STAB STREEK
0
Vlaardinger hoopt
te profiteren van
slechte bouwmarkt
Weer klachten over
parkeren Emmastraat
i
Bouwwethouder gaat
stuurgroep leiden
W.M.vd.UNDE
i
Na hartaanval:
auto in sloot
Zijdeveld
sluit Singel
af voor
bussen
Dames botsen
Computer
hond in
CJ V-film
VierEHBO-
teams naar
ere wedstrijd
"je hebt
je kleur
tegen9
Nog géén
antwoord
op subsidie
aanvraag
Hoogste punt arbeidsbureau
Weer dertig
inwoners
minder
Problemen rond moskee blijven
Fiat foetsie
donderdag
22 januari 1981
VD/SC/WW
Hoek van Holland Getrof
fen door een hartaanval is de
67-jarige Hoekenaar A. Solle-
veld dinsdag in de voormiddag
met zijn auto in de sloot naast
de Haakweg gereden. Omdat
het bij eerste hulp niet moge
lijk was het slachtoffer direct
te bevrijden de auto lag ge
kanteld in de ondiepe sloot
werd in de wagen zelf mcmd-
op-mond-beademing en hart
massage toegepast. Kort daar
na overleed Solleveld.
Schiedam Tegelijk met de
ingebruikname van de bus
baan op de Horvathweg zal
wethouder Chris Zijdeveld
maandag 2 februari de Singel
afsluiten voor bus- en
vrachtverkeer. Alle bewo
ners van de Singel en de om
wonenden van het Stations
plein 2ijn uitgenodigd de
feestelijke plechtigheid bij te
wonen. Om half drie in de
middag komt men bijeen in
de recreatie- annex verga
derzaal van het stadskantoor.
Schiedam Nog voordat zij
met haar auto op straat was
beland heeft een 34-jange
Schiedamse mevrouw een aan
rijding veroorzaakt. Toen zij
de uitrit aan de Lange Nieuw-
straat uitreed zag zij de 58-jarï-
ge Schiedamse die net op de
fiets langsreed, niet aanko
men. Aan de botsing hield de
dame-met-fiets een gebroken
sleutelbeen, een gebroken
pink en een wond aan het
hoofd over. Zij is in het Nolet-
ziekenhuis opgenomen.
Vïaardingen De film-
commissie van de CJV
toont zaterdag een aantal
-filmpjes, waaronder
'Rakker, de computer-
hond'. Ook zal er Travol-
ta-muziek worden ge
draaid, begeleid door de
bijbehorende filmbeel
den. De plaatsen van
handeling zijn Triangel
aan de Fransenstraat en
Middelhuyse in Holy.
In Middelhuyse worden
's ochtends films ver
toond, m Triangel
*s middags en *s avonds.
Gezien de geweldige
belangstelling, die Satur
day night voor het Tra-
volta-gedoe wordt ver
wacht, zal een extra
voorstelling voor niet-le
den vanaf twaalf jaar
worden gehouden.
Schiedam Na de laatste
kringwedstrijd van de EHBO-
junioren in Schiedam hebben
zich de eerste-hulpteams uit
K et hel, Maassluis, Hoek van
Holland en Capelle aan de Ijs-
sel zich geplaatst voor de ere-
wedstrijd, die binnenkort ge
houden zal worden. Voor de
eindronde zijn de vier ploegen
geselecteerd op basis van het
puntentotaal in het afgelopen
seizoen. Bij de laatste ronde in
het vorige weekend plaatsten
de Hoekse EHBO'ers zich als
eersten, direct gevolgd door de
teams van Schiedam en Ke-
thel.
