2
SERVICE
bedoelt u?'
dan meteen
ssen haak
randstad
Jongen (7)
loopt onder
bromfiets
'Er zou een evaluatie
moeten plaatsvinden
van de achterliggende
motieven van zijn onvrede'.
'We moeten eens nagaan
waarom hij
niet gelukkig is'.
SIRE
Polle
Kapitein Rob
Bak(1)
Bak (3)
WATERWEGAGENDA
medewerker m/v
uitzendbureau
Cultuur
Cultuur
Leuk stukje
Vuile oase
Bak (2)
Zwijger
Weight
Watchers
1918
nwsndag
22 juni 1981
VD/SC/WW
Vanavond
VLAAED1NGEN
Hollandlagebouw, Oostha-
venkade 42; archeo ruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend van
19.00 tot 22.00 uur.
SCHIEDAM
Stadhuis, Grote Markt Open-'
bare vergeadering raadscom
missie voor sociale zaken over
doelstellingen nota gem. sociale
dienst Aanvang 20.00 uur
MAASSLUIS
Koningin J ulianascholenge-
m eenschap, Kastanjedal 2.
Triminstuif. Aanvang 19.00
uur.
Olympiasporthak Rozenlaan,
Triminstuif. Aanvang 19.00
uur.
Dinsdag
VLAAEDINGEN
Fonotheek. Hoogstraat 220,
Expositie Pentekeningen, Van
14.00 tot 17,30 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk.
Westha venkade 45; Geopend:
10.00 tot 12.00 uur op telefoni
sche afspraak: 347240.
Gemeentelijke Archief
Dienst; Plein Emous 5. Geo
pend van 10.00 tot 17.00 uur.
Galerie Kunst+; JW Frosi-
Iaan 70. Henk Horsten expo
seert „collages assemblages".
Op afspraak: 748266.
De Kattenbeker. Liesveld
151. Expositie Volkskunst uit
Thailand, India en Peru. Geo
pend van 9.00 tot 18.00 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend alleen 's middags.
Hollandiagebouw, Qostha-
venkade 42; Archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend -an
10.00 tot 12.30. 13.00 tot 18.00
en 19.00 tot 22.00 uur.
Galerie/Artoteek. Oostha-
venkade 8. Groepsexpositie
Vlaardingse kunstenaars. Van
12.00 tot 17.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven-
kade 53/54; permanente ten
toonstelling van de Nederland
se zeevisserij. Geopend van
10.00 tot 17.00 uur.
Heempark. Marnixlaan. Geo-
pend:9.00-16.00 uur.
(advertenties J
NOOTEBOOM
AUTOBANDEN
B.V.
Zwaluwtitn B4
Schiedam/Këthel
Tel. 700069-708976
b.g.g 700326 i
zaterdags
tot 13 00 uur geopend
direct werk voor:
Kantine
Wij zoeken voor een retatte
in Schiedam een kantlneme-
dewerker die zich zal gaan
bezig houden met het bijvul
len en reinigen van div. auto
maten en het vervaardigen
en verstrekken van maaitij
den. Het betreft een baan in
ploegendienst en men moet
bereid zijn af en toe een
weekend te werken. Leeftijd
tot 30 jaar
Heelt u interesse In boven
staande functie neem dan
contact op mei Saskia
Meyer of Hans da Veer, Rot-
terdamsedfjk 423, Schie
dam. Tel. 010-736700.
SCHIEDAM
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
11.00 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel, ge
hele dag geopend.
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan 98. Expositie beelden
van Harry Lenferink en foto's
e.a, van Gerard van Soest. Da
gelijks van 9 00 tot 20.00 uur.
Wijkcentrum De Bever, van
Beverenstraat 40. Na-schooltijd
voor de eerste drie klassen van
de Lagere School van 15.30
uur tot 16.45 uur. Toegang
0,75.
Stadskantoor, 9.00 tot 10.00,
burgemeester Te Loo houdt
spreekuur.
