11
qlja
BONDSSPAARBANK SCHIEDAM
DAGAGENDA
«IS» MANTELS
voor ouders die het goed menen met junior
Carol
Polle
Kapitein Rob
Totaal dus Th%.
ZIN INEEN
WEEKBLAD?
DEKRAN1
H B I
UW KEUS.
Cultuur
Cultuur
Voor kinderen tot en met 10 jaar heeft
de Bondsspaarbank Schiedam nu een
speciale spaarrekening met dagafschriften
'De Juniorspaarrekening'.
Boven de reeds aantrekkelijke
rente van 51/2% geeft de Bondsspaarbank
Schiedam 2% EXTRA RENTE.
De 2% extra rente wordt vergoed
over een maximum spaarbedrag
van f 720,- per spaarjaar.
Open voor uw kind (eren)
ook een juniorspaarrekening
Juniorsparen is sparen met hoge rente!
Het spaarbedrag is te allen tijde opneembaar
zonder opzegtermijn en zonder rentekorting!
En... uiteraard ook op dezé spaarvorm
dagelijkse renteberekening.
Juniorsparen past prima bij
de spaarpot thuis.
Bij opening van 'n junior
spaarrekening ontvangt
u desgewenst gratis
een spaarpot.
s
dingdag
T oKlsiw 1880
VD/SC/WW
MED EEU CCe, CflTOL1
üy kreyGT Myy AJjnöCE
kaucelaai?c
GEEW «opake
<5T<5AU' Osr
ts EEU CADEAU VA*J
JE GOOOTAtóÊGQ?
EW WOC welEEJJ
tOSTQAApOO*!
LAT£P dj de WEEK...
PAG L'EVE BESTE
ADAM UATUUtTLUlf
CUT BELOOP IK
JE GCAAG
SUSAU
DAG SUSAU' LAAT Jp
JE UOGEEUS ZeU^
JOU VERGEET IC
UOO'T!
JOULATEw.TOr rKEOj
1 PLBC^- \OOJ?-MEZBJ2
UEO? mjT PAT LO*T Qj CftW
1 PgEKJS JE Mg ZE TE^UGGLJ
L03£B?T GEWC BJMJ
M06EW WIJ it 80EK OVJER "X *W
MODERNE KINDEROPVOEDING
MAAR LEEG EERST V
JULLIE ami®. WANT
JULLIE MOGEN HEI*
ABSOLUUT NIET SE
SCHANSEN,
1,4 HOOR! MAAR WE
WAREN TOCH NIET l/AN
PIAN m ERIN TE 1SKE
2635
Schipper Blasco kent Distelei
land heel goed. Lang geleden
hebben er mensen gewoond en
er staat nog ergens een verla
ten hacienda, die overigens
nog in vrij goede staat is. De
vissers, die geregeld in de
buurt van het eiland komen,
zijn meermalen aan land ge
weest Theodore Kirshaw
heeft destijds goed gevonden,
dat rij op net strand hun net
ten konden repareren of hun
vis konden laten drogen. En
dat doen ze nu nog altijd. Sa
men met Horace gaat Blasco
aan land. Hij wijst zijn op
drachtgever het paadje, dat
van het strand naar het bin
nenland voert. Kijk, daar ligt
de hacienda. De boel ziet er
natuurlijk erg verwaarloosd
uit, maar de boerderij is eigen
lijk nog best bewoonbaar. Ho
race gaat naar de hacienda.
Rondom hem heerst de diepste
stilte, slechts verstoord door
het gezoem van honderden in-
sekten. Dan opent hij de deur
en treedt binnen.
Vanavond
VLAARDINGEN
Stadhuis. vergaderingen
commissies verkeer en
woonruimte, 19.30 uur.
Tennfscentrum Hoogen-
dijk, Zwanensingel 7, afslui
ting haring- en bierfeest.
Aanvang 20.00 uur.
Hollanaiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente tentoonstelling
van archeologische vondsten
uit Vlaardingen. Geopend
van 19.00 tot 22.00 uur.
