2
SERVICE
Spirit kat
afstand nemen
BEHEM
Jubileumwedstrijd met
pupillen van 't eerste uur
afdeungs-
SEKRETARESSE
1
Polle
Kapitein Rob
WATERWEGAGENDA
HVO jeugdafdeling bestaat 25 jaar
VZC:
Titel
binnen
handbereik
HOFPLEINTHEATER
VAN GELDER
COMPAGNIE B.V.
WiE ZIJN LEVEN IS HET NOU EIGENLIJK?
SCHIEDAMSCHE COURANT
Voor de wijk
Cultuur
'Cultuur
Voor de wijk
3 «pril 1981
SC.
Vlaardingen Voor Spirit
staat komende 2aterdag het
grte treffen voor de deux. In
Bleiswijk staat het dan te
genover de nummer twee
Weidevogels» dat een achter
stand van slechts twee pun
ten heeft op kampioenskan
didaat Spirit Een goede uit
gangspositie voor Ton Sahli;
maar tevens een zeer lastige
opgave. Weidevogels zal alles
op alles zetten om de achter
stand goed te maken. Proble
matisch is dat Spirit tot nu
toe niet die rust kan vinden,
die noodzakelijk is om het
spel te maken. Het team
blijft te gehaast en te jachtig
de aanval zoeken en wil
steeds de bal zo snel mogelijk
kwijt Ziet Spirit nu wel kans
om de rust met name in de
aanval te bewaren, dan is er
een goede kans op winst
Naast Spirit zijn alleen Harga
en O DO, beide op een tweede
plaats, nog in de race om de,ti-
tel. Vlaardingen lijkt dit sei
zoen géén kans te maken op
het kampioenschap en kan
alle aandacht aan de opbouw
van het jonge team besteden.
Probleemloos kunnen Oranje
Nassau, ODI en Succe3 deze
competitie beëindigen, evenals
Hoekse SV, dat door de winst
tegen Ventura Sport uit de ge
varenzone is gekomen. De eni
ge regioploeg, die in degrada
tienood verkeert is CKC Maas
sluis. Door eigen verlies en
winst van concurrent Vitesse
staat Maasssluis nu op de on
derste plaats met slechts drie
punten.
Door een overwinning kan
ODO iets van de achterstand
van 5 punten op lijstaanvoer
der Fiks afknabbelen, terwijl
Hoekse SV de positie in de
middenmoot kan versterken
door van SC Olympia te win
nen. Voor de vierde keer staan
Valto en Oranje Nassau dit sei
zoen tegenover elkaar. De
Lierse vereniging lijkt een
beetje over de inzinking heen
en Nassau kan dus op veel te
genstand rekenen. ODI treedt
ook in een uitwedstrijd aan te-
rijd a ar
ZKV.
gen het Zuidlandse
Slechts één doel heeft Maas
sluis in de komende wedstrij
den, namelijk winnen. In de
wedstrijd tegen het Delftse
DES moet zaterdag blijken of
de terugkeer van Arie Rookus,
Leo van der Vaart en Maartha
van der Gaag succes mee
brengt. Ondanks het vertrek
van trainer/coach Kick Hart-
lieff is Harga aan een goed sei
zoen bezig. De Schiedammers
staan vlak achter koploper
Top en het wachten is slechts
op een misstap van de Zeeu
wen. Wel moet er dan dit
weekeinde van Phoenix wor
den gewonnen.
Nu het kampioenschap toch
niet haalbaar is, is de druk van
het moeten winnen wellicht
van Vlaardingen afgevallen en
kan de ploeg tegen Olympiaan
weer eens vlammen.
Vlaatdingen Jan Drop, de
oprichter van de jeugdafdeling
van HVO, verricht dinsdaga
vond 7 april om 19.00 uur de
aftrap voor een wedstrijd tus
sen pupillen van het eerste
uur' en een elftal jeugdleiders.
Deze wedstrijd is de start van
een aantal festiviteiten ter ge
legenheid van het 25-jarig be
staan 'van de jeugdafdeling.
Het elftal oud-pupillen bestaat
uit de volgende spiers: Arie
Booy, Pleun Dekker, Martin
Drop, Arie Goedknegt, Teun
Goedknegt, Jaap Goudswaard,
Hennie van 't Hof, Jan Huis,
Vanavond
vlaardingen
Buurthuis De Haven, Wees
huisplein, Spreekuur Patien-
tenwinkeL Van 19.30 tot 21,00
uur.
