kleint es
010-144144
AVONDJE UIT? I
KIJK
INDE
KRANT.
Kuriaatseti^wi7
i
Si
ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
burgerlijke stand
scheepvaart
Offset Drukker
Stuurop zonder postzegel
of bel (010)123444
Familieberichten
AVENUE
Sv MODE
Mededeling voor de
adverteerders van deze krant
OcLvan
Bask>Camp
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
czywp
18 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD ZATERDAG 20 MAART 19S2
Op 89-jarige leeftijd is zacht en kalm overleden,
onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
JANNA VAN ZIJL
weduwe van L J- Bos
Uit aller naam;
Ex, text. P. C. Kazander
Rotterdam, 19 maart 1982
Gojdsepiein 46
Corr.-adres: P. C. Kazander
Abbenbroekweg 70, 3086 GC Rotterdam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
Stichting „De Voorzorg", Hoflaan 81, hoek Siot-
straat te Rotterdam-Oost.
Gelegenheid tot condoléance- en rouwbezoek,
maandag van 19.15 tot 19.45 uur.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden,
dinsdag 23 maart a.s. op de algemene begraaf
plaats „Crooswijk", Kerkhoflaan 1-5 te Rotterdam,
aankomst in de aula am 14.00 uur.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 13.30 uur.
Met droefheid geven wij u kennis, dat heden van
ons is heengegaan onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
ANNA MARIA RAS
weduwe van Petrus Johannes Scheek
in de ouderdom van 89 jaar.
Uit aller naam:
P. B. Scheek
18 maart tg82.
„Huize Dijkveld"
Huniadijk 299,
Rotterdam.
Corr. adres P. B. Scheek,
Zonnebloemstraat 39c,
3051 SR Rotterdam.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer Goereese-
straat 10, alwaar gelegenheid voor condoleance- en
rouwbezoek maandag van 20.00 tot 20.30 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen in de kerk van de Kruisvinding, Beukendaal
4, dinsdag 23 maart om 10 uur, waarna de crematie
in het Crematorium, Maeterlinckweg 101 te 11 uur
zal plaatsvinden.
Aangiften van overlijden d.d.
17 maart 1902:
Hoek van Holland
J. A Sctioenmeijer, man v
j. W. Hutjsse 1915.
Rotterdam
A C. Noties, man gehgew m
W. J. van Slingerland 1929; J.
Wiüemsen, ong mar» 1901; L.
van Heivoort, vr gehgew m A.
Naaktgeboren 1896, J F. Hie-
le, man v J, N. var» der Stoep
1909: J. van Toorenburg, vr
gehgew m W. J. P. Bierhuizen
1941; C. J. M. de Leeuw van
Weenen, man v G. Donker
1906: C. J. Raucamp. man v G.
Goudsbloem 1920; C. van Un-
schoten, vr gehgew m l. Bof
1898.
B E. H. M. A. F. van der Vel
den, vr v J. B. Ni e borg 1907;
C. M. van der Klem, vr gehgew
m H. J- M. Burcksen 1901; E.
van der Linden, vr gehgew m
C. Kalis 1905; J. van der Vel
den, man gehgew m C. C. Jas
pers 1912; M. A. C. Groene-
veld. ong vr 1903; G. de Wit, vr
v H. van den Hooven 1938;
J. H. Koolmans, vr gehgew m
Z.J. Sintnicolaas 1897; W. M.
Muntz, vr v J. C. Dekker 1925;
K. C. Schippers, man gehgew
m A. den Butter 1900.
C A. M. C, van Kuijk, vr ge
hgew m P, Hoogerwaard 1914;
J. L. van Rosmalen, vr gehgew
m H. van der Graaf 1898; S. S.
Bok, vr gehgew m I. Schram
1906; J. de Snoo, vr v C. de
Koster 1903; A. J. Eenkhoorn,
man v J. Lokker 1918; J. A.
Boortman. man gehgew m W.
Borman t927; J. M. F. Ter-
stroet. ong vr 1908.
D M. A H. Meijer, vr gehgew m
J. B. van oort 1895; P. Groen,
man v W. van 't Hoog 1902.
Als levenloos aangegeven:
A. J. M Nieuwenhuijse-Broe-
ders zn.
Aangiften van geboorten op
17 maart 1982:
N. C. van Triet-Burk d; J. G. E.
Schrier-Heuvetmk d; A. M.
Scheurwater-van Turenhout z;
I. van Deelen-Agulrre Hermida
z; E. Koster-Scholten z; Y.
Stieber-Molendijk z; L, M. Dir-
ven-Boon z; M. Stevens-Wou
ters d; P. Gnesdoorn-Latebor
c A. Mijnater-Bulsing z; B. Ja-
hangier-Somaroe z; T. Bree-
veld-Verkerk z; E. Didden-Huy-
gens z; A. W. Brouwer-Buljing
z; J. Taffijn-de Jong d.
Aangiften van overlijden d.d.
10 maart 1982:
IJsselmonde:
B. C- Kooiman, man v. J. A. Vat
1934, A. "t Jong, man gehgew.
m. E. van den Andef 1902.
