vloerDedeScking
SC iESrt
Maak woon wensenlijst
voor nieuw interieur
Kunststoframen
en kozijnen
radio West
mad&j
WE LATEN HET EERST t
OP PAPIER GROEIEN...
tapijten
k
JSS
KAN NIET
Wel geven wij tot
40% KORTING
f H*TÉMANk£$Z%RD-NEUGA- j
Ar
OMEGA
stofzuiger 600 W.
compleet
oen voorzieningen Rioleringen ^bestratingen
273.-dBfc
PjL. breur ijzerhandel c.v.^
3' Vlietiaan 51-55 I
WJL, "reur ijzerhandel c.v.^
I O Vlietiaan 51-55 1
GOOTSTEENONTSTOPPER
breur ijzerhandel c.v
Vtietlaan 51-55
ALUM.
SCHUIFLADDER
SNOEIMES FRELIN DE 210
breur ijzerhandel c.v
Viietlaan 51-55
breur ijzerhandel c.v.
Vlietiaan 51-55
20 ROTTERDAMS KIEUWSBLAD DONDERDAG 1] MAART 1982 RW
Wie vandaag de dag zijn huis
opnieuw wil inrichten, kan dat
op twee manieren doen. In één
keer alles aanschaffen en dan
zo goedkoop mogelijk, om uit
te komen met het krappe bud-
get. Of een woonwensenlijst
maken, een begroting, en ver
volgens een planning voor de
aanschaf. Uitgesmeerd over
een, twee, misschien wel vijf
jaar. Eén aspect is dan erg be-
langrijk: dat u goed doordacht
te werk gaat. Want van een
aanschaf nü moet u stréks
geen spijt hebben.
Aan de kwaliteit van de meu
bels die op de markt zijn zat
het in elk geval niet liggen, dat
nog maar zo weinig mensen
een groei Interieur maken.
Een interieur dat meegroeit
met het budget maar ook met
de samenstelling van het gezin.
Een kostbaar bankstel kunt u
namelijk beter pas aanschaf-
fen, wanneer uw 'klauter-ka-
böLTters' wat groter zijn.
Wie zijn huis nu echter op-
nieuw of voor het eerst moet
Inrichten, staat voor de moeilij
ke keus. Wordt het een duur
zame aanschaf die jaren zal
moeten meegaan?
Of wordt genoegen genomen
met kwaliteiten die na enkele
jaren hun beste tijd zullen heb
ben gehad en dan om vervan
ging schreeuwen? In het eerste
geval bent u over het alge
meen op de lange termijn ge
rekend goedkoper uit.
Woonspel
Maar hoe pak je dat nu aan?
Dat maken van zo'n groei-inte-
rteur? In elk geval met een ge
zonde dosis koel verstand.
Want u zult erachter moet pro
beren te komen, welke woon
wensen u hebt maar ook welke
wensen gezinsleden met be
trekking tot het interieur heb
ben. Welke meubels, welke
gordijnen, verlichting, en wat
op de vfoer?
Vragen waarover niet te licht
zinnig gedacht moet worden.
Eén ding moet u zéker niet
doen: in deze fase van de tot
standkoming van het nieuwe
interieur u door het budget he
lemaal laten vastleggen.
Zeggen dat iets niet haalbaar
is omdat u het toch niet kunt
betalen. Dat doe je het aller
laatst. Want beperkt u zich
vooraf, dan komt u misschien
niet op die leuke Ideeën, die
1 Een fraaie stoel uit de Arca-collectie.
het interieur straks zo'n duur
zaam, maar ook zo'n eigen ge
zicht geven.
Neem de tijd om rond
te kijken
Een nieuw interieur koopt u
wellicht bij de Interieurzaak om
de hoek. Maar voor het zo ver
is, moet u zich behoorlijke
oriënteren; u en de andere ge
zinsleden,
Winkels aflopen, folders verza
melen, woontijdschriften door
bladeren en vergeet vooral de
woonbeurzen niet. In Utrecht is
er weer zo'n woonmanifestatie:
Thuis '82.
