SfRVICt
Dagagenda
Polle
Kerstvakantie
in Blauwe Brug
Carol
Day
[apitein Rob
Fonotheek één
jaar op Hoogstraat
B-fil
GROe/mP^~
Zeshonderd
detectives
vinden auto
Opgelicht met
reclametasjes
Voorde wijk
vrijdag
19 dacamber HBO
VD/SC/WW
OP AkS
DEZE »S P&CJS TOC-it
ZO PE>Jh. £s? CXX OVE?, C1COU-
MAA£> voocal als jj wei? ö£wr
KVO JC UET WS? BUftOJ'
JACK DEOC AAW JE
CMAUPFEUO
OH, SE SPIJKERS
ZIJN OP!
srV^AlïrÊRTËMraM^
VOOR JE HALEN"? IK IAJEêT
WAR It GROEIEN.
A15JE8UEFT! HaTN
15 VOORLOPIG/
Bob laat direkt een boot
maken om de ballon te
•ergert en het nieuws van de
vondst laat hij naar de wal sei
nen. Het indicatienummer op
het omhulsel is nog goed te le
en en er is geen twijfel mage-
dit is de ballon, waar ze
zo'n drukte om hebben ge
maakt. Ross hoort verbaasd op,
wanneer hem wordt meege-
1 deeld, dat Rob de ballon heeft
gevonden. Maar betekent dit
ook dat de container is gebor
gen? Nee, dat is met het geval.
Hij stuurt Rob een telegram in
code, dat Rob aan de hand van
het codeboekje, dat hij onder
enveloppe heeft meegekregen,
kan ontcijferen. Hij meldt, dat
de ballon zelf geen enkele
waarde heeft, maar- dat het
gaat om de kleine container,
die er onderaan heeft gehan
gen. Tevens vraagt hij hem, of
hij de vorige avond ook een
vliegtuig in de buurt van de
„Bruinvis" heeft waargpno-
Vanavond
Buurthuis De Haven, Wees
huisplein. Spreekuur Patien-
tenwmkel. Van 19.30 tot 21.00
uur.
B'Bwana, Hoflaan 12, Hans
Duif er en de Nieuwe Perikels,
22.00 uur.
Stadsgehoorzaal, Kerstuit
voering door de gezamenlijke
koren van Jo Mulder, 20.00
uur
Harmonie, Schiedamseweg
51, Danscontactavond, 20.00
uur.
De Deel, Baamhoeve 6, Kerst
bal. 20.00 uur
Artotheek, Oosthavenkade 8,
John Wouda-schilderijen, Pa-
blo Rueda Lara-Keramiek. -
Hollandiagebouw, T. van
Wmsen, schilderijen en teke
ningen.
MAASSLUIS
Ozobleu, President Steyn-
straat 2, Deepwaler Bluesband,
21.00 uur
Zaterdag
VLA ARDINGE1V
Artoteek, Oosthavenkade.
Expositie schilderijen en kera
miek van John Wouda en Pa-
blo Rueda Lara. Van 10.00 lot
17.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsmgel.
Alice de Bresser exposeert
symbolische schilderijen. Da
gelijks van 30.00 tot 20.00 uur.
Stadskoren molen Aeolus,
hoek Schiedamsedijk/Korte
Dijk.
Bezichtiging van 9.00 tot 17.00
uur.
Rood Vlaardingen, Wees
huisplein. Kunsthuis, boekhuis
cn filmhuis. Van 13.00 uur tot
17.00 uur.
Hollandiagebouw, Oostha
venkade 42. Archeoruimte:
permanente expositie archeo
logische vondsten uit Vlaar
dingen. Geopend van 10.00 tot
12.30 uur.
Streekmuseum Jan Ander
son. Kethelweg 50. Aktivitei-
KERKDIENSTEN VLAAR
DINGEN
remonstrantse kerk
zondag 21 dec. v.m. 10^30 uur
Kerkgebouw Hoflaan Ds. A.
G. Ochtman de Boer.
CHRISTELIJKE GEREFOR
MEERDE KERK zondag 21
dec. v.m. 10.00 uur en n.m.
17.00 uur Ds. B. de Romph.
