SERVICE
95-jarige CJY
een kwiek oudj e
4*
Peugeot
DAGAGENDA
u0$k. e/LL
mmiM
I
i
1
il
'Jubileumfeest heeft eigen klank'
'Jrm
Kapitein Rob
SCHIEDAMSCHE COURANT
HmcHHM/
mmmë
DEJONGH
E1GENRAAM
Prijzen voor
voortuintjes
en burgerzin
vrijdag
13 november 1981
SC
UITGAVE SIJTHOFF PERS BV
Oeze krant verschijnt In het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Schie
dam tot Hoek van Holland) en Is uitsluitend verkrijgbaar In combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad
REDACTIECHEF
Paul Houkes
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen, CIepenburchstraat 34. tel. 01699-
'16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van OoJJen, Mahustraat 135. tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van en Inlichtingen over abonnementen kan geschieden b!| het
Rotterdams Nieuwsblad Coolsingel 67 3012 AC Rotterdam tel. 01O-
1441444 Brede Havenstraat 6 3131 BC Viaardlngen tel.010-354525.
SPORTREDACTIE
Oonald 8a*. tel. privé 010-503143
De redactie van Vlaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6. 3130 AC {Postbus 110. 3131 BC).
Viaardlngen. tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-345209.
De redactie van de Sc hied am se Courant Is voorlopig ook op dit adres te
bereiken, telefonisch op 010-350557 en 349754. Post kan gerond en wor-
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag van t3.0ö-i4.00 u
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 9.00 en
16.00 lei. 010-144144 toestel 140. v,
op tel.nr. 010-340353.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden
T "nUEEAWMUBJ STB5EM ^AtMRAdL.
0PWC6B1DG VÖWHUUUE- KWEET
YEN-EN KWAMEN TOOJ6 H=TM1ET!
415 7WE WRAXKBJ! HCE
VB2KU47T U DfTy A igM
üoozz? U
tUUbOIEl
yfei?yiAEKi||
aUBWUSTEH
WEKMNDWljü
KEESAU! AWLL0JZV!
WHÉwaswtMv mr
&£RGaS£ÜRD?
-MwEL,
MENES2!
KVK-
STA UW1ET...
MUMMEL.
MUMMEL...
H&tél
SEK, BIJ ONS BRANDT t>E A/
SOEP IN DE KEEUMMR DE
OH, Nu HEB IK M
VOUR, UirSENIESD
pRAAK MOET ERVAN NiE"
unwn
V-V
i v„
AI op 29 augustus maakte het CJV op stands aan het Liesveld bekend wat het in het jubileumjaar zou gaan doen.
Vlaardingen „Het jubileumfeest van de CJV Liefde
Vrede heeft een heel eigen klank. Het is te gemak
kelijk om te kijken wat je in de knip hebt en dan maar
wat groepen in huis te halen. Alle optredens op het
feest worden door groepen van het CJV gedaan." Hans
de Wilt van de jubileumcommissie van Liefde Vrede
is er trots op dat bij zijn vereniging de leden een groot
feest voor de leden kunnen verzorgen.De christelijke
jeugdvereniging bestaat morgen precies 95 jaar.
De jubileumcommissie is al
een jaar geleden begonnen
met de organisatie van het
feest, dat zo groots moet wor
den omdat het de laatste
sprong is naar de honderd.
„Een kwiek oudje", noemt de
enige betaalde kracht Anja
Koel de vereniging. Er is in
de 95 jaar van het bestaan
enorm veel veranderd.
Strikt gescheiden
Hans de Wilt: „Vroeger was
er voor de jeugd alleen het
CJV. Die organiseerde-.dagjes
uit, waarbij jongens en meis
jes strikt gescheiden bleven.
Alleen aan het'efricl van die
dagen mochten de meisjes
chocola en koekjes uitdelen
aan de jongens." Hoewel jon
gens en meisjes bij de dingen
die de verenging organiseer
de elkaar nauwelijks moch
ten zien was, zo weet De
Wilt te vertellen, het CJV in
die tijd toch het grootste hu
welijksbureau in Vlaardin
gen. „Daar kwamen ze el
kaar toch tegen, ondanks alle
regels,
Het CJV is opengebroken, ér
komen niet alleenmeer
mensen met een christelijke
achtergrond. De Wilt: „Zo'n
twintig jaar geleden was het
een vereniging waar je via je
opvoeding bijkwam. Je ging
naar zondagsschool en werd
naar de CJV gestuurd. Op de
clubs werd gedamd, maar
niet gedanst. Dat is nu wel
over, hoewel die openbre
king in het begin wel strub
belingen heeft gegeven."
Christelijke invalshoek
Ondanks de veranderingen
is Liefde Vrede een chris
telijke vereniging gebleven.
