SERVICf
DAGAGENDA
'd
wm
i&M
STICHTING PASSACE THEATEB
Buldo
Polls
Kapitein Rob
Zaal Irene
ALARM
Politie:
Brandweer:
Ambulance:
WATERWEGAGEUDA
Vangrail
beproefd
Trio opgepakt
na keiderkraak
Dieven
bedreigen
eigen
gezondheid
Cultuur
Voor de wijk
Cultuur
Cultuur
Voor de wijk
Sociaal Werk
SCH1EDAMSCHE COURANT
"Verachtig, ik
Passage 9-13 Schiedam
Spiegeltje spiegeltje
aan de wand
wie maakte wie
terloops van kant?
Kflllöf
jscW
oljjüip
Passage
woensdag
14 oktober 198!
VD/SC/WW
Vlaardingen, 344444.
Schiedam, 264566.
Maassluis, 13333.
Maasland, 01745 - 4340.
Hoek van Holland. 2133,
Schiedam, 735544.
Vlaardingen, 343333.
Maassluis. 010 - 292929.
Maasland. 16200.
Hoek van Holland, 2345.
Maassluis, Ö10-333300.
Vlaardingen, 333300.
Schiedam, 333300.
Maasland. 12039 en 12035.
Hoek van Holland, 2133.
WATERWEG
JAC (jongerenadviescentrum).
Pieter Karei Drossaartstraat
201. Vlaardingen (344713 en
344813).
Telefonische Hulpdienst
Nieuwe Waterweg-Noord,
Schiedam (731161).
Consultatiebureau alcohol.
Prof. Boumanhuis, Mozart-
laan 9, Vlaardingen (35.24.44).
Meld- en Regelkamer Rijn
mond (klachten over stank en
geluidshinder). Stationsplein 2,
Schiedam (733333).
Vereniging tegen Milieube
derf, Maria Louisastraat II,
Vlaardingen (354182),
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord,
Valeriusstraat 27. Schiedam
(705300).
Onde rwijsbegel e i dings-
dienst. Markt 47, Vlaardingen
(358222).
Kamer van Koophandel.
Hoflaan 47. Vlaardingen
(343700).
Kantongerecht. Lange Haven
65. Schiedam (268247).
Abattoir, Slachthuislaan 24,
Schiedam (269180).
Verenigde Provinciale Bi
bliotheekcentrales, Wesi-
frankelandsedijk 1. Schiedam
(730033).
ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuis, Holysingel
3, Vlaardingen. Bezoektijden:
dagelijks van 13.45 tot 14.30 en
van 19.00 tot 20.00 uur, kinde
rafdeling van 14.00 tot 18.30
uur. (742222, polikliniek
741811).
Schielandziekenhuis, ge
bouw B.K.-laan. Burgemees
ter Knappertlaan 25 Schiedam
(733733. polikliniek 263351).
gebouw Stadhouderslaan,
Stadhouderslaan 98. Schiedam
(260080, polikliniek 265245).
Vlaardingen Op Rijksweg
20 is maandagmiddag een 68-
jarige Vlaardingse automobi
list door onopgehelderde oor
zaak twee maal tegen de vang
rail gebotst. Hij reed* in de
richting Maassluis, wilde van
de rechter- naar de middelste
rijbaan en verloor daarbij de
macht over het stuur. De wa
gen botste tegen de midden
vangrail. stuiterde terug en
kwam uiteindelijk tot stilstand
tegen de vangrail aan de rech
terkant van de rijksweg. De
gewonde bestuurder werd
naar het Holyziekenhuis ge
bracht. maar hoefde niet te
worden opgenomen. Zijn auto
was wel zwaar beschadigd.
Vlaardingen De Vlaarding
se politie heeft in een flat aan
de Lissabonweg een drietal
jongens van II, 12 en 13 jaar
aangehouden, die daar een
kelderbox leeghaalden. Na een
tip van iemand uit die flat gin
gen agenten van de afdeling
jeugdzaken op onderzoek uit.
Ze vatten post bij een groene
damesfiets, die de jongens had
den klaargezet om mee te ne
men. Na een tijdje kwam het
jeugdige trio de fiets halen, en
konden ze worden ingerekend.
