DAGAGENDA
0LJ
Veelfouten bij
EHBO-wedstrijd
Vogelshow in
De Rozenhof
=5
Molenavond
in Maasland
1
C
Kapitein Rob
VEN
HALFWAS SLAQIR
x&m
lil#
Bank wil
hek...
Autodief
staï voor
100.000
gulden
Net op
tijd
Hoek van Holland
Achteraf bezien is de
EHBO niet helemaal
gelukkig met het re
sultaat van de regio
nale 1 juniorwedstrij
den, die dit weekend
in Hoek van Holland
gehouden werden. De
deelnemende ploe
gen, uit het hele Wa
terweggebied en ook
uit wijdere omgeving;
gingen geheel anders
te werk bij een gefin-,
geerd ongeluk en er
rolden dan ook grote
verschillen in punten
waardering uit de
bus. Een jury noteer
de de aanmerkingen
meedogenloos en voor
de Hoekse huisarts
Hut was er alle reden
de gemaakte fouten
in een uitgebreid re
sumé aan de orde te
stellen.
Praatje en
spelletje
bij All In
Taalles bij
buitenlandse
vrouwen
thuis
Andere
nummerplaten:
auto
in beslag
Luchtbrug
moet anders
'g
Cultuur
Wijkverenigingen
Voor de wijk
Cultuur
27 nowtibw «38
I VD/SC/WW
UQU Cttw K0P20BCEVJ HEEP.CACOl!
t* GEtOO? JE. LAAT ALlES MAAS» AAW
tO OJER. M3«?CejJ *OM
re?uc ew cww waal
JEwiEgurr.
4'il
UTE9 OP OE OCU7GUO.
Ct PMTEUTE GOGTOW
WAG WOGCEEW BEZOEK
HEBBEW, MOUCCLO?.
MJEMAWD
WLJECWJCXX
«X» ML) UAAp «5DS6M
IWCOS?MEȣWJACK?
sfK«U«»-
301AM 6 ER
MtSStHIEM KELPT HM ALS WE
IEEE OVER
SrROOIEN
HOERA! DAT
SEEM WIND
p
11
3796 De mannen van de
veiligheidsdienst proberen de
ballon neer te schieten, maar
het ding is al te hoog gestegen.
Majoor Ross snelt naar de tele
foon - hij laat de twee gearres
teerde meteorologen opsluiten
- en voert haastig een gesprek
met de commandant van hel
dichtsbijzijnde vliegveld. En
kele minuten later stijgen
bliksemsnelle" jachtvliegtuigen
op met de opdracht de ballon,
die ïn de richting van de zee
afdrijft, op te sporen en neer
te halen. Ook worden er via
alle radiozenders berichten ge
zonden, waarin het publiek
wordt verzocht uit te kijken
naar de ballon. Voor degene,
die er in slaagt de radiosonde
te bergen en terug te brengen
wordt een beloning van dui
zend dollar in het vooruitzicht
gesteld.
VLAARDINGEN
Visserijmuseum, Westhaven-
kade 53/54, Slotavond cursus
Voordrachtskunst Aanvang
20.00 uur.
Triangel, Franssenstraat So
ciëteit All in. Aanvang 20.00
uur.
Stadhuis, Westnleuwland,
Vergadering commissie finan
cien en bedrijven. Aanvang
19.30 uur. i
Stadhuis, Westnieuwland.
Vergadering commissie perso
neelszaken, Aanvang 19.30
uur.
De Lijndraaier, Baanstraat 4,
Manifestatie Jongerenhuis ves
ting. Aanvang 20.00 uur.
B^wana, Hoflaan 12, Film
Celine et Julie vont en bateau
van Jacq. Rivette. Aanvang
20.30 uur.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00
tot 22.00 uür.
SCHIEDAM
Zaal Irene, Nieuwe Haven.
Nivon-Lezing wethouder 'Zij
develd over zonne-energie.
