SIAB/STRIEK
1
Buslijn 53 krijgt weer nieuwe route
Gevreesde route door Zuid wordt opnieuw actueel
GSD kan toekomst niet populair maken
li
Klachtenbureau niet
alleen voor polit
ie
Ambtenaren zetten uitbreiding van Co-op op het spel
Nieuwe auto's voor
reinigingsdienst
Nieuwe experimenten na storm van kritiek:
Rustin
buslijn
52 keert
terug
::w.
Kerkdeuren
ingetrapt
Spaarpot met
17.000 gulden
Ook andere ambtenaren aan kritiek onderhevig
Lege flesjes
cola gestolen
din «dag
18 aoguatui 1981
VD/SC/WW
Schiedam De bussen van lijn 53
gaan Schiedam-Noord weer verbin
den met het centrum van de stad, zij
het via een andere route dan vroeger.
Deze verandering in het net van de
RET kan gezien worden als een over
winning van de honderden gebrui
kers van het openbaar vervoer in
Op het stadskantoor is het de
gemeentelijke afdeling open
bare werken, die voorgesteld
heeft buslijn 53 voor een deel
zijn oude functie terug te ge
ven. Hoewel ook in het nieu
we voorstel, dat vanavond in
het stadhuis besproken
wordt, de verbinding Noord-
Zuid onbesproken blijft, is
wel sprake van herstel van
deverbinding Noord-Cen
trum. Bus 53 zal dan niet
langer over de Burgemeester
Van Haarenlaan rijden tus
sen Groenoord en station
Schiedam Rotterdam-West,
maar in plaats daarvan via
Nieuwe Damlaan, Nieuwe
Haven, Oranjestraat en
Broersvest naar het station
gaan. Het station blijft wel
het eindpunt.
Ook de nieuwe situatie is
niet ideaal. Nu betekent het
weer voor omwonenden van
de Parkweg, dat hun verbin
ding met Schiedam-Nocrd
wegvalt. Zij kunnen met bus
54 mee om dan bij het
Nieuwlandplein over te stap
pen op 52 of 53.
De nieuwe route van lijn 53
blijft voorlopig een jaar van
kracht Daarna kan, aan de
hand van de aantallen reizi
gers, een evaluatie plaatsvin-
Vlaardingen -7- Als het
voorstel voor verbetering
van de Schiedamse bus
lijn 53 wordt aangeno
men, kunnen de Vlaar-
dingers die van lijn 52
gebruik maken voortaan
weer heel wat rustiger
zitten. Sinds februari
werden zij haast de bus
uitgekeken, zodra deze
var.uit Holy kwam en
Groenoord aandeed.
Want dan zat de bus al
vol en konden alle Schie
dammers staan, als dat
trouwens al mogelijk
was.
Voor beide groepen was
dat geen pretje. Voor de
Schiedammers uit Groe
noord, die naar het cen
trum van hun stad wil
den, was bus 53 als ver
binding weggevallen en
moesten zij het met lijn
52 doen, die echter al
goeddeels door Vlaardin-
gers bevolkt werd. Nu
lijn 53 er weer bij komt,
hoopt de RET op meer
spreiding van passagiers
over beide lijnen, net
zoals vroeger dus.
Schiedam, die sinds de wijziging in
februari zeer felle kritiek hadden op
de nieuwe routes. Hun protesten wer
den in de praktijk kracht bijgezet tot
een welhaast boycotten van lijn 53 en
een overbelasting van lijn 52, de twee
buslijnen die Schiedam-Noord aan
doen.
den. Of bus 52 dan weer wat
meer geolied zijn weg kan
vinden, zal in de loop van
het komende seizoen moeten
blijken. Deze lijn was zeer
zwaar belast, toen 53 het cen
trum niet meer aandeed.
Andere lijnen
Met de nieuwe minister van
verkeer en waterstaat willen
Schiedam en de EET gaan
praten over hun andere
wensen. Zo zal elke bus van
lijn 38 in de toekomst naar
het Emmaplein moeten rij
den, in plaats van een op de
twee, zoals dat sinds kort ge
beurt. Ook moet het open
baar vervoer naar industrie
gebied 's-Graveland flink
verbeterd worden.
En ook zal de Westfranke-
landsedijk verlengd moeten
worden om een keerlus voor
bussen bij, Wilton-Fijenoord
mogelijk te' maken. Als defi
nitief eindpunt van lijn 54
wordt namelijk niet het Ru
bensplein gezien, zoals nu,
maar de poorten van de
scheepswerf. Die routewijzi
ging kan volgens de notitie
echter pas, als de Westfran-
kelandsedijk is doofgetrok-
ken.
r~' '-f héktó;v
Schiedam Wéér duikt de
gevreesde randweg Zuid op
uit de ambtelijke archieven.
Uit een notitie, die morgen
avond ter sprake komt in het
stadhuis, blijkt dat de West-
frankelandsedijk langs Wil-
ton-Fijenoord moet worden
doorgetrokken om het ver
keer in de Schiedamse bin
nenstad te ontlasten. Het ver
lengen van de dijk, die aan
sluit op de Havendijk in
Schiedam-Zuid, is volgens de
notitie wenselijk in verband
met de aanleg van de tramlijn
over de Broersvest. Volgens
mededelingen op het stads
kantoor zullen andere wijken
het verkeer moeten opvangen,
dat doorgaans van het cen
trum gebruik maakte.
Dat het echter betekent dat de
'zuidelijke randweg' een meer
permanent karakter krijgt,
wordt ontzenuwd aan de hand
van eerder gedane verklarin
gen van wethouder Chris Zij
develd, die steeds heeft ont
kend dat de randweg Zuid er
komt Doortrekking van de
Westfrankelandsedijk zou in
de eerste plaats nodig zijn om
een betere verbinding te krij
gen tussen het havengebiedje
bij Wilton en de Wilhelmïna-
haven aan de ene kant en
rijksweg 19 en de Beneluxtun-
nel aan de andere kant.
Zolang in het centrum de aan
leg van de trambaan voort
duurt, zal het doorgaand ver
keer op Zuid, Nieuwland of
rijksweg 20 aangewezen zijn.
In die situatie kan de route
Westfrankelandsedijk/Haven-
dijk van nut zijn. In Zuid
houdt men er echter rekening
mee dat deze route ook in de
toekomst wel eens belangrijk
kan worden, omdat tenslotte
de Broersvest blijvend afge
knepen wordt; aan de tram
worden tenslotte twee rijba
nen opgeofferd. De bewoners-
vereniging Schiedam-Zuid
heeft altijd fel geprotesteerd
tegen de randweg Zuid, omdat
er gevaarlijke verkeerssitua
ties en autolawaai worden ge
vreesd.
Op de voorgrond
het stukje land
langs scheepswerf
Wilton-Fijenoord,
waarover het
verbindingsstuk
lussen West
frankelandsedijk
en Havendijk moet
komen te liggen.
Luchtfoto Her.k
van Westering,
copyright Sijthott
Pers 1981.
Schiedam Enkele deuren
van de Magnalia Deïkerk
moesten worden ingetrapt,
voordat de inbrekers bij het
catechesatiegeld konden ko
men. In het busje zat veertig
gulden. De schade, die aan de
kerk aan de Albardastraat in
Nieuwland is toegebracht,
komt op een veel hoger bedrag
uit
Schiedam De spaarpot van
mevrouw T. J. M. S. (43) uit de
Mgr Nolensiaan telde liefst
17.000 gulden. Het was wat je
noemt een dikke meevaller
voor de inbreker, die toesloeg
tijdens haar vakaptie van één
maand. Bij het bureau voorko
ming misdrijven van de Schie
damse politie vraagt brigadier
Dick Gelderblom zich verbij
sterd af, hoe zoiets nog kan
voorkomen. Hij acht het toch
voldoende bekend, dat er
zoiets als banken zijn met wa
terdichte kluizen.