De wedstrijder» worden altijd
gejureerd. Het gaat er daarbij
om welke ploeg het best han-
delt bij een verzonnen onge
luk. De laatste keer werd een
incident op touw gezet, dat de
laatste tijd ook in de praktijk
aan de orde van de dag Is:
twee voetballers komen met
elkaar in botsing en een van
hen wordt bovendien flink na
getrapt Dat levert hem een
gecompliceerde enkelbreuk
op, alsmede schaafwonden aan
het bovenbeen en een vlees
wond aan de kuit De andere
speler houdt er een uit de kom
geschoten arm, schaafwonden
in het gezicht en duizeligheid
aan over. Het heeft de EH
BO'ers heel wat hoofdbrekens
gekost en de jury zat vaak te
popelen om aanwijzingen te
geven hoe het beter kon.
Vlaarding-en „Ik hoop er zoveel mogelijk aan te
verdienen". Dat is de reactie van Vlaardinger Cor
Langel wanneer hem wordt gevraagd waarom hij-
drie nieuwe pandjes laat bouwen in de Peperstraat.
Op de plaats waar gisteren nog vier oude vervallen
woninkjes stonden wil Langel binnen een half jaar
drie nieuwe panden hebben gerealiseerd.
De slopers hadden een flinke klus aan de vier pandjes in de Peperstraat. Voorzichtigheid was geboden om geen schade
aan te richten aan de belendende percelen.
In alle drie de pandjes ko
men winkels. Eén woonwin
kel; bij de overige twee zul
len de winkels gescheiden
zijn van de er boven gelegen
woningen.
„De bouwmarkt is in elkaar
gestort. Daarvan probeer ik
te profiteren. Als het weer
goed gaat, dan hoef je het
niet te doen. Daarom doe ik
het nu", verduidelijkt Cor
Langel, in het dagelijks le
ven exploitant van de Lijn
draaier. Hij vertelt dat het
idee om de vier oude pandjes
aan te kopen is geboren in de
kroeg. Voor de vier pandjes,
inclusief 190 vierkante meter
grond, betaalde hij 80.000*
gulden. „Maar het was dan
ook een zooitje", aldus Cor
Langel.
Deze week wordt de laatste
hand gelegd aan de sloop van
de vier1 pandjes, die dateren
uit de vorige eeuw. Volgende
week moet de eerste paal er
al in. Een hele klus, aange
zien het stukje grond ligt in,
geklemd tussen de overige
bebouwing in de Peperstraat
De architect van de panden
is dezelfde die het woonhuis
heeft getekend op de hoek
van de markt en de Maas
sluis edijk.
Langel vertelt dat er voor de
winkels al veel belangstel
ling bestaat. De woningen lo
pen minder, maar hij twijfelt
er niet aan dat er voor de zo
mer genoeg gegadigden zijn.
Hoewel de indeling van de.
huizen nog niet vast staat
de toekomstige bewoners
krijgen inspraak weet
Langel te vertellen dat ze
zijn bestemd voor kleine ge
zinnen met niet meer dan
één kind. De woningen gaan
circa 140.000 gulden kosten,
de winkels zo'n 150.000 en de
woonwinkel 175.000 gulden.
De Prem Samaadj
kan g een kant nat
Schiedam De Surinaamse vereniging Prem Samaadj is
vorig jaar maart opgericht cn telt ruim 200 leden, 1/5 van
het aantal Surinamers in Schiedam. Directe aanleiding voor
de oprichting was de te kleine behuizing van Henk Oedai-
ram, thans voorzitter. Zijn huis was toevluchtsoord en
vraagbaak voor landgenoten die naar Nederland kwamen
om zich hier te vestigen. Henk Oedairam woont ai tien jaar
in Nederland, is getrouwd, heeft een kind en werkt in het
bankwezen. Oedairam is geïntegreerd in de Nederlandse sa
menleving. Om die reden kwamen veel van zijn landgeno
ten naar hem toe, die aanpassingsmoeilijkheden hadden. Op
den duur nam dit aantal zo toe dat de behuizing van Henk
niet afdoende was om de mensen op te vangen.
Het idee ontstond een vereni
ging op te richten, waar deze
problemen besproken konden
worden. Tevens zou de Suri
namer voorgelicht kunnen
worden over de Nederlandse
cultuur om zodoende bestaan
de vooroordelen te doorbre
ken.