Stadsgehoorzaal, 20.15 uur.
Kinderen van de Zon, toneeL
SCHIEDAM
Passage Theater, 19.30 uur.
Jubileum concert Harpe Da
vids.
Theater De Teerstoof, 2L00
uur. Ramses Shaffy met 'Ge
woon Ramses'.
Zaterdag
vlaaedingen
Zonnehuis. Dillenburgsingel.
Expositie Balinese kunst. Da-
felijks van 10.00 tot 20.00 uur.
tadskorenniolen Aeolus,
hoek Schiedamsedijk/Korte
Dijk.
Bezichtiging van 9.00 tot 17.00
uur.
Hoü&ndiagebotrw, Oostha-
vepkade 42. Archeo ruimte:
permanente expositie archeo
logische vondsten uit Vlaar
dingen. Geopend van 10.00 tot
12.30 uur.
Streekmuseum Jan Ander
son, Kethelweg 50. Vaste col
lectie en oorlogstentoonstelling
'Nooit Weer*. Geopend van
14.00 tot 16.00 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12,00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend 's middags.
SCHIEDAM
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan. Margot Vincent ex-
Roel Korpershoek, Huug van
der Velden, Wim Vogel, Nico
Zwart veld, Chris Beukelman
en Leo Postma.
Als vervolg van de festivitei
ten is er op 10 april een recep
tie annex reünie. Op het pro
gramma staat ook nog een be
zoek aan de finale-avond van
het minivoetbal in het Rotter
damse AHOY met alle junio
ren en D-Pupillen, De E- en
F-pupillen hebben hun aan
deel in de festiviteiten dan al
gehad met een voorstelling
van het toneelstuk 1 Pietje
Prik' op 4 april in de Stadsge
hoorzaal. Ook volgen nog een
viertal jubileumtournooien. Op
tweede paasdag (20 april) strij
den de eerste A, B, C, D en E
elftallen om de Jaap Drop-wis
seltrofee. De overige elftallen
spelen op 30 april, 16 mei en
28 mei hun tournooien.
Als afsluiting van de feeste
lijkheden zullen op zaterdag 6
juni de inmiddels traditionele
vaardigheidswedstrijden wor
den gehouden. Van 2 april tot
20 april zal er bovendien een
kleine expositie van foto's van
oude en nieuwe elftallen wor
den gehouden in de kantiné.
Vlaardingen - De waterpo-
loers van VZC kunnen dit
weekeinde het kampioen
schap van de tweede klas
se ZRO behalen en zo pro
beren om de weg naar het
gouden verleden weer in
te slaan. Maar dan moeten
de Vlaardingers wel van
LAC winnen. Net als VZC
spelen SZC en WIK en
uitwedstrijd, WIK gaat op
bezoek bij BZC. Terwijl de
SZC'ers zondag naar Ede
afreizen om daar tegen
hekkesluiter Rijn/Comfor-
tron te spelen. Van de da
mesteams speelt alleen Vi
king niet. VZC en WIK
spelen in het Kolpabad,
beide tegen de koploper
van hun afdeling. WIK
ontmoet Sparta en VZC
het oogslagen PCG. "De
Shell dames gaan naar
Dordrecht om daar tegen
Merwede 3 te spelen. Zian
ontvangt zondagavond
SZC.
poseert poppen en Wira Motz
schilderijen en litho's. Dage
lijks van. 10.00 tot 20.00 uur.
Kinderboerderij KetheL
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
MAASSLUIS
Nationaal Sleepvaartmu-
seum. Hoogstraat 1, Perma
nente expositie over de zees
leepvaart. „Trekpaarden ter
zee" Geopend van 10-00 tot
17.00 uur.
Gemeentemuseum, Zuiddijk.
Expositie „Leven volgens de
Koran". Geopend van 14.00 tot
17.00 uur
Zondag
VLAARDINGEN
Zonnehuis, Dülenburgsïngel.
Expositie Balinese kunst. Da
gelijks van 10.00 tot 20.00 uur.