Leesbare nota struikelt
over sociaal vakjargon
GSD-directeur Gérard Smits:
óók in de prullenmand,'*
„Reclamefolders belanden
Schiedam Niet alleen voor
klachten over de Schiedamse
politie, maar ook voor kri
tiek op andere ambtenaren
van de gemeente Schiedam,
moet er een apart klachten
bureau komen, waar men
kan aankloppen zonder de
angst een partijdige instantie
san te treffen. Dat is kort sa
mengevat de strekking van
het advies, zoals dat binne-
kort in het seniorenconvent
ter sprake zal komen. Dit
convent, waarin fractielei
ders en de burgemeester zit-,
ting hebben, is niet meör dan
Schiedam Bij de Coca Cola-
fabriek aan de s-Gravelandse-
weg, Bottelo BV, zijn 35 krat
ten met lege flesjes gestolen.
Het statiegeld bedraagt 185
gulden.
de commissie algemene en
bestuurlijke zaken (ABZ).
Gisteravond konden PvdA-
fractïeleider Gé Brouwer en
burgemeester John te Loo el
kaar goed vinden, toen zij
het in algemene zin over een
klachtenprocedure hadden,
naar aanleiding van de ver
wikkelingen rond de Nieuw-
land-jeugd.
Brouwer liet in het midden
of de kritiek op de politie al
dan niet terecht is uitgelokt.
En al zou het zo zijn, „het
kan gebeuren waar een amb
tenaar met de bevolking in
aanraking komt," aldus
Brouwer. „En waar dan niets
formeel geregeld is, kan be
roering ontstaan."
Hij
rond t'
baut-joi
op het koip> Vu» tun.linea
ris C. van der Haagen alleen.
Een bijzondere behandeling
van de politieman was niet
nodig, meende Brouwer. Ook
ten aanzien van andere amb
tenaren moet het volgens
hem mogelijk zijn op neutra
le wijze aangifte van slechte
behandeling te doen, maar
hoe dat formeel geregeld zal
worden, daarover praat het
convent (ABZ) de komende
vergadering.
Schiedam De populaire
versie van de nota 'Waar
heen met de GSD?' is niet
populair. Dat zeggen de amb
tenaren die de nota hebben
geschreven zélf. Het plan om
de doelstellingennota van de
sociale dienst te vertalen in
begrijpelijk Nederlands is
dan ook mislukt. Gebleven
zijn de ambtelijke taal, de in
gewikkelde zinsconstructies
en vooral het jargon; de be
roepstaal die alleen verstaan
baar lijkt voor mensen die
ermee werken.
Het enige wat de ambtena
ren voor elkaar hebben ge
kregen is een samenvatting
van de nota. Onleesbaar voor
een grote groep Schiedam
mers, en bovendien zo be
knopt dat de mensen die
werkelijk zijn geïnteresseerd,
de volledige nota erbij zullen
moeten nemen. Een leuke
service aan de groep van le
zers die het normale plan
ook had kunnen lezen, meer
is de samenvatting niet ge
worden.
Toch had de dienst aanvan
kelijk wel degelijk de bedoe
ling een populaire versie uit
te brengen. De 'cliënten' van
de dienst, zoals dat altijd zo
mooi heet, moesten immers
mee kunnen praten. Dat was
belangrijk want er moeten
voor net einde van het jaar
beslissingen worden geno
men over de toekomst. De
centrale vraag daarbij is of
de sociale dienst zich alleen
moet beperken tot het ver
strekken van uitkeringen of
dat ook maatschappelijk
hulpverlening bij de dienst
thuis hoort Zelf kiezen di
recteur Smits en zijn ambte
naren voor het laatste. En
ook de raadscommissie voor
sociale zaken heeft zich vol
gens wethouder Taverne al
uitgesproken in die richting.
Maar toch is men benieuwd
naar de mening van de cliën
ten. De populaire uitgave
van de nota moest de cliën
ten duidelijk maken waarom
het gaat en hen daarna een
mening ontlokken.