Chariots:
A. J van Hese, vr. v. W. van der
Endt 1940. A. D. van Vliet, man
ong. 1961, W. van den Andel,
v. C. van dor Bijf 1923.
Rotterdam:
E. Brandei, vr. v. J. A. C. Knek
1894. E. Tanga, man v. T. N. Oei
1909, A. Verbeek, vr. v. R. Ho-
gedoorn 1920, H. M. van de
KooiJ, vr. v. L. Kaptein 1905, J
L. Mussert. man v, F. L. Lugt-
meler 1916, H. Huijboom. vr.
gehgew. m. j. T. Kok 1898, W. J.
H. C. Huijbreghs, vr. gehgew. m.
J. H, P. de Jong 1898, P. Valk.
man v. L H. Broeren 1911, A.
van Warendorp, man v
Adamse 1905, K. J, Lodder,
man v. M. van der Wouden
1907, J. G. Dijkstra, man v. J. E.
Busschers 1911, L. E. McKoy,
vr. ong. 1955, j. W. F. SchO-
ningh, man gehgew. m. A. M.
Overaer 1895, H. J. P. Visser,
man v. M. Jonas 1907, B. Nleu-
wenhuiza. man v. A. den Bra.
sem 1906, S. Stok. man v. G.
Breukhoven 1921. A. van Herk,
man v. M. M. J, Koch 1919. P.
Soomer, man gehgew. m. P. G.
Huisman 1914, L. M. Gircour,
vr. gehgew. m. F. J. Vergeer
1906, G. M. Schellekens, vr.
gehgew. m. J. T. van der Sande
1907, J. P. Koot, man v. J. A.
Fase 1912, M. Viergever, man
gehgew. m. A. van der Kist
1896, M. Wiel. vr. v. C. W. Does-
burg 1908. A. Schipper, man v.
C. C. Umburg 1902, J, M. Jon
kergouw, vr. gehgew. m. D.
Beenhakker 1904, A. E. Shep-
pard, vr. gehgew. m. H. T. Een-
dragt 1936.
Als levenloos aangegeven:
A. M. Idselies-Maas z., A. De-
mir-Sonar z.
Aangiften van geboorte op 1S
maart 1982 te Rotterdam:
C. Bicker Caarten-Pothoven
z.. H. C. van de Water-Schuszler
z., A. E. Verkerk-Diks z„ Z. Ka-
pli-Akyayci d., J. D. Sluljt-Llon
d., C. C. Koster-de Bruin z., C.
Getrouw-Grovell d-, W.
Flach-van der Meer z.. D. W.
Oosters-Meijer z„ A. Brouw-
Sonneveld d„ E. A. van Betten-
3
Rotterdam
AANGEKOMEN 15 MAART
Achat Dis Newport Sriltaniahaven
B«0 do Bell Lijn Anna H Dis Gun-
res Europoon Gem CWP Idg Kod
de Bril»® F«rr> Eng Feti* stowe Be-
neluxhcven stg TFS Cafbatco Span
Hamburg Prteohaven Seaport stg
Tor Line Chsvron TT» Hagus Ned
Kopenhagen Pemis Chevron igd
Chevron Tankers Cioio Dl Roma
liai Noordzee Pernis Shelf 33 lejg v
Ommeren Corria-2 Pan Colchester
Dordl Handelskade Enard Hope Lib
Sn Lanka Europ Gem Rijnmond
Freezer Ace Pan Londen Wilhelmi-
nakade Maas/Rijn idg Burger Her
man Sit Deen Suriname Spoortweg-
heven iSB njst Neth Agents Marian
ne. v Noordzee Zwijrtdrechl Aflro
Delta H Hanno Moaelniaki Avgl
Griek Moordzoe Europoort Bp 1 Idg
v Ommeren Moral Ore Liber Ca-
landkanaal Ertskade Monrovia erts
ÈrtsHjn Netto» Dis Krisiiansand Fri-
sohaven Seaport stg Burger Kopal
Noria Noor Vlissingen Shell Moer
dijk Van Ommeren Norland Eng
HuD EurOP NSF stg NSF Northridge
Eng WeSt-Afrifca Maashaven Hanno
stg Slav en Huyzer Oude Maai Pan
Colchester Dardt Handelskade
klaart zelf in Rita Oof'ing 01» Kir-
kaldy Vldgn KW haven HD Snipping
Salineke Ned Portugal Botlek Pak-
tank IMCO-3 TTS Schelde Dt»
Gun nes Europ Gem Idg v ES en
Scnilihski Seaiand Coneumer Amer
Jacksonville Alexanderhaven Sea-
tand std Seaiand Sm'illoyd 75 Ned
Noordzee Eemheven NAM stg v
Ommeren Smitlloyd-107 Ned
Noordzee Eemhaven NAM stg v
Ommeren Stena Sader Ier Harwich
H v Holland auto Hafa Slena Tra
der Fin Gothenburg Boneluxhaven
NSF NSF TFL Expr*»» Smg Fill*
sotwe Alexanderhaven £CT stg TNT
Th ma» Catnn Du Teigmauth Mer-
wehavert Uniport klei Trampship
Thomas Wehr Dts immmgnam Fri-
sohaven Oct stg Tor Line Turinak
Rus Venispils Waalhaven p2 MTR
si een TWM Valiant Porpoise Uber
Sktkda Europoort She" 102 'MCO 3
C«ia Vilyandi i Rus ventspils v/aai-
havan p2 MTR alum Twm Vita Nova
Pan Aberdeen Binnenhaven JC
Meyers s'fl Hudson Int Willy B Pan
Mistley Parkkade Idg Kodde Yun
Tal Sh»n China China Botlek VSC
stg cross Ocean 17-Syazd-Vlk»m
Rus Noordzee Europ Bune log
Transworld.