Stadskantoor. AROB be
zwaarschriftencommissie voor
huisvestingszaken, 14.30 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16. Permanente expositie en
expositie Bram Roth en Ro
nald Lindgreen. Geopend van
14.00 tot 17.00 uur
Koningshof, Uiverlaan. Dhr.
Burgess exposeert mozaïek.
Van 10,00 tot 22.00 uur.
WATERWEG
JAC (jongerenadviescentrum), Pi eter
Karei Drossaartstraat 201, VJaardm-
fen (344713 en 344813),
'elefonlache Hulpdienst Nieuwe
Waterweg-Noord, Schiedam
(731161).
Consultatiebureau alcohol. Prof-
Boumanhuia, Mozartlaan 9, VJaar-
Onderwtjsbege le Idingadienst.
Markt 47, Vlaardingen (356222),
Kamer van Koophandel, Hoflaan
47, Vlaardingen (343700).
Kantongerecht, Lange Haven 65,
Schiedam (256247).
Abattoir. Slachthuislaan 24, Schie
dam (269180).
Verenigde Provinciale Biblio
theekcentrales, Westfrankelandse-
dijlc I. Schiedam (730033).
ZIEKENHUIZEN
Hclytiekenhcis, Holysingel 3.
Vlaardingen, Bezoektijden: dagelijks
van 13.45 tot 14.30 cn van 19.00 tot
20.00 uur, kinderafdeling van 14.00
tot 18.30 uur. (742222, polikliniek
741B11).
Gemeenteziekenhuis Schiedam,
Burgemeester Knappert! aan 25
(269126, polikliniek 263351).
Noletzi ekenhuis. Stadhouderslaan
98, Schiednm (260080, polikliniek
265245).
SCHIEDAM (010)
Gemeente
Stadskantoor, (voorlichting b en w.
gwrt, onderwijs, stadsontwikkeling),
m maatraat 1 (260500).
Kantoorgebouw 's-Graveland, (so
ciale dienst, huisvesting). 's-Grave-
landseweg 567 (732111).
Burgertaken, Overschiesestraat 2
(260500).
Archief, Korte Haven 33 (266727),
Bibliotheek, Lange Haven 131
(267877).
Brandweer. Breedstraat 1 (735544).
Politie. Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en gezondheids
dienst, 's Gravelandseweg 567,
(734100).
Openbare nutsbedrijven Schiedam,
Van Heekstraat 15 (622222), voor
klachten over gas en water, elektrici
teit «n informatie over de markt en
het havenbedrijf (622222).
Cultuur
Schiedamse Geracenschap/WV,
Overschiesestraat 1 (266000 en
268043).
Passage theater. Passage 9 (269563).
Zoldertheater in de Teerstoof,
Nieuwslrait 12 (269455).
Zwembad Groen oord, Schiedamse-
weg 138 (706971),
Sportfondsenbad. Burg. Knappert-
laan 245 (269600).
Zwembad Zuid, Westf ranke land se-
dijk 3 (261682).
Sporthal Margriet. Nieuwe Dam-
laan 5 (700791, gedurende evenemen
ten 705044).
Stedelijk Museum. Hoogstraat 112
(269066) (met nationaal gedistilleerd
museum).
Voor de wijk
Sint Joris Doele» Doeleplein 1
(268338).
Centrum Dukdalf, Rijnstraat 1
(266544), Zuid.
Opbouwwerk Schiedam-Noord,
Wijkcentrum Blauwe Brug, Baeb-
pletn 590 (701267).
Centrum De Kreek, Lange Haven
02 (267767), voor West.
Clubhuis Oost, Galilijstroat 83
(735435)
Wijkcentrum Blauwe Brug, Bach*
plein 5SC (701049)
Wijkcentrum Nieuwland, Dr. Wl-
bautplein 129 (708001).
Hof van Cyrene, woonwagenkamp
Schïekade 36 (370455).
Dienstencentrum 4 Molens. Nieuwe
Damlaan 766 (705500).
Dienstencentrum Woudhoek,
Heijermansplein 38 (709555),
Sociaal Werk
Sociaal Raadsman, Broersveld 140.
vrijdagochtend van 9 tot 12 uur,
269957 Kruixgebouw Bachptem, dins
dagochtend 706177.
Stichting Maatschappelijk Werk,
Broersveld 142 (731033).
Gezinsverzorging, Korenbeurs,
Lange Haven 145 (732800).
Invaliden vervoer Bode Kruis, Wa
rande 95 (268013).
Bureau Rechtshulp, Hoogstraat 198
(737433). Spreekuur maandag en
dinsdag 14 00 -16 00 uur, donderdag
van 17.00-19 00 uur.
Rechtswinkel. Broersveld 140
(730308),Spreekuur woensdag 14 00-
16.00 uur. Donderdagavond van 6 tot
9 uur.
Werkiozenproject Trechter, Broers- j
veld 1D7 (265255).
Raad voor Be jaarden werk. zie 4
Molens.
Vrouwen In de bijstand, Hoogstraat!
198, elke tweede en vierde vrijdag-''
ochtend van de maand.
MAASSLUIS (01899)
Gemeente
Stadhuis, Koningshoek 93050: afde
lingen Secretarie, Sociale Dienst,
Centrale Boekhouding Gemeente
werken, VVV/Voorlichting (19111).
Politie, Westlandsewcg 1 (13444).
Gemeentelijk Woningbedrijf, P.J-
Troelstraweg 6 <18111, afd. onder
houd 20855).
Gemeentebedrijven: Havenstraat 2
(17500, storingen 12117),
Culturele Raad Maassluis, secreta
rie.
Ontmoetingscentrum Koningshof,
Uiverlaan 20 (11430).
Gemeentemuseum. Zuiddijk 16
(13813).
OJC, Lange Boonestraat 33 (17647).
Bibiotheek, Uiverlaan 18 (14331).
Zwembad Dolfijn. Sportlaan 8
(12876).
Sporthal Olympic, Rozenlaan 2
(13994).
Wijkverenigingen
Stichting Samenlevingsopbouw
Maassluis, eecr. Fenacolmslaan 27
(10054).
Dijkpolder, secr. Olmendal 146
(17588).
Taauschuur, secr. Piet Hcinstraat 7,
Sluispolder West, secr. Mozarllaan
84 (20868).
SlqJspolder Oost, secr. Jongkind
straat 8b.
De Flat, secr, Postbus 207.
Stcendijhpolder, sccr. Dunantdreef
37 (16054)
Wijk vereniging *1 Hoofd, Burge
meester vd. Lelykade 7 zwart.
De Ark. Rembrand liaan 2 (18392).
RK Gemeenschapshuis Petrus
Kocks traat 2 (18356).
SCHIEDAMSCHE COURANT
UITGAVE SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt In het gebied NUuwe Waterweg-noord (van Schie
dam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijgbaar In combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens In combinatie met
da Haag scha Courant of Het Binnenhof).
REDACTIECHEF
Paul Houkos
SPORTREDACTIE
EL Schehrts
De redactie van de Schiedamse Courant is gevestigd aan de Broersvest
3a. 3100 AC (Postbus 137. 3111 EA) Schiedam, tel. 262566 en 266046. BIJ
afwezigheid: 010-350557/349754.
De redactie van Vlaardlngs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Posibus 110, 3131 BC),
Vlaardingen, tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-345209.
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven vla teJexnummer 32177
CORRESPONDENTEN
31SS TC Maasland: Sfmon van Zuilen, Diepenburchstraat 34. tel. 01899-
1S143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooljen, Mahustra3t 135. tal. 01747-
2604
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adressen:
Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (fel. 010-268091) en Brede Haven
straat 6, 3131 BC Vlaardingen, (lel. 010-354525, b.g,g. 354567)
Voor Inlichtingen over administratie en abonnementen kan men verder te
recht b!j het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18.00 tol 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagache Courant, tel. 070-896161.
