SERVICE
Vrachtauto mocht
niet geladen worden
Platenverzameling
uit huis gestolen
a
Hons kunt ualk kanton uiL.
ém
DE SPONDE
EDDY'S AUTOSHOP
Zijn
duppie
AGENDA
Buido
Polie
Kapitein Rob
Dieven slaan toe
in woningen
50..
DE NIEUWE
Dief
kijkt op
zijn neus
aikound-draaier
fraiser/draaier
%m SCHIEDAMSCHE COURANT
Sint Nicoiaas tips van De Sponde
SHOWROOM
MODELLEN
SLAAP
KAMERS
TIENER
KAMERS
Uniek auto-alarmsysteem metultra-sonor
,r,\immroK! mar
6£W IK KEEL BUI
MEE.'
ftonlaan 10 Vlaardingen 010-348677*
KERSTDAGTOCHTEN
Wij hebben ze
Kom en haal ze.
Politie:
H Brandweer:
Ambulance: §j
VAN ESCH en VAN ESCH
W. BOER
en Zn.
I woensdag
2 december 1981
SC
yttf-r.fff?' -*t„«v 'ftC7?'*??,''r5 TttiWi&'W#Jö? <p*4> 'wk'-. V». i
CORRESPONDENTEN
m UITGAVE sijthoff PERS BV
3155 TC Maasland: Simon van'Zullen, Oiepenburchstraat 34, tel. 01699-
16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahusiraat 135, lel. 01747-
2804
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Schie
dam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijQbaar in combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad
abonnementen
REDACTIECHEF
Opgave van en inlichtingen over abonnemenlen kan geschieden bij het
Rotterdams Nieuwsblad Coolsmgel 67 3012 AC Rotterdam tel. 010-
1441444 Brede Havenstraat 6 3131 BC Vlaardingen tel.010-354525.
pauf Houkes
KLACHTEN DIENST
sportredactie
Donald Bax. tel pnve 010-503143
Dagelijks van 18.00 tot 19 00 uur en zaterdag van 1300-14.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Da redactie van Viaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is ge
vestigd aan de Breda Havenstraat 5. 3130 AC (Postbus 110. 3131 BC).
Vlaardingen, te!. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-345209.
Do redactie van de Schiedamse Courant Is voorlopig ook op dit adres te
bereiken, telefonisch op o 10-350557 en 349754, Post kan gezonden wor
den naar postbus 137, 3111 EA Schiedam.
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven via teiexnummer 32177
FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen leiefonisch worden nabesteld tussen 9.00 en
16.00 tBl. 010-144144 toestel 140.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op teLnr. 010-340353.
Vlaardingen Twee
Schiedammers zijn op he
terdaad betrapt toen zij bij
een opslagterrein aan" de
Schiedamsedijk een
vrachtauto aan het 'iaden'
waren.
Het tweetal had een wel
willend oog laten vallen
op vier stalen bekistings
schotten en vier ijzeren
trapsparingen, die opge
slagen lagen op het ter
rein tussen de HVO en
Cincinnatie.
De Schiedammers (van 21
en 22 jaar) werden door
de Vlaardingse politie in
de kraag gegrepen, waar
na een ritje naar het bu
reau volgde.
Het duo kon na enige tijd
met een proces verbaal op
zak èn een lege vrachtauto
weer terug naar Schiedam.
Vlaardingen De bewoner
van een huis aan de Verheij-
straat is voorlopig aangewezen
op een transïstorradio. Of hij
dan zijn favoriete muziek
hoort, valt nog te bezien.
Onbekenden brachten name
lijk een bezoek aan zijn wo-"
ning en ook zij schenen van
muziek te houden. Ze gingen
namelijk aan de haat met
maar liefst 150 elpees. 35 mu-
ziekcassettes, een draaitafel,
een cassetterecorder en een
versterker.