LEGER DES HEILS zaterdag
20 dec.'n.m. 19.00 uur Straat
zang Emaus. Zondag 21 dec.
v.m. 10.00 uur Wijdmgsdienst
n.m. 12.15 uur Zondagsschool,
n.m. 18.30 uur Openluchtsa
menkomst Fa. Scholtenstraat
en n-m. 19.30 Getuigemssa-
menkomsL De samenkomsten
staan onder leiding van
Majoor J. Brinkman. Mede
werking van muziekkorps en
zangkoor,
GROTE KERK zondag 21 dec.
v.m. 10.00 uur- Ds. J. Wteman
en n.m. 19.00 uur Volkskerst-
ïang uitgaande van de raad
van Kerken en het Leger des
Heils. Spreker Pastoor A. de
Lange.
OOSTERKERK zondag 21
dec. v.m. 10,00 uur Ds. A. Wil
schut.
BETHELKERK zondag 21
dec. v.m. 10.00 uur Ds. W. H„
de Jong en n.m. 19.00 uur Ds.
W. H. de Jong. gecornb, dienst.
AULA GROEN VAN PRIN-
STERERLYCEUM zondag 21
dec. v.m. 10.00 uur Pastoor A.
de Lange, combodienst en n.m.
19.00 uur Ds. G. F. H. Helling,
gespreksd lenst.
REHOBOTHKERK zondag
y.m. 10.00 uur Ds. J. Lalleman,
bed, H. Avondmaal,
ICHTUSKERK zondag 21 dec.
v.m. 10.00 uur Ds. W, W. Ver
boef, doopdienst en n.m. 19.00
uur Ds. W. W. Verhoef, H,
Avondmaal m.m.v. De Canto-
rij o.l.v. A. Zoutendijk.
KERKCENTRUM HOLY zon
dag 21 dec. v.m. 9.00 uur Ds.
A. van Zetten.
VREDESKERK zondag 21
dec. v.m. 10.30 uur Ds. A. van
Zetten bed. H. Doop en n.m.
17.00 uur Ds. J. den Admirant
uit Babylonienbroek, oude be
rijming.
ZONNEHUIS zondag 21 dec.
v.m, 10.00 uur Ds. D, Braam.
HOLY-Z1EKENHUIS zondag
21 dec. v.m. 9,00 uur Ds. J,
Lalleman.
GROTE KERK zondag v.m.
11.00 uur „Kom zing met ons
en doe als wij".
DAGKAPEL H. GEESTKER-
K/OOSTERKERK zondag 21
'dec. n.m. 19.30 uur „Interker
kelijk Avondgebed".
BAAD VOOR DE GEMEEN
SCHAP van kerken en
HET LEGER DES HEILS. De
raad voor de gemeenschap van
I"kerken en het Leger des Heils
nodigt ieder van u uit om sa
men als stadsgenoten zingend
het „Kerstfeest" tegemoet te
I gaan en wel op zondagavond
21 dec. om 19.00 uur in de
.Grote Kerk. Jongeren koren
verlenen hun muziekale me-
.-dewerking nl. Pax Christie.
I Thé J- C. Singers-The Messen-
i jgers-WiUebrodes koor. Medita-
5tie Pastoor de Lange- Begelei
ding voor de samenzang is Van
de bazuingroep o.Lv. SebeL
KERKDIENSTEN SCH1E>
DAM
havenkerk johan
MAASBACH WERELD ZEN
DING ZATERDAG 20 dec.
n.m. 1930 uur Co van Agier-
berg-jeugddienst. Zondag 21
dec. n.m. 15.00 uur Dhr. J. P.
H. Zijlstra, zang van Efi Kne
vel. Dinsdag 23 dcc. n.m. 20.00
uur Bidstond, Woensdag 24
dec. n.m. 22.00 uur Dhr. G. D.
Grootveld.
GROTE KERK zondag 21 dec.
v.m. 10.00 uur Ds. B. van Blan
ken en n.m. 17.00 uur Ds. H. J.
de Bie. Huizen.
OPSTANDÏNGSKERK zon-
dag 21 dec. v.m. 10 00 uur Ds.
H. W. Waardenburg. Rotter
dam.
BETHELKAPEL zondag 21
dec. v.m. 10.00 uur Ds. S. T»jm-
stra en n.m. 1900 uur Avond
gebed.
AULA PINASPLEIN zondag
21 dec. v.m. JÖ.0Ö uur Ds. F.
Goudswaard. Rotterdam.
Chr, Soc. BELANGEN zondag
21 dec. v.m. 10 00 uur adventx-
dienst Jeugdkerk „Irene,
voorganger Hr. H. de Rooy.
KERKDIENSTEN VLAAR
DINGEN
LEGER DES HEILS WOENS
DAG 24 dec. n m. 23 00 uur.