Maar een vereniging heeft
ruimte en geld nodig om haar
activiteiten te realiseren. Er
vond een gesprek plaats met
burgemeester Te Loo die de
vereniging adviseerde al haar
wensen op papier te zetten en
een begroting te maken, De
begroting, die in de tonnen
liep, werd in maart op officiële
wijze ingediend. Tot de dag
van vandaag heeft de Prem
Samaadj schriftelijk noch
mondeling een antwoord ge
kregen van de gemeente.
Voorzitter Henk Oedairam
vindt dat onfatsoenlijk, maar
weet wel oorzaken aan te ge
ven. Hij verwijt de gemeente
geen beleid te voeren met be
trekking tot de buitenlanders
in Schiedam en totaal niet op
de hoogte te zijn van landelij
ke besluiten, die doorgevoerd
moeten worden in de gemeen
ten. Gefrustreerd is Oedairam
niet door de verwikkelingen,
wel teleurgesteld om deze fa
lende gang van zaken.
Je verwijt de gemeente een
gebrek aan beleid. Waar ba
seer je dat op?
„Ambtenaren op het stadskan
toor weten van toeten noch
blazen. Ze houden de over-
heïdsontwikkelingen niet bij.
Ik heb meegemaakt dat een
ambtenaar zei over een subsi
die-aanvraag van ons 'waarom
ga je niet naar Provinciaal
Zuid-Holland voor subsidie,
dat heeft de Turkse vereniging
ook gedaan', dat kan toch niet?
Alles moeten de ambtenaren
'nachecken'. Het feit dat wij
tot heden nog geen enkel ant
woord gehad hebben over
onze subsidie-aanvraag is toch
naast het ontbreken van een
beleid, een onfatsoenlijke
zaak? Ik krijg de indruk dat de
gemeente onze begroting bela
chelijk vond, omdat hij in de
tonnen liep. Maar is dat een
reden om maar niet te reage
ren? Als de burgemeester zich
Vïaardingen Wethouder voor volkshuisvesting Bas Gou-
driaan (PvdA) neemt binnenkort het voorzitterschap van de,
stuurgroep huisvesting alleenstaanden en tweepersoonshuishou
dens over van zijn collega voor woonruimteverdeling Jelle
Wijnstok (CDA).
Aangezien de werkzaamheden
van de stuurgroep in een fase
zijn gekomen dat veel over
bouwen gepraat gaat worden,
vinden B en W het beter dat
Goudriaan de stuurgroep gaat
voorzitten. Momenteel staan
twee projectjes voor een- en
tweepersoonshuishoudens op
stapel: het voormalig gebouw
van de sociale dienst aan het
Veerplein en het pand aan de
Oosthavenkade, waar vroeger
de sociëteit Elckerlyc was ge
vestigd. Bij nieuwbouw In de
VOP zullen ook enkele Van
Dam-een heden gerealiseerd
worden.
Wijnstok blijft wel bij de
werkzaamheden van de com
missie betrokken als lid ad hoe
voor wat betreft de prognoses
en de verdeling van de wonin
gen.
i Bas Goudriaan: voorzitter stuurgroep.
ADVERTENTIE
FINANCIERS GS- et assurantiekantoor
ST. UDUINASTRAAT 82 SCHIEDAM TELEFOON 010—265459 —263977
0 Persoonlijk» leningen 0 Financieringen
0 Hypotheken 0 Alle verzekeringen
Konthtukradlat b*t*kant kortweg: Rosorvogoid
Schiedam Vandaag heeft
het nieuwe arbeidsbureau
zijn hoogste punt bereikt
Om twaalf uur vanmiddag
legden de bouwvakkers de
bovenste dakspanten, waar
na directeur J.A. van Lent
de vlag hees. De nieuwbouw
ging daarna gewoon verder.