SCHIEDAM
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan, Margot Vincent ex
poseert poppen en Wim Motz
schilderijen en litho's. Dage
lijks van 10,00 tot 20.00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent Arche
ologische vondsten en natio
naal gedistilleerd museum. In
april: Tentoonstelling kunst
boeken. Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
Sporthal Margriet, 9.00 uur»
17.00 uur. Majorettes instruc
tiedag. Met medewerking van
diverse showkorpsen.
De IzurtttU, discoavond met
John.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk.
Expositie „Leven volgens de
Koran". Geopend van 14.00 tot
17.00 uur
Nationaal Sleepvaart Mu
seum, Tentoonstelling zees
leepvaart „Trekpaarden ter
zee" Geopend van 14.00 tot
17.00 uur.
Voor deze veelomvattends. Interessante
funktle, die na een Inwerkpedode ruimte
tledt tot initiatief, denken wij aan een
lonse vrouw met MEAO/HAVO of
gelijkwaardig niveau, aangevuld met een
sekretaresse-opleldlng (steno Nederlands
en Engels zijn een vereiste).
Uw sollicitatie kunt u richten aan de
afdeling personeelszaken, t.a.v. de heer M.
van den Bent.
Postbus 660/Schuttevaerwog 60
Rotterdam. Tol. 15.66.22.
lO"4'
S9'
pol
Zaterdag 18 en maandag 20 april 1981
Aanvang: 20.15 uur
TON VAN DUINHOVEN
in een met veel effekt geschreven toneelstuk van de En
gelse schrijver Brian Clark. Geregisseerd door Karl Gutt-
man. Een boeiende voorstelling waarin de tragiek en hu
mor elkaar sterk afwisselen.
Hoofdpersoon in dit stuk Is een beeldhouwer die door een verkeers
ongeval totaal verlamd is geraakt.
Sindsdien worstelt hij met de vraag of hij niet een waardige dood
verkiest boven een leven van nutteloos vegeteren. Dat een zo
zwaar onderwerp het - In 1978 - tot een echt West End succes heeft
weten te brengen, hangt wellicht samen met het feit dat de hoofd
persoon, Ken garrison behept Is met geest, verstand, grote overtui
gingskracht en een galgenhumor, waardoor de toeschouwer de
worsteling geboeid blijft volgen zonder door de tragiek te worden
verzwolgen.
Tegen Inlevering van REDUKTIEBON NO. 3, uit het
evenementen-paspoort 1981 van het Rotterdams
Nieuwsblad
4.00 KORTING op de plaatsen van 23.50 voor 19.50
en 16.50 voor 12.50
3.00 KORTING op de plaatsen van 19.50 voor 16.50
(max. 2 pers. per coupon)
Plaatsbespreker) bij het Bespreekbureau Coolslngel 67
en het Hofpleintheater.
UITGAVE SIJTHOFF PERS BV
Oe2e krant verschijnt In tiet gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Schie
dam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijgbaar In combinatie
met hel nouefdams Nteuwsblad (In Maassluis eveneens in combinatie met
de Haagsche Courant of Het Binnenhof).
REDACTfECHEF
Paul Houkes
SPORTREDACTIE
E. Schelvis
De redactie van de Schiedam se Courant Is gevestigd aan de Broersvest
3a, 3100 AC (Postbus 137.3111 EA) SchtedBm, lei. 262566 en 266046. Bij
afwezigheid: 010-350557/349754.
De redactie van VI aar dings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110, 3131 BC),
Vlaardingen. teL 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-345209,
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven via telexnummer 32177
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen, Diepenburchstraat 34. tel. 01899-
16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Oalfen, Mahustraat 135, tel. 01747-
2604
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adressen:
Broersvest 3a. 3111 EA Schiedam, (tal, 010-268091) en Brede Haven
straat 6, 3131 BC Vlaardingen. (tel. 010-354525. b gg- 354587)
Voor Inlichtingen over administratie en abonnementen kan men verdér te
recht bij het Rotter dams Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
HaagSChe Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhol, tel- 070-624562
FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesleld bij mevr. I. Wie-
benga lussen 14.30-15.30 uur. Tel- 010-144144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.nr. 010-340353,
JA, DC «DM WET
TMJIS EN VUJP
J6AWS urrWODGIUS
IK ZOU HET ENIG
VlklDBJ, JUUJE
HUISJE TE 2IBJ.