Aanvang 20.00 uur.
Stadhuis, Grote Markt. Ver
gadering raadscommissie Alge
mene Bestuurlijke Zaken.
Aanvang 20.00 uur.
Teerstoof, Nieuwstraat 12,
Vrouwencafé in QT! Daar kan
elke vrouw terecht voor een
glaasje en een plaatje.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan. Ver
gadering Consumentenbond.
Aanvang 20.15 uur.
Vrijdag
VLAARDINGEN
Hollandiagebonw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte;
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend 10.00
tot 12.30 en 13.00 tot 18.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavcnkade 45; Geopend:
10.00 tot 12.00 uur. Bezoek al
leen na telefonische afspraak:
tel. 347240.
Galerie De Duig, Smalle Ha
venstraat, tentoonstelling
werk van Dik Kats en Aad
Hofman. Dagelijks van 14.00
tot 17.00 uur, op koopavonden.
niet op zondag.
Amrobank, Veerplein 2/4,
Expositie van Vlaardingse
stadsgezichten. Geopend tij
dens bankaren.
Deltahotel, Maasboulevard.
Expositie schilderijen Franke
Venema.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van-13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend alleen *s middags.
Artotcek, Oosthavcnkade 8,
Ludo Geysels exposeert exis-
tentioneel expressionistische
foto's. Geopend op.werkdagen:
12.00 - 17.00 uur, vrijdagavond
van 19.00 tot 21.00 uur en op
zaterdag van 10.00 tot 17.00
uur.
GemeentcUJkeArchiefdJenst.
Plein Emaus 5. Geopend: 10.00
tot 17.00 uur.
Vlsserijmttsettm. Westhaven-
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend: 10.00 tot
17.00 uur..
Boekhuis Rood Vlaardingen,
Weeshuisplein 18 {Weeshuis).
Geopend: 13.00 lot 17.00 uur.
SCHIEDAM
Amrobank, Gerrit Verboon-
straat. Expositie van foto's
over Paralympics 1976. Tijdens
bankuren.
Stedelijk museum, Hoog
straat 112. Expositie „The Ab
sent Words van Micheal
Gibbs. Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Archeologische
vondsten en nationaal gedistil
leerd museum.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Fotoexpositie Vrou
wen te Gast. Dagelijks van
10,00 tot 17.00 uur en op zon
dag van 12.30 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
11.00 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
TLmmerkamp Schiedam-
Zuid, Hoofdplein, in schoolva-
kanties dagelijks van 10.00 tot
17.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum ..Zuiddijk
16, Verkoopexpositie Sint Sur
prise 3. Van dinsdag tot zon
dag 14.00 tot 17.00 uur.
Het begon al niet leuk,
omdat de sportzaal van
gebouw De Hoekstee niet
voor de EHBO beschik
baar bleek. In een klein
zaaltje moest men toen
aan het werk. Uitgegaan
werd van de veronderstel
ling, dat op de Mercator-
weg een fietser uitglijdt
op glad wegdek en een
voetganger van de sokken
rijdt. De fietser blijft be
wusteloos liggen, de voet
ganger breekt .zijn sleutel
been en heeft schaafwon
den aan elleboog en han
den. Wat behoort een
goed EHBO'er dan precies
te doen? De diverse ploe
gen pakten het zeer ver
schillend aan. Afdeling
Kethel werd winnaar,
zonder het maximale pun
tentotaal overigens be
reikt te hebben. Op de
volgende plaatsen eindig
den met grote puntenver-
schillen achtereenvolgens
Schipluiden, Hoek van
Holland, Naaldwijk,
Schiedam en Vlaardingen.
De EHBO is het droef te
moede, dat zoveel fouten
werden gemaakt bij de
eerste hulp. De cursussen
zullen intensiever worden
en gehoopt wordt op meer
vrijwilligers.
Maasland De Maas
landse Historische Vereni
ging organiseert vanavond
in zaal de Magneet een
avond over molens. De
aanvang is 20.00 uur. De
heer M. van Hoogstraten
houdt een dialezing onder
de titel 'de windmolen,
onze vriend.'
Het is niet de eerste keer dat
de Historische Vereniging een
molenavond houdt. Vijf jaar
geleden was dat al het geval
en die bijeenkomst was zo'n
succes dat besloten werd om
andermaal zo'n avond te orga
niseren. De leden van de
Maaslandse vereniging en vele
andere belangstellenden uit
Maasland, Maassluis en omge
ving hebben altijd al een grote
belangstelling gehad voor on
derwerpen die betrekking
hebben op water, dijken, pol
ders en molens.
In Maasland staan nog twee
molens die regelmatig de wie
ken laten draaien. AI sinds
1450 komen er in Holland pol
dermolens voor. Zij maakten
het drassige land bewoonbaar.
Vroeger had Maasland dan,
ook veel meer molens, in iede
re polder stonden er wel één
of twee. Het stroomtijdperk
heeft daaraan in de loop der
jaren een eind gemaakt.
ff
ZfttfbedfeaingtgroothandelctntnOTi B.Y,
vraagt voor haar vestiging, Rotter
dam, Industrieweg 40. Spaanse Pol
der een:
Er wordt oewrerk! In een modems
slagerij mei een klein team. Gun-
stige werktijden.
Voer inilchtlngen/solllcllatls kunt u contact op-
nemen mat Dhr. J. C. Kruyswljk.
Ons telefoonnummer Is; 020-824115, privé
03406-4452.
Schiedam De Ne
derlandse midden-
standsbank wil achter
het pand aan de Nieu
we Haven 115 een
hekwerk plaatsen. Het
bankgebouw, beter be
kend als het Midden-
standshuis, is aan de
achterzijde vrij toegan
kelijk. De welstands
commissie zal zich
ov,er het hekplan bui
gen. Leden ervan heb
ben zich al verwon-
derd afgevraagd, of
een hek wel brandkas-
tenkrakers zal kunnen
tegenhouden, maar die
problematiek wordt
verder aan de bank
zelf overgelaten. Het
gaat de commissie er
alleen om, of het hek-
werk esthetisch ver
antwoord is.
Vlaardingen In sociëteit
All In- kunnen leden, oud-le
den en ouders van leden van
Liefde Vrede (CJV> te
recht voor een praatje en
een spelletje. De soos wordt
gehouden in de sociëteit van
In The Mood, gebouw Trian
gel aan de Fransenstraat.
Om acht uur is de aanvang.
I KENNISMAKING
ALLEENSTAANDEN vanaf 30
(aar. zaterdagavond 29 novl ge
zellige dansavond in zaal ,,Tivo-
Ji". Nteuwe Haven 237. Schie
dam. Aanv. uur, entree /2.S0.
in): dhr. V«a, 015-567066.
ONDERHOUD £N
REPARATIE
Voor bet LEVEREN. SCHOON
MAKEN EN REPAREREN van
uw geisers naar Smederij Daub,
CaHenburgstr. èo. Vlaa/dingan.j
Tel. 34 .30.96.
Schiedam Bij buitenlandse
vrouwen thuis wordt sinds
kort taalles gegeven door en
kele Schiedamse vrijwillig
sters. Belangrijkste doel van
deze ABC-cursus is de vrou
wen te leren lezen en schrij
ven en de spreekvaardigheid
in het Nederlands te vergro
ten. De vrijwilligsters worden
begeleid door de ABC-werk-
groep en een aparte taaioplei
ding is voor dit werk daarom
niet nodig. Inzet en bereidheid
om dit werk goed te doen zijn
veel belangrijker.
Maar er zijn nog te weinig
vrijwilligsters om het taalon
derricht aan alle buitenlandse
vrouwen in Schiedam, die dat
willen, te verzorgen. Belang
stellenden kunnen zich s
avonds melden bij Margriet
van Zwieten, Amalia van
Solmsstraat 7 (telefoon
733473), Judith Kuhn, Zalm-
straat 34 (telefoon 732949) en
Joop van den Enden, Van
Tienhovenstraat 27 (telefoon
708467).
Maasland Traditiege
trouw- organiseert de
Maaslandse Vogelvereni
ging haar jaarlijkse vogel
show. Meer dan 500 vogels
zijn tot 29 november te
bewonderen in de exposi
tiezaal de Rozenhof aan
het Kerkplein in Maas
land.
Naast de wedstrijdvogels is er
in De Rozenhof ook weer een
raadkooi aanwezig. De meeste
wedstrijdvogels zijn door een
vijftal keurmeesters van de
Nederlandse Bond van Vogel
liefhebbers op kleur, grootte,
conditie en bevedering ge
keurd. De vogels zijn dit jaar
door hun eigenaren gekweekt.
De jaarlijkse tentoonstelling is
voor de verenigingsleden altijd
weer de thermometer waar zij
op kunnen aflezen hoe de
kweekresultaten zijn geweest.
Het tentoonstellingsbestuur
heeft alles in het werk gezet'
om de Rozenhof een kleurig
aanzien ie geven. Tussen de
coniferen zijn de wedstrijd-
kooien zo opgesteld dat het
wel op een vogeldorp lijkt.
De openingstijden van de vo
gelshow, die door wethouder
Sjaak Kwakkelsteiri officieel
werd geopend, zijn dagelijks
van 19.00 uur tot 21.00 uur en
zaterdags van 10.00 uur tot
20.0 uur. De toegansj)rijs is als
altijd gratis.
In Vlaardingen kunnen vogel
liefhebbers van 3 to 6 decem
ber terecht in gebouw Trian
gel aan de Fransenstraat. De
afdeling Vlaardingen van de
Nederlandse Bond van Vogel
liefhebbers houdt dan name
lijk de jaarlijkse vogelshow.
Vlaardingen De Vlaarding
se recherche heeft met de aan
houding van een 28-jarige Rot
terdammer een omvangrijke
reeks inbraken en misdrijven
opgelost ter waarde van zeker
zo'n 100.000 gulden. De^ man
bleek na diepgaand onderzoek
in een periode van enkele
maanden zo'n 140 auto's open
gebroken te hebben in tal van
steden in hett land: Vlaardin
gen. Maassluis, Schiedam,
s Gravezande. Rotterdam,
Monster, Leiden, Delft en Zoe-
termeer, om er slechts enkele
te noernen. Ook parkeerplaat
sen langs de autoweg Maarn
Leusden hadden zijn bijzonde
re belangstelling.
De man werd door de Vlaar
dingse politie bij een routine
controle aangehouden, toen hij
geen verklaring kon geven
voor de vele verschillende gi
robetaalkaarten, die hij bij zich
had. Hij is inmiddels aan de
Rotterdamse officier van justi
tie'overgedragen.
Vlaardingen Een Belgische
auto met Nederlandse num
merplaten is maandag in be
slag genomen door de Vlaar
dingse politie. De eigenaar had
het voertuig uit België geïm
porteerd en wilde hoewel er
nog geen kenteken was afge
geven toch al met de auto
rijden. Daartoe bevestigde de
25-jarige Vlaardinger de num
merplaten van zijn andere
auto op het Belgische vpertuig.
Bij controle door de Vlaar
dingse politie viel de man door
de mand.
