ROTTERDAM
21
Kampioenskeuringen
van stamboekpony's
hoogtepunt
GRAAGfiEDAAN.
f'flO NCC
FEYENOORDER ZIET SALARIS GEHALVEERD, MAAR...
1
1
ÉB&Si
Volgende week Houden van Dieren en Buitenleven
Kamervragen
over baggeren
in Petroleum
haven
f y°°»pl*aZ
Eotlercsams Nieuwsblad
woensdag
?v 'PW, S3 24 maar! 1982
Karei Souwens: 'Ik zal
wel moéten tekenen'
Rotterdam Feyenoord
wil volgend seizoen met
vijf contractspelers min
der door het leven. Voor
vijftien spelers is ont
slag aangevraagd bij het
Gewestelijk Arbeidsbu
reau. Niet omdat pen
ningmeester Ger de
Vries straks vijftien spe
lers minder op de loon
lijst wil zien staan,
maar omdat Feyenoord
de spelers, van wie de
contracten aflopen, vol
gend seizoen een minder
salaris wil (en kan)
aanbieden.
Om echter te voorkomen dat
de spelers, die eigenlijk niet
meer gewenst zijn, als ama
teur kunnen vertrekken, leg
de Feyenoord ze een mini
mum-salaris voor, zodat bij
eventuele belangstelling van
een andere club altijd een
vergoedingssom kan warden
gevraagd. Wie niet voor dat
minimum-salaris wil teke
nen, valt af. Welke vijf spe
lers dat zullen zijn, is afhan
kelijk van de verkopen en
welke spelers hun nieuwe,
verlaagde contract weigeren
te tekenen.
De procedure eist dat voor alle
spelers van wie de contracten
aflopen (en een lager krijgen
aangeboden), een ontslagaan
vraag wordt ingediend bij het
Gewestelijk Arbeidsