SIRVICi
Metertje BK-laan zit
bewoners flink dwars
Méér beelden
voor West
DAGAGENDA
Produktiemedewerkers
.s,™ MANTELS
Polie
Kapitein Rob
ri.1»
MEER
INPAKSTERS
°Q<.
k»erf
&1E is WEER nSmSfFl
OPGEPOMPT I J iffyMESV
ol irissdïvTHn. ™ph<
1BETER VAKWERK
BONTMANTELS
mms
ZEKER ZIJN VAN UW ZAAK
voor bedieningsfunkties in 4-ploegendienst.
direct industrie werk voor:
SPOED SPOED SPOED SPOED
•v randstad uitzendbureau
Cultuur
Voor de wijk
Wijkverenigingen
dinsdag
21 oktober 1380
VD/SC/WW
EDJ WOUOeELUXt D£CSGCIU£
ALS D£ BEUOOJ DAAC4AEE OUiDT OP
O'S JUZK5IJ VAU aeUDOJ 2JJU UOGAL
GefijJGO. "me wu eemkj cvcztusd
CUT CB V-CC'E "kJ IJISUV.^
iCAWT OPGAAT EU DAT 2S
H=T DOSJ 2UOOEU.
kOM UOU
CAPOt/ UE
LE£ET TOCW
U1ET SJ DE
K5C1SE
EEUW?'
DAU ZEG K: UEOSM
U£T MAMOeSEW
OAUMAGÖU»
tLIVkMT «VEL.
VBU&JOG.
WAT OEK! WAAR IS NU 06 FIETS
POMP
EEN ANDERE
AANTREKKEN
3645
Steeds verder roeit Eva. De
stilte is nu beklemmend en al
leen om zich zelf moed in te
spreken roept 'zij een paar
maal „Hallo!" Tienvoudig
weerkaatsen de naakte rots
wanden het geluid van haar
stem. Dan opeens ziet zij, dat
zij het einde van de grot na
dert. Kijk, daar is een soort
terras. Ze stapt uit, trekt het
bootje op het droge en laat de
lichtbundel van haar lantaarn
over de hoge gewelven glijden.
Nou, waar ligt nu de schat? Er
is natuurlijk niets van te zien.
Och. eigenlijk is het ook alle
maal onzin. Maar nu ze een
maal zo ver is, kan zij de on
middellijke omgeving toch wel
gaan verkennen. Voorzichtig
aan, want de rotsen zijn glib
berig. Maar ook Horace is
nu zo ver, dat hij het er maar
op waagt in de groeve af te da
len. Elasco houdt boven de
wacht. Voorzichtig laat Horace
zich langs het touw zakken.
Vanavond
VLAABSINGEN
Stadhuis, vergaderingen com-
missies verkeer en woonruim
te, 19.30 uur.
Hollandiagebouw, Oosthaven-
kade 42; archeoruimte: perma
nente tentoonstelling van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardmgen. Geopend van
19.00 tot 22.00 uur.
JAC-pandje, PKD 202; spreek
uur Comité Jongerenhuisves
ting, Van 20.00-22.00 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk museum, Hoogstraat
112, vrouwen tentoonstelling 1
1 11, expositie Cobra-ach-
tig schilderwerk van Pieter
Ouborg, geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
Wijkcentrum De Bever, Van
Beverenstraat 40, na-schooltijd
voor de eerste drie klassen van
de lagere school van 15.30-
16.45 uur. Toegang/ 0,75. 'sA-
vonds is er voor de laatste drie
klassen van de lagere school
een knutselclub van 19.00 tot
20.00 uur.
Morgen
VLAARDINGEN
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend van
10.00 tot 16.30 uur.
Bouwspeelplaats, Amster
damlaan. Geopend van 14.00
tot 16.30 uur.
Heempark. Marnixlaan. Geo
pend van 10.00 tot 16.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45, Geopend
van 10.00 tot 12.00 uur. Op te
lefonische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw, Oosthaven-
kade 42; archeoruimte: perma
nente tentoonstelling van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend van
10.00 tot *22.30 en van 13.00 tot
18.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente ten
toonstelling over de Neder
landse zeevisserij. Geopend
van 10.00 tot 17.00 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk museum. Hoogstraat
122, vrouwententoonstelling 1
1 11, tevens expositie Pie
ter Ouborg met schilderijen
geïnspireerd door Cobra. Per
manent: nationaal gedistilleerd
museum en expositie archeolo
gische vondsten. Geopend van
10.00 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Prinses Bca-
trixpark, openingstijden van
10.00 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel, Ker-
kweg voorbij kerkbuurt, hele
dag geopend.
Bouwspeelplaats Schiedam-
Zuid, Hoofdplein, van 14.00 tot
17.00 uur.
Havenkerk, Lange Haven 70,
wereldzending Johan Maas-
bach, op onbepaalde tijden ge
opend.
Wijkcentrum De Bever, Van
Beverenstraat 40, instuif voor
kinderen van vier tot en met
twaalf jaar van 13,30 tot 15.00
uur. Toegang 0,75.
Rozenburgerplein, Jeugdland
Kreativiteitsdag. Aanvang
10.00 uur.
Edisonplein, Jeugdland Krea-
tiviteitsdag. Aanvang 14.00
uur.
Bachplein, Jeugdland Kinder
spelen. Aanvang 10.00 uur.
Maasboulevard, Jeugdland.
Sport en Spelaktiviteiten.
Aanvang 14.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum Zuiddijk
16, Expositie Ineke van Dijk,
plastiek en Adrie Mouthaan
aquarellen en tekeningen.
Uitgave: SUTHOPF PERS BV
Dcua krant verschijnt in bet gebied Nieuwe Waterweg-noord (van
Schiedam tot Hoek van Holland) en fa uitsluitend verkrijgbaar In
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad (In Maassluis eveneens
tn combinatie met de Hsagsche Courant af Het Binnenhof).
Henk L. Umbregtse (chef). Kor Kegel. Hang van Roeuwijk en Karin
Kuijpers (Schiedam): Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en Chris
Woena (Vlaardlngen/Maassluls); Marl Timmermans (algemeen): Bas
v.d. Berg en Emlle Schelvis (sport).
De redactie van de Schledamsche Courant fa gevestigd aan de
Broersvest 3a, 3100 AC (Postbus 137, 3111 Ea) Schiedam, te).
262566 en 266046. BI] afwezigheid: 010-360557/349754.
Do redactie van Vlaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is
gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110, 3131
BC>. Vlaardingen, lef. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
345209.
Berichten kunnen per telex worden doorgegeven vla telexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen. Diepenburchstraal 34 tel
01399-16143
3151 PD Hoek van Hofland: Leen van Dollen. Mahustraaf 135, tel.
01747-2604
'ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adres
sen: Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6, 3131 8C Vtaardlngon, (tel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor Inlichtingen over administratie en aoonnemanten kan men ver
der terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, lel. 010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
'Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14,30-
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
.ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tal.nr, 010-340353.
Grote maten
Kleine maten
Zowel maten 36 tot 44 als 46 tot 58.
Kom kennis maken met onze kollektie,
die .uit louter voltreffers bestaat.
Mod<hu>« o.a. Ravens,
V-II |V1-i|TU-2<'",a- Easier,
C Wilken.'
^^^^-Donderda£to^l£0uurl«>opavond.
100 JAAR
MAATKIEERMAKERS
WOLCKEN&ZN.
Exclusieve maatkleding
•n contact ie
tn orue etalage steeds
speciale aanbiedingen.
Rotter d«m *#d Uk 409a.
Schiedam.
Telefoon: 263184.
MEENT 40—ROTTERDAM
Een ideale situatie schetsen? Dat doen we niet. Dat bestaat nergens, nee, we
zoeken. Mensen die. gewoon willen werken als produktieman
(produktiemedewerker). Mensen die de schouders eronder willen zetten en
goed met hun collega's kunnen opschieten.
In dat geval hebben wij wat te bieden, dan kunt u bij ons.
Van uw zaak. Onze zaak.
Ferro {Holland) B V., 2: 700 werknemers, ts sedert 1929 m Rotterdam gevestigd a!s dochter van Ferro
Corporation (USA) en staat geheel onder Nederlandse direklie.
Het grootste deel van de produkiie wordt geexporteerd via eigen verkoopkantoren in Europa en het
Midden-Oosten.
Eén van Ferro's specialiteiten betreft de fabrikage van glazuren en emails. De produktie van deze
halffabrikaten bestaat uit een meng-, smelt- en maaiproces.
Voorde tweede produktiefase, HET SMELTPROCES, zoeken wij op korte termijn
Het bezit van een LTS-diploma is wenselijk, doch met noodzakelijk.
FERRO 1
(HOLLAND) B.V.
produceert
grondstoffen ért
installaties yoor
de'emailleer-;
keramische en'
plastics industrie.
bodem-
vertoeterings-
produkten voor de
landbouw. Eigen
vestigingen In.
geheel Europa en
het Midden-Oosten.
Zustermaai-
schappijen over de
gehele wereld.
Wij bieden de volgende arbeidsvoorwaarden:
het aanvangssalaris is afhankelijk van uw
leeftijd, ervaring en eventuele opleiding.
Bij vakvolwassen leeftijd (gehuwd of 22 jaar
en ouder) bedraagt het aanvangssalaris voor
de 4-ploegendienst inclusief de 4-pioegen-
toeslag f 2,469.l7(minimaal), exclusief 126,—
toeslag pen juli 1980. Oit salaris groeit de
eerste 6 jaar verder d m v het functiejaren-
systeem. Daarnaast is salarisgroei
mogel'jk door promotie. U begint
meestal met de bediening van de aftap-
installatie. Afhankelijk van uw vooropleiding
en ervaring kunt u doorgroeien van leerling-
storter naar storter en van leerling-smelter
naar smelter of all-rounder. Direkte
aanstelling in leerlmg-funkties isop grond
van ervaring ook mogelijk.
22 vakantiedagen en 13 compensatiedagen
2 extra dagen.
U bent ieder jaar vrij met Pasen, Pinksteren.
Kerst en Nieuwjaar.
Daarnaast ïs er een bedrijfssluiting van
3weken.de periode voor 1981 is vast
gesteld van12juli tot en met 2 augustus
8% vakantietoeslag, winstdelmgsregelmg van
7%, gratis werkkleding schoenenen
tevens een studiekostenregeling en een
premiespaarregelmg.
Onze4-ptoegendienst kent de volgende
regeling: Avonddienst van 16 00 tot 24.00 uur,
dinsdag tot en met maandag, vrij op dinsdag
00.00 tot donderdag 08 00 uur.
Dagdienst van 08 00 tot 16 00 uur, donderdag
tot en met woensdag, vrij op woensdag 16,00 tot
vrijdag 24 00 uur.
Nachtdienst van 00 00 uur tot OS 00 uur.
zaterdag 00 00 uur(d w z vrijdag 24 00 uur
opkomen) tot en met vrijdag 08 00 uur, vrij op
vrijdag 03 00 uur tot dinsdag 16 00 uur.
Ferro's bereikbaarheid met het openbaar
vervoer is ook zeer gunstig
Vanaf station Schiedam lijn 1 en 8.
Vanaf Centraal Station R'dam lijn 1.
Vanaf Cooismgel lijn 6 en 8
Overige plaatsingsmogelijkheden. Ook op
andere afdelingen heeft Ferro nog een aantal
vakatures (met vakantieafspraken wordt
rekening gehouden).
Interesse?
Neem voor informatie kontakt op met de heer
A. Hisken. afd. personeelszaken van Ferro
(Holland) B.V., van Heimontstraat 20{bij
Marcomptem). 3029 AB Rotterdam. Telefoon
(010)76 0144.
Schiedam Bewoners van
het stukje Burgemeester
Knappertlaan tussen Vondel
laan en Rubensplein hebben
grote problemen met de ge
meentelijke plannen voor de
herinrichting van hun straat.
Twistpunt tussen gemeente en
bewoners is de breedte van de
BK-laan na de herinrichting.
Bewoners willen de laan niet
smaller dan vier meter en bij
de gemeente gaal men daar
wel vanuit. Bovendien zijn er
moeilijkheden over de plaats
van een zebrapad op de laan.
ïn het voorstel van de ge
meente ligt dat volgens de be
woners op een te onoverzich
telijke plaats.
Volgens Jaap Nieswaag van
bewonersvereniging Schie-
dam-West levert een smalle
laan grote problemen op voor
de verkeersafwikkeling. Zodra
wagens voor het laden en los
sen stil gaan staan, kom je met
een smalle laan in de proble
men. Auto's moeten wachten
tot de leverancier weer ver
trokken is en dat geeft onno
dig oponthoud.
Volgens Nieswaag zijn die
dreigende verkeersmoeilijkhe
den in het betreffende deel
van de laan extra groot door
dat de bewoners dichter op El
kaar .wonen. Dat levert veel
meer geparkeerde auto's op en
ook meer voertuigen die voor
laden en lossen de weg kun
nen blokkeren, zo is de me
ning van de bewoners.
De twee ontwerpen voor de
herinrichting, één van ge
meenteambtenaren en één van
de bewoners, zijn nu doorge
stuurd naar Ben W waar een
beslissing moet vallen.
Schiedam De bewonersve
reniging Schiedam-VVest wil in
de toekomst vaker kunstwer
ken plaatsen op plekken in de
wijk waar herinrichting van
de straat plaatsvindt, mits de
omgeving daartoe aanleiding
geeft. Voorzitter Jaap Nies
waag van de vereniging deed
onlangs al een oproep in onze
krant om ideetjes te bedenken
voor een kunstwerkop het
Rubensplein. Nieswaag: „We
hebben in Schiedam hélemaal
geen vaste herkenningspun
ten, waardoor buitenstaanders
onmiddellijk kunnen zien dat
ze zich in Schiedam-West be
vinden. Met het plaatsen van
zulke kunstwerken kun je
daar verandering in aanbren
gen."
Het is de bedoeling dat ama
teurkunstenaars met foto's of
met een kladje laten zien wat
ze van plan zijn. Alle inzen
dingen worden dan naast el
kaar gelegd, waarna door de
wijkbewoners zelf een defini
tieve keuze kan worden ge
maakt.
Voor het beeld op het Rubens
plein zijn op het moment twee
reacties binnen gekomen. „We
wachten nog op meer en daar
na gaan we selecteren," zegt
Nieswaag. „Drie ideeën moe
ten overblijven. Die worden
dan aan de bewoners voorge
legd, waarna een uiteindelijke
keuze wordt gemaakt Ik hoop
dat er inderdaad meer wijkbe
woners zijn die met plannetjes
aan komen dragen. Twee reac
ties zijn nog te weinig," aldus
Nieswaag. En erg veel tijd
heeft de vereniging niet meen
de zaak moet vóór 31 decem
ber rond zijn.
Wij kunnen ons riet voorstellen dat er in Vlaardin
gen en omgeving niet nog meer Inpaksters zijn dia
graag hele dagen willen werken bij een relatie in
Vlaardingen.
Part-time Is helaas niet mogelijk. Het bedrijf Is ge
makkelijk te bereiken.
Leeftijd vanaf 18 jaar.
Kom gauw langs voor meer informatie.
Heeft u interesse? Bel of kom langs en vraag dan
naar Saskia Meijer.
westhavenkade 4, vtaardlngan
WATERWEG
Meld-en
Rijnmond (kteciiten
2. Schiedam (733333).
Gaw. Arbeid tb uraan Klauw» Walerweg-
Noord, VaJorluwtr. 27, Schiedam
(7C530O).
Kantongerecht, Lange Haven 65. Schie
dam (263247).
JAC (jongerenadviescentrum), Piel er Ka-
rel Drossaartstraat 20 Waardinnen
(344713 en 344013).
T#L Hulpdia nat Nieuw» Waterweg-
Noord, Schiedam (731151).
Var. tegen Milieubederf, Maria Loulsaatr.
11. Vlaardingen (354102).
Onderwijsbegeleidingsdienst, Martel 47.
Vlaardingen [350222).
Kamer van Koophandel. Hoflaan 47.
Vlaardingen (343700)
Abattoir, Slachthuislaan 24. Schiedam
(269180)
var. Provinciale Bibliotheekcentrales,
Woslfranlie!andsedi|k 1. Schiedam
(730033).
ZIEKENHUIZEN
Holyzlefcenhula, Holysing&t 3, Vlaardingen
(742222), polikliniek 741811.
Gemeen) sue kenhuie Schiedam, Burge
meester Knappertlaan 25(733733], polikli
niek 26335).
NoletzJekenhuie, Stadhouderslaan 98,
Schiedam f260000), polikliniek 265245.
SCHIEDAM (010)
Stadskantoor, (voodichilng b en w. sport,
ondenvil», siadsoniwikkeiing), Emmas-
traat 1 (260500).
Kantoorgebouw 'e-Craveland, (sociale
dioru.1, huisvesting, GGD), '»-GraveUsn0M-
vreg 567 (7321 tl)
Archief, Kone Haven 33 (266727)
Bibliotheek, Lange Havon 131 (267877),
Brandweer. Breedst raat 1 (260120).
Polilie, Lange Nieuwstf, 55 (260760)
Oeneeek. en Gesondheidadienat. Turn-"
laan 80 (269290).
Burgerzaken, Ovarschlesestr 2 (260500)
Vervoer, Reiniging, Ontsmetting, Markt,
Hingerssiraat 9 (377155).
Techn. Bedrijs en, Dwarsstr. 42 (264900),
stonngen gas en water (265333), storin
gen elektriciteit (261700).
Zoldertheater in de Teerstoof, Nieuw-
Straal 12(269455).
Zwembed Groe noord, Schledamsewog
138 (706971)
Sporttondsenbed, Burg. Knappen laan
245 (269600).