De woonwensen
Een lastige zaak, want hoe
kom Je er nu achter wat de een
van de woonkamer verwacht
en wat de ander?
Een beproefde manier is dat
ieder voor zich een woonwen
senlijst maakt met daarop bij
voorbeeld een zithoek met lig
banken, een eethoek, knutsel-
hoek, een vergaderpiek, een
handwerktafel, een buro, een
htfi-toren, een videohoek, en
wat zoal meer. Zorg dat ieder
zijn lijst zo uitgebreid mogelijk
maakt.
Als ieder zijn huiswerk heeft
gedaan wordt er een gezamen
lijke lijst gemaakt. Doublures
vallen af. En dan komt het
leukste onderdeel van het
plannen maken: het punten ge
ven. Hoe belangrijk is voor de
één dit en voor de ander dat.
U geeft misschien een 10 voor
een tuierhoek bij de buis, ter
wijl de ander er maar een 5
voor over heeft omdat voor
hem of haar de eethoek een 10
verdient. Zo onstaat een lijst
met mogelijkheden en punten
die keurig in volgorde is te zet
ten en achterhaalt u precies
welk element voor het hele ge
zin de grootste prioriteit ver
dient.
De indeling
Dan komt eèh van de moeilijk
ste aspecten om de hoek kij
ken van het interieur-avontuur:
Een klassieke kast. Uiterard ook goed toepasbaar in een
interieur aan de hand van een woonwensenlijst.
de indeling maken.
Het beste kunt u een platte
grond maken. Neem daarvoor
een flink stuk papier. Meet ver
volgens de kamer op, in de
lengte en de breedte. Aan de
hand van die maten zet u de
ruimte op schaal en papier.
Elke werkelijke meier wordt 5
cm, a's we schaal 1 op 20 han
teren. Staat de ruimte er rede
lijk op, geel dan aan waar ra
men en deuren zitten. Ook
liefst op schaal. En hun draai
richting.
Als dat karwei klaar is, kunt u
het beste vierkantjes knippen
uit stevig papier. Met een maat
van 4 x 4 cm voor de zitmeu
bels, een maat van 3x3 voor
kasten en bijzettafels. En met
een maat van 8x5 voor de
eethoek. Knip voldoende
exemplaren. Moet er een kast
van 3 meter komen, dan heb Je
daarvoor in elk geval 5 van die
Moduiy-eiementen voor een aangepaste zit en slaapgele
genheid, voorzien van een latten bodem op glijders. De hoofd
kussens bevinden zich in de rugkussens.
stukjes papier van 3 x 3 cm
nodig.
Met deze vierkantjes kunt u op
de plattegrond aan de slag.
Schuiven maar. Tot een ideale
oplossing is gevonden. Let op
doorloopruimtes. Achter een
eetkamerstoel moet in werke
lijkheid minsten 60 cm door
loopruimte beschikbaar blij
ven. Op schaal is dat 3 cm.
Doorloopruimtes in de kamer
moeten minstens 80-110 cm
bedragen, op papier 4-5 cm.
Als de beste indeling is gevon
den, tekent u die definitief op
de plattegrond in.
Stoffering
Wordt het een klassiek inte
rieur, of een zakelijk modern?
Dat is de volgende stap in ons
interieuravontuur. Hou enkele
spelregels in de gaten. Als u
houdt van opvallende, aan-
dachtvragende meubels, dan
voelen die zich het best thuis
in een sobere omgeving als
basis, die het karakter van de
meubels onderstreept.
Wanden en vloer moeten dan
niet uitblinken in kleur en
structuur. Ze moeten ingeto
gen zijn. Worden het pretentie
loze eigentijdse meubels, die
vooral uitblinken in functionali
teit, dan heeft u iets grotere
vrijheid om met materialen en
kleuren te experimenteren.
Maak het niet te bont. Dan
wordt het interieur te geda
teerd. Wie het groel-aspect in
de gaten houdt, kiest voor een
neutrale basis die bij de tijd
blijft.