KAN HET JJÖG
FEPEGRIWE?
DIE IS FAUTASTISOJ "TOEN KE
AAW HET IWS71CWTEU WAffBJ
WU BD HAAI? M0£D£i2
IflP.'JDAGS
OOWAURCUS
MAAKT HET UAAJ?
GA IK TOE, ALS K 0U JULLIE
BEU GEWEEST! RJ
CE BABY,.?
ZEKEtfJEAJJ ML
«JE DOLGSAAG AU£S LfiTEW
Z/EN IK HEB HAAI? CE WACBJ
GEIATBJ, DUS MACBC. DAL! VPLPAG
«VET JE MEEUFTOJ, CAPOL?
<"NÖU, DIT GAAT TB VER! WIE 60017
ER NU KM STOFZUIGER
"VhiER LIGT NOG EEN TUINSLANG - 1
PE SLANG JS U/AT
KAPOT, MAAR TOCH
MISSCHIEN KUNNEN WE WE EROP
AANSLUITEN
feAlZl
3758
De onderhandelingen over het
contract duren niet lang, er
wordt een sleeptros overge
bracht en de „Bruinvis" vaart
terug naar Philadelphia. Rob
is best tevreden over zijn nieu
we machinist, die al zo spoedig
heeft moeten tonen wat hij
waard Is. Maar alle comman
do's heeft hij stipt en said uit
gevoerd. Kennelijk voelt Eddy
zich weer helemaal in zijn ele
ment Fransesca en haar oom
zijn inmiddels weer naar de
haven gegaan, op zoek naar de
„Doria*het jacht van Claren
ce Byron. Ze hebben gepro
beerd contact te 2oeken met
Clarence, maar hij was niet
thuis en beiden vermoeden nu.
dat hij wel aan boord van zijn
schip zal zijn. Clarence is de
enige man, die zij in staat ach
ten om het kistje weer te ach
terhalen.
WATERWEG
Meld- en Regelkamer Rijnmond
(klachten over stank en geluidshin
der), Stationsplein 2, Schiedam
(733333).
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterwee-Noord, Valeriusstraat
27, Schiedam (705300).
Kantongerecht, Lange Haven 65,
Schiedam (263247).
JAC (jongerenadviescentrum), Pieter
Karei Drossaartstraat 201, Vlaardin
gen (344713 en 344813).
Telefonische Hulpdienst Nieuwe
Waterweg-Noord, Schiedam
(731161).
Vereniging tegen Milieubederf,
Maria Louisastraat li, Vlaardingen
(354182).
Ood erwijsbegeleldlngsdlenst»
Markt 47. Vlaardingen (353222).
Kamer van Koophandel, Hoflaan
47. Vlaardingen (343700).
Abattoir, Stachthutalaan 24, Schie
dam (269180).
Verenigde Provinciale Biblio
theekcentrales, Westfranketandse-
dijk 1. Schiedam (730033).
Consultatiebureau alcohol Prof-
Boumajahuls, Mozartlaan 9 Vlaar
dingen (35.24.44).
ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuls, Holysingel 3. g££5)
Vlaardingen. Bezoektijden: dagelijks
van 13.45 tot 14.30 en van 19.00 lot
20.00 uur, kinderafdeling van 14.00
tot 1830 uur- (742222, polikliniek
741811).
Gemeenteziekenhuis Schiedam.
Burgemeester Knappe rtiaan 25
(269126, polikliniek 2S3351).
Noletriekenhols, Stadhouderslaan
98, Schiedam (260080, polikliniek
265245).
SCHIEDAM (010)
Overechiesestraat 1 (286000 en
268043).
Passage theater, Passage S (269563).
Zoldertheater in de- Teerstoof,
Nieuwstraat 12 (269455).
Zwembad G roenoord, Schiedamse-
weg 138 (706971).
Sportfondsen bad. Burg. Knappe rt-
laan 245 (269600).
Zwembad Zuid, Westfrankelandse-
dijk 3 (261682).
Sporthal Margriet, Nieuwe Dam-
laan 5 <700791, gedurende evenemen
ten 705044).
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112
(269066) (met nationaal gedistilleerd
museum).
Opbouwwerker Schtedam-Noord,
Jas van der Lugt, Wijkcentrum Blau
we Brug, Bachpleln 590 (701267).