VERTROKKEN 13 MAAR!
Alskaandr Vsrmiahav Rus Baltic
Ports American Leader Amer Bre-
merhaven AngJ#»«jr Trader Pan Gr
Yarmouth Anna Oracoputo» Griek
Anvers Aaaan Min Ion Philip Vldgn
Mobile Baltic Ferry Eng Feiixslowe
Batiiyskiy 105 Rus Baltic Port Bell
Ruler Ier Middlesbro Blene Dis
Nordenham Brimar Ned Kirkwall
Buffel Ked Maassluis Noordzee
Crealena Griek Dordt Duinkerken
Dellaiedt Dis Abenraa Devon Cur
lew Eng Flixsiowe Dorach Dts Fin
land Eectonia Eng Dordl Leith
Electron Ned Noordzee E»ee Tokyo
Clber Aruba. Finn Oak Fin Tervi Fo
rum Pride Griek Bathe Ports Frit»
Tfiyesen Dts Noordzee Gollatrom
Dis Lb Leque Gungnir X Pan New
Orleans Henot Eng Middlesbro In-
ger Won ai ld Deen Tallin Irshalea
Rus Dordt Archangelsk Kehlra Dts
Tunis Kaogourou Frans Genua
Ka-gopol Rus Baltic Ports Kon,
Juliana Ned HvHoiiand Harwich
Llma-2 Peru Brake Mekhachkala
Rus Ventspils Maya Ots Vldgn Lon
den Men na Ned Sl'te Mokha S'A-
rab Istanboel Monaga» Venez Bre
men Kordic Farry Eltfl Fetustowe
Nord»** Dts Felixstowe Noraaa
Eng Ipswich otiamaat Dts Dordt
Koge Patmom Griek Bilbao Ptaya
de Cee Span Immingham Polytra-
v el Ier Noord Stadfjord Prince Pan
Algeclrss Ratio Noor Bergen River
Dart Eng Selpy Rolaton Eng Huil
R om ank» Pool Gdynia Rojre Pan
Fossdyke Seefalk» Dts Bilbao
Smit Lioyd-107 Ned Noordzee Spi-
do Pan Nooraiee SI. George Eng
HvHoiiand Harwich Thunar Dis
Ashdod Toko Meru Jap Noordzee
Violet Mitehel Eng Dordt Wrsoech
vtevolod Kcchetov Rus Ventspils
Wadhur»! Eng Antwerpen Wmptea
Noor Arwera Yemanja Liber Pont
Cart Ion
POSITIES
Alida Shtrta 19 85 m Z Kp Spartl
Vento n Ouessant. Altair IB te Tur
ku. Amanda Smit» 19 200 m ZW
Paas eil n Batonrouge Am»leldreel
p 19 Kp Leeuwin n Jeddah Afflitei-
laan 19 250 m NO Singapore n Sin
gapore Amatelmeer 18 v rede
Tampa n New Orleans AmtteWaait
19 150 m NNW Colombo Shuaiba
Amit»lwal 19 120 m O Nieuw Gui
nea r» Newcastle Antta Smlla 19 95
m NNO Benghazi n Pt Alma. Anna
Vererto 15 65 m W Gibraltar n Bil
bao Bekengracht p 18 Casablanca
n Lagos Barok p 19 Wight n Sout
hampton Begonia 19 te Miami
Broera Aquamarine 19 v Genova n
Prlolo Brouwersgracht p 18 Borg-
holm n Amsterdam Buena Vi»l» 18
v Goihenburg n Marokko Carabeka
18 300 m W Villano Cecilia Smit»
19 220 m V/ Gibraltar n Ancona
Eenih«ven 13 v San Francisco n Ua-
jai Eemaborg p 19 Bornholm n
Utansjo Happy Mammoth 19 60 m
O Muscat n UI san Hollandia 19 Ie
Felixstowe Honolulu 18 BO m NNO
Kp Hatteras n Gullport Ibn Atlk p
18 Engels Kanaal Ida Smita 19 70
m NW Burtings Incolran» Speed 10
160 m ZW Tampa n Le Havre
Larg»b»y 19 ten anker Bittermeren
Laura Chriabna tö 130 m 2ZO Reci
te n Montevideo Lingegat 18 v Bel-
n Tees Lijnbaanegracht 18 v
Casablanca n Tenenfe Mannu»
Smit» 19 90 m W Kp Palm as Nod-
lloyd Adelaide 19300 m O Gladsto
ne n Wellington Nedlloyd Albany
19 80 m w Booby isi n Makassar
Nedlloyd Alkmaar 18 v Le Havre n
Bilbao Nedlloyd Ameraloort 19 te
Livomo Nedlloyd Auckland 19 175
m Z Makassar o Suva Nedlloyd
Bahrain ig vertr Salalah Nedlloyd
Delft p 19 Villano n Fos sur Mar
Nedlloyd Frezer t9 v Pt Kembla n
Ounedin Nedlloyd Kelwijk 18 v Su-
ezkanaa! n Rotierdam Nedlloyd
Kimberlay 18 360 m ZZW St Helena
