SERfiCi
Verkeerslich ten
vernield na
uitwijkmanoeuvre
I
Mensen zonder
werk
kiezen bestuur
Kapitein Rob
SMURFEN
'Rijnpoort-
haven gaat
te ver'
Inwonertal
daalt in
Vlaardingen
nog steeds
'Met naald en
draad'zoekt
exposanten
i Politie zoekt getuigen
Slechte dag
voor 'filate
listen'
Sint woont
in winkel
Lentefeest
Twee auto's
uitgebrand
Lunchconcert
Weigerachtige
boetebetaler
gearresteerd
Oud-commandant
Stuurman begraven
Goede
Woning'
in nieuw huis
SCH1EDAMSCHE COURANT
Buldo
PO SI©
"i bi
ALARM
Salvatore en
Giuseppe laten
u tijdens uw
diner, of een
heerlijke pizza,
genieten
van hun vrolijke
Italiaanse muziek
INLICHTINGEN
omtrent het adverteren
in deze rubriek
TEL 340353,
STICHTING PASSAGE THEATER
Passage 9-13 - Schiedam
PEFLUÏT
METZES
GEHEEL
NEDERLANDS
GESPROKEN
EN 6EZ0N6EK
Passage
ëmksm
e
Politie:
AGENDA
Brandweer:
Ambulance: -
j
wo=n
2S noven<ber 1961
SC
Commissie verkeer en
vervoer:
Naaldwijk De commissie
voor verkeer en vervoer van
de Wesilandraad heeft zich
gistermiddag unaniem ge
schaard achter de lijst met be
zwaren. die het dagelijks be
stuur van de raad heeft opge
steld tegen de aanleg van de
Rijnpoorthaven. nabij Maas
dijk en Maassluis.
Voorzitter Urs. F. K. Langc-
meijer zei: „Dit gaat te ver. Je
legt de tuinbouw tot het jaar
2000 beperkingen óp. .die niet
te rechtvaardigen zijn. Wan
neer de overheid met een vas
tomlijnd plan zou komen, dat
m tien jaar te overzien zou
zijn. zou ik er nog overheen
kunnen stappen. Maar de
overheid vreest natuurlijk,
wanneer alles met glas is vol
gebouwd, dat de zaak dan niet
meer kan worden terugge
draaid. Vandaar dal men nu
probeert tot'het jaar 2000 de
grond voor de2e vage plannen
le claimen."
Commissielid P. Kapteijn me
moreerde het gevaar van ver-
zilting, terwijl mevr. ir. E. J-
G roosman-Van den Brandhof
wees op de studie 'Bouwen in
zee'. -Het zou wel eens een
overweging kunnen zijn om de
Maasvlakte voor dit doel uit te
breiden, in plaats van een ha
ven bij Maasdijk te graven. In
de structuurschema Zeehavens
wordt daarover met geen
woord gerept".
Vlaardingen Het totaal aan-
ia! inwoners van de gemeente
Vlaardingen blijft gestaag te
ruglopen: ook in oktober werd
deze lijn doorgetrokken. Er
vertrokken in deze maand 332
mensen uit Vlaardingen.
waarvoor er 173 terugkwa
men: een saldo vah 134. Hier
mee komt het totaal aantal
vertrokken mensen sinds 1 ja
nuari op duizendeneen.
Vlaardingen Voor de vierde
achtereenvolgende maa! orga
niseert de Culturele Raad de
tentoonstelling 'Met naald en
draad". Van 15 tot 29 januari
zullen de deuren van het Hol-
landiagebouw wijd open staan
voor exposanten. De bedoeling
van deze expositie is kreatieve
Vlaardingers de gelegenheid te
geven hun textiele hoogstand
jes in de openbaarheid te bren
gen.
De organisatoren hebben die
Vlaardingers voor ogen die
met hun eigen werk eens bui
ten de vaste kring van belang
stellenden willen treden, maar
ook wil 'Met naald en draad'
mensen stimuleren om te on
derzoeken of ook zij iets crea
tiefs op hand vaardigheidsge
bied in zich hebben.