Hal Binnenhof, teL 070-190888
FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld bfj mevr. I. Wie*
benga tussen 14.30-15.30 uur. Tel. 010-144144,
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.nr. 010-340353.
Meld- en Regelkamer Rijnmond
i (klachten over stank en geluidshin-
j der), Stationsplein 2, Schiedam
1 (733333).
j Vereniging togen Milieubederf.
1 Maria Louisastraat 11. Vlaardingen
(354182).
Gewestelijk Arbeidsbureau NletF
we Waterweg-Noord, Valeriusstraai
27, Schiedam (7053001.
ALARM
Politie:
Vlaardingen, 344444.
Schiedam, 264666.
Maassluis, 13333.
Maasland, 01745 - 4340.
Hoek van Holland, 2133.
Brandweer:
Schiedam. 264848.
Vlaardingen. 343333.
Maassluis, 010 - 292929.
Maasland, 16200.
Hoek van Holland, 2345.
Ambulance:
Maassluis, 133333.
Vlaardingen, 344444.
Schiedam, 269290.
Maasland, 12039 en 12035
Hoek van Holland, 2133.
Schiedam Een 7-jarig jonge
tje is zaterdagavond onder een
bromfiets terechtgekomen,
toen hij zonder uit te kijken
plotseling de weg overstak.
Dat was" in de Dr Zamenhof-
straat, rond half zeven 's
avonds. De bromfietser, een
jongen van 16 jaar, kon Hem
niet meer ontwijken.
De jeugdige voetganger is met
een hersenschudding in het
Noletziekenhuis opgenomen.
Sociaal Werk
Sociaal Consulent, dinsdag 14-15
uur in De Vloot. De Vloot 72; dinsdag
15.30-16.30 uur in De Vliet, Arthur
van Schendebtraat 25; verder van 9-
12 uur Gemeentelijke Sociale Dienst
(12700).
Opbouwwerker Gerard Neesen, Gil-
dehuisie Zuiddijk 11 (15003).
Dienstencentrum Du Vloot. De
Vloot 72(11144).
Dienstencentrum De Vliet, Arthur
van Schendelstraat 25 (I5O0C).
Maatschappelijk Werk, Gezinsver
zorging. Bejaardenzorg. Veerstraat
13 (14499).
Rechtswiakei, postbus 170 (12514)
(sociale dienst).
VLAARDINGEN (010)
Gemeente
Brandweer, Hoflaan 11b (343190).
Politie, Delftseveer 6 (342355),
Stadhuis, Markt 11 (355888).
Stadskantoor, (voorlichting, b en w,
bevolking, sport, onderwijs, stadsver
nieuwing), Westnïcuwland 6 (355888).
.Sociale Dienst. Hoflaan/Emma-
i straat (350244).
Huisvesting, Waalstraat 1 (355888),
Archief. Plcm Emaus 5 (342972).
Bibliotheek, Fransenstraat 6
(343190).
Geneeskundige en Gezondheids
dienst. Kethelweg 17 (345555).
Energie- en Waterleidingbedrijven,
Hoflaan 25 (354444).
Reiniging, Ontsmetting, Markt,
Hoflaan 3 1356333).
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking met
dit blad het gebruik van Klare Taal bevorderen.
Vlaardiugse Culturele Raad, Maar
ten Bot, stadhuis.
Stadsgehoorzaal. Schiedam se weg
51a (340500).
WV, Wcsthavenplaats 37 (346666
Visbank).
Zwembad Holy, Reigerlaan 55
(74S733).
Kol pa bad. Broek weg 91 (345166).
Sporthal, Floris de Vijfdelaan 35
(348382).
Visserijmuseum. Westhavenkade
53-54 (348722).
Streekmuseum Jan Anderson. Ke
thelweg 50 (343843).
Het Weeshuls. (exposities). Wees
huisplein 18 (357356),
Hollandia, (cultureel centrum).