Kaapstad Nedlloyd Kmgelon 1B
X3 m NW Fortaleza n La Guarra
Nedlloyd Korea 19 v St Maarten ie
St Kuis Nedlloyd Kyoto 19 te Co
lombo Nedlloyd Lingo p 18 East
London n Hongkong Nedlloyd Mar-
eeilla» 19 v Yokohama n Nagoya
Nedlloyd Nagasaki iB360mWMa-
zatisn n Manzanillo Nedlloyd Ne-
pror 18 i6Q m NO Salvador n Rio öe
Janeiro Nedlloyd Orenjealed 19 te
Bucna Ventura Nedlloyd Rocheater
18 500 m OZO Halilax n New York
Nedlloyd Roeario 18 470 m Z New
York n New York Nedlloyd Rouen
19 75 m V/ZW Aden n Doebai Ned
lloyd Talbot 19 v Antwerpen n
Rouen Nedlloyd Waalekerk 10 330
m ZZW Pre Aaranas n Papeete
Nedlloyd Weterfand 18 v IJmuiden
n Hamburg Noordzee p 18 Tunis n'
Piraeus O be lie 19 le Fos sur Mer
Pecrtlc Empree» 16 200 m NNO Te
nen le Pectfie Queen 19 80 m NNO
Kp Blanc n Lagos Pnna Maurils 19
te IJmuiden Ralph B John»on 19 te
Froeporl Rio Frro IB 3€0 m WNW
Lissabon n Hamburg Schelden* 19
250 m NO Taiwan n Singapore
Scherpe ndrec hl 19 740 m O Tokio
Fukuyama. Schildmeer 19 70 m
NO Valencia n Bremen Shorthorn
Expres» 19 loo m ONO Bosporus n
Novorossoysfc Slotergrechl p 19
Lissabon n Tanger. Sledlongracht
18 125 m NNW Nouhibou n Pt Har-
courl Stella Caslor p 18 Abu Dhabl
n Muscat Steil# Proeyon 19 v Tri
poll te Tarragona Walergeu» 19
370 m W Walvisbaai n Rotterdam
Wlltemelad 19 te Antwerpen Willy
Smit» p 18 Noordhlnder n Runcorn
tankvaart
Abide 1B 825 m NW Honolulu n Yo
kohama Aeiia 21 le Chittagong
verw Acteon 19 te Chittagong An-
tllla Cape 16 560 m ZO Recife n
Maracaibo Brit»um 18 200 m OZO
Mocoio n Buenos Aires Chevron
The Hague 19 v Kopenhagen n Rot
terdam Coral lit# 19 te Tarragona
Coral Meeandra 19 te Aviles Coral
Rubium 19 320 m O Gibraltar n
Ceyta. Daphne 19 tB Carpus Christ!
Diadema 20 te Roiterdom verw
Farmawm p 19 Sah n La Ptata Fi
cus 19 la Bukom Foasarina 19 te
Lagos Lanai 17 75 m O Esmeraldas
n Valparaiso Mkor» 19 le Kbarg
Isl Meta 18 1B0 m NO Curacao n
Bonaire Niao 19 200 m WNW
Land's End n Fos sur Mer Ondina
19 te Sklkda Savooi# 19 v Hamina
n Helsinki. Sepia 19 te Antwerpen
Vllre» 19 v rede Doebai n Karachi
Zaria 20 te Singapore verw
HOOGWATER 21 MAART
Antwerpen
Vlissingen
Ternauzen
Wemeldlnge
Hanswee rt
Zienkzee
Haringvlletsluizen
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland
Schevenmgen
IJmuiden
Den Helder
Komwerderzand
Harlingen
Terschelling
Deltzijl
01 10 13 35
11 26— 23 55
11 50
00 14— 12 54
12 20
12 30
11 35
01 15 13 48
00 50 13 23
12 16
12 32
00 37 13 22
03 31 16.14
05 43 16 13
06 17 18 41
05 51 IB 26
08 31 20 53
HOOGWATER 22 MAART
Antwerpen
Vlissingen
Ternauzen
Wemeldinge
Hansweert
Zienkzee
Haringvlioisluizen
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland
Scneveningen
IJmuiden
Den Helder
Komwerderzand
Harlingen
TerSChening
Delfzijl
02 05—14 31
12 26— - -
00 19—12 51
01 35—14 05
00 54—13 27
0102—13 49
00.19—12 32
02 26—14 45
02 01—14 23
00 48—13 07
01 07—13 24
01 45—14.14
04.56—17,34
07 14—19 34
07 45—19 56
07.11—19 41
09 47—22 03
ZEG OÓK JA
f TEGEN AVENUE.
home»kie
7 n sprcKikicsauJui^ iikhiic
\bruwlskullckt
Maar ook k't'Mcltjke rnexi
3 uror hruuknicisjcs, jonku
i.\ I bruidsnuxders, en aruk-ri'
"S 'jEr luncht je
duurzame attentie.