KERSTNACHTDIENST m de
Pnielkerk. Henr. Roland
Holststr. met medewerking
van muziekkorps en zangbn-
gade- Ds. D. Braam- verkondi
ging. Donderdag 25 dec. Ge
bouw Rotterdamseweg v.m.
10.30 uur Wijdmgsdienst. n.m.
17.00 uur Familie-Kerstfeest
onder leiding van kapitein en
mevr. A. Koopmans
CHRISTELIJK GEREFOR
MEERDE KERK le Kerstdag
v.m. 10.00 uur Ds. B. de
Romph en n.m. 17.00 uur Ds.
B. de Romph. 2e Kerstdag v.m.
10 00 uur Ds. G. Bouw en n.m.
17.00 uur Ds. G. Bouw.
GROTE KERK woensdag 24
dec. n.m. 22 30 uur Ds. G, H.
v.d. Graaf m m v. de Cantorij.
Eerste Kerstdag 25 dec. v m.
10.00 uur Ds. J. Wieman, n.m.
17.00 uur Ds. C. Trouwborst en
n.m. 19.30 uur „Kom zing mei
ons en doe als wij". Tweede
Kerstdag 26 dec. v.m. IO.ÖO
uur Ds. J. Wieman.
OOSTERKERK woensdag 24
dec. n.m. 22.00 uur Ds. G. Aal-
vertsberg, m m.v. Chr. Gem.
koor „Proge2a o.i.v. H. de
Jong, Eerste Kerstdag 25 dec.
v.m. 10.00 uur Ds. H, van Ree-
nen uit Uithoorn.
BETHELKERK Eerste Kerst
dag 25 dec, v,m. 10.00 uur Ds.
W. H. de Jong m.m.v. het
Nieuwe Kerk Koor.
AULA GROEN VAN PRIN-
STERERLYCEUM woensdag
24 dec. n.m. 23.00 uur Ds. G. F.
H. Keiling. Eerste Kerstdag 25
dec. v.m. 10.00 uur Ds. G- F. H.
Keiling.
REHOBOTHKERK woensdag
24 dcc. n.m. 22.30 uur Ds. J,
Lalleman m.m.v. „Sursüm
Corca". Eerste Ki "stdag 25
dec. v.m. 10.00 uur Ds. J. Lal.
leman. m.m.v. „The Young
Voices".
ICHTUSKERK woensdag 24
dec. n.m. 22.30 uur Ds. W. W,
Verhoef en Ds. A. Wilschut.
Eerste Kerstdag 25 dec. v.m.
8.30 uur Ds. W. W. Verhoef.
Dageraadsdienst, v.m. 10.00
uur Ds. W. W. Verhoef, Kerst-
hoogdienst. m.m.v. de Cantorij
oXv. A. Zoutendijk, mm. 15.00
uur Dienst voor verstandelijk
minder begaafden, voorzanger
Ds. G. Aalbersberg. m.m.v. H.
Aalbersberg en de Bazuin-
groep en n.m. 19.00 uur Ds. A.
Wilschut en Ds. W. W. Ver
hoef, alternatieve Kerstviering
m.m.v. The J. C. Singers.
KERKCENTRUM HOLY
woensdag 24 dec. n.m. 22.30
uur Ds. B. Baak, gecomb.
dienst. Eerste Kerstdag 25 dec.
v.m. 9.00 uur Ds. G. H. v.d.
Graaf m m v. de Cantorij.
VREDESKERK woensdag 24
dec. n.m. 19 30 uur Ds. C.
Trouwborst m.m.v. Chr. Ge
mengd Koor en Kinderkoor,
n.m. 22 30 uur Ds. A. van Zet
ten, m m v. Bazuingroep o.l.v.
Bram Sebel. Eerste Kerstdag
25 dec. v.m. 10 30 uur Ds. C.
Trouwborst, Tweede Kerstdag
26 dec. n.m. 17.00 uur. Zon
dagsschool Kerstviering.
ZONNEHUIS Eerste Kerstdag
25 dec. v.m. 10.00 uur Ds. Y
Tiemersma
HOLY-ZIEKENHUIS Eerste
Kerstdag 25 dec. v.m. 9 00 uur
Ds. S Nijdam,
RUSTHUIS VAARTLAND
Eerste Kerstdag 25 dec. v.m.
9.30 uur Ds. A. van Zetten.
RAAD VOOR DE GEMEEN
SCHAP VAN KERKEN EN
HET LEGER DES HEILS Op
Eerste Kerstdag bent u wel
kom in de interkerkelijke
„Harmoniedienst" v.m. 10 00
uur (Schiedamseweg 51).