Dat de bewoner ook de foto
grafie tot zijn hobby's rekent
kwam de inbrekers eveneens
niet slecht uil Tijdens hun
speurtocht door het huis werd
derhalve ook een fototoestel
met diverse lenzen gevonden
en meegenomen.
Hoe men het huis binnen ge
komen is is nog onbekend.
Ook over de waarde van de
gestolen spullen is nog weinig
te zeggen.
^inrniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMsiUMirfiriijjuiiiiiiitniiniiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiiiiiiUiJiiiinniimiiiDiiiiiiiiuHiiiiiiiumiiiiiuiiiaiiinmiigimmtiiiiiimi^
dammer achter zijn
favoriete 'cluppie'
Feijenoord staat, zal
hem door zijn ouders
niet in dank zijn afge
nomen.
Met een zwarte vilt
stift schreef hij name
lijk de naam van die
voetbalploeg met gro
te letters achterop een
Vlaardingen Het
fanatisme waarmee
g een 13-jarige Schie-
iiiitiiniiiiiiiiuiiniiiiiiiiiiiuiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuiiniiuiiiiiiiuiiniiiiiiiiiiitHimiiii
RET-bus. Hij mocht
mee naar het Vlaar—
dingse politiebureau,
waarna hij aan zijn
ouders werd overge
dragen. Die kunnen
te zijner tijd overigens
wel een rekening
voor de reinigingskos-
ten van de tram- en
busdienst verwachten.
Komt u eens vrijblijvend bij
ons langs.
v.d. DRIFTSTRAAT 4
(verlengde v.d. Korte Hoogstraat)
Tel. 357990 VLAARDINGEN
U sloopt een stuk rustiger!
Dit nieuwe alarmsysteem werkt v'a
geluidsgolven en beveiligt electromsch
het gehelecompar!iment,ramen,motor-
en kofferdeksel, Kompleel gemonteerd
voor een prijs waarvan u niet wakker
hoeft te liggen. Q OQ
Tijdelijk slechts 077*"™
GUSTOWEG 55 - ROTTERDAM - TEL 26.00.92/2633.91.
(Terrein Sintmaartensdijk).
Vanavond
VLAARDINGEN
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; areheoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00-
22.00 uur.
Hollandiagebouw. Oostha-
venkade 42, Expositie aquarel
len van Dick Haddcman. Geo
pend van 19.00 tot 22.00 uur.
Stadhuis, Markt, vergadering
gemeenteraad, 19.30 uur.
Triangel, Franssestraat. ope
ning vogelexpositie. 20.00 uur,
Donderdag
VLAARDINGEN
Galerie Kunst*. J.W.Friso-
laan 70. Expositie werk van
Piet Warffemius en moderne
sieraden. Op afspraak, telefoon
748266.
Ontmoetingscentrum West.
FIcris de Vijfdelaan 2, Gym
nastiek van 10.30 tot 11.30 uur.
Hollandiagebouw. Oostha-
venkade_42. Expositie aquarel
ten van Uick Haddeman. ueo-
pend van 10.00 tot 12.00 en
van 13.00 tot 18.00 uur.
Galerie Artotheek, Oostha*
venkade 8. Expositie litho's
van Kees Franse. Geopend
van 12.00 tot 17.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel
5. Tentoonstelling wandkleden
van Trix Gille en sculpturen
van Kürolv Mêzaros. Dagelijks
van 10.00 tot 20.00 uur.
Marokkaans centrum. Ar
nold Hoogvlietstraat 46.
Spreekuur voor Marokkanen.
Van 18.30 tot 19.30 uur.
Turks Centrum. Binnensingel
39. Spreekuur voor Turken.
Van 19.00 tot 20.00 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10,00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk.
Westhavenkade 45. Geopend
van 10.00 tot 12,00 uur. Telefo
nische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42: permanente expo-
wamt or awhör: k
BEN GÖUDÖ- IHFAL
ES52VKTTE CHS ftTTZES?
>WW)0AAM-HfiLU)
Z£&'
JJMMT
CX tAtcA«OW*
ZOiAItf <*2*L
WOU -
HU TOT
WPALTJD
HW!