ROTTl-RDAM
ijnbiun plein 151
Telefoon 013-113372
Df-N' HA AO
Pander" Passage 30
Mamtsrr,;
(jioek Gr
Telefoon
070-646560
H«t f» h*lu* nl#l mogwlijk van tevoren to*-
t« doen over de piee» wnredverlentJe*
in de krent zullen worden opgenomen.
van de Peppel z., E. A, Hulise-
lan-Jerernias z.. M. J. van Ha-
lem-van der Lugt d., M. R, We-
semann-Bouland d„ P. Boen
der-den Tuinder z. d A.
Wiessenhaan-Witholt d.. M. K,
Wongsomenawï-Somolaroeno
z.. F. Yavuz-Hirka d.
Gehuwd te Rotterdam op don
derdag 11 maart 1382:
Ruigrck A. A. M. 26 en de Kfevit
E. N. 22.
Gehuwd te Rotterdam op vrij
dag 12 maart 1982:
WiHemsen J. J. M. 21 en Cemn
J. 17, Huremovtc H. 31 en Nie-
poort S. Y. 24. Gooijer G. 29 en
Westerwoudt E. A. 19. v. Kfetj F.
T. J, 25 en de Keijser P. J. 21,
Lemson 0.25 en v.d. Reijden J.
22, v. Zijl A. 24 en Maas S. N. 22.
Tasseron E. F. 26 en v.d. Laan
A. L. 25, Kwaytaa! T. J, 28 en v.
Bburg H. J. 19. Dedert S J. 27
en Baard A. A. 26. v. Deelen R.
24 en v. Beek K. C. A 19, Hae-
zer R. 22 en Huisman C. S. 22.
v. Keulen R. 22 en Dekker A. C.
20.
Gehuwd le Rotterdam op
maandag 15 maart 1382:
Rustenhoven S. 44 en Silva Du-
arte M. E. 35, Hom N. J 56 en
Christ C. M. 49. Lopes F, 37 en
Mendes Baptista M. C. 19. Fe-
tehmahomed M. H. J. 25 en
Rod jan A. G. 15, Otterspeer J.
D- 28 en Budde A. T. 26, v. Da
len E. H. j. 32 en v. Dam A. C.
20, v.d. wane h. m. J. 21 en Pa-
dilfa Marrero M. D. 18, de Korte
VJ. W. 30 en Louwershelmer Y.
30.
Gehuwd te Rotterdam op dina-
dag 16 maart 1982:
Kuijten R. J. M, 22 en Keane L.
S. 26, de Haer C. 28 en Geluk C.
J. 23.
Gehuwd (e Charfol* op don
derdag 11 maart 1982:
Kooreman K. W. 22 en Baas G.
21-
Gehuwd op vrijdag 12 maart
1B82:
de Rijke G. J. 23 en Dubbelt J.
C. 21, v. Eijk C. 27 en Groenen-
daal S. 22. Vleugels A. C. A. L
22 en Lfndenbura A L 20.
Gehuwd te Rotterdam op
woensdag 17 maart 1982:
Gutjahr A. A. 36 en Visser 0. W.
44, Losekoot A. H. 25 en das
Fontes Ramires M. A. 19, Con-
de Casfmfro A. 22 en Cabanelas
Estevez R. 19, Hooijkaas N. J,
67 en v. Veen J. 72, Jedid hS. 35
en Oorschot C. C. 21, v.d. Weij-
de C. 21 en de Vllleneuve D. A.
26, Nieslhoven B. 27 en Ock-
huijzen A. J. 24, v. Bruggen J. B.
34 en Wisse W. H. 26.
Gehuwd lePernie op vrijdag 12
maart 1982:
de Raadt J. 24 en Kraak H. 20.
Gehuwd te Hoogvliet op vrij
dag 12 maart 1982;
'1 Hart R. 24 en Groenswegen
v.d. Weijden F. 25, Gezius E. D.
31 en Ommen M. A. 28-
Gehuwd te Hlllegeraberg op
vrijdag 12 maart 1982:
Appel A. C. M. 34 en Bouwkamp
M. 32.
Ccmp-korset. Miljut m n
u ntuvt* 11 rJr,iu»n ut n Camp
knr-i't Omdat In t purfuct
pust (icuuTjirnbh'mt'n upl<j-.t
i inxikcomiortdix»! 71I
Lhtnkzij het M»mi,iardc
\i UTstiKurn is dk f'.iinu
kursL't iinJ tnakki [ijk
x «'rsu ltswr un past du^altijd
op eik uur» uri de dat
in 1 elr maten en
uitWRiringen
Verkrijgbaar bij:
Uw speciaalzaak
J.vanBekkumbv
ROTTERDAM
G ou d »es I n g el 223-225.