Kerstmeditatie door de heer
G. Bervelmg. Muzikale mede
werking: Mevr. M. Meeuwen,
Fluitiste.
REMONSTRANTSE KERK,
woensdag 24 dec. Kerstavond-
dienst aanv. 21.30 uur, ds. H-
Wethmar. Eerste Kerstdag 25
dec. aanv, 10 30 uur Prof. Dr.
H. J. Heering en zondag 28
dec. Ds. A. B. Poel-Bast aanv.
10.30 uur.
SCHIEDAM
HAVENKERK JOHAN
MAASBACH WERELDZEN
DING woensdag 24 dec. n.m.
22 00 uur Dhr. G. D. Groot
veld, Kerstnachtdienst
zanggroep Livmg Waters. Eer
ste Kerstdag 25 dec. n.m. 15 00
uur Ev. Joh. Maasbach, Groot
Kerstfeest m m.v. zanggroep
Angklung Orkest. Tweede
Kerstdag n m. 19.30 uur Dhr.
G. van Nieuwenhuizen, Film
avond, film The Gospel Road.
Zaterdag 27 dec- n.m. 20.00 uur
Dhr. Co van Agterberg,
Jeugddienst.
KERKDIENSTEN SCHIE
DAM
GROTE KERK woensdag 24
dec. n.m. 23.00 uur Ds J. v.d.
Werf. m m.v. Herv. Jeugdkoor
„The Young Voices". Eerste
Kerstdag 25 dec. v.m. 10.00
uur Ds. J. v.d. Werf.
DE ARK woensdag 24 dec.
n.m. 22.00 uur Ds. N. J. Flink.
Ds. J. de Kievit.
OPSTANDÏNGSKERK Eerste
Kerstdag 25 dec. v.m. 10.00
uur Ds. D. J. Spahng DZN,
m.m.v. Chr. Muziekvereniging
„Harpe Davids" en n.m. 19.30
uur Ds. H. v.d. Post, Monster.
BETHELKAPEL Eerste
Kerstdag 25 dec. v_m. 10.00
uur Ds. S. Tijmstra.
AULA PINASPLEIN Eerste
Kerstdag 25 dec. v.m. 10.00
uur gastpredikant.
GEBOUW IRENE Eerste
Kerstdag 25 dec. v.m. 10.00
uur Ds. C. Evers. Leerbroek
Schiedam De jeugd uit
Schiedam Noord brengt in de
kerstvakantie een bezoekje
aan het Rotterdamse museum
schip de Buffel. Op maandag
22 december, de eerste 'echte'
vakantiedag, kunnen vijftig
kinderen mee naar het Rotter
damse museum. Opgeven bij
de informatiebalie van de
Blauwe Brug. De kosten be
dragen twee gulden per kind.
Twee dagen later wordt er in
het wijkcentrum de Blauwe
Brug kerstfeest gevierd. Om
twee uur *s middags start het
feest met het zelf maken van
de kerstversiering. Om half
zes begint het eigenliike feest,
waarbij voor eten zal worden
gezorgd. 'Kosten twee gulden
per kind.
De zaterdag daarop worden
oliebollen gebakken in het
wijkcentrum. Het bakken be
gint om tien uur.
De laatste maandag van 1980
is er om twee uur poppenkast,
en dinsdag is er om half drie
film.
Vlaardingen Het was gisteren precies een jaar gele
den. dat wethouder Arij Maarleveld de gemeentelijke
fonotheek aan de Hoogstraat officieel opende. In dat
jaar heeft de fonotheek een grote toename van het aan
tal platenleners moeten verwerken. De centrale ligging
van de gemeentelijke platenuitleendienst heeft daar
zonder twijfel niet wemig toe bijgedragen.
„Het is hier natuurlijk voortreffelijk bevallen, vergele
ken met de accommodatie aan de Van Hogendorplaan.
Ik moest er toevallig vorige week nog even wezen; toen
heb ik een tafeltje neergezet op de plek waar vroeger
mijn uitleenbalie stond. Dat was gewoon benauwend, zo
krap als het toen leek..." vertelt fonothecaris J. de
Jongste.
Met het stijgen van het aantal uitleningen moest er ook
meer personeel dan vroeger worden ingezet. Momen
teel werken er twee fulltime krachten (waarvan één
voor een jaar »n het kader van een werkverruimende
maatregel) plus nog enkele parttimers in de fonotheek.