Tijdens een plechtigheid in
de kantine van het ernaast
staande noodgebouw van het
gewestelijk arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord
werden enkele korte toespra
ken gehouden.
enthousiast toont over ons
plan en wij dienen dit in, dan
kan toch gezegd worden 'jon
gens, jullie begroting is veel te
fors, we moeten schrappen'
maar dan krijg je tenminste
een reactie. Wij willen een dis
cussie op gang brengen, maar
op* het stadskantoor wordt de
begroting in de la gestopt. Dat
is geen stijl.
Als de gemeente de komende
jaren een goed beleid zou voe
ren kan er nog een fundering
gemaakt worden voor de
tweede generatie buitenlan
ders. Anders kweek je fascis
me."
Hoe bedoel je dat?
„Ik bedoel dat je zo wie zo je
kleur tegen hebt, dat wil zeg
gen, je valt op. Er zijn zo ont
zettend veel problemen, vooral
bij de oudere Surinamers. Je
weet dat de meeste buitenlan
ders gehuisvest zijn in de oude
wijken. Getto's worden ge
makkelijk gevormd en crimi
naliteit wordt over het alge
meen in die wijken geboren.
Men verzet zich tegen de
maatschappij en bij een gebrek
aan goede beleidsvoering kan
dit inderdaad leiden tot fascis
me.
Daarnaast moet iedereen be
zuinigen. De tweede vakantie
kan niet meer en men gaat
zondebokken zoeken. De bui
tenlanders worden daar al
gauw voor aangewezen.
Jullie hebben nu een ruimte in
de Blauwe BrugVoldoet die
niet?
„Het is een noodoplossing.
Vooral de ouderen hebben
schroom om in een wijkcen
trum te komen, waar zoveel
andere mensen zijn. Het is on
persoonlijk. Ouderen hebben
behoefte aan een eigen sfeer.
Begrijp me goed, ik wü ze niet
isoleren, maar ze een eigen
ruimte geven van waaruit je
voorlichting geeft en proble
men bespreekbaar maakt
Vooral juridische problemen
komen daarbij aan de orde.
Van daaruit kun je ze sterk
maken voor de maatschappij
en proberen vooroordelen te
doorbreken, Iedereen heeft
toch immers behoefte aan een
eigen pïekkie?
Dat wij een ruimte in de Blau
we Brug konden krijgen, Is
ook grotendeels te danken aan
het feit dat ik in de beheer-
dersraad zit. Dat soort functies
geven je toch meer ingangen
en je laat ook zien dat je er
bent. Ik heb al zo vaak meege
maakt dat gezegd werd 'Suri
naamse vereniging? Nee, die
nemen we niet want die ma
ken alles kapot'. Dus je_ moet
wel actief zitting nemen in be
stuursorganen en raden anders
kam je niet aan de bak."
Geen illusies
Ontneemt dat je de moed niet
om steeds maar weer die voor
oordelen aan te horen?
„Ach, ik leef inderdaad niet
meer met grote illusies. Je
hebt een soort ingebakken
wantrouwen gekregen. Men
sen wijzen, je snel aan als zon
debok omdat je buitenlander
bent. Tien jaar geleden praat
ten ze nog niet zo. Maar ik wil
toch optimistisch blijven. Het
is nooit te laat om te beginnen.
Ik geloof dat als je op kleine
schaal zaken oplost, je voor
een basis zorgt op grotere
schaal. Maar medewerking is
wel nodig. Je moet het ten-
door
Karin Kuijpers
voor de autochtone bevolking,
want ook daar is emancipatie
nodig. Het moet een wissel
werking zijn. En 2olang de
kern van de problematiek niet
aangepakt wordt, is een juiste
oplossing niet mogelijk."
Nog hoop op subsidie?
„Wij hebben al zo enorm veel
zelf betaald. Ik weet het niet,
hoor. We zijn nu bezig met an
dere verenigingen om subsidie
aan te vragen voor een wel
zijn sprojeet 'oud volwassenen'.
Waarschijnlijk krijgen we daar
13.000 gulden voor. Andere ac
tiviteiten voor onze eigen ver
eniging lijken voorlopig uitge
sloten."
slotte met elkaar oplossen.