Telefoon 13.29.33
Zuldplelnf|at117
o/d Pletnweg
Tel. 85.00.13
SCHIEDAM
SL LldulnaalreatlS
Telefoon 26,79.64
fs Maandags geslotan)
Functionele foundation
I PERSONEEL
AANGEBODEN
BEDRADING afgekeurd? Lan
delijk erkend Installateurs, vlug
en voordelig, gratis prijsop
gave Firma Hooghuis, Beukels-
diik 50A, Rotterdam. Tel. 010-
662273na 18.00 uur 253965.
VERZORGING BELASTIN
GAANGIFTEN v. particulieren
65.- (ind. B.T.W.). M. t7m vr.
v. 13.45-15.00 en 18 00-21.00.
A. A. de Vries, Mathenesserweg
92A. 010-377228.
Snel een BALANS nodig? Bin
nen 14 dagen opgesteld legen
redelijk tarief. Adv.bur. v.d.
Middenstand, J. E. Koldenbof,
tel 010-185332
BELASTIN GPHOBLEM EN
Bel 070-245500 inter Assure, v.
Alkemadeln. 307.
Vrachtje of kleine verhuizing
HORSTMANS VRACHTTAX!,
te». 010-147892.
Voor verzorging van uw belas-
tingaangiften. Bel. 010-160559.
B.z.a. vakbekw. BLOEM BIN
DER voor part-time werk. Br. O.
nr. 14988 bur, vd. blad.
Voor billijk en betr. bez. van
reel .druk werk en FOLDERS.
Brieven aan Postbus 61044.
3002 HB Rotterdam.
Wie heeft zo nu en dan een ge
routineerde HUISNAAISTER
nodig? Tel. 01807-12614.
j DIVERS PERS. GEVRAAGD
Gevraagd een
Woning eventueel beschikbaar. Drukkerij Corns Broekzitter B.V.,
Lagendijk 267-269, Postbus 9, 2980 AA Ridderkerk. Tel. 01804-
24400.
Rij-insiructeur
is een goed en zelfstandig be
roep. De V.R.M. helpt u op weg.
iedere maandagavond voorlich
ting. aanvang 20.00 uur op de
Ln. v. Meerdervoort 178, Den
Haag Voor ml. bellen van
11.00-15.00 u. en 18.00-1S.00
uur 070-804849, overige uren
070-649900. Staatsexamen
wordt ook m Den Haag afgeno
men, ook voor aanvullende op
leidingen A en CE/DE.
CHAUFFEUR voor stadsbestel-
werk, tijdelijk. Tel. 772233.
I HUISHOUDELIJK
PERS. GEVRAAGD
Gevr. om In te vallen om de 14
dgn. bij wed, een HULP voor
huish.werk, en gezelsch. Intern
R'dam. Br. o. nr. 41855 bur. v.d.
blad.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank Rotter
dam d.d. 16 maart 1982 is
failliet verklaard de beslo
ten vennootschap Wisto
B.V., gevestigd te Vlaardin-
gen aar de Oost haven ka
de no. 82, met benoeming
van Mr F. O. van den Berg
tot Rechter-commissaris
en ondergetekende tot cu-
yatrice.
Mr. H. A. Zebregs,
curatrice,
Korte Hoogstraat 30,
Rotterdam
tel. 010-330244.
De griffier van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Jan Jo
hannes Koedood, 2onder
bekende woon- of verblijf
plaats, om te verschijnen
ter terechtzitting met ge
sloten deuren van deze
rechtbank, welke terecht
zitting zal worden gehou
den in het gerechtsgebouw
te Rotterdam, Noordsingel
117, op 15 april 1982 te
10.45 uur, zulks naar aan
leiding van een door zijn
echtgenote Vlasta Blazko-
va ingestelde vordering tot
echtscheiding, subsidiair
scheiding van tafel en bed
met bijvorderingen.
Rotterdam, maart 1982
De griffier
Op 2 maart 1982 Is door
de Arrondissementsrecht
bank te Rotterdam het fail
lissement uitgesproken
van: Loodgietersbedrljf Ba-
mert B.V.. Grond heren
straat 52B te Rotterdam,
met benoeming van Mr L,
F. D. ter Kuile tot Rechter
commissaris en met be
noeming van Mr M. J. van
Dam, Schiedamsedijk 77a
te Rotterdam tot curator.
De Rechter-Commissaris in
het faillissement van de
nalatenschap van Gijsber-
tus Antonius de Vroom
laatst gewoond hebbendé
le Gouda aan de Willem de
Zwijgersingel 80, heeft be
paald dat
1. de schuldvorderingen
uiterlijk op 26 april 1982
bij de curator moeien
worden Ingediend;
2. de verificatievergade
ring op maandag -jo
4 mei 1982 te 13.30
uur in het Gerechts
gebouw aan de
Noordsingel 117 te
Rotterdam gehouden
zal worden.
Mr. L. C. H. Karstanje,
curator.
Advocatenkantoor
Mr. E. J. T. Pool,
Lange Tiendeweg 73,
Gouda.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank ie Rot
terdam d.d. 9 maart 1982
is in staat van faillissement
verklaard G. Blauw, zulks
met benoeming van Mr.