JAC-pandje. PKD 201;
spreekuur Comité Jongeren
huisvesting. Van 20.00-22.00
uur.
SCHIEDAM
Stedelijk museum, Hoog
straat 112, vrouwententoon
stelling 1 1 11, expositie
Cobra-achtig schilderwerk
van Pieter Oubnrg, geopend
van 10.00 tot 17.00 uur.
Wijkcentrum Blauwe
Brug, Bachplein, wijkbezoek
pvdA-gemeenteraadsfraetie
aan Schiedam-Noord, aan
vang 20.00 uur.
Wijkcentrum De Bever,
Van Beverenstraat 40, na-
schooltijd voor de eerste drie
klassen van de lagere school
van 15.30-16.45 uur. Toegang
f 0,75. 's Avonds is er voor
de laatste drie klassen van de
lagere school een knutselclub
van 19.00 tot 20.00 uur.
MAASSLUIS
Stadskantoor, vergadering
gemeenteraad, 19.30 uur.
Morgen
VLAARDINGEN
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend
van 10.00 tot 16.30 uur.
Bouwspeelplaats, Amster-
damlaan. Geopend van 14.00
tot 16.30 uur.
Heempark, Marnixlaan. Ge
opend van 10.00 tot 16,00
uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45. Geopend
van 10.00 tot 12,00 uur. Op
telefonische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente tentoonstelling
van archeologische vondsten
uit Vlaardingen. Geopend
van 10.00 tot 12.30 en van
13.00 tot 18.00 uur.
Visserijmuseum, Westha
venkade 53/54; permanente
tentoonstelling over de Ne
derlandse zeevisserij. Geo
pend van 10.00 tot 17.00 uur.
S C H I E D A'M
Stedelijk museum, Hoog
straat 112, vrouwententoon
stelling 1 1 11, tevens
expositie Pieter Ouborg met
schilderijen geïnspireerd
door Cobra. Permanent: na
tionaal gedistilleerd museum
en expositie archeologische
vondsten. Geopend van 10.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, openingstijden
van 10.00 tot 13.30 uur en
van 15.00 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Bouwspeelplaats Schie-
dam-Zuid, Hoofdplein, van
14.00 tol 17.00 uur.
Havenkerk, Lange Haven
70, wereldzending Johan
Maasbach. op onbepaalde tij
den geopend.
Wijkcentrum De Bever,
Van Beverenstraat 40, instuif
voor kinderen van vier tot
en met twaalf jaar van 13,30
tot 15.00 uur. Toegang/0,75.
Uitgave: SIJTHOFF PERS BV
Dow kram verschijnt in hei gebied Niauwg Waterweg.noord (van
Schiedam tot Hoek van Holland} en Is uitsluitend verkrijgbaar w
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens
In combinatie met da Haag scha Courant of Het Binnenhof}.
Henk L Lambregtse (chef). Kor Kegel. Hans van Reewijk en Kartn
Kuljpers (Schiedam): Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en Chris
Woerts (Vlaardïngen/Maasstuls); Marl Timmermans (algemeen); Bas
v.d, Berg en Emlle Schelvis (sport).
Oe redactie van de Schiedomsche Courant I* gevestigd aan de
Broersvest 3a. 3100 AC (Postbus 137. 3111 EA) Schiedam, tel
262566 en 266046, Bij afwezigheid: 010-350557/349754.
Oe redactie van Viaardlngs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is
gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110. 3131
BC), Vlaardingen, tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
345209.
Berichten kunnen per telei worden doorgegeven vla teiexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3i5s TC Maasland: Simon van Zuilen, niepenburchstraat 34 te)
01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen. Mahustraat 135. tal.
01747-2804
•abonnementen
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adres
sen: Broersvest 3a. 3111 EA Schiedam, (lel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6.3131 BC Vlaardlngan. (tel. 010-354525. b.g.g, 354587)
Voor Inlichtingen over administratie on abonnementen kan men ver
der terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
j KUCHTEN DIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
'Rottordams Nieuwsblad, tel. OIO-144144,
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070-624562
I NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14.30-
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op toLnr. 010-340353,
Zowel mate» 36 tot 44 als 46 tot S8.