Het vertalen van het werkje
leek de sociale dienst oor
spronkelijk een karweitje
voor de afdeling voorlichting
van de gemeente. Daar zag
men het echter niet zitten,
omdat de nota teveel jargon
door Richard Stomp
bevatte. Zoiets was alleen
maar te vertalen door men
sen die zich dagelijks met de
materie bezig hield. Daarom
werden ambtenaren van de
sociale dienst aan de klus ge
zet, naar nu is gebleken zon
der het beoogde resultaat. De
nota is, hoewel hij tot twee
keer toe is herschreven, nau
welijks leesbaarder gewor
den. „Komt door het jargon,"
zo verontschuldigen de amb
tenaren zich.
Prullenmand
Over de mislukking van het
populaire werkje wordt bij
de sociale dienst nauwelijks
getreurd. „Ach," relativeert
de directeur van de sociale
dienst, Gérard Smits, „het is
net als met reclamefolders,
die worden ook door grote
groepen van de bevolking
meteen in de prullenmand
gegooid. Wij hebben geens
zins de pretentie dat onze po
pulaire nota opeens wel door
iedereen gelezen zou wor
den. Het is een feit dat je je
op de gemiddelde lezer moet
richten. Als je het werkje te
eenvoudig zou maken zou
den lezers zich beledigd kun
nen voelen. En dat dan wel
licht niet iedereen het boekje
zal begrijpen... ze zijn toch
niet allemaal geïnteres
seerd."
Maar de sociale dienst is ook
de mensen van wille die wel
willen meepraten, maar dat
niet kunnen omdat ze niets
van de nota begrijpen. Tij
dens de contacten, die de so
ciale dienst met haar cliëntè-
le heeft, kunnen eventuele
moeilijkheden ter sprake ko
men. In ieder geval ontvan
gen alle klanten van de
dienst een brief waarin, heel
kort, de mogelijkheden staan
aangegeven. Wie belangstel
ling heeft wordt verzocht
'per ommegaande' te reage
ren. Dat betekent niet dat in
zendtermijn na een dag sluit.
Ruw genomen heeft de
Schiedamse bevolking twee
weken de tijd om haar reac
tie kenbaar te maken. Ook
bij de dienst beseft men dat
dat een wat korte termijn is
en daarom kan, als daar be
hoefte aan is, nog een avond
voor de individuele inspre
kers worden gehouden.
Pap
In de doelstellingennota laat
de sociale dienst weten zich
meer en meer op het terrein
van de maatschappelijk
dienstverlening te willen be
geven. De sociale dienst zou
in vinger in de pap moeten
krijgen hij de voorbereiding
van het welzijnsbeleid.
Daarmee wordt ingehaakt op
de rijksbijdrageregeling
maatschappelijk dienstverle
ning, die al op 1 januari van
het komend jaar in werking
moet gaan treden. Die rege
ling maakt dat de gemeente
in de toekomst een soort so
ciaal-cultureel plan zal moe
ten maken voor het maat
schappelijk werk. Een plan
waarin de verschillende vor
men van dienstverlening te
gen elkaar zullen worden af
gewogen. De sociale dienst
wil daarop invloed krijgen.
Juist de GSD kan in haar da
gelijkse contact met uitke
ringstrekkers een goede in
druk krijgen waar op maat
schappelijk gebied behoefte
aan is, zo meent men zelf.
Niet negatief
Het overleg met de instellin
gen die bij het maatschappe
lijk werk betrokken zijn is al
gestart. Op 22 juni werd een
eerste bijeenkomt gehouden.
Daarbij waren volgens de
chef van de afdeling sociale
zaken, G. W. J. van Marsber
gen, nagenoeg alle betrokken
Schiedame instellingen aan
wezig. Hij concludeert ook
aan de hand van die bijeen
komst dat de instellingen
niet zo negatief reageren op
de plannen van de sociale
dienst als van tevoren werd
verwacht
Dat die verwachting er was
blijkt uit bladzijde 50 van de
doelstellingennota. Daar
werd geconstateerd dat in
stellingen op maatschappe
lijk gebied het vermoedelijk
zullen toejuichen als de so
ciale dienst zich beperkt tot
haar financiële taken: het
uitbetalen van de uitkerin
gen. De GSD-pJannen om de
uitkeringen wellicht regio
naal te laten betalen en
plaatselijk meer aandacht
aan de maatschappelijke
kant van dienstverlening te
besteden, zou daar minder
enthousiast worden ontvan
gen, vreesde men in de nota.