4*1*
VOOR Mil? IK BÉN BENIEUWD.
t>AT (S 'N MOOIE NIEUWE-,
GOEDENDAG, WE HEBBEN EEN
PAKKET VOOR
rpii
3925 Claudia vindt haar
stiefvader een weinig sympat
hieke man en zij heeft zich al
meermalen afgevraagd waar
om haar moeder toch met deze
man is getrouwd. Zij wijdt zich
overigens aan de zangstudie:
zij heeft een aardige stem en
ze hoopt vooral ïn het lichte
genre nog eens iets te berei
ken. Bij haar zangoefeningen
maakt zij meestal gebruik van
een bandrecorder of een pick
up. Zij zet juist een nieuwe
band op. wanneer zij haar
stiefvader telefonisch een tele
gram hoort opgeven, bestemd
voor de sleepboot „Taifoen/*.
Claudia kan het gesprek
woord voor woord volgen.
Maar even later staat haar
stiefvader op en sluit de tus
sendeur. Nu ja, hij wil waar
schijnlijk ongestoord kunnen
telefoneren
sitie van archeologische vond
sten uit Vlaardingen. Geopend
van 10.00 tot 12.30 en van
13.00 tot 18.00 uur.
Archiefdienst, Plein Emous 5.
Geopend van 10.00 tot 17.00 en
19.00 tot 22.00 uur.
SCHIEDAM
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
10.30 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan 98. Expositie kera
miek van Otto Zeegers en gra
fiek van Jaap Kraanen. Dage
lijks van 9.00 tot 20,00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Archeologische
vondsten en nationaal gedistil
leerd museum. Die Zinke, ex
positie Berlijnse kunstgalerie
en Ieder kind een tekening
voor de Sint. Geopend van
10.00 tot 17.00 uur.
Ti - 1.1_;TT
OaKKIC &IUUJTI 11I1VCI SUIU
Schiedam Een 'bakkie* in
de Van der Duyn van Maas
damstraat heeft de radio-ont
vangst van talloze Schiedam
mers gestoord. De eigenaar
van de zender, de Schiedam
mer J. E. N., doet dat nu niet
meer: politie en radüocontrole-
dienst wisten hem op te sporen
en hebben de zendapparatuur
in beslag genomen. Men kan
in Nieuwland nu weer onge
stoord naar Hilversum luiste
ren.
Vlaardingen Uit een wo
ning aan de Anthony Duyck-
straat is een kleurentelevisie
gestolen. Het pand kon waar
schijnlijk betreden worden
door gebruik te maken van
een valse sleutel.
De bewoners schatten de
waarde van de televisie op
om en nabij de 1100 gulden.
Ook bewoners van een pand
aan de Surinamesingel mis
ten het een en ander toen zij
zondagavond thuis kwamen.
Doordat zij de achterdeur
niet hadden afgesloten, kon
een onbekende wel heel
makkelijk naar binnen om
vervolgens het pand te ver
laten met een portemonnee
met 120 gulden, voor 200 gul
den aan kortingsbonnen, een
zilveren ketting en een he
ren horloge.
Speciale 7-daagse kerstreis naar
Blaitkenil©im - Vr dan onE uitgebreide dagtochten.
Op 23 december per luxe touringcar naar j *amma feBE[9lijke aas,echten
het gezellige plaatsje in da Duitse Eifel. In- jedereen_
clusief kerstdiner a
en diverse excursies mm Vtrtwk 1e «n 2» k#r»td»g,
voorddiÖi"p.p. S vanaf,.
Schiedam De dief die
drie schitterende bontjas
sen ontvreemdde uit een
winkel in de Branders-
steeg zal op zijn neus heb
ben gekeken, toen hij tot
de ontdekking kwam dat
het slechts om namaak
bont ging. De drie jacks
blijken gezamenlijk slechts
een waarde te vertegen
woordigen van honderd-
vijftig gulden. De dief had
een ruit vernield om het
bont in zijn bezit te krij
gen.