In het stadhuis, het VVV-kan-
toor en het HoIIandiagebouw
liggen aanmeldingsformulie
ren klaar die vóór 9 december
ingeleverd moeten zijn-
Vlaardingen De politie is op
zoek naar de bestuurder van
een personenauto, die maan
dagavond op het kruispunt
Pruissingel-Van der Drift-
straat-Riouwlaan een andere
auto dusdanig sneed, dat de
andere automobilist frontaal
tegen een verkeerslich ten in
stallatie en een verkeerszuil
botste Het ongeluk gebeurde
rond acht uur.
De personenauto die door de
ander werd gesneden en door
de plotselinge uitwijkmanoeu
vre zo ongelukkig tot stilstand
kwam. werd bestuurd door
een 70-jarïge Vlaardmger. die
bij het Ongeval een neusver*
won ding opliep. De man ver
loor door de vreemde caprio
len van de andere automobilist
de macht over het stuur. Zijn
auto en het verkeerslicht
raakten zwaar beschadigd. De
andere automobilist reed zon
der zich om de gevolgen te be
kommeren verder.
De verkeersdienst van de poli
tie is op zoek naar mensen die
het ongeval hebben gezien en
mogelijk aanwijzingen hebben
over de identiteit van de door
gereden automobilist.
Vlaardingen De onlangs op
gerichte vereniging mensen
zonder werk, de voormalige
Kabel, houdt vanavond een le
denvergadering. Op de verga
dering in de Lijndraaier,
Schiedam Met een beètje
goede wil zouden ze postzegel
verzamelaars genoemd kun
nen worden, maar daar was
het de twee Schiedammers die
een postzegelautomaat van de
muur haalden duidelijk niet
om te doen.
De twee jongens, van 17 en 18
jaar, hadden de automaat weg
gehaald bij het postkantoor
aan de Nolenslaan. Vervolgens
probeerden ze de automaat in
alle rust bij de nabijgelegen
scholengemeenschap Nieuwe-
lant open te krijgen.
Dit ging echter niet zo onop
vallend als het tweetal wel
licht gehoopt had. De politie
kreeg een telefoontje en even
later werden de 'filatelisten'
aangehouden. Zij bevonden
zich maandagmorgen nog op
het Schiedamse politiebureau.
Schiedam Sinterklaas zal
gedurende zijn verblijf in
Schiedam zijn intrek nemen in
het winkeltje van de stichting
Lentefeest aan de Schiedamse
Broersvest Het pandje vaij
Lentefeest isdoor de winke
liersvereniging Broersvest of
ficieel uitgeroepen tot de resi
dentie van de Sint.
Op 26 november vindt de Sint
Nicolaasviermg van Lente
feest plaats in wijkcentrum de
Blauwe Brug; de middag be
gint om yier uur. De wekelijk
se bingo moet voor die gebeur
tenis wijken.
Baanstraat 4. wordt onder
meer een bestuur gekozen.
Aanvang 20.00 uur.
De vereniging behartigt de be
langen van mensen zonder
werk. Ook geeft de vereniging
momenteel hulp bij het invul
len van de formulieren voor
de eenmalige uitkering aan al
leenstaanden die moeten rond
komen van een minimumin
komen. Verder wordt een aan
tal cursussen georganiseerd.
Momenteel zijn dat: video,
spaans, frans. engels, dansen,
fotografie, en gitaar. Daarnaast
worden kennismakingsbijeen
komsten georganiseerd. Voor
inlichtingen kan men op
werkdagen tussen 14.00 en
16.30 uur terecht in de caravan
aan- het Veerplein (tel.
35.64 14).
Schiedam Door nog onbe
kende oorzaak is een volkwa-
genbus, die geparkeerd stond
op de Schiedamseweg. geheel
uitgebrand.