Kom kennis maken met onze koliektie,
die uit louter voltreffers bestaat
o.a. Ravens,
Ralph,
■SCUIKIUM
hkokksvoT ton
Thorns. Basler,
Wijken,
•Donderdag tot 21.00 uur koopavond.
100 JAAR
MAATKLEE8MAKERS
W01CKEN &ZN
Exdutitr* muf kléding
9n confectie
In onze etalage steeds
speciale aanbiedingen.
Roti ordamtod ijk 409a,
Schiedam.
Telefoon: 2H1G4.
WATERWEG
Meld- en Rogetkimer Rijnmond (machten
over stank en geluidshinder). Siationjpleift
2, Schiedsm (733333)
Gew. Artietdaboreiu Nieuwe Watenreg-
Noord, Valeriusstr 27. Sch<#cam
{7053001
Kantongerecht, Lanen Heven 65. Schie
dam (268247)
JAC 10 ngorened vie scent rum), Raier Ka-
re) Orossaartsiraal 201. Vlaardingen
(344713 on 344813)
Te). Hulpdienst Nieowe Waterweg-
Noord. Schiedam (731161)
Ver, tegen Milieubederf. Maria Louitailr.
II. Vlaardingen (354182)
CnderwljabêgNoidingadieriat, Markt 47.
Vlaardingen (358222)
Kamer van Koophandel, Ho na an «7.
Vlaardingen (343700)
Abattoir. Slacht nulsla an 24, Schiedam
(263180)
Ver. Provinciale Bibliotheekcentra)#*.
West f ran kelandaedijk 1. Schiedam
(730033)
ZIEKENHUIZEN
Molyrfekenhuie. MoJysingel 3. Vla*rongen
(742222). polikliniek 741811,
Oemee n l eiiefc enh ui» Schiedam, Buffle-
meaaier Knapporllaon 25 (733733). pokkll-
oHSk 263351
Notetziekenhula, Sladhoudertijar» 08.
Schiedam (26O0B0). polikliniek 265245.
SCHIEDAM (010)
Stadskantoor, (voorilctiiing e en w, sport,
OrMJorwiJs. stadsontwikkeling). Emmas-
treal 1 (250500)
Kantoorgebouw 'a-Grtvetend, (sociale
diensi. huisvesting. GG0L 's-Cravelandse-
weg 567 (732111)
Archief, Kona Haven 33 (266727)
Bibliotheek, Lange Haven 131 (267877).
Brende«et. Sreedslraat 1 (260128)
Politie. Lange Nwuwsir 55 (260760)
Geneeek. en Geiondheidedlenat, Tun-
■aen do (369290)
Burgeriekee, Overschietestr 2(260500)
PingerasUaat
Tec ft n. Bedrijven, Dwarsair 42 (264980).
storingen gas en water (265333). storin
gen elektriciteit (261700)
ZoMerlhealer in de taerstoof. Nievm-
•tretl 12 (269455)
Zwembed Oreenoord. Schtedamsewog
138(706971)
Spertleodeeftbed, Burg. Knapperllasn
24S(269600)
Zwembed Zuid, Waaifrsnkolandaedijk 3
(261602)
Sporthal Margriet, Nieuwe Oamlaan 5
(700791. ged, evtnementen 7O5044L
Voor de wijk
Opbouwwerker Sc Modem-Noord. JOS
ven der Lufli. KruisgebOuw Oachplem 563
(702207)
81, Jorie Doele, DorWeplem 1 (268338)
Centrum Dukdalf, Rijnstrefll 1 (266544).
Zuid
Centrum De Kreek, Lange Haven 92
(207767). voor West
Centrum Ooat, Dr. Zatwiholatraal 153
(157256)
Wljkcenltum Nieuw tand. Dr. Wlbauipiem
129 (708001)
Hof v«n Cjrene, wooneagenkamp Sch«-
kads 36 (370455)
Dienel centrum 4 Moleoe, Nwuwe Dam*
taan 766 (709500)
Dienetencentrum WoudhOek, Heijer-
manipleln 38 (709555).