M. I. van Gooi tot rechter
commissaris, en met aan
stelling van ondergeteken
de tot curator.
Mr. A. M. C. Marius-
van Eeghen
Blaak 333
Rotterdam.
polee
project
engineering bv
Wij zijn een projektenburo dat opdrachten aan
neemt en uitvoert van ontwerp- en tekenwerk
zaamheden op alle technische vakgebieden
ln verband met de uitvoering van enige projekten
zoeken wij op korte termijn kontakt met een
INSTRUMENTATIE TEKENAAR/
KONSTRUKTEUR
werkzaamheden:
opleiding:
ervaring:
lokatie:
het ontwerpen en tekenen van
regeltechmsche installaties
voor de petro-chemie
HTS-E
enige jaren tn de petro-chemie
Den Haag
INSTRUMENTATIE TEKENAAR
werkzaamheden:
opleiding:
ervaring:
lokatie:
het tekenen van regeltechni-
sche installaties
MTS-E.
enige jaren, liefst in de petro
chemie
Den Haag/Rotterdam
WERKTUIGBOUWKUNDIG TEKENAAR
werkzaamheden: uit uittekenen van machine-on
derdelen
opleiding: MTS werktuigbouw
ervaring: 3 jaar op tekenkamer
lokatie: Rotterdam
ELEKTRO-TECHNISCH TEKENAAR
werkzaamheden: het tekenen var» elektrotechni
sche schema's
opleiding: MTS-E
ervaring: enige jaren op de tekenkamer
lokatie: Den Haag en Rotterdam
Heeft u 061309816111031» Zendt dan uw sollicitaties
aan
POLEC PROJECT ENGINEERING B.V.
Laan van Meerdervoort 172, 2517 BH Den Haag,
t.a.v. de heer L. Albregts of de heer R. Gelaudie,
telefoon 070 - 451400,
MOTOREN EN
SCOOTERS fj
Bij aankoop van een motor,
meuw ol gebruikt, ongeacht de
prijs, geven wij GRATIS rijles
sen. Willy van Gent B.V., Tin-
straat 16, R'dam-Ommoord (bij
station Alexanderpolder).
DIEREN EN H
PLANTEN
T.k.: grote partij CONIFEREN,
div. soorten van 60-125 cm.
scherp geprijsd. Leeuwenhoek-
weg 42, B'hoek, 010-222963.
IMUZJEK-
INSTRUMENTEN
Lowrey ORGEL Gakh 1, goed
onderhouden, verkeert i.g.st.
Met veel mogelijkheden. Tel.
070-635930.
Hammond orgel H112
Zeer uitgebreid en in uitsteken
de staat. Tel. 070-635929.
HORLOGERIE EN TT
SScRADEN
Wijget-an de hoogste prijs voor
uw GOUD. Noorlander Juwelier,
Hoogst r. 173, R'dam.
later betalen
coupon
De griffier van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Manuel
Roxas Tanco, zonder be
kende woon- of verblijf
plaats, om te verschijnen
ter terechtzitting met ge
sloten deuren van deze
rechtbank, welke terecht
zitting zal worden gehou
den in het gerechtsgebouw
te Rotterdam. Noordsingel
117, op 8 april 1982 te
12.00 uur, zulks naar aan
leiding een door zijn echt
genote Marilyn Tinsay in
gestelde vordering tot
echtscheiding, subsidiair
schelding van tafel en bed
met bijvorderingen.
Rotterdam, maart 1982
De griffier
De griffier van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Driss
Sebbar, zonder bekende
woon- ol verblijfplaats, om
te verschijnen ter terecht
zitting met gesloten deuren
van deze rechtbank, welke
terechtzitting zal worden
gehouden in het gerechts
gebouw te Rotterdam.
Noordsingei 117, op 15
april 1982 te 10.30 uur,
zulks naar aanleiding een
door zijn echtgenote Cia
ziena Willemijntje Vermey-
den ingestelde vordering
tof echtscheiding, subsi
diair scheiding van tafel en
bed met bijvorderingen.
Rotterdam, maart 1982
De griffier
De griffier van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Theodore
Panagiotti Mariando dj Ca-
iouta, zonder bekende
woon- of verblijfplaats, omraince-
te verschijnen ter terecht
zitting met gesloten deuren
van deze rechtbank, welke
terechtzitting zal worden
gehouden in het gerechts
gebouw te Rotterdam,
Noordsingel 117, op 1-4
april 1982 te 10.30 uur,
Bij beschikking d.d. 23 fe
bruari 1982 van de Arron
dissementsrechtbank te
Rotterdam is het faillisse
ment van A. Th. Polet, wo
nende aan de Marathon
laan 117 te Gouda, opge
heven wegens de toestand
des boedels.
Mr. B. C. W. M. Dekkers,
curator
Advocatenkantoor
Mr. E. J. T. Pool.
Lange Tiendeweg 73,
Gouda.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Roi-
terdam van 16 maart 1962
werd in staat van faillisse
ment verklaard C, J. van
Toledo, wonende te Helle*
voetsluis aan de Kanaal-
weg O.Z. 1B4, met benoe
ming van de E. A. Heer Mr.