Vlaardingen Net op
tijd kwam maandag
middag een 34-jarige
Vlaardinger op het
plekkie waar hij zijn
auto had geparkeerd:
de politie was net be
gonnen de verkeerd ge
parkeerde auto weg te
slepen. Ter plekke kon
de man dan ook de
voorrijkosten van de
takelwagen betalen. Te
gen de fout-parkeerder
is proces-verhaal
maakt
opge-
Schiedam Voor de lucht
brug, die bij de verenigde pro
vinciale bibliotheekcentrale
(VPBC) over de Havenstraat
heen wordt gebouwd naar de
nieuwe bibliotheekruimte,
heeft het Rotterdamse archi
tectenbureau Wissing een
nieuw ontwerp moeten ma
ken. Het nieuwe plan komt ter
beoordeling op tafel van de
welstandscommissie, aanstaan
de vrijdagmiddag.
Urtgavo: SUTHOFF PERS BV
Den krant wsctiiJnr in het ffoWed Nieuwe Watameg-noord (van
Schiedam tol Hoek van Holland) en ia uitstallend verkrijgbaar jn
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maaesiut* eveoeena
In combinatie met de Haagsche Courant ol Hel Binnenhof).
✓Henk L, Lam Dregt se (chef). Kor Kegel, Hans van Reeuwijh en Kartn
Kuitper* (Schiedam); Paul Houkee, Jan HeodriX Bakker en Cftna
Woerta (Viaardingen/Maaietala); Marl Timmerman* (algemeen); Baa
v-d. Berg en EmUe ScheM* (spon).
De redactie van de Scttedamacfte Courant la oevestlgd aan de
Broerwas! 3a. 3100 AC (Poaitm* 137. 3111 EA) Schiedam, i«i.
362566 en 266046. Bij afwezigheid: 010-350557/340754.
De redactie van Viaardlngs Degblad en Nieuwe Waterweg Ceurant ia
gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC {Postbua 116.3131
BC), Vlaardingen. tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
Berlchten kunnen per telex worden doorgegeven vla tefexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maailand: Simon van Zullen, Diepenburchstraai 34, tal
01S9&-16143
3151 PD Hoek van Holland; Leen van Ooi jen. Maftuttraat 135, lel.
01747-2804
.[ABONNEMENTEN j
Opgave van abonnementen kan gosc til oden op de volgende adres
sen: Broersveat 3a, 3111 EA Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6. 3131 BC Vlaardingen, (tel. 010-354525, b.g.g. 3545*7)
Voor inlichtingen over administratie «n abonnement an kan men ver
der terecht bij het Rotterdams NJeuwiblad. lel. 010-144144
MIACHTEHOIEHST j
Dagofljka van IS.00 tot 19.00 uur en zaterdag tol 13.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant lei. 070-624562,
Het Binnenhof, lal. 070-624562
I NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste toto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14.30-
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel. nr. 010-340353.
WATERWEG
Meld- m Regelkamer Rijnmond (klachten
©ver slank en aeluid*h»nd«<) stationsplein
2. Schtodam (733333);
Gemeentewerken. VW/Veed (19111)
Politie. WMtltwdrtweg 1 (13444),
Own. Woning bedrijf, P. J. Troeuuweg 6
(16111) etd. onderhoud (20855)
Cw»rT-''"MHavenstraat 2
(17500) atortngan (121171.
Noord. Valerius*». 27. Schiedam
dam (268247).
JAC (|«ngewiadvle*cantrum). Piet «r Ka-
rat Drotsaan straal 201 Vlaardingen
(344713 en 344813)
Tet Hulpdienst Nieuw* Waterweg-
Hoont Schiedam (731161)
Ver. legen MUieubederl Maria LcuUUtr.
11, VtMidingen (354182).
OfuWrwljehegsUldlngedienal, Marti 47.
Vlaardingen (356222)
Kamer ven Koophendel, Hoflaan 47,
Vlaardingen (343700)
Aba Hek, Slachthuislaan 24. ScNedam
(269180)
Var. Provinciale Bibtiothae* centralas.
WesHrank aland MdlA 1. Schiedam
(730033)
ZIEKENHUIZEN
HotyxiekentHiia, HolyaJngei 3, Vlaardingen
(742222) polikliniek 741811.