Maassluis De dieven die dit
weekeinde een kantine aan de
Sportlaan bezochten kunnen
zich als ze dat willen de ver
nieling in gaan roken. Hun
enige doel in de kantine was
de sigarettenautomaat, waar ze
het respectabele aantal van
108 pakjes sigaretten en shag
uit wisten te halen. Uiteraard
zonder de automaat muntjes te
voeden.
Verder werd bij de Maasluisse
politie aangifte gedaan van zes
inbraken, vijf in huizen en één
in een winkel. Uit de wonin
gen werden een videorecor
der, een kleurentelevisie, per-
zische tapijten, sieraden en
geld ontvreemd- -Uit een mo
dewinkel in de Koningshoek
werd een geld cassette meege
nomen. Deze werd later open
gebroken teruggevonden in de
bosjes langs de Westlandse-
weg. Er zat geen geld in.
SCHIEDAM (010)
Gemeente
Stadskantoor, (voorlichting b
en w. sport, onderwijs, stads
ontwikkeling), Emmastraat 1
(260500).
Kantoorgebouw 's-Grave-
land, (sociale dienst, huisves
ting). *s-Gravelandseweg 567
(732111).
Burgerzaken, Overschiese-
straat 2 (260500).
Archief, Korte Haven 33
(266727).
Bibliotheek, Lange Haven
131 (267877).
Brandweer, Breedstraat 1
(260128).
Politie, Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en gezond
heidsdienst, 's Gravelandse-
weg 567, (734100).
Openbare nutsbedrijven
Schiedam, Van Heekstraat 15
(622222). voor klachten over
gas en water, elektriciteit en
informatie over de markt en
het havenbedrijf (622222).
Werklozenproject Trechter,
Broersveld 107 (265255).
Raad voor Bejaardenwerk,
zie 4 Molens.
Vrouwen in de bijstand,
Hoogstraat 198. elke tweede en
vierde vrijdagochtend van de
maand.
MAASSLUIS (01899)
Schiedams e Gemeen
schap/VVV, Overschiese-
straat 1 (266000 en 268043).
Passagetheater, Passage 9
(269563).
Zoldertheater in de Teer
stoof. Nieuwstraat 12 (269455).
Zwembad Groenoord, Schie-
damseweg 138 (706971).
Sportfondsenbad, Burg.
Knappertlaan 245 (269600).
Zwembad Zuid, Westfranke-
landsedijk 3 (261682).
Sporthal Margriet, Nieuwe
Damlaan 5 (700791. gedurende
evenementen 705044).
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112 269066) (met natio
naal gedistilleerd museum).
Sint Joris Doele, Doelepleïn 1
(268338).
Centrum Dukdalf, Rijnstraat
1 (266544). Zuid.
Opbouwwerk Schiedam-
Noord, Wijkcentrum Blauwe
Brug, Bachplein 590 (701267).
Centrum I)e Kreek, Lange
Haven 92 (267767), voor West.
Clubhuis Oost, Galilijstraat
83 (735435)
Wijkcentrum Blauwe Brug,
Bachplein 590 (701049)
Wijkcentrum Nieuwland,
Dr. Wibautplein 129 (708001).
Hof van Cyrene, woonwagen
kamp Schiekade 36 (370455).
Dienstencentrum 4 Molens,
Nieuwe Damlaan 766 (705500),
Dienstencentrum Woud-
hoek, Heijermansplein 38
(709555).
Sociaal Werk
Sociaal Raadslieden, Broers
veld 140, dinsdagmiddag 2 tot
4 uur. donderdagmiddag 5 tot
7 uur, vrijdagochtend van 9 tot
12 uur, z69957: Kruisgebouw
Bachplein. dinsdagochtend 9
tot 11 uur. 706177.
Stichting Maatschappelijk
Werk, Broersveld 142 (731033)
Gezinsverzorging, Koren
beurs, Lange Haven 145
(732800),
ïnvalidenvervoer Rode
Kruis, Warande 95 (268013).
Bureau Rechtshu3p, Hoog
straat 198 (737433). Spreekuur
maandag en dinsdag 14.00 -
16.00 uur, donderdag van
17.00-19.00 uur.
Rechtswinkel, Broersveld 140
(730308).Spreekuur woensdag
14.00-16.00 uur. Donderdag
avond van 6 tot 9 uur.