Die vrees is volgens Van
Marsbergen dus niet bewaar
heid.
Al op 1 september vindt to-
poverleg plaats tussen de so
ciale dienst en de stichting
maatschappelijk werk. Op
die avond zullen de verte
genwoordigers van beide
zich uitspreken over de mo
gelijkheid van samenwer
king in de toekomst. Aan
overeenstemming met de
stichting maatschappelijk
werk wordt, het blijkt uit het
overleg op 1 september, het
meeste belang gehecht. An
dere instellingen en indivi
duele insprekers kunnen
hun reacties indienen die
dan zullen worden meegeno
men. De commissie voor so
ciale zaken is de laatste gele
genheid voor insprekers om
hun stem te laten horen.
Daarna gaat het gehele pak
ket naar het colloge en de
gemeenteraad. Het is de be
doeling dat in december de
raad het gehele pakket op ta
fel krijgt en erover beslist
opdat de nieuwe koers op I
januari kan worden ingesla
gen.
Vlaardingen Een tweetal wagens van de gemeentelijke
reinigings- en ontsmettingsdienst is hard aan vervanging toe.
Het gaat om een straatveegauto en een bestelauto die wordt
ingezet voor onderhoudswerkzaamheden.
De gemeenteraad wordt gevraagd in te stemmen met de aan
schaf van nieuwe wagens. Als straatveegauto wil de gemeen
te een Ford Transit kopen, die inclusief de benodigde aan
passingen 31.000 gulden kost. Voor de bestelwagen heeft men
een Volkswagen Transporter op het oog die voor 21.165 in
het bezit van de gemeente kan komen.
Schiedam Ambtenaren
van gemeentewerken en
stadsontwikkeling hebben
een negatief advies uitge
bracht over de uitbreidings
plannen van de Co-op Nieu-
Waterweg, gevestigd aan
iic Laan van Bol'es. De amb
tenaren zijn van mening dat
de supermarkt van de Co-op
niet mag uitbreiden naar het
kantoor van de stichting sa
menwerkende Schiedamse
woningcorporaties (SSSW),
die binnenkort zal verhuizen
naar KetelVaert.
Morgenavond spreekt de
commissie voor ruimtelijke
ordening zich over dit advies
uit in een vergadering, die
om acht uur in het stadhuis
begint. Het beoogde gebruik
van het SSSW-kantoor als
ruimte voor de detailhandel
is volgens de ambtenaren in
strijd met het bestemmings
plan Groenoord.
Behalve voor de Co-op is het
ambtelijk advies ook nadelig
voor de woningbouwvereni
gingen, die gebundeld zijn in
de SSSW. Zij zullen nu voor
hun oude kantoor, waarvan
nog korte tijd gebruik zal
worden gemaakt, een andere
bestemming moeten zoeken.
De Co-op was tot nu toe de
enige gegadigde. Een bouw
plan was ingediend: voor de
uitbreiding had de super
markt 146.320 gulden over
gehad.
Nog twee
bouwplannen
De ambtenaren van gemeen
tewerken en stadsontwikke
ling zijn ook ten aanzien van
twee andere bouwplannen
zeer streng geweest. In de
Galileistraat 66 is C. Jong
man de pechvogel; hij mag
geen uitbouw aan zijn wo
ning neerzetten, omdat deze
dan buiten de bebouwings-
strook komt, inbreuk maakt
op het karakter der omge
ving en derhalve in strijd is
mei de bebouwingsvoor-
schnfien die gelden in de be
bouwde kom.
In de Laan van Spierings-
hoek mag mevrouw D. N.
Liem-Lie haar hoekpand bij
de Kappeyne van de Coppel-
lolaan niet uitbreiden met
een dakterras, omdat het
door de hoogte afbreuk doet
aan de omgeving.
Ook over deze bouwplannen
en de afwijzende ambtelijke
adviezen spreekt morgen
avond de commissie RO zich
uit.