Gemeen tetiefeenhuie Schiedam. Burge
meester Knsppeniaan 25 (733733) poükli-
nw» 263351.
Notetaiekenhuke. Stadhouderslaan 68,.
Schiedam (260080) poivkUmrt 265245.
SCHIEDAM (010)
8(ad«kantoor, (voorlichting b en w. sport,
ondpcwli». stadsontwikkeling) Emmas-
traat 1 (260500)
Kantoorgebouw 'e-Graretwul. (sociale
duurst, nmsvesting. GGD). 's-Graveiaftdse-
wng 567(732111)
Archief, Korte Haven 33 (266727).
Bibliotheek, Lange Haven 131 (267877)
Brandweer, Breedte Uil 1 (260128).
Politie, Lange Nieuws»- 55 (260760)
Geneert, en Qaiondheld«dienst. Tuin-
laan 80 (269290).
Burgertaken. Overschmestr. 2 (260500)
Vervoer, Reiniging, Ontsmetting, Markt,
Rino*f*s»aa1 9(377155)
Techn, Bedrijven, Dwarss». 42 (264980).
storingen gas en water (265333]; atorin-
gen eiekUlctleil (261700)
Cutt Raad Maaeskrts. aMMaikk.
Zwembad Dortiin, Sportiaan 8 (12676)
Sporthal Olympta. Rotentaan 2 (13994)
ZuWdijk 16(13813).
a Kanioffahol, Unsr
Wun 20 (11430)
Toverbal, Lange Boones». 33 (17847)
Uiverlaan 18(14331)
Gfjkpolder, aecr. Olmend«I 146(17588)
Taanachuur, «eer. P*t Heimiraai 7.
■khepaider Weet. «acr. Moiartlaan $4
£0BW>-.««er. Jong*indsifaal
De Rat. aecr. Postbus 207.
B licht Semenlevfngeepboüw MaacaM
6ecr. FenacoWusiaan 27 (10054)
WIJkver.l HooM. Öurg. v.d Letytade 7-
De Ark. Rembrandüaan 2 (16392)
RK GemeenBchapeJwia Petrus Kort
straat 2 (18356)
Dienstencentrum, De Vloot De Vloot 72
(11144)
Sociaal Werk
Opbouwwerker Gerard Nawen, Gflde-
huisje Zutddijk 11 (15003)
Dienstencentrum De VKet, Arthur vw
Schendoistrsal 28 (15000)
Boe. Consulent, dinsdag "*,s
Vloot. De Vloot 72; donderdag 14-15 vrt
De VHet. Arthur v. Schenden». 25; verder
van»-12 uur GemeentenJheSedate DWW
- (12700)
laenlertforfl. Voert». 13 (14499)
Rechtswinkel, p
Cultuur
Schiedamse G« meen«chap/VVV. Over-
schww»». 1 (266000 en 268043)
straal 12 (269455)
Zwembed Groenoord, Schledsmrtweg
138 (706971)
Sportlondeenbad, Burg. Knepperttaan
245(269600)
Zwembad Zuid. Wuihankelfendsedtili 3
(261682)
Sporthal Margriet. Nieuwe DamJaan 5
(700791. god. evenementen 70SO44)
Stedelijk Museum, Hoogstraat H2
<269066) (nat- gedistilleerd museum).
Opbouwwerker Schiertww Noord. Jos
van Oer Luct, KruisgebOuw Bachpiem 56*
(702207)
SL Joris Doeie, Ooeiepteén 1 (268338).
Centrum Dukdalf, RgnsUaat 1 (266544)
Zuid-
Centrum De Kreek, .Lange Haven 82
(267767) voor West.