Gemeente
Stadhuis. Koningshoek 93050:
afdelingen Secretarie. Sociale
Dienst. Centrale Boekhouding
Gemeentewerken.
VVV/Voorlichting (19111).
Politie, Westlandseweg 1
(13444).
Gemeentelijk Woningbe
drijf, P. J. Troelstraweg 6
(18111, afd. onderhoud 20855).
Gemeentebedrijven: Haven
straat 2 (17500. storingen
12117).
Culturele Raad Maassluis.
secretarie.
Ontmoetingscentrum Ko
ningshof, Uiverlaan 20
(11430).
Gemeentemuseum. Zuiddijk
15 (13813).
OJC, Lange Boonestraat 33
(17647).
Bibiotheek. Uiverlaan 18
(14331).
Zwembad Dol-fijn, Sportlaan
8 (12876).
Sporthal Olympia, Rozenlaan
2 (13994).
Wijkverenigingen
Stichting Samenlevingsop
bouw Maassluis, secr. Fena-
coliuslaan 27 (10054).
Dijkpolder, secr. Olmendal
146 (17588).
Taanschuur, secr. Piet Hein-
straat 7.
Sluispolder West, secr. Mo-
zartlaan 84 (20868).
Sluispolder Oost, secr. Jong-
kindstraat 8b.
De Flat, secr. Postbus 207.
Steendijkpolder, secr. Du-
nantdreef 37 (16054)
Wijkvereniging 't Hoofd,
Burgemeester v.d. Lelykade 7
zwart.
De Ark, Rembrandtlaan 2
(18392).
RK Gemeenschapshuis Pe
trus Kockstraat 2 18356).
Sociaal Werk
Sociaal Consulent, dinsdag
14-15 uur in De Vloot, De
Vloot 72: dinsdag 15.30-16.30
uur in De Vliet, Arthur van
Schendelstraat 25: verder van
9-12 uur Gemeentelijke Socia
le Dienst (12700).
Opbouwwerker Gerard Nee-
sen, Gildehuisje Zuiddijk 11
(15003).
Dienstencentrum De Vloot,
De Vloot 72 (11144).
Dienstencentrum De Vliet,
Arthur van Schendelstraat 25
(15000),
Maatschappelijk Werk, Ge
zinsverzorging. Bejaarden
zorg, Veerstraat 13 (14499).
Rechtswinkel, postbus 170
(12514) (sociale dienst).
VLAARDINGEN (010)
Gemeente
Brandweer, Hoflaan 11b
(343190).
Politie, Delftseveer 6 (342355).
Stadhuis, Markt 11 (355888).
Stadskantoor, (voorlichting, b
en w. bevolking, sport, onder
wijs, stadsvernieuwing), West-
nieuwland 6 (355888).
Sociale Dienst, Hoflaan/Em-
mastraat (350244).
Vanavond
vlaardingen
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42: archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00-
22.00 uur.
Stadhuis. Raadszaal. Vergade
ring commissie Economische
Zaken. Aanvang 19.30 uur.
Stadhuis, Westnieuwiand
Vergadering commissie In-
spraakbegeleiding en Voor
lichting. Aanvang 19.30 uur.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan. 19,00
uur Jeugd werk, 20.00 uur:
Slimmingclub.
Donderdag
vlaardingen
Erasmusplein, Kermis tot 24
oktober.
Dienstencentrum Emma.
Oosterstraat 86. Bingoochtend.
Aanvang 10,00 uur.
Ontmoetingscentrum West,
Floris de Vijfdelaan 2. Gym
nastiek van 10.30 tot 11-30 uur.
Galerie Artotheek, Oostha-
venkade 8. Expositie werk van
Age Klink- Geopend van 12.00
tot 17.00 uur.
Galerie Kunst*JW Friso-
laan 70, Expositie werk van
Age Klink. Bezoek op af
spraak: 748266
Zonnehuis,
Dillenburgsingel
Ad van Otterloo exposeert
zeefdrukken. Dagelijks van
10.00 tot 20.00 uur.
Marokkaans centrum. Ar
nold Hoogvlietstraat 46.
Spreekuur voor Marokkanen.
Van 18.30 tot 19.30 uur-
Turks Centrum. Binnensingel
39. Spreekuur voor Turken.
Van 19.00 tot 20.00 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10,00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur.