Brandweer en politie uit
Schiedam en Rotterdam moes
ten er aan te pas komen, om
dat de bus op de grens van
deze twee gemeenten gepar
keerd stond. De brandweer be
streed het vuur met twee ho-
gedrukstralen. De politie
moest de weg voor enige tijd
van twee zijden voor alle ver
keer afsluiten.
Ook een personenauto op het
Van Hoffplein liep door brand
zware schade op. De binnenzij
de van de wagen werd geheel
verwoest. De oorzaak is vol
gens de Schiedamse politie een
sluiting in de bedrading ge
weest.
Vlaardingen Aad Zouten
dijk, de vaste organist van de
Grote Kerk, verzorgt morgen
weer het lunchconcert. Van
kwart voor tol kwart over een
speelt hij werken van Johann
Sebastian Bach, Louise N. Cle-
rambault en Joseph Rheinber-
ger.
Vlaardingen De politic
heeft een 42-jarige man gear
resteerd en naar het bureau
overgebracht, omdat hij gerui
me tijd weigerde achterstallige
boetes te betalen. In totaal
stond er nog voor 440 gulden
voor hem open. gelijk aan 'on
geveer 7 dagen hechtenis. De
man is op het politiebureau m-
fesioten. maar voor hij naar,,
et Huis van Bewaring kon
waren overgebracht om zijn
vervangende celstraf uit te zit
ten werd het bedrag door fa
milieleden bijeen gebracht en
betaald.
De politie moet de laatste lijd
in toenemende mate lot dit
soort maatregelen overgaan,
omdat het regelmatig voor
komt dat mensen geruime tijd
bekeuringen en geldboetes la
ten openstaan
VGravenzande Oud-com-
mandant H. C. Stuurman van
de vrijwillige brandweer van
's-Gravenzande is vrijdagmid
dag op 73-jange leeftLjd begra-'
ven. De heer Stuurman was
ere-voorzitler van harmonie-
vereniging Animato. Hem was
eerder de ere-medaille in de
orde.van Oranje Nassau toege
kend. Bij de rouwdienst waren
onder andere de leden var»
Animato met een uitvoering
van Psalm 150 aanwezig.
Monster Burgemeester
G. A. Stolwijk van Monster
heeft het nieuwe werkkantoor
van woningbouwvereniging
'De Goede Woning' aan de
Zeestraat geopend. Dit gebeur
de in aanwezigheid van de
drie wethouders. Het nieuwe
pand was noodzakelijk wegens
de uitbreiding van het wo
ningbestand tot 520. Vanaf ja
nuari is het kantoor 's mor
gens open voor informatie en
klachten.
UITGAVE SIJTHOFF PERS 8V
Deze krant versehi|nt in het gebied Nieuwre Waterweg-noord (var Schie
dam tol Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijgbaar tn combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad
REDACTIECHEF
SPORTREDACTIE
Donald Ba*, tel privé 010-503143
Do redactie van Viaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110. 3131 EG!.
Vlaardingen. tal. 010-343229 en 352066. Sportredactie1 010-345209.
De redactie van de Schiedamse Courant i3 voorlopig ook OP dit adres te
bereiken, telefonisch op 010-350557 en 349754. Post kan gezonden wor
den naar postbus 137, 3111 EA Schiedam.
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven vta telexnummer 32177
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland Simon van Zuilen, Oiepenburchstraat 34. tel 01899-
31513PD Hoek van Holland teen van Ooijen. Mahustraat 135, tel 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van en inlichtingen over abonnementen kan geschieden bij hel
Rotterdams Nieuwsblad Coolsmge! 67 3012 AC Rolterdam lel. 010- -
1441444 Brede Havenstraat 6 3131 BC Vlaardingen tet.010-3S4S25.
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18 00 tot 19 00 uur en zaïerdag van 13 00-14 00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel 010-144144
FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 9 00
16 00 tol 010-144144 toestel 140
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.hr, 010*340353
AVU.ZSSEN BROEDER
WE HESSEN 4UÈ5 Ó0Ü4W
we kokicëJ.nvwie
ERIET5 AWS éMV..