Hou er rekening mee, dat ieder
zich In de ruimte thuis moet
voelen. Ga voor kleur- en ma
teriaal-bepalen op dezelfde
wijze te werk als bij het vast
stellen van de woonwensen.
Maak weer een lijst, laat ieder
punten geven, en probeer met
de voorkeuren een harmonieus
geheel te maken. Bij het kiezen
van meubels in het groei-lnte-
rieur krijgen de grootste priori
teiten van ons woonwensen'^'s-
tje de meeste aandacht. Die
mogen ook het grootste ge
deelte van het budget opslok
ken.
Als er dan bijvoorbeeld voor
een minder belangrijk interieu
relement geen of slechts een
beetje geld over is, wacht u
met de aanschaf tot er weer
wat meer ruimte in het budget
is. Kasten kunt u bijvoorbeeld
kiezen uit een aan bouwpro
gramma.
LI begint met een of twee kas-
tetementen en houdt er bij de
indeling nu reeds rekening
mee dat er volgend jaar nog
een of twee bijkomen.
Ook op stoffeergebied kunt u
nu al rekening houden mét wat
u volgend of daarop volgend
jaar wilt aanschaffen,
is het wollen tapijt u nu nog te
kostbaar, werk de houten vk\-
dan af met een vloerbeits.
Over een of meer jaren gaat
het tapijt erover.
Rotterdam Een raam dient
tegenwoordig aan steeds
meer voorwaarden te vol
doen dan alleen maar het
doorlaten van daglicht. Meer
bescherming tegen weersin
vloeden en meer mogelijkhe
den voor visueel contact met
de buitenwereld zijn enkele
voorbeelden.
Kunststof ramen en kozijnen
lijken hierbij uitkomst te bie
den. Hoge isolatiewaarde,
minder geluidshinder, hoge
eisen ten aanzien van stabili
teit en winddruk, weinig of
geheel geen onderhoud en
een goed draai- en sluitsys-
teem.
Vooral het onderhoud van de
kozijnen en ramen is erg een
voudig. Geen geschilder,
geen schuurwerk meer maar
gewoon een natte doek en
het kozijn is weer scloon. Er
is geen sprake van verkleu
ring of verandering van het
materiaal en door cte voeg-
dichte constructie is van
tocht geen sprake.
Nieuw in het Rehau-jysteeiti
is ook dat hetzelfde raam op
twee manieren is te openen.
Een simpele handomdraai
zorgt ervoor dat het raam op
de normale manier opengaat
maar tevens dat het gekan
teld kan worden.
De ramen en kozijnen wor
den in Rotterdam onder
meer vervaardigd dcor het
bouw- en aannemingsbedrijf
Spee aan de Thurladeweg.
Het bedrijf garandeert dat de
kozijnen binnen drie tur zijn
aangebracht.
Elementen van model Yucca.
In deze fase speelt budgette
ren de belangrijkste rol. Het
woonwensenlijstje maar ook
de lijst met kleur- en mate
riaalvoorkeuren is daarbij een
handig hulpmiddel.
De p.'sttegrond vertelt wat er
moet xomen. Dus moeilijk is
hei Nvt om op de twee lijsten
prijzen in te gaan vullen. De
optelsom wijst snel uit hoeveel
ar bezuinigd moet worden. De
meest verstandige bezuiniging
is dan, zaken die nu nog ge
mist kunnen worden weg te la
ten.
.Die komen volgend jaar aan
bod. Voor zaken die weliqvaar
onderaan de lijst staan, naar
werkelijk onmisbaar zijn, kum
u zoeken naar betaalbare tij.
delljke alternatieven.
Verlies uiteraard één aapct
niet uit het oog: als u uitjaat
van bijvoorbeeld aanbouw-
kasten waarvan elemerton
stap voor stap worden aan
schaft, of u besluit nu 4 de
menten te kopen en weltitht
volgend jaar nog een paw,
vergewist u zich er dan van
dat de meubels die u .nu
kiest, later ook nog leverbaar
zijn.
Alle gordijnen en viiragps worden
gratis gemaakt
Vraag aüi.d ónze oUcne.