M «ziekeentrrnn Ton Stolk.
Westhavenkade 45. Geopend
van 10.00 tot 12.00 uur. Telefo
nische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw, Oostha
ven kade 42; permanente expo
sitie van archeologische vond
sten uit Vlaardingen. Geopend
van 10.00 tot 12.30 en van
13.00 tot 18.00 uur.
Archiefdienst, Plein Emous 5.
Geopend van 10.00 tot 17.00 en
19.00 tot 22.00 uur.
Vissenjmuseum. Westhaven
kade 53/54; Expositie „Visserij
op postzegels" en permanente
expositie over de Nederlandse
zeevisserij. Dagelijks van 10,00
tot 17.00 uur.
SCHIEDAM
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
10,30 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur,
Kinderboerderij Kethel,
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan 98. Expositie werk
van Maria Rigetti, Juan Galin-
do en Paul Baars. Dagelijks
van 9.00 tot 20.00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent: Arche
ologische vondsten en natio
naal gedistilleerd museum.
Geopend van 10.00 tot 17.00
uur.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan.
Streekmuzieksehool: 14.00 uur,
Jeugdwerk 16.00 uur.
Koningshof, Uiverlaan. Ex
positie Suzanne Eckhart en
Maud Muller-Massis keramiek
en wandkleden. Dagelijks van
9.00 tot 21.00 uur.
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16. Expositie schilderijen van
Armin Mehling en permanen
te expositie. Geopend van
14.00 tot 17.00 uur
Nationaal Sleep vaartmu-
seom. Hoogstraat 1. Expositie
„75 jaar Wijsmuller, IJ muide
nnen permanente expositie.
Huisvesting, Waalstraat 1
(355888).
Archief. Plem Emaus 5
(342972).
Bibliotheek, Fransenstraat 6
(343190).
Geneeskundige en Gezond
heidsdienst, Kethelweg 17
(345555).
Energie- en Waterleidingbe
drijven, Hoflaan 25 (354444).
Reiniging. Ontsmetting,
Markt, Hoflaan 3 (356333).
Vlaardingse Culturele Raad,
Maarten ëot, stadhuis.
Stadsgehoorzaal, Schiedam-
seweg 51a (340500).
VVV, Westhavenplaats 37
(346666 Visbank).
Zwembad Holy, Reigerlaan
55 (746733).
Kolpabad, Broek weg 91
(345166).
Sporthal, Floris de Vijfdelaan
35 348382).
Visserij museum, Westhaven
kade 53-54 (348722).
Streekmuseum Jan Ander
son, Kethelweg 50 (343843).
Het Weeshuis, (exposities),
Weeshuisplein 18 (357356)
Hollandia, (cultureel cen
trum), Oosthaven kade 42
(348685).
Lijnbaanhallen. Baanstraat 4
(357024).
B'bwana. Hoflaan 12 (351225).
De Haven, Weeshuisplein 18
(344539). voor centrum,
't Nieuwelant, Goudsesingel
87a (349978). voor Babberspol-
der en Ambacht.
Buurtcentrum Oost, Ooster
straat 112 (346466).
Ontmoetingscentrum West-
wijk, Floris de Vijfdelaan 2
(348993).
Wijkcentrum Vettenoordse-
polder, Willem Pijperstraat 10
(34.38.41)
De Heipaal. Reigerlaan 49
(745142), voor Holy.
Dienstencentra, Holy Willem
de Zwijger laan 460 741023).
Drieeen-Huysen. Willem de
Zwijjgerlaan 470 (741311).
West, Frans van Borselen-
straat (Valkenhof, 355931).
Emma. Emastraat 71 (346013).
Vereniging mensen zonder
werk, caravan Veerplein voor
informatie over uitkeringen,
vrijwilligerswerk, ontslag, mi
nimumloon, enz. Ook cursus
sen. Maandag tot en met vrij
dag 14.00 tot 17.00 uur
(356414).
Patiëntenwinkel Vlaardin
gen, Weeshuisplein 18 (links).
Iedere dinsdag van 9.30 tot
11.00 uur. Vrijdagavond van
19.30 tot 21.00 uur. (359742)
Burgerraadslieden Vlaar-
dingen» Schiedamseweg 67
(344459),
Stichting Centrale Hulp
dienst, 349161.