Met het betrekken van de nieuwe ruimte heeft de fono
thecaris ook een oude wens in vervulling kunnen laten
gaan: het opzetten van een bescheiden muziekbiblio
theek met boeken en tijdschriften over populaire en
klassieke muziek. „Het meeste gaat over klassieke mu
ziek, want over populaire muziek is zo ontzettend wei
nig geschreven. Ook over klassieke muziek is er trou
wens met zo erg veel, want in het Nederlands is maar
erg weinig geschreven over muziek."
Schiedam Door het in
schakelen van maar liefst
zeshonderd privé-deteeti-
ves heeft A. P. Gerringa,
leraar aan de Technische
school m Schiedam, zijn
gestolen Volkswagen na
vier weken terug gevon
den. Dekever stond ge
parkeerd m een achteraf-
straatje met op de achter
bank een krat bier. Met
sleepkabel onder de wagen
en een andere kever er
voor is de auto terug gesto
len, zo schrijft Gerringa
zelf in De Kraspen, het
contactblad voor de tech
nische school. Het terug
vinden van de gestolen
auto is het resltaat van
speurwerk van de zeshon
derd leerlingen van de
technische school. Wat ei
met de krat bier is ge
beurd vermeldt het ver
haal in Kraspen niet.
Tweede Kerstdag 26 dec. v.m.
10 00 uur Eerw. Hr. H. P. Wil-
stra.
GROTE KERK Tweede
Kerstdag n.m. 17.00 uur Ds. H.
v.d. Post.
KETHEL
ST. MARTINUSKERK Eerste
Kerstdag v.m. 9.30 uur Ds. P,
Magre m.m.v. Groenoordkoor.
DORPSKERK Eerste Kerst
dag v.m. 10.00 uur Ds. N. J.
Flink m.m.v. Coert Zonne
vel d, trompet
ten nationale museum manifes
tatie en expositie Antiek
Speelgoed.
Streekmuseum Jan Ander
son, Kethelweg 50. Vaste col
lectie en oorlogstentoonstellmg
'Nooit Weer". Geopend van
14 00 tot 16.00 uur.
Deltahotel, Maasboulevard.
Expositie schilderijen Franke
Venema/
Kinderboerderij Holywood,
'Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend 's middags.
Grote Kerk, kerstconcert,
20,00 uur.
Galerie Kunst+. Johan Wil
lem Frisolaan 70, expositie
Dirk Brouwer, 13.00-17.00 uur
Galerie De Duig, Brede ha
venstraat 13, zeefdrukken van
Leslie Gabrielse, 13.00-17.00
uur
Stadsgehoorzaal. Amuse
ments kerstprogram'ma, 20.00
uur.
Vlaardings podium B'Bwa
na, Discussie kunst en cultuur
in Vlaardingen. 20.30 uur.
Visserijmuseum, herden
kingstentoonstelling Jacob van
de Windt.
SCHIEDAM
Passage theater. Open dag
van het Open Jongeren Cen
trum en werklozenproject 'de'
Trechter*. Film en optreden
van de popgroep The Mo.
Aanvang 14.00 uur. Einde:
23.00 uur. Toegang 6 gulden.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Archeologische
vondsten en nationaal gedistil
leerd museum.
Stedelijk Museum, tentoon
stellingen van dichter/schilder
J.C.Van Schagen, bouwkundig
bezie van de stad Schiedam,
Eugène Brands, Ans Hey,
10.00-17.00 uur.
Stedelijk Museum, orgelcon
cert, 15.00-16.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
10.00 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerk weg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Trefpunt Bijdorp, Kerst Bin
goavond, 20.00 uur.
Boerderij Landvreugd,
kerstbal 20.30 uur.
MAASSLUIS
Grote kerk, kerstconcert door
Feike Asma. 20.15 uur.
Nil Desperanduxn, Hardrock-
avond, 20.00 uur.
Ozobleu, President Steyn-
straat 2, rommelmarkt, 11.00 -
17.00 uur.
Zondag
VLAARDINGEN
Zonnehuis, Dillenburgsmgel.
Alice de Bresser exposeert
symbolische schilderijen. Da
gelijks van 10.00 tot 20.00 uur.
Kinderboerderij Holywood.
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
Weekend 's middags.
Deltahotel, Maasboulevard.
Expositie schilderijen Franke
Venema.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Archeologische
vondsten en nationaal gedistil
leerd museum.
Passagetheater. Orgebespe-
ling Terry Hepworth, 10,30
Uur.