Wij zijn. Oeshst goedkoper dan
anderen.'
Alle gordijnen (ook velours) gratis
genaaid.
op allo mor ken tapijt en teggen
gratis door geheel Nederland
LET
Al onze tapijten worden geleverd
niet 5 jaar schriftelijke garantie.
Gratis, vrijöh/vend huisbezoek
met komplq/e statenkollekiie door
geheet Nederland.
Unndtg g*ftot0H
Vrijdag, koopavond
•V StnkSingel -165-189, Rott*ntom-Hill9S)*rsbmrg, 010-22.9130 at 010-22.44.30
Mathenesserweg 59-61
,010-370419/37
Groenvoorzieningen... speel
weiden of trapveldjes, plant
soen, perk of tuin. Rond
openbare gebouwen of bedrij
ven, ter aankleding van wijken
of om de omgeving rond ver
pleeghuis of bejaardenflat, e.d.
op te fleuren. Als specialisten
op dit gebied zijn we op elk
oppervlak thuis!
Ook rioleringen en drainage,
alsmede de aanleg van (sier
bestratingen, wandel- of
fietspaden kan ons worden
toevertrouwd. Plus het
totaal onderhoud op contract
basis. Zónder dat het al te zeer
jn de papieren loopt...
Vraag vrijblijvend prijsopgaaf.
Deze week Urn 17.3 en zolang
voorradig.
De eersle aanvoer van
nieuwe tuinplanten is binnen.
ROZENSTRUIK In oplosbare
containerpot
CLEMATIS in 6 kleuren
VUUROOORN
Wegwijs In uw turn...
BOEKJE met PLANTEM1N FORMATIE 1,50
BIELSEN 2,6 mlr. lang; afgenaaid
Bi} 10 sluks 37,- per stuk.
39,-
TUINCENTRUM
ONDERHOUD EN AANLEG
BESTRATINGEN ftKXEJVNGEN
ZUIDBUURTSEWEG 2, VLAARDINGEN, TELEFOON 359000'
GRINDTEGELS vanaf 2,35 per stuk.
{20 verschil lende deklagen)
VIJVERS vanaf 80x110 67,75
In wel 30afmetingen leverbaar.
TUINHUISJES vanaf 795,-
Halfronde TUINREGELSB 7 cm, 250 lang
van 5,60 voor4.95_
OPEN HAARD-HOUT 40 Itr. 7,95
3 zakken voor 20,-
CurverRAJNTAINER regen waterreservoir
13ltr.( ri grljsen hruin, aan resluitenap
uw bestaande regenpijp. Van34,55.
Sij ons 27,50
KRUIWAGEN met luchlbandwiel
Uit een stuk geperste bak.
van 80 Hf..
Professionele uivoering
Als SPECIAL
DECOUPEERZAAG BT°VSPCEH
-MACHINE pst 501
."r,'-. -; -N .Mol 2.
K-J éiGfciromsr.he-
j' IcC- ~~T) ji - toefentallen..-
1 •.-/..!!_
-a' vOr mogen
JlZaagdifpie .n
noul 50 mm.
|T"3— T -'Normale
Als SPECIAL
ROTTERDAM Tel, 52254, (6 lijnen) i
L. Verhuur van gereedschappen A
Verhuur van gereedschappon J
7.5 m_ plal. stuulband niet
>T)L?ssinïj knop
'\V aan gedraaide
^DiraaivO'ir
Als SPECIAL
ROTTERDAM Tel 522544 (6 lijnen)
met rechte benen
Zware uitvoering
Door arbeidsinspeklie
goedgekeurd
2 x 12 sperren
Normale prijs
475.50 -
Sl^ik >jt:bogv;n moilr'i mol-
kunststof-holt
rAfs
SPECIAL
"Verhuurvair gereedschappen
ROTTERDAM Tel 522544 (6 lijnen)
Verhuur van gereedschappen
Als SPECIaL'
ROTTERDAM Tel. 52544 (6 lijnen)
Verhuur van gereedschappen
3