Centrum voor Maatschappe
lijke Dienstverlening, ge-
zins- en bejaardenverzorging
Emmastraat 71 (351022).
Vitamien, meisjes- en vrou
wenspreekuur, Weeshuisplein
18 (348235), maandagavond
20.00 tot 22.00 uur.
Hulpverlening buiten kan
toortijd, iedere avond is tus
sen 20.00 en 24.00 uur voor
dringende problemen een
hulpverlener beschikbaar. Op
roep gaat via de wachtcom
mandant van politie,
iel.342355.
UITGAVE S1JTHOFF PERS BV
Doze krant verschilnt In het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Schie
dam tot Hoek van Holland) en Is uitsluitend verkrijgbaar in combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens »n combinatie met
d© Haagsche Courant of Het Binnenhof)
REDACTIECHEF
Paul Houkes
SPORTREDACTIE
Donald Ba*, lel privé 010-503143
De redactie van Vlaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110. 3131 BC),
Vlaardingen. tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-345209.
De redactie van de Schledamse Courant Is voortoprg ook op dit adres te
bereiken, telefonisch op 010-350557 en 349754. Post kan gezonden wor
den naar postbus 137, 3111 EA Schiedam.
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven via telexnummer 32177
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen, Dlepenburchstraat 34, tel. 01899-
16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen var Ooijen, Mahustraat 135. tel 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van en inlichtingen over abonnementen kan geschieden b>i het
Rotterdams Nieuwsblad Coolsingel 67 3012 AC Rotterdam tel. 010-
1441444 Brede Havenstraat 6 3131 BC Vlaardingen tel 010-354525
klachtendienst
Dagelijks van 18 00 tot 19.00 uur en zaterdag van t3 00-14 00 uur
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
Haagsche Courant, tel, 070-896161.
Het Binnenhof, tel. 070-190888
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 9.00 t
16.00 tel. 010-144144 toestel 140.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.nr, 010-340353
IK WAM
JE GEWEER
fii\ vitaminen
EN JE W0R6T
GROOTKAHA
KOM ERAAN,
JONGENS
EET
VITAMINEN
m JE KAN
TEGEN EEN
STOOTJE.'
VRIENDEN
3891 Het is Anjo, die Rob en
Gilbert binnenlaat en hen
naar Maskoen brengt. De oude
heer ligt op een rustbank en
spreekt met zachte stem. Hij
bedankt Rob en Gilbert voor
hetgeen zij hebben gedaan om
zijn kleinkinderen te redden,
en dan zegt hij tegen Anjo: „Je
moet beide heren vertellen,
wat er met het wrak in de
Kristalbaai aan de hand is. Je
moet alles venellen". Anjo
weifelt even en ook Lisca kijkt
teschrokken- Meent grootya-
er dat nu werkelijk? Maar de
oude Maskoen herhaalt wat hij
gezegd heeft. Hoewel tege
zijn zin begint Anjo het ve
haal te vertellen van het ou<
scheepswrak. Rob en Gilbe
luisteren aandachtig.
presenteert
Salvatore en
Giuseppe laten
u tijdens uw
diner, of een
heerlijke
Pizza, genieten
van hun vrolijke
Italiaanse muziek
Specialiteiten restaurant (boven)
Pizzeria (beneden)
Ruime parkeergelegenheid
Voor reserveringen. Tel, 010-73.00.83 of 26.65.44.
Broerveid 178-180 - Schiedam, 30 mtr. naast Hema.
Dinsdags gestoten.
AGATHA,
CHRISTIES
gezeiiigeoar
voor:-
Voor i w y Ken lunch
of sfee.vof diner 'r'
Schiedam - Tel.-732977
borreluurtje*
Grote MarVr 2
zondags geopend
...Lanqekerkstraat ft
3UZAA Sdiiedam
'Ttetefocn 010-2674 2E
DAG. 2,7,9.30 uur
Beh. MA.
Tel. 269563
JEUGD:
ZA, ZO, Dl 2 uur
Tel. 269563
DAG. 7, 9.30 uur
Bob. MA.
Tel. 269563
...updtrnuu
vanittaWnini
VRAAG ONZE FOLDER AAN!!