MAASSLUIS
Nationaal Sleepvaart Mu
seum, Tentoonstelling zees
leepvaart.
Olympia sporthal, Rozenlaan
2, Volkskerstzang, 19.00 uur.
Maandag
SCHIEDAM
Stedelijk Museum. Koog
straat 112, Archeologische
vondsten en nationaal gedistil
leerd museum.
Wijkcentrum de Kreek, Lan
ge Haven 92. Kmdervolksdan-
sen. Van 16.15 uur tot 17.00
uur. Toegang ƒ0,75.
VLAARDINGEN
Artoteek: Oosthavenkade.
Expositie schilderijen en kera
miek. Jonh Wouda en Pablo
Rueda Lara. Van 12.00 tot
17.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel.
Alice de Bresser exposeert
symbolische schilderijen. Da
gelijks van 10.00 tot 20.00 uur.
Deltahotel. Maasboulevard.
Expositie schilderijen Franke
Venema.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend 's middags.
Maassluis Middenstanders
in Maassluis zijn opgelicht
door een bedrijf dat hen plas
tic draagtassen met reclame
zou gaan leveren.
De Maassluise middenstanders
dienden een voorschot aan het
bedrijf van de tasjes te betalen,
waarna binnen een maand le
vering zou volgen.
Na het betalen van het voor
schot liet de tassenleverancier
niets meer van zich horen met
als gevolg dat de Maassluise
middenstanders zonder tassen
zitten, die wel voor een deel
zijn betaald.
De Maassluise politie ver
moedt dat nog meer midden
standers zijn opgelicht, maar
geen aangifte hebben gedaan.
De politie verzoekt de gedu
peerden dat alsnog te doen,
daar de daders bekend zijn.
UltQ8*©: $UTHOFF PERS BV
Daze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van
Schiedam tol Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijgbaar in
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens
In combinatie met de Haagsche Courani ot Het Binnenhof).
Henk L Lambragtse (chef). Kor Kegel. Hars van Reeuwljk én Karin
Knijpers (Schiedam); Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en Chris
WoertsfVteardingen/Msassluw); Mari Timmermans (algemeen); Bas
v.d. Berg en Emile Schehns (sport).
Do redactie van de Schledamsche Courant is gevestigd aan de
Broenvest 3a, 3100 AC (Postbus 137. 3111 EA) Schiedam, tei,
262566 en 266046. Bij afwezigheid: 010-350557/349754.
De redactie van Vlaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is
gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110, 3131
BC|, Vlaardingen. tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
345209.
Berichten kunnen per telex worden doorgegeven vla tefexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen. Dlepenburchstraat 34 tot
01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahustraat 135, tel
01747-2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adres
sen: Broersvest 3a. 3ii1 EA Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6. 3131 BC Vlaardingen, (tet. 010-354525. b.g.g. 354S87)
Voor Inlichtingen over administratie en abonnementen kan men ver
der terecht bii het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
J KLACHTEN DIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant. IbI. 070-624562.
Het Binnenhof, tei. 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld*tussen 14.30--
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.nr. 010-340353.
WATERWEG
Meld- an Ragelkamer Rijnmond (klachten
ovw slenk en geluidshinder), Stabonopldtn
2. Schiedam (733333)
Gaw. ArbttdibnrMU Niauw* WaterwoQ.
Noord. Valer kj »*tr. 27, Schiedam
(705300)
Kantongerecht. Lange Haven 65, Schie
dam (266247)
JAC (longerenaavkwceolrum). Ptater Ke
rel Orouaartstraet 201, Vlaardmgan
<344713 en 3*4613)
T»L tttdpdiMMt Nieuw* Waterweg-
Noord, Schiedam (731161).
Var. tegen Milieu bederf. Maria Loulsasir.
11. Vlaardingen (354162)
OndenHjebefleMdéngedlenet, Ma/kl 47,
Vlaardingon (358222)
Kamer «en Koophandat, Hoflaan 47,
Vlaardingen (34370C)
Abattoir, stachthuislaan 24. SclueCnm
(269180)
Ver. Provinciale Blbltothaekeenlrale».
Westfr ankel and »edt|k 1, SchxxJem
(730033).
