de
repetitie-avonden in de beneden zaal
van de Opstandingskerk aan de bur
gemeester Honnerlage Gretalaan op
donderdagavond van half acht tot
half tien.
Alle jongeren, van welke
kerkgenootschap of kerkelijke instel
ling dan ook, zijn welkom. Voor meer
informatie, Jan Verboon, telefoon
732917 (na 18.00 uur).
ning in het onderwijzen van
lezen en schrijven aan de hand
van een cursusboek.
Iedereen dte'zich op wil geven
kan dat doen by Judith Kühn,
telefoon 73.29.49., of Joop van
den Enden, telefoon 70.84.67.
Vlaardingen Jongeren, die
geïnteresseerd zijn in de wijze
waarop op gemeentelijk ni
veau de aanpak van hun speci
fieke problemen wordt georga
niseerd. kunnen dinsdag 19
augustus terecht, wanneer een
inspraakprocedure maatschap
pelijke hulp- en dienstverle
ning wordt gestart. Tijdens
deze bijeenkomst zal een over
leg plaats vinden tussen instel
lingen betrokken bij de maat
schappelijke hulp- en dienst
verlening aan jongeren en
jongvolwassenen en ambtena
ren van de gemeente Vlaar-
dingen. De openbare bijeen
komst begint om 14.00 uur en
wordt gehouden in het stad
huis, kamer 1, Vlaardingen,
i t'I
I /I
MaassluisIn Maassluis be
ginnen weer de trimactivitei-
ten: vanavond voor het eerst.
De Maassluise sportraad heeft
vier gediplomeerde sportlei
ders aangetrokken. Er zijn
twee triminstuiven, iedere
maandagavond, scholenge
meenschap Koningin Juliana
(19.00 tot 20.30 uur) en Sport
hal Olympia (19.30 tot 20.45
uur). Alle personen ouder dan
25 jaar zijn welkom. Meer in
lichtingen, stadhuis Konings
hoek, tel. 19111, toestel 249.
Schiedam Het Koninklijk Schiedams Mannenkoor Orpheus
hervat dinsdagavond zijn repetities. In het najaar staan weer
verschillende concerten op het programma waarvan het eerste
plaats heeft op vrijdag 24 oktober in de Havenkerk in Schiedam.
Voorts bereidt het koor zich voor op een concertreis naar de stad
Maribor in Joegoslavië in het voorjaar van 1981, het jaar waarin
'Orpheus' haar 115-jarig bestaan viert.
Ook dit koor zoekt nieuwe leden. De repetities zijn op dinsdaga
vond in de grote zaal van gebouw Arcade van acht uur tot half
elf. Informatie, secretariaat. Vbmarkt 1. telefoon 26.70.76.
In de kelderruimte
van het Vlaardingse
kunstnijverheidswin-
keltje De Kattenbeker
(Liesveld 151) is een
expositie ingericht die
een beeld moet geven
van wat er op de bo-
dem van koraalzeeén
en lagunes aan archi
tectonisch schoons
kan ontstaan. 'Verstild
leven' luidt de titel van
de tentoonstelling die
van tot 20 september,
tijdens de openingstij
den van de winkel be
zocht kan worden.