Centrum Oost, Or. Zamenholstraat 153
(157256)
Wijkcentrum Nleuwfand, Dr. WibeulpMn
129 (708M1)
Hof ven Cyrene, woonwagenkamp Schle-
kade 36 (370455)
DmmtceaUwm 4 Unlaws. Nieuwe Dam
teer» 766 (709500)
t imtua 170 112514) «oU-
VLAARDINGEN (010)
Stadhuis. Uartl 11 (355688)
Stadskantoor, (voort., b «n w. D**}»*?-
Sport, onderwijs, stadsvernieuwing),
hwuwtand 6 (355888)
Boe. Dieaal. Hoflaan/ Emma»». (3SÖ244)
Huievwrtirtg. Waalstraat 1 (355668)
Archief, Pletn Emau» 5 (342972).
Bibliotheek. Frsntenstr. 6 (343190)
Brandweer, Hoflaan 11b (343110)
PoHtia. Oettlswreer 6 (34J3S5)
Qemeekwwüoe m GaiaarTkekw
Goendalaan 2 (345555)
Energie- en Wetertekflngbirt^ven, Ho
flaan 25 (354444)
Reinig ing, OntawWnfr MwU. Hoflaan 3
(356333)
manspieut 36 (709555)
Sociaal Werk
Hane Svfflng, Brfier*-
veW 140. dinsdagavond an vriJoagoOhland
2$9957; of Kmtsgebouw Bachpiein. dm*,
dagoclitend 706177.
SUchting Maatechappal^k Werk. Broere-
veld 142 (731033)
Qertrwvwrtorgieg. Lange Haven 145 (Ke
ren Doors. 732BOO),
Bureau Rechtshulp, Teerstoof. N>euw-
s»sat 12 (269455)
Rechtawinkel. woensdag 14-16 uur en
donderdag 16-21 uur Broersveid 140
(265799) 2e an 4e dinsdag van da maand
19-21 uur van Bevarens». 40.
Wart laxenproject Trechter, Broaraveid
107 (265255)
- - ji.4 Motana.
Hargshoeve, Sport-
SlichUng Lenieteesl. Broersvasi 101. TWe-
foon: 730831. 705381 en 713390.
Med. Var. voor SlechUwenda*, Cheriorta
da Bourbon»tr. 33 (265000)
Var. van oudara ven geeeteflfk «Hal
captae, ua.70 51.52 en 34.77^4,
Sport en vrije Ujdebeetedi na gaeeleUa
Oabartticaptae, IM.70ZB.BT.
vvvf°w«»lh«veriptrt1« 37 (3466M Vla-
Zwembad Holp. Rrtgertaan 55 (358849)
Krtpebad. Qroekweg 91 (345166)
«porthal. Rorta da Vljldelaan
ViaeerkriMMum. We»ihav»nkad# 53-w
SiS&Lw. uwxm
50(343843)
Hal Weeehurt. {azpoataet) Weertudp^
18 (357368)
HNUodU. (cultureol cantrwm) Oestharth-
kade 42 (3486831
I IIMiapnhefltn Baanslraal 4 (357024)
Aaewraooeteuria (tofceanman) Hofla»
21 (aecr. 344052)
Voor de wijk
De Heven. Weoarwdplain 1B (34453«1
voor centrum. -mv«i
3 NMwwaUnt. Goudswslngal 17* (34917*)
Babberspolder en Ambacht
Skoomb <KW. cx*umni>
ewa-
MmtaaewKn, Hotf- WWem da
laws 480 (741023) Orte*n-Huy»en: tM»*J
da Zwijgertaan 470 (74l3l1)Wert"
ven Boraaèans». (VaAanhot 35593^
Ooehrtjk: «ijkcentnjm Ooaamr.
(346013)
Sociaalwerk
Htfpved la avandmea (20- 24 ia*) I*
34.23.55. (nummer van de poötla) vanW"
volgt event, doorverwijzing.
ScMad**'
MAASSLUIS (01899)
Btadheie. Konkigshoek 93050: afdeflnoen
Sacr, SOC. Otensl. Cen». Boekhouding
Hweg 87 (344459)
349161.