F. W. van den Berg tol
Rechter-Commlssaris en
ondergetekende tot cura
trice.
Rotterdam
Lijnbaan 123
Mr. M, O. Boersma
Door R. P. van Duin, deur
waarder te Rotterdam, zijn
bij exploit d.d. 16 maart
1982 bij de Officier van
Justitie te Rotterdam ge
rechtelijke stukken gede
poneerd, bestemd voor
Eduardo Da Luz Do Rosa-
rio, zonder bekende woort-
of verblijfplaats, aan hem
betekend ter verzoeke van
Vtartijntje de Wit, worienfe
3 Rotterdam
Deurwaarderskantoor
Flarderijn
Van Eek c.s.
Rochussen straat 171
Rotterdam
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rol-
terdam van 16 maart 1982
werd in staat van faillisse
ment verklaard de Stich
ting Jongeren Reizen, ge
vestigd te Rotterdam aan
de Nieuwe Binnenweg 141,
met benoeming van de E
A. Heer Mr. W. Vermaas
tot Rechter-commissaris
an ondergetekende tot cu-
Rotterdam,
Lijnbaan 123.
Mr. C. van Steenderen-
Koornneef.
zulks naar aanleiding een
door zijn echtgenote Can
dida Fausta Oliveira inge
stelde vordering tot echt
scheiding, subsidiair schei
ding van tafel en bed mei
bijvorderingen.
Rotterdam, maart 1982
De griffier
In Rotterdam kunnen particulieren voor weinig
geld met goede woorden veel bereiken.
Hoe goedkoop u kunt adverteren kunt u hieronder
meteen aflezen. Neem eerst een kladje, gebruik
eenvoudige taal en alleen duidelijke afkortingen.
Zet dan in elk vakje een letter, ofletterteken (denk
om de spaties). Dan zijn-de plaatsingskosten:
3 regels 10,- 5 regels 15,- 7 regels 21,-:
4 regels 12- 6 regels 18,- 8 regels 24,-:
exclusief 4<ft BTW
Uw advertentie komt in de gehele oplage van hei
Rotterdams Nieuwsblad en nog eens in de 175.000 grote
Rotterdamse oplage van de Randstad-edities.
or'teui P
l
1 „7endenaan-
B.eV.eninê
Aaies.
,000VBR°««daI^
\t» em
;rdams
De griffier van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Oscar Al-
win Schmïd, zonder beken
de woon- of verblijfplaats,
□m te verschijnen ter te
rechtzitting met gesloten
deuren van deze recht
bank, welke terechtzitting
zal worden gehouden in
het gerechtsgebouw te
Rotterdam, Noordsingel
117, op 15 april 1982 te
10,00 uur, zulks naar aan
leiding van een door zijn
echtgenote Florence Pie-
ternella Gertrude Marie
Berkenveld ingestelde vor
dering tot echtscheiding,
subsidiair scheiding van
tafel en bed met bijvorde
ringen.
Rotterdam, maart 1982
De griffier
„De levende kennis
Gods"
dinsdag 23 maart 20.00
uur
„Aquarius stelt nieuwe
eiseh"
dinsdag 13 april 20.00 uur
Avenue Concordia 102,
Rotterdam
'Bij de officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploot van 12 maart 1982
gerechtelijke stukken ge
deponeerd bestemd voor
Lawrence Barry Maxwell
Smith, zonder bekende
woon- of verblijfplaats,
hem betekend ten verzoe
ke van Adrian a Christina
Slingerland, wonende te
Capeila aan den IJssel.
P. Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder.
Lombard kade 45 A
Rotterdam.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank
Rotterdam d.d. 9 maart
1982 is het faillissement
van M. S. Wu, wonende
Delistraat 22b ie Rotter
dam, opgeheven wegens
de toestand van de boedel
Mr L. F. van Kalmthout
curator
Grotekerkploin 70
3011 GE Rotterdam
De griffier van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Marinus
Barneveid, zonder beken
de woon- of verblijfplaats,
om te verschijnen ter te
rechtzitting met gesloten
deuren van deze recht*:
bank, welke terechtzitting
zal worden gehouden in
het gerechtsgebouw ts
Rotterdam, Noordsmgd
117, op 25 maart 1982 te
10.15 uur, zulks naar aan
leiding van een door zijn
echtgenote Yvonne Roover
ingestelde vordering tot
echtscheiding, subsidiair
scheiding van tafel en bed.
Rotterdam, maart 1982
De griffier
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank ffi
Rotterdam d.d. 16 maffi
1982 is ln staat van faillis
sement verklaard E. vsjj
den Bos, Schielbaanstra*
4, Schiedam, met benoe
ming van Mr F. W. van dj:
Berg lot rochter-comm^
sar is en Mr A. J. van of-
Berg tot curator, Opf&
34, Postbus 22105,
DC Rotterdam.
21.
Vo
zic
Th
Clc
4
21
De
kes
*.Hei
len
'Wo
baa
-uur
Tr.
Kwi
en
-D.
aio»