-WW I r HU HEEFT WEL LEF OM
WW I f U£42 B0VEM TE 64fll!l U4 LW5TJ tWEgDMHJ
EGICO, MOW
AMI
ER AlLEMML SEEEJEDJS
BE LA4TSTE T'iO
1*3} ioe
r..EM IK KAR! OOK MIST VU EQEMËSjvf'
TEGELIJK Of» DE KAART KIJKEM EN
<ÖP DE KAART SOW PRECIES HOE 4E
JA, MAAR IK KAN WIEfX ER|®M6W,
WOU, DAM SAAM WE MET. JE MEE
EM IEIERS DE KAART TERWIJL JE VU EGT
p! Ina
r-AX LEZEN
PRIMA
IDEE
p=o naa
«m taai
w ung
noi tort
65*73
191 Kil
idT
mei Dne
/hi
aai las
Itj end
vac
'ooi
*r.n rooi
1 rur
!o'r.
ril len
ton
•l'jfi lol:
-cjjdaa
'efl
h*ti ïeid
3920 En deze nieuwe tak-
tiek wordt een succes: op een
afstand van ruim dertig mijl
neemt de kok inderdaad een
flauwe brandlucht waar. De
radar doet de rest en binnen
enkele uren heeft de „Bruin
vis" de „Starlight" bereikt.
Het schip ligt nog hoog op het
water en dat is een gunstig te
ken. Het weer is de laatste
uren wel slechter geworden,
want er is juist een onweersbui
losgebarsten met zware regen.
Desondanks gelukt het Rob
om vast te maken. De brand
heeft niet veel "meer te beteke
nen en Rob maakt een redelij
ke kans het schip veilig en wel
in een haven binnen te bren
gen. Ér is nu niemand meer
aan boord en volgens het zeêf
echt is het wrakjiu eigendom
var de berger Rob is in
nopjes, maar dan ziet hij in êe
verte zijn tegenstander vairtk
iOaai
vorige dag weer opdoemen: jÖj?
„Taifoen" is in aantocht. l*«faar»
S T tt
ui ïaai-
Specialiteiten restaurant (boven)
Pizzeria (beneden)
Ruime parkeergelegenheid
Voor reserveringen. Tel. 010-73.00.60 of 26.65-44.
Broersveld 176-100 - Schiedam, 30 mtr. naast Hema.
Dinsdags gestoten.
JOUNcaFKiSIIKI
HEEL
NEDERLAW
IN DE BAN
VAN DE SMURFEN
Regie PEYO
Smurfen liedjes
PEYOen DELPQRTH-
Muziek MICHEL LEGRAND
Uitgebracht doorCÜy film
Jeugd
zb.-zon.-woe.
2 uur
dag. 7 en 9.30
beh. maandag
16 jr.
TeL 269563
Dag. 2, 7 en 9.30 u
beh. maandags
Vlaardingen. 344444.
Schiedam, 2S4666.
Maassluis, 13333.
Maasland, 01745 - 4340.
Hoek van Holland, 2133.
Vanavond
VLAARDINGEN
Dienstencentrum Emma,
Oosterstraat SÊa. Zangbrigade
van het Leger des Heils. Aan
vang 20.00 uur.
Stadhuis, Westnieuwland.
Vergadering Commissie On
derwijs. Aanvang 19.30 uur.
Stadhuis, Westnieuwland.
Vergadering Commissie
Volksgezondheid. Aanvang
19.30 uur.
HoIIandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeorui mte
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00-
22.00 uur.
HoIIandiagebouw, Oostha-
venkade 42, Expositie aquarel
len van Dick Haddeman. Geo
pend van 19.00 tot 22.00 uur.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan.
Jeugdwerk: 19.00 uur, Slim-
mingelub: 20.00 uur.