Er zijn bijvoorbeeld aardig wat
Surinamers die goed gesitu
eerd zijn. Toch blijft het idee
van een Surinamer als buur
man een negatief beeld bij Ne
derlanders. Zo zou er ook
voorlichting moeten komen
."i
Voorzitter van de Prem Samaadj Henk Oedairam: „Nooit te
laat om te beginnen met een goed beleid."
Vïaardingen In de maand
december van het vorige jaar
is het inwonertal van Vïaar
dingen met dertig gedaald. Bij
het bureau bevolking van de
gemeente stonden per 1 janua
ri 79.099 inwoners geregi
streerd.
Uit de statistiek valt af te le
zen dat het aantal ingezetenen
in 1980 met 432 is afgenomen.
De afname van het inwonertal
is vooral veroorzaakt door het
aantal Vlaardingers dat de
stad verliet om zich elders te
vestigen: 3271. Daartegenover
stonden 2385 personen van
buiten de gemeente die naar
Vïaardingen verhuisden. Het
afgelopen jaar overleden 548
Vlaardingers, terwijl er 1002
werden geboren.
In december 1980 werden 75
Vlaardingers geboren, terwijl
er 45 stierven. 287 personen
verlieten de stad om zich el
ders te vestigen en 227 mensen
lieten zich als Vlaardinger in
schrijven.
Vïaardingen De Belangengroep Emmastraat heeft in
een brief aan de gemeenteraad weer geklaagd over de
parkeerproblemen in de Emmastraat, veroorzaakt door
de vele auto's van bezoekers van de moskee. De brief is
vooral gebaseerd op moeilijkheden zoals die zich op 2
januari voordeden, toen een bewoner van de straat er
bij de politie over klaagde dat aan de noordzijde van de
straat, waar een parkeerverbod geldt, zeker zo'n 25
auto's van moskeebezoekers waren neergezet
Die auto's, waarvan een aantal
zelfs dubbel geparkeerd stond,
veroorzaakten dusdanig chao
tische toestanden dat het ove
rige verkeer niet meer nor
maal door de straat kon rijden.
De gewaarschuwde politie
kwam echter niet opdagen, al
dus de belangengroep.
„Bij herhaling moet worden
geconstateerd dat klachten in
zake overlast, als gevolg van
de bedoelde vestiging, terzijde
lijken te worden gelegd, hoe
wel de politie op 15 augustus
1979 ter zitting van de com
missie voor de bezwaarschrif
ten verklaarde dat er gekeken
wordt zodra er een klacht
komt," aldus de brief aan de
gemeenteraad. „Tijdens die
zelfde zitting werd door de
Turkse Sociale en Culturele
Vereniging verklaard dat er
hoe dan ook geen auto van een
moskeebezoeker in de Emma
straat zou worden geparkeerd,
en dus zeker niet aan de
noordzijde van de Emmastraat
waar een parkeerverbod
geldt"
In dezelfde brief wordt overi
gens ook nog eens op de onvei
lige toestanden gewezen, die
zich volgens de belangengroep
in de moskee voordoen. Tij
dens de dienst op 2 januari
werden 468 bezoekers geteld,
een aantal dat „in flagrante te
genstelling staat tot de 50 per
sonen vermeld in de door U
met een bouwvergunning ge
honoreerde aanvraag," aldus
de brief. Tijdens een dienst in
december vorig jaar waren
volgens tellingen van de be
langengroep op de beneden
verdieping meer dan 200 man
nen aanwezig en op de boven
verdiepingen tegelijkertijd 330
vrouwen en kinderen.
Schiedam Een dertigjarige
Schiedammer is sinds dins
dag een Fiat 127 armer. De
auto met kenteken 36-DF-29
stond in de avondlijke uren
gestald op het parkeerterrein
aan de Delflandseweg. Bij te
rugkomst op het parkeerter
rein ontdekte de Schiedam-
,mer dat 2ijn vervoermiddel
was verdwenen.