ZIEKENHUIZEN
Hotrxiekerihuie. Hotysmget 3. Vlaardingen
(742222),podkiimak 74ifin
Gemeen I ezie*enh uim Schiedam. Burge
meester Knapporilaan 25 (733733), poliklt-
owh 263351
Noiet«»ekenhu«e. Siadhoudersioan 98,
SdMOdam (260080). poliklirook 265245
SCHIEDAM (010)
Stadskantoor, (voorlichting b«i«. spon.
onderwijs, siadsonjwifckeiirg), Emmng-
traai 1 [260503)
Kantoorgebouw '»-C ratel and. (sociale
dienst, huisvesting. GGD), 's-Giaveiandso-
weg 567 (732111)
ArcMef, Kgrto Haven 33 (266727)
WWkrtbaek, Lange Haven 131 (257877).
Brandweer, Breedslraai 1 (250128)
Poijiie, Lange Nieuwsir 55 (260760)
Om—ik. en GeZOndbmdadienat. Tgk>-
iaan 80 (269200)
Burgerzaken. Overschieseslr 2 (250500)
Vervoer, Reiniging. Ont«matting. Markt,
Rmgersstrant 9 (377155)
Tachn. Bedrijven, Owarsstr 42 (264980).
Storingen ges en water (265333); Storm-
gen elefciriaieti (261700).
Gemeentewerken. WV/Voort (19111)
Politie. Wostlandseweg 1 (134*4)
Gem. Wtmmgbednjr, P J Troelsirawag 6
(18171). aid onderhoud (20855)
Gemeenlabednjveft: Havenstraat 2
(17500) storingen (1Z117).
Cultuur
Cultuur
Schiedam»* OemoeoechapTYYV. Over-
schreaeslr 1 (255000 en 258043) -
Paeeegelheater, Pawage 9 (269563)
Zolderthaatar in de Teer»tooi. Nkhjw-
12 (269455)
Zwembad Groenoord, Schiedamseweg
138(706971)
Sportfondeenbed. Burg. Knapperllaan
245 (269600)
Zwembad Zuid, WeatlranhHandsedijh 3
(261662).
Sporthal Margriet, Nieuwe Dam laan 5
(700791. ged evenementen 705044).
Stedelijk Muaeum, Hoogstraat 112
(269066) (nat gedwbHeerd museum).
Voorde wijk
Opbouwwerker Scbiedam-Noord, Jo»
van der Lugl. Krursgebouw Bacbpknn 583
(702207).
BL Jode Doel*. Ooeleple.n 1 (268336)
Centrum Dukdalf. Aaltraat 1 (266544).
Zu«j
Centrum De Kreek, Lange Haven 92
(267767). voor west.
Centrum Ooet, O*. Zamenhofstraat 153
(157256)
Wijkcentrum Nleuwiend, Or Wibaotptem
129 (708001)
Hol van Cjrreoe. woonwagenkamp Sch<e-
kade 36 (370455)
Dienetcetitrum 4 Mn larie, Nieuwe Denv
laan 766 (709500L
Dlaoa tanoen (rum Woud hoek. Hwjer-
manapleiri SB (709555k
Sociaal Werk
8<icliil Raedemen Man* SuyBng, Broens-
eekj t*o. dmtdagavond en vrijdagochtend
269957. Ot Kruisgebouw Bachpieui. dins
dagochtend 706177
Stichting Maetechappeiijk Werk. &wv
veid 142 (731033).
Oaainavriorglwq. Lange Haven 145 (Ko
renbeurs, 732800).
Bureau ftachJahulp, Tserslool. Nteww-
a traaf 12 (2694551
BachlaartnkeL woensdag 14-16 uur en
donderdag 16-21 uur Broersvela 140
(265799) 2e en 4e Cmsdag van de maand
19-21 uur v«n Bwerenttr 40
Werktoaenprotect Trechter, Broersveid
107 (265255).
Raad eoor BejaarPenwerk, de 4 Molens.
Dierenbescherming. Hargohoeve. Spon
taan 2 (71415U
Aangap*e« eervoer gWiandicepten:
Sbottling Lenlotaesi. Broersvesl tol. Tele
foon: 730631, 705381 on 713390-
Nad. Var. voor Slechthorenden. Charlotte
de Bourbon*tr 33(265000)
Var. ren oudera ran geeateiljk gehandi
capten. IN.70 51 52 en 34.77.24.
Spon an writeftidMtaeleding geetfWUk
lei 70.28.67,
MAASSLUIS (01899)
Koningshoek 93050- ofcfeOngon
Secr^ Soc. IhenoL Ceng, öochhoudmo
Cult. Raad Maaatlufa, secretarie
Zwembad Dolli)n. Sportluan 8 (128761
Sporthal Olympia, Hozonloon 2 (13994)
Gemeentemuseum. ZukJdl(k 16 (13013)
Ontmoetingscentrum Koningshof, Uiver-
laan 20(11430)
Toverbal, Lange Boonestr 33 (17647).