OoRthavenkade 42 (348685).
Lijabaanhalien, Baanstraat 4
(357024).
BTiwana, Hoflaan 12 (351225).
Voor de wijk
De Haven, Weeshuisplein 18
(344539), voor centrum,
't Nieuwclant. Goudsesingei 87a
(349978). voor Babberspoldcr cn Am
bacht-
Buurtcentrum Oost, Oosterstraat
112 (346466).
Ontmoetingscentrum Westwij k,
Fiom de Vijfdelaan 2 (348993).
Wijkcentrum Vettenoordsepolder,
Willem Pijperstraat 10 (34 38.41)
De Heipul, Reigerlaan 49 (745142),
voor Holy.
Dienstencentra, Holy Willem de
Zwijgerlaan 460 (741023). Drieeén-
Huysen, Willem de ZwjjgerJaan 470
(741311). West, Frans van Borselen-
straat (Valkenhof. 355931). Emma,
Emastraat 71 (346013).
Sociaal Werk
De Kabel, project mensen zonder
werk. caravan op het Veerplem voor
informatie over uitkeringen, vrijwil
ligerswerk. enz. Maandag tot en met
zaterdag 14.00 tot 17.00 uur t35$4l4).
Patiënten winkel Vlaardingen,
Weeshuisplein 18 (links), leden- dins
dag van 9.30 tot 11.00 uur. Vrijdaga
vond van 19.30 tot 21.00 uur. (359742)
Burgerraadslieden Vlaardingen.
Schiedamse weg 67 (344459).
Stichting Centrale Hulpdienst,
349161.
Centrum voor Maatschappelijke
Dienstverlening, genns- en bejaar
denverzorging Emmastraat 71
(351022).
Vita mi en, meisjes- en vrouwen-
spreekuur, weeshuisplein 18
(348235), maandagavond 20.00 tot
22.00 uur.
WAA5J
OCWATTIWl?
LIST VAT PIUS
UIER EEW
WAIVE KILO-
METCJZ
VfcWCMAU
'EU 'TL'JKT
WEL TE
DB'JVBti
f QATMCter OP EEk) OF
lAUDE-ÏE MAMIB? W Ve UACWT
7 - - .:rv ,A£GEPA£LP
ZUWI
pAt Tie eew
RUIMTESCHIP.
EU CUT /S 'T*
0r 'M ÖU&E WND-i f JAMMER, G6EM EEN SIK)TE! PfllT -^
se summs'r-^rf#, .ft) 5CH()jr
IK WAS juisr ZO BENIEUWD
Kfl/tRT
3686 Horace moet wel even
aan het gewone daglicht wen
nen, wanneer hij eenmaal aan
de oppervlakte gekomen is.
Hij slaat te knipperen met
mijn ogen en haalt enige tijd
achter elkaar diep adem. Dan
kijkt hij rond. Beneden, op de
helling van de heuvel ligt het
verlaten landhuis. „Hé" zegt
hij, „daar zit iemand op de
veranda. Wel verdraaid, ik ge
loof, dat ik hem ken!" „Je
kent hem inderdaad, Horace",
zegt Léon, „ik had het je niet
direkt willen zeggen Het
is je neef Jack". „Maar zijn
straftijd is toch nog niet om?"
zegt Horace verbaasd. Léon
iegt hem uit, dat Jack wegens
goed gedrag vroeger uit de ge
vangenis is ontslagen en nu
vrij man is. Horace kijkt be
zorgd. Nou. dan heeft zijn lie
ve neef er ook geen gras over
laten groeien, want natuurlijk
is hij ook op jacht naar het for
tuin (/an Disteleiland. „Ik blijf
hier", zegt Horace beslist, „ik
moet Jack in de gaten blijven
houden".
Twee fans van trio Mustang,
die door de politie zijn aange
houden omdat zij affiches aan-
Jilakten waar dat niet mocht,
everen wellicht stof voor een
nieuwe single van de band. De
geruchten gaan dat na titels
als 'Hup d'r in, hup d'r uit' en
'Als het effe ken naar de cara
van' een nieuwe schijf uit zal
komen met als titel 'Wie plak
gaat in de bak'.