„Maar het is erg moeilijk om
vanuit het bestuur die chris
telijke invalshoek te bescher
men", zegt Anja Koel. „Je
kunt er wel iets aan doen. In
een sociëteit kun je bijvoor
beeld discussiefilms laten
zien. En d'r wordt gelet op
dingen als: heb jij niet teveel
gedronken." Maar volgens
haar kan iedereen zich bij de
CJV tbuisvoelen.
Het jaarfeest van de 95 jaar
oude vereniging is verspreid
over een aantal dagen. Van
middag is van 15.30 tot 16.30
uur een receptie gehouden in
jeugdcentrum Triangel aan
de Fransenstraat 14. Daar is
vanavond ook het grote jubi
leumfeest, dat om 20.00 uur
begint Morgen is er in de
zelfde zaal een toneelvoor
stelling voor kinderen van
zes tot veertien jaar. Die gaat
over een oude en aftandse
tovenaar in Siam, die zijn da
gen vult met het maken van
door Aad Rietveld
grappen. Dit kindertheater
begint om 14.30 uur.
Het jubileum wordt besloten
met een twee uur durende
herdenkingsdienst in Trian
gel, Daar gaat het over verle
den, heden en toekomst van
de CJV. En omdat erbij ge
geten wordt moeten mensen
zich van tevoren opgeven
(telefoon: 351721). Alle giften
die het CJV in het jubileum
jaar binnenkrijgt gaan naar
een vluchtelingenproject in
Soedan. „Om de activiteiten
gaande te houden", zegt Anja
Koel, „krijgen we toch wel
genoeg geld in de vorm van
subsidies."
INSTITUUT
Griegpleift 144
Schiedam
Telefoon 702625
Aanvang
nieuws cursuswn
CURSUSSEN
Dageiijks Steno
melden n$ 17,00 uur. en typen
Door de kleine clubs Individueel onderwijs, kim' u In 20 «essen
uw associatie S m.K. praktijk aptoma halen. Meer dan 25 Jaar
ervaring
Ook gelegenheid spoedcursussen afle werkdagen van
19.00-22.0O uur
Jaarlijks zeer hoog percentage geslaagden.
pRT T
NOOTEBOOM
autobanden
B.V..
ZWaluwla»n.B4
Schiëdam/Kethet
Tel- 700069-708976
■b.g.g; 708328
-zaterdags
tot;.3.00 uur geopend
■HOHHUBHBl
Van Beetbovensingel 124 {neiujna Delta Hotel)
pecjcecrr Vlaardingen tel. 010-357900-
Alle modellen,
nieuw én scherp
geprijsde occasions
voor tl ia onze
Earpohal.
Vlaardingen Bewoners
van de Dreven- en Hoeven-
buurt die deze zomer volgens
de Afdeling Vlaardingen en
omstreken van de Koninklij
ke Maatschappij Tuinbouw
en Plantkunde de best on
derhouden tuinen hadden,
krijgen daarvoor aanstaande
maandag een prijs uitgereikt.
Het gaat om 35 voortuintjes;
de eigenaren daarvan krij
gen allemaal een pakket
bloembollen. Hun tuintje kan
er dus volgende zomer nog
mooier uitzien.
De prijzen worden feestelijk
uitgereikt in zaal Middelhuy-
se aan de Koninginnelaan
403. Voor dit feest, dat om
20.00 uur begint, is ook een
groep bewoners uitgenodigd
die in de wijk een 'lofwaar
dig blijk van burgerzin' heeft
geleverd. Die maandagavond
wordt ook bekend gemaakt
wie voor het volgend jaar de
mr. J. Heusdens-wisselprijs
krijgt.
ONROEREND
GOED AANGEB.
Coomhertstraat
WONINGRU1L
A»g.: 4-K.FLAT 11e etage, Us-
«abonweg In Vlaardingen-Holy.
Gevr. woning, onverschillig
waar. Kleiner geen Dezw. Inl. tel.
OtO-342519.
I DOE-HET-ZELF
PARKETSCHUURDERS. kan-
go's, compressoren, steigers,
nietpisiotoh en r>og 200 machi
nes huurt u bij Gems Boerhaa-
velaan 27. Schiedam. Tel. 010-
373686.
I HUWELIJK
ALLEENSTAANDEN vanaf 30
Jr. zaterdagav. [3 er weer e>eo
gezeHigbetósavond met dansen
In Tïvoli. Nw. Haven 237, Schie
dam. Entr- 2,50, InL dhr. Vis,
tol. 015-567066.
KENNISMAKING
Wed. 74 Jr. zoekt com. m.