öibtexheek» Uiverlaan 18 (14331)
Wijkverenïgingen
Dijkpotder, secr, oimendal 146 (17588)
TaanaChuur, secr Piel Hoirstraal 7
SI u ie pokier Waet, sea. Mozartloan 84
(20666)
Shiiepoidec Ooet, secr Joogklndstrast
6b
De Flat, secr Postbus 207
Sticht. Samenlevingsopbouw MaaulUM,
secr Fenacoiiusiaan 27 (10054)
Wijkver.t Hoofd. Burg vd LetykBda T.
Da Ark. RerriDranütlaan 2 (18392)
RK Gemeenscha pehUt* Pelrus KOCk-
siraat 2(18356)
Dienstencentrum, Do Vloot. De Vloot 72
(11144).
Sociaalwerk
Opbouwwerker Gerard N ge sen. Gilde-
hui»(e Zuidelijk 11 (15063)
Dienstencentrum Do Vlxjt. Arlhuf
Schendelstraat 25(15000)
Soc. Consulent, dinsdag 14-15 vuf De
viool, De Vloot 72. donderdag 14-15 uur
De Vliet. Arthur v Schond eist r 25. verder
van 9-12 uur Gemeentelijke Sociale Dwnst
(12700)
Meetschep. Werk, Gei In» verzorging. B*-
jaardenzorg, V&erstr 13(14499)
Bachtawinkel, postbus 170 112514) [soci
ale dienst)
VLAARDINGEN (010)
Stadhui», Markt 11 (3558B8)
Stadskantoor, (voorlb en w. bovoblng.
sport, onderwijs, stadsvernieuwing). W«sl-
mouwlertd 6 (355888)
Soc. Dienst, Hotlaan/Emmastr (3502*4).
Hutevealmg, WaaJslraat 1 (355888).
Archief, Plem Emaus 5 (342972)
Bibliotheek, Fransenstr 6 (343196).
Brandweer, Hoflaan lib (343190)
Politie. Delfiseveor 6 1342355)
Geneeskundig* «r> Gaiondh»*d*dle««t.
Soeodalaan 2 (345555)
Energie- en Waterleidingbedrijven, Ho-
liaan 25 (354444)
Reiniging, Ontsmetting, Merkt. Hoflaan 3
(356333)
Cultuur
Ylaardlogee Culturele Raad. Ma*»"
Bot. slodhuB
Stad «gehoorzaal, Schiedamseweg
(3*05001
VVV, WesthavenpiMts 37 (346686 Va-
Zwembed Holy, Reigedasn 55 (358049)
Kol paden. Broekweg 91 (345166)
Sporthal, Flora da ViffdOlaan 35 (34K«rt.
Viaaarijmaaaum. WeslhavWkede
(348722)
Streekmuseum Jan Anderaon, Keuwwqj
50 (3438*3) t
Hat Waeehuls, («xposii*»). weeshm**"1
18 (357356) k
Hoi Land 1*. (cultureel centrum). Ooji W*
kade *2 (340685)
Ulnbaanhailen. Baonslraat 4 (35702*)
Aaaurancetourix dolkceoirum), now*
21 (secr. 3*4052)
De Haven, WeoshutspWn 18 (3*4539)
Buurtcentrum Ooet, Oosterstraat
(346466)
Ontmoetingecentrum Weetsrijk. F*** 08
Vi|1detaan 2 (348993)
Wijkcentrum Vettanoordaepoldar. Viwe-
uastraal 2&-30 (354925)
De Heipaal, Raigertaon 49 (342069)
Hoty ,L^f.
Dtenaianeentra, Hofy Willem de ZjnM"
laiwr 460 (741023) Drtaeh-HuyS«*
de Zm/gertsan *70 (741311) West. H**
van Bofsotenstr (VelkenhOt 3WSJ|t
Oostwljk: wijkcentrum OosterotT-
(346013)
Sociaal Werk
Hutpvert In avonduren (20- 24 ink)
34 23.55 (nummer ven de poUue] Vano**
voiQ' «vont. doorverwijzing.
Btwaerrkadsmen VlMrdingen, SchiadK*'
sowog 67 (344459)
Sticht. Centf. Helpdlenet, 349161.
Cewtr. Maatschap. Dienatveriening.
rrtatór. 71 1351022)
O"**, en BejaenNoxorg, PNa&tf*;
/Huyganastr34309a.