ALARM
Vlaardingen, 344444.
Schiedam, 264666.
Maassluis, 13333.
Maasland, 01745 - 4340.
Hoek van Holland, 2133.
Schiedam, 735544.
Vlaardingen, 343333.
Maassluis, 010 - 292929.
Maasland, 16200.
Hoek van Holland, 2345.
Maassluis. 010-333300. £5
Vlaardingen, 333300.
Schiedam, 333300.
Maasland, 12039 en 12035. £5
Hoek van Holland, 2133.
NIEUW IN SCHIEDAM
BLOEMEN EN PLANTENCENTRUM
Onze bloemen tip van deze week
EmtekORCHKDBC voor 2.00
2 voor 3.SO
maandag a-S- KERSTBOMEN lagepri]zen.
Ook voor al uw planter»- en bloemwerk.
parkweg 3*5 - Tel. 2*5194 - Schiedam
TECHNISCH PERS. GEVRAAGD
Gevraagd door kleine machinefabriek een
Promotie in de toekomst niet uitgestoten. Brieven o.nr. 69034 bur.
v.d. blad.
GevraaQd door kleine machinefabriek vanaf januari of eventueel
eerder, een volslagen
Afwisselend werk en, behoorlijk salaris. Brieven o.nr. 69035 bun'
v.d. blad.
Sint heeft in z'nzak een heleboel cadeaus van
MAK B.V. CAM PI NO SPORT WATERSPORT
Hoogstraat 125 - Schiedam - Tel. 267962
KRACHTSPORT
BUIQVEREN va23.SO
HAND KNIJPERS va.5.SO
HANDHALTERS v.a13.90
IXPBNDER v.a22.SO
BULLWORKER v.aSS.OO
Kompleel set:
TRIKVIER, BUIC1VEER,
SPRINQKBOUW, HANDQRIPS 47.90
SCHIETSPORT
Voor jchieilielhflbbflrs hebben wij ©en grole sortering
buksen on pistolen.
PISTOLEN v.a23.SO
ALARMPISTOOL v.a 1D.SO
DARTSSPORT
DARTS 3 stuks va1.0O
Ook een grote sortering
LUXUEUZE DARTS va 16.0O
Ook bijbehorende losse shafts en (lights. Verder een grote
aortonng kampeer-, sport- en watersportartikelan.
ONDERHOUD EN
REPARATIE
Voor het LEVEREN. SCHOON
MAKEN EN REPAREREN van
uw geisers naar Smederij Daub.
ColFenburgslr. 80, Vlaardingen.
Tel. 34.30.96.
ITT KOOP
AANGEBODEN
Het julsle adres voor al uw
MEUBELSTOFFEERWERK Fa.
Hessels en -Co., Eendracht-
straat 52, lel. 341583 - 348764
na 18-00 uur.
KENNISMAKING j J
Alleenstaanden v.a. 30 jr., za
terdag 8 uur feestelijke sinter
klaas dan sa v. in Middelhuyse,
Konlr»flinnei. 403, Vlaardingen.
Entr. 2.50. int dhr. Via, tel.
015-567066.
Al bijna 50 jaar
infietseTu
Hoogstraat 162
Viaardingen
tel. Cl 0-363020
WINTERVAKANTIE MET EIGEN AUTO
Boek nog voor a.s. winter uw hotel of vakantiewoning.
HOLLAND: bun^'rOparken tr\ Overijssel on Drenthe^
BELG. ARDENNEN: winterAvarme
vakantiechèlets mei zicht op dne lander punt.
SAUERLAND: diverse aantrekkelijke
woningen nabij de skigebieden.
OOSTENRIJK: keuze uit ca. 100 4^.
hotels en vakantiewoningen.
Vraag de gratis A
kleurenfolder aan.
(ook nog
mogelijkheden voor
kerst- en
krokusperiode)