VROUW om de eenzaamh. met
begrip op ie lossen. Ik woon In
BrieCle. Andere woonpl. te ook
goed. Tel. 0l81(M28a of br.
on. 13197 bur. v^i. bi I
Dlv. 2-fcam.app. met douche,
keuken, toilet, lift, e.v. eo kel
derberging. Nabij station Vlaar
dingen en busstation. Event,
met garage. Vr.pr. app.:
59.500,- k.k. Vr.pr. garage:
12.500.- k.k. Inl.: Balkema-
Jmova. Tel. 070-60.18.12, 010-
14.49.66, 01619-14377.
ONDERHOUD EN
REPARATIE
Voor het LEVEREN. SCHOON-
MAKEN EN REPAREREN van
uw geisers naar Smederij Daub,
Callenburgstr. 60, Vlaardingen.
Tel. 34.30.96.
KLEDING EN
KAPSEL
PANTALONS taille wijder of
nauwer, kort er of langer maken.
Nieuwe zakken Inzetten. Tevens
chemisch reinigen. Heinsbroefc,
Frans Hals plein 2, Schiedam.
Tel. 257090.
MANTELS, rokken, japonnen
etc. korter maken, ritsen In pan
talons, tevens zakken inzetten.
Ook chemisch reinigen. Helns-
broek, Frans Halsplein 2, Schie
dam. Tel. 267090.
TE KOOP
AANGEBODEN
Het juiste adres voor al uw
MEUBELSTOFFEERWERK Fa.
Beseels en Co., Eendracht-
Straat 52. teL 341583 - 348764
na 18.00 uur.
3912 De 39 opvarenden van
de "Starlight" gaan in de bo
ten. De marconisj is een der
laatsten die van boord gaat,
nadat hij eerst nog een positie
bepaling heeft geseind, maar
erg nauwkeurig kunnen zijn
gegevens ook weer niet zijn,
omdat iedereen de laatste 48
uur te druk is geweest met de
brand om èen behoorlijk be
stek op te maken. Rob is intus
sen niet meer zo pessimistisch
over zijn kansen om het schip
te bereiken. Een brandend
schip zie je op grote afstand...
tenminste, wanneer het wrak
nog drijft, wanneer hij in de
buurt komt. De "Bruinvis"
overigens heeft een concur
rent, de 'Taifoen", die ook op
weg is naar de plaats van de
ramp. Eigenaar-kapitein van
de "Taifoen" is William Wong,
beter bekend onder zijn bij
naam Billy Bold China. Hij ge
niet in de havensteden nu niet
bepaald een al te gunstige re
putatie.
Vanavond
VLAARDINGEN
Fonotheek, Hoogstraat 220.
Fotoexpositie van Chris
Zwarts. Van 18.30 tot 21.00
uur.
Galerie Kunst-F, J.W.Friso-
laan 70. Expositie werk van
Piet Warffemius en moderne
sieraden. Van 19.00 tot 21.00
uur.
Galerie Artotheek, Oostha-
venkade 8. Expositie litho's
van Kees Franse. Geopend
van 19.00 tot 21.00 uur.
Buurthuis de Haven, Wees
huisplein. Spreekuur Patien-
tenwinkel. Van 19.30 tot 21.00
SCHIEDAM
Scholengemeenschap Spie
ringshoe k., Laan van Spïe-
ringshoek. Amnesty avond,
aanvang 20.00 uur
Zaterdag
VLAARDINGEN
Jeugdcentrum Triangel,
Fransenstraat 14. Jubileum
feest van de CJV Liefde en
Vrede. Aanvang 20.00 uur.
Galerie Kunst+, J.W.Friso-
laan 70. Expositie werk van
Piet Warffemius en moderne
sieraden. Van 13.00 tot 17.00
uur.
Fonotheek, Hoogstraat 220.
Fotoexpositie van Chris
Zwarts.
Van 10.00 tot 13.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel
Ad van Otterloo exposeert
zeefdrukken. Dagelijks van
10.00 tot 20.00 uur.
Kinderboerderij Holjwood,
Amsterdamlaan. Geopend van
13.30 tot 16.00 uur.
Galerie Artotheek, Oostha-
venkade 8. Expositie litho's
van Kees Franse. Geopend
van 10.00 tot 17.00 uur.
Hollandiagebomr, Oostha
ven ka de 42; arch eo ruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend 10.00
tot 12.
Muziekcentrum Ton Stoifc
Westhavenkade 45; Geopend:
10.0Q tot 12.00 uur. Bezoek al
leen na telefonische afspraak:
tel. 347240.
GemeentelijkeArchiefdienst,
Plein Emaus 5. Geopend: 10.00
tot 17.00 uur.
Visscrijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend: 10.00 tot
17;0Q uur. Visserij museum,
Westhavenkade 53/54; Exposi
tie „Visserij op postzegels".
Dagelijks van 10.00 tot 17.00
uur.
Boekhuis Rood Vlaardingen,
Weeshuisplein 18 (Weeshuis).