Je zult bijvoorbeeld een le
ven hebben gewijd aan het
schrijven van een boek. Of je
zult van een groots schilderij
een levenswerk maken. Of je
maakt van een onbeduidende
BV *s werelds grootste multi
national. Noem maar wat. En
je zult het dan bestaan om
van iemand uit je kennissen
kring te horen krijgen: nou
jó, dat is een leuk stukje
werk geweest, aardig hoor.
De haren gaan je dan over
eind staan van zulk een on
beduidend compliment. Een
levenskarwei, afgedaan als
'leuk stukje werk'.
in Schiedam hebben dus 400
instellingen zich maanden
lang beziggehouden met het
maken van een sociaal-cultu
reel plan en eindelijk, einde
lijk, na moeizaam praten pra
ten praten, is er een setje no
ta's op tafel verschenen waar
de instellingen nog niet een
twee drie doorheen zijn ge
worsteld. En wat zegt D'66-
raadslid Rob Hijmans, in een
poging vriendelijk te zijn:
„Ja, ik vind het een leuk
stukje werk."
Weet iemand voor Hijmans
een redelijk alternatief?
De nestor van de Schiedamse
gemeenteraad, CDA-oudste
De Koning, is een schone
man. Herinneren wij ons van
hem dat hij een paar jaar ge
leden over de Havendïjk
wandelde en zag dat er zo
veel vuil naast de huisvuil
containers lag, waarvan hij
terstond melding maakte, on
langs is hij opnieuw aan het
wandelen geslagen. Wat zag
De Koning in de Passage?
„Meneer de voorzitter, ik
vind het daar in die Passazie
een oase van een vuilboel.
Wordt daar niet opgeruimd?
Ik vind dat een grote onvol
komenheid."
Ja, denk je dan, wandelde De
Koning ook maar eens door
de meerjarenbegroting heen.
Het schijnt dat daar ook wel
wat vlefcjes weg te poetsen
zijn.
Mogelijk is ook 'Een prent
van oom agent'.
De kinderen van de Dr De
Vïssersrhool in Schiedam
maakten te veel lawaai, daar
om wou het bestuur dus het
pand verbouwen. Nu schijnt
het dat het op de Willem de
Zwijgermavo ook een gekken
huis is. Herrie! Die school doet
zijn naam geen eer aan.
Weet u d'r meer, schrijf ons
een keer.
De culturele stichting Schie
damse Gemeenschap in ver
gadering. Na de sanitaire slop
keert Cor van Tilborg in de
vergaderzaal terug en zegt
hij: „Weet je dat er op het
bordje voor de deur staat, dat
hier de Weight Watchers rit
ten?"
Ja, cultuur wordt tegenwoor
dig kennelijk op een gouden
weegschaaltje gelegd.
In de SSW^^ffü^atedeE^Ï^W'ffiorganiseerd, de <h
leggroepen, die wijkgericht werken, is oe t-ewonersvereniglng
Schledan-Zuid actief, 023 het opbouwwerk var de grond te krijge^
In februari| 1Q18 werd gestart met het aantrekken van twee extr^
opbouwwerkers. Door een zeer grote rout van de geneente,
voortgang van het opbouwwerk *^^"eer voor caanden stil.
De Geoéentj '•sASs^--
eeft
Niemand in Nederland had
nog van het woord gehoord.
Gezinnen leefden vredig zon
der deskundige bemoeienis
en het woordenboek ver
meldde onder de I nog niet
het woord inspraak. De be
wonersvereniging Schiedam-
Zuid zal in 1918 dan ook de
eerste ter wereld zijn geweest
die luidkeels riep om een op
bouwwerker. We kunnen ons
ook wel voorstellen dat zij
ietwat ongeduldig wordt nu
zij na 73 jaar nog haar zin
niet heeft.