SCHIEDAM
Stadhuis, Grote Markt. Ver
gadering Schoolraad
Donderdag
VLAARDINGEN
Galerie Kunst+, J.W.Friso-
laan 70. Expositie werk van
Piet Warffemius en moderne
Schiedam, 735544.
Vlaardingen, 343333.
Maassluis, 010 - 292929.
Maasland, 18200.
Hoek van Holland, 2345.
rvik ,v ~T(\ r-y*:-,y-
rVSivfo- i ïr
sieraden Op afspraak, telefoon
743266
Ontmoetingscentrum West,
Florts de Vijfdelaan 2. Gym
nastiek van 10.30 tot 11.30 uur.
HoIIandiagebouw. Oostha-
venkade 42, Expositie aquarel
len van Dick Haddeman. Geo
pend van 10.00 tot 12 00 en
van 13.00 tot 1800 uur
Galerie Artotheek. Oostha-
venkade 8. Expositie litho's
van Kees Franse Geopend
van 12 00 tot 17 00 uur
Zonnehuis. Dillenburgsingel
5 Tentoonstelling wandkleden
van Tn\ Gille en sculpturen
van Karoly Mézaros Dagelijks
van 10.00 tot 20.00 uur
Marokkaans centrum. Ar
nold Hoogvhetstraat 46
Spreekuur voor Marokkanen
Van 18.30 tot 19.30 uur-
Turks Centrum. Binnensingel
39. Spreekuur voor Turken.
Van 19,00 tot 20.00 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10 00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16 00 uur
Muziekcentrum Ton Stolk.
Westhavenkade 45. Geopend
van 10 00 tot 12 00 uur Telefo
nische afspraak. 347240.
HoIIandiagebouw, Oostha
ven kade 42, permanente expo
sitie van archeologische vond
sten uit Vlaardingen Geopend
van 10.00 tot 12.30 en van
13.00 tot 18.00 uur.
sus mret
-^Hnge
Iet j
vijk\
$at d
luur
Ira
Maassluis, 010-333300.
Vlaardingen, 333300.
Schiedam, 333300.
Maasland, 12039 en 1
Hoek van Holland, 2t3&;|[2[fe
,Wetl
y. srst
■r sratei
Archiefdienst, Plein Emousïb önle:
Geopend van 10.00 tot 17.00^ jggpr
13.00 tot 22.00 uur. - - t ri ie te
Vïsserijmuseum. Westhavejfc uirj
kade 53/54; Expositie „VisSe \tnstp
op postzegels" en per manen
expositie over de Nederland
zeevisserij. Dagelijks van lö^ jjn
tot 17.00 uur,
rtt* luum
w liet o
•4 lere
SCHIEDAM
Kinderboerderij PrinStfcT.
Beatrixpark, geopend
10.30 tot 13.30 uur en vkn 13$
tot 17.00 uur. 'J «ar r
Kinderboerderij Ketftji w>r
Kerkweg voorbij kerkbij te
hele dag geopend. iy| iging
Ziekenhuis Galerie, Stadfój
derslaan 98 Expositie k® n^jd.
miek van Otto Zeegersen®
ftek van Jaap Kraanen. D3® iigïng
lijks van 9.00 tot 20 00 uuri.j irorcje
Stedelijk Museum. H°oJ jjr
straat 112, Archeologie
vondsten en nationaal -
leerd museum. Expositie seal *Dru»
derijen Joop van Meel; P J"5",
Zmke, expositie BerlijW
kunstgalerie en Ieder kindla 1
tekening voor de Sint. G#
pend van 10.00 tot 17.00
- v and.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan
Streekmuziekscbool: 14.30UJ
Jeugdwerk. 16.00 uur
Koningshof, Uiverlaaru^Jj
toexpositie „Etude in wit ii*
gelijks van 10.00 tot 20.00,tfl tedt
Gemeentemuseum, ^ul®
16 Kado-expositie „Oh. 4_
er eens kijken." en r 15
te expositie. Geopend wnen
14.00 tot 17.00 uur P "V P
■4 he