Geopend: 13.00 tot 17.00 uur.
Stadskorcnmolen Aeolus,
Hoek Schiedamsedijk - Korte-
dijk.
Bezichtiging van 9.00 tot 17.00
uur.
Streekmuseum Jan Ander
son, Kethelweg 50. Permanen
te expositie en ambachtsten
toonstelling „Meesterschilder".
Van 14.00 tot 16.00.
SCHIEDAM
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan 98. Expositie werk
van Ernest Joachim en Horst
de Blaere. Dagelijks van 9.00
tot 20.00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent Arche
ologische vondsten en natio
naal gedistilleerd museum.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
11.00 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel, hele
dag geopend.
MAAS SLUIS
Nationaal Sleepvaartmu-
seum. Hoogstraat 1. Perma
nente expositie en expositie
„75 jaar Wijsmuller, Ijmui-
den." Geopend van 14.00 tot
17.00 uur.
Koningshof, Uiverlaan. Ex
positie Suzanne Eckhart en
Maud Muller-Massis keramiek
en wandkleden. Dagelijks van
9.00 tot 21.00 uur.
Gemeentemuseum, Zuiddïjk
16. Expositie schilderijen van
Armin Mehling en permanen
te expositie- Geopend van
14.00 tot 17.00 uur
Zondag
VLAARDINGEN
Galerie Ktinst+, J.W.Friso-
laan 70. Expositie werk van
Piet Warffemius en moderne
sieraden. Van 13.00 tot 17.00
uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend van
13.30 tot 16.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel.
Ad van Otterloo exposeert
zeefdrukken. Dagelijks van
10.00 tot 20.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54.. Permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend^ 10.00 tót
17.00 uur.Vïsserijmuseum,
Westhavenkade 53/54; Exposi
tie „Visserij op postzegels".
Dagelijks van 10.00 tot 17.00
uur.
Streekmuseum Jan Ander
son, Kethelweg 50. Permanen
te expositie en ambachtsten-
toonstelling „Meesterschilder".
Van 14.00 tot 16.00.
SCHIEDAM
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan 98. Expositie werk
van Ernest Joachim en Horst
de Blaere. Dagelijks van 9.00
tot 20.00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent Arche
ologische vondsten en natio
naal gedistilleerd museum.
Van 13.30 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
15.00 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel, hele
dag geopend.
MAASSLUIS
Nationaal Sleepvaartmu-
seum. Hoogstraat 1. Perma
nente expositie en expositie
„75 jaar Wijsmuller, IJmui-
den.' Geopend van 14.00 tot
17.00 uur.
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16. Expositie schilderijen van
Armin Mehling en permanen
te expositie. Geopend
14.00 tot 17.00 uur
van Ernest Joachim en Horst
de Blaere. Dagelijks van 9.00
tot 20.00 uur.
Rechtswinkel Broersveld 140.
Spreekuur voor Marokkanen,
Van 11.30 tot 12.30.uur.
De Bever, van Beverenstraat
40. Spreekuur voor Turken,
Van 11.30 tot 12.30 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent: Arche
ologische vondsten en natio
naal gedistilleerd museum.
Van 10.00 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
15.00 tot 17,00 uur.
Kinderboerderij Kethel, helè
dag geopend.
Wijkcentrum de Kreek, Lan
ge Haven 92. Kindervolksdan-
sen. Van 16.15 tot 17.00 uur.
VLAARDINGEN
Gebouw ICMD, Emmastraat
71. Spreekuur voor Marokka
nen. Van 15.30 tot 16.30 uur.
Galerie Artotheek, Oostha
ven kade 8. Expositie litho's
van Kees Franse. Geopend
van 12.00 tot 17.00 uur.
Galerie Kunst+, J.W.Friso-
laan 70. Expositie werk van
Piet Warffemius en moderne
sieraden. Op afspraak, telefoon
748266.
Fonotheek, Hoogstraat 220.
Fotoexpositie van Chris
Zwarts.
Van 14.00 tot 17.30 uur.
Kinderboerderij Holywood.
Amsterdamlaan. Geopend van
13.30 tot 16,00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel.
Ad van Otterloo exposeeri
zeefdrukken. Dagelijks van
10.00 tot 20.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54. Permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend: 10.00 tot
17.00 uur.Viaserijmuseum,
Westhavenkade 53/54; Exposi
tie „Visserij op postzegels".
Dagelijks van 10.00 tot 17.00
van MAASSLUIS
Maandag
SCHIEDAM
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan sa Expositie werk
Gebouw ICMD, Veerstraat
13. Spreekuur voor Turken.
Van 9.00 tot 10.00 uur.
Gebouw ICMD, Veerstraat
13. Spreekuur voor Marokka
nen. Van 14.00 tot 14^0 uur.