Slut Joris Doele, DoclepJein i
«68338).
Geo tram
Dukdalf, Rijnstraat L
(266544), Zuid.
Centrum De Kreek. Lange Haven
92 (267767), voor West
Clubhuis Oost. Galilijstraat 83
plei
Wij
Gemeente
Stadskantoor, (voorlichting b en w,
sport, onderwijs, stadsontwikkeling),
Eram astraat 1 (260500).
Kantoorgebouw VGraveland, (so
ciale dienst, huisvesting), 's-Grave-
landseweg 567 (732111).
Archief, Korte Haven 33 (266727).
Bibliotheek, Lange Haven 231
(267B77).
Brandweer, Breedstraat l (733544).
Politie. Lange Nieuwstraat 53
(260760).
Geneeskundige en gezondheids
dienst, 's Gravelandseweg *567,
(734100).
Burgerzaken. Overschiesestraat 2
(260500).
Openbare nutsbedrijven Schiedam,
Van Heekstraat 15 (622222): voor
klachten over gas en water, elektrici
teit en informatie over de markt en
het havenbedrijf (622222).
SchJedamae Gemeenschap/VVV,
ijkcentrum Blauwe Brug, Barh
ei n 590 (701049)
ijkten tram Nieuw land, Dr. Wi-
bautplein 129 (7080Q1).
Hof ran Cyrene. woonwagenkamp
Schlekade 36 (370455).
Dienstencentrum 4 Molens, Nieuwe
Damlaan 766 (705500),
Dienstencentrum Wocdhoek,
Heijermaniplein 38 (709555).
.Sociaal Werk
Sociaal Raadsman. Broer*veld 140,
vrijdagochtend van 9 tot 12 uur,
269957 Kruisgebouw Bachplein, dins
dagochtend 706177,
Stichting Maatschappelijk Weak,
Broersvdd 142 (731033).
Gezinsverzorging, Korenbeun,
Lange Haven 145 (732800).
Bureau Rechtshulp, Hoogstraat 198
(737433), Spreekuur maandag en
dinsdag 14.00 -lfl.GO uur, donderdag-
van 17.00-19.00 uur.
Rechtswinkel, Broèreveld 140
(73Q30S) Bp reekuur woensdag 14.00-
16.00 uur. Donderdagavond van 6 tot
9 uur.
Wcrkloxenproject Trechter. Broers-
veld 107 (265255).
Raad voor Bejaard en werk, zie 4
Molens.
Dierenbescherming, Hargahoeve,
Spontaan 2 (714151).
InvalldenTervoer Rode Krttis, Wa
rande 95 (268013).
Vrouwen in de bijstand. Hoogstraat
198, elke tweede en vierde vrijdag
ochtend van de maand.
MAASSLUIS (01899)
i
SLUUndJ, Koniaoïsatk 930S& tide-
lingen Secretarie, Sociale Dienst,
Centrale Boekhouding Gemeente
werken. WV/Voorlichting (19111).
Politie. Westlandseweg 1 (13444).
Gemeentelijk Woningbedrijf, P. 3-
Troelstraweg 6 (18111, afd. onder
houd 20355). i
Gemeentebedrijven: Havenstraat 2
(17500, storingen 12117).
Culturele Raad-Maassluis, secreta
rie.
Zwembad Dol-fljn, Sportlaan 8
(12876).
Sporthal Olympia, Rozentaan 2
(13994).
Gemeentemuseum. Zuiddijk 16
(13813).
Ontmoetingscentrum Koningshof.
Uivertaan 20 (11430).
OJC, Lange Boonestraat 33 (17647).
Biblothera, Uivertaan 18 (14331).
Wijkverenigingen
Dijk polder, secr. Olmendal 146
(17588).
Taanscbuur, secr. Piet Heinstraat 7.
Slnlspoldcr West, secr. Mozarttaan
84 (20868).
SluJapolder Oost, secr. Jongkind-
straat 8b.
De Flat, secr. Postbus 207.
Steendijkpolder, secr. Dunantdreef
37 (16054)
Stichting Samenlevingsopbouw
Maassluis, secr. Fenacohuslaan 2?
ijk vereniging 'l Hoofd, Burge-
me«ter v.d. Lelykade 7 zwart.