Sociaal Werk
Sociaal Reed amen Ham Suyling, Broers-
veld 140. dinsdagavond en vrijdagochtend
269957. el Kruisgebouw Bachplein. din»-
dogocftiend 706177.
8lichting Maatacheppeiijk Wedt, Broer*-
vetd 142 (731033L
Gaal n« ven org mg. Lange Haven 145 (KO-
r an beur*. 732800).
Bureau Rechtshulp, Teersioof. Nieuw-
etraai 12 (269455)
fl? Rechtswinkel, woensdag 14-16 uur en
don«er<jag 11-21 uur Broerjveld 140
(26579S) 2# en 4e dinsdag van de maand
19-21 Uur van Bftveréfutr 40
Werklasanproject Trechter, Broersvald
107 (265255)
Reed veer Bejaardenwerfi, zie 4 Molens
Dierenbeechemilng, Hargahoeva, Sport-
laan 2 (7(4151)
Aengepeat warree* gahandlcaplan
StiChllng Lenteteest. Broersvest lOt Tele
foon 730831. 705381 en 713390
Hert Ver. *00* Slechthorenden. Charted*
de Bourbonstr 33 (26500O
Var. v«n oudara van gaeatelljk gahendL
ca pi art, iel 70 51 52 en 34 77 24
Spon «n vrijetljdabee lading geestelijk
gehandicapten, lel 70 2fl 67.
MAASSLUIS (01899)
Stadhui», Koningshoek 93050- afdelingen
Secrsóc. Dienst. Centr Boekhouding
Gemeentewerken. WV/voort (191 tl)
Politie, wmtlandseweg 1 (13444)
Gem. Woningbedrijf, f». j Troelstra weg 6
118111), e(d. onderhoud (20855)
Gemeentebedrijven: Havensiraat 2
(17600) storingen (12117).
Cutl Reed Mee re tule, s«cre1vie
Zwembed DoWIjn, Sportiaan 8 (12876)
Sporthal Oljrmpia, Rozenlean 2 (13994)-
Gemaen I em u eeum. Zuiddijk 16(13813)
Ontmoetingscentrum Konlngeliol, Un*.
laan 20 (11430)
Torarbal. Lange Boonestr 33(17647^
BiWotheek, Uivcrlaan 18 (14331)
Wijkverenigingen
OijkpokJer, »ecr Olmendal 146(17581).
T«4 nee huur, secr piet Holnstraai 7
Sluiepdder Weet, secr. MMartlaan 84
(20868)
Blulepoider Owt. secr. JongkinJstrirf
«b
De Flat. secr Postbus 207.
Sticht. Samenlevingsopbouw Maaultft,
secr Fanacoiiuslean 27 (10054)
Wtjkver.1 Hoold, Burg vd LerykedeT
De Ark. RemDrandtlaan 2(18392)
RK Gemeenechapahula Petrus Koa
Straat 2 (18356)
Dien etenc ent rum, De Viool, De Vloot 13
(11144)
Sociaal Werk
Opbouwwerker Gerard Neesan. Gade
huisje Zuiddiik II (t5003)
Dienstencentrum Do Vliet, Arthur
Schendeisvaal 25 (15000)
Soc. Ceoeulenl, dinsdag 14-iS wr 0
VIOOL Do Vlooi 72. donder dug 14-15»
Do Vliet. Arthur v Schendclstr 25. verf*
van 9-12 uur Gemeentelijke Sociale Durat
(12700)
Junior Sparen
£33?^
Hoofdkantoor: Lange Nieuwstraat195
Kantoren: St. Uduinaplein 4 - Leliestraat 1 - Lorentzlaan 68 - Mgr. Nolenslaan 412 - Dr. Wibautplein 63 - Populierenlaan 5 -
Peter v. Anrooylaan 180/hoek L. Zirnmermannplein