Zwembed Zuid, WesilrankeJ*nd$odi|K 3
(261682)
Sporthal Margriet, Nieuw» Dsmlaan 5
(700791. ged cvenemenlen 705044).
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112
(269066) (nat. gedistilleerd museurr.L
Opbouwwerker SchlederivNoord, Joa
van dar Lugt. Krulsgeoouw Bachplom 588
(702207).
8L Joris Doeie, Ooelepwin 1 (268338)
Centrum Dukdalf, Rijnstraat 1 (256544).
Zuid.
Centnan De Kreek, Lange Haven 92
(267767). voor West.
Centrum Oost, Dr. Zamenholstraat 153
(157256).
Wijkcentrum Kieuw!and. Or. Wlbautplein
123 (700001)
Hof van Cyrene, woonwagenkamp Schle-
kade 36 (370455L
Dienst centrum 4 Molens, Nieuwe Dam-
^an 766 (709500).
Dienstencentrum Woudheek, Heijer-
manspletn 38 (709555).
Sociaal Werk
Sociaal Raadsman Hans Suyllng. Brons
veld 140, dinsdagavond en vrijdagochtend
269957. of Kruisgebouw Bachpleln, dins
dagochtend 706177.
Stichting Maatschappelijk Werk. Brons
veld 142 (731033)
Gezinsverzorging, Lange Haven 145 (Ko
renbeurs, 732800)
Burssu Rechtshulp, Twrstoof, Nieuw
st real 12 (269455).
Rechtswinkel, woensdag 14-16 «J"r
donderdag 16-21 uur Broersveld 140
(265799) 2e en 4n dinsdag van da mamd
19-21 uur van BevereosU 40
Werklozen project .rechter, BrowsvsW
107 1265265}
Reed voor BeJ aardens» erfc. zie 4 Mota*.
Dierenbescherming, Hargehoeve, Spart
isan 2 (714151)
Aangepast venroer gehandicapt*».
Stichting Lentereesi. Broe»avest 101. Ts»-
foon 730031. 705381 en 713390.
H«d. Ver. voor Slechthorenden, Chartert»
de Bourbonstr 33(265000)
Ver. van ouders van geestelijk gehand)-
eapten. lel 70 51 52 en 34 77 2*
Bport en vrije lijd s besteding geeeteUJk
gehandicapten, tol 70 26 67,
MAASSLUIS (01899)
Gemeenlewerkon. WWVoort (191113
Politie. Wosllandsoweg I (13444)
Oem. Woningbedrijf, P. J Troolslraweg 6
(18111). afd ondarhoud (20855)
Gemeentebedrijven: Havenstraat Z
(17500) sloringon (12117).
Cultuur
Cull. Raad Maassluis, secretarie
Zwembad DoHijn, Sporllaan 0 (12876).
Sporthal Olympia, Hozeniaan 2
Gsmeenlemuaeum. Zuiddijk 16(13813).
Ontmeetingecentrum Koningshof. UiW-
laan 20 (114301
Toverbal, Lang» Boonestr. 33 {176471
Bibiotheek, Uivertaan 18 (14331).
Oljkpotder, socr. Olmendol 146 {175W)-
Taanachuur, aecr. Plal HemstrMt 7.
Slulspoidar Waet, secr, Mozartiaai» 0*
(2086-6).
siulspolde* Oost, secr. jongklodstrskt
8b
De Flat, aocr. Postbus 207.
SlichL Samenlevingsopbouw Meaaelu»,
secr. Fenacoliu slaan 27 (10054)
Wljkver.t Hoofd, Burg v d. Letykada T.
De Ark, Ram brandt! Aon 2 (16392I-
RK Gemeenschapshui» Petrus Kerk
straat 2 (18355) 4
Dknstencanlnm*, De Vloot, Do Vk»t Ti
(11144).
VLAARDINGEN (010)
Stadhui*. Markt 11 (353B88).
Stadskantoor, (voon b en w, bevO»M]a
sport, onderwi|s. stadsvernieuwing), WW
'nieuwtand 6 (35588B).
8oc. Dienst, Hctlaan/Emmastr. (35024*).
Huisvesting, Waalstraat 1 (355888)
Archief, Plein Emnus 5 (342972).
Bibliotheek, Fransenstr. 6 (343190).
'Brandweer, Hollaar» lib (343190).
Politie, Delfiseveer 6 (342355).
Geneeskundige en Gezondheidsdienst.
Soendalaan 2 (345555).
Energie- en Waterleidingbedrijven, Ho-
llean 25 (354444).
2, Ontsmetting. Markt. Honaan 3
Reiniging,
(356333).