De Ark. Rembrandttaan 2 (18392).
BK Gemeenschapshuis Petrus
Kockatraat 2 (18356).
Sociaal Werk
Opbouwwerker Gerard Neesen, Gil-
dehuisie Zuiddijk 11 (15003).
Dienstencentrum De Vloot, De
Vloot 72 (11144).
Dienstencentrum De Vliet, Arthur
van Schendelstraat 25 (15000).
Sociaal Consulent, dinsdag 14-15
uur in De Vloot, De Vloot 72; dinsdag
"15.30-16.30 uur in De Vliet, Arthur
van Schend elstraat 25; verder van 9-
12 uur Gemeentelijke Sociale Dienst
(12700).
Maatschappelijk Werk, Gczinsver-
Rechtswinkel, postbus 170 (12514)
(sociale dienst).
VLAARDINGEN (010)
Gemeente
Stadhuis, Markt 11 (355888).
Stadskantoor, (voorlichting, b en w,
bevolking, rport, onderwijs, stadsver
nieuwing), westnieuwland 6 (355888).
Sociale Dienst, Hoflaan/F.mma-
atraat (350244).
Huisvesting, Waalstraat 1 (355888).
Archief. Plein Emaus 5 (342972).
Bibliotheek, Fransenstraat
(343190).
BrarnSweer. Hoftaan lib (343190).
Politie, Delltseveer 6 (342355).
Geneeskundige en Gezondheids
dienst. Kethelweg 17 (345555).
Energie- en Waterleidingbedrijven,;
Hoftann- 25 (354444).
Reiniging, Ontsmetting, Markt,;
Hoflaan 3 (356333). -
Cultuur
Vlaardlngse Culturele Raad, Maar-;
ten Bot, stadhuis.
Stadsgehoorzaal. Schiedamsewe£
51a (340500).
WV, Westhavenplaats 37 (345566;
Vübank).
Zwembad Holy, Reigerlaan 55;
(358849).
Kolpabad, Broekweg 91 (345166). I
Sporthal, Fiona de Vijfdetaan 35
(348382).
Visserij museum. Westhavenkade
53-54 (348722).
Streekmuseum Jan Anderson. Ke
thelweg 50 (343843). 1
Het Weeshuis, (exposities), Wees-
huisplpin 18 (357356).
Holnndla, (cultureel centrum),
Oosthaven kade 42 (348685).
LijnbaanhaUen, Baans trast 4
(357024).
B"bwana, Hoflaan 12 (351225).
De Haren, Weeshuisplein 18
(344539), voor centrum.
*t Nleuwelant, Goudsesingel 87a
(349978), voor Babberspolder en Am-
bachL
Buurtcentrum Oost, Oosterstraat
112 (346466).
Ontmoetingscentrum Westwijk,
Floris de Vijfdelaan 2 (348993).
Wijkcentrum Vettenoordaepolder,
Willem Pijperstraat 10 (34.38.41)
De Heipaal. Reigerlaan 49 (745142),
voor Holy.
Dienstencentra, Holy Willem de
Zwijgertaan 460 (741023). Drietfm
Hoyaen, Willem de Zwijgerlaan 470
(741311). West, Frans van Boreetan-
straat (Valkenhof, 355931). Emma,
Era astraat 71 (345013).
Sociaal Werk
Patiënten winkel V
Weeshuisplein 18 (links),
dag van 9.30 tot 11.00 uur. Vrijdaga
vond van 19.30 tot 21.00 uur. (359742)
Burgerraadslieden Vlaardingen.
Schiedamaeweg 67 (344459).
Stichting Centrale Hulpdienst,
349161. #ttf_
Centrum, voor Maatschappelijke
Dienstverlening, gezins- en bejaar
denverzorging Era maatraat 71
(351022).
De Kabel, project mensen tonaet -
werk, caravan op het Veerplein voor
iniarmatie over uitkeringen, vrijwu-
ligerswerk, enz. Maandag tot en
zaterdag 14.00 tot 17.00 uur (356414).
Vlta mi rn, meines- en vrouwen; t
Vhuurdiasea.
i), Iedere dms-
Boreekuur. Weeshuisplein 18
(Ï4B235). maandagavond 20.00 tot
•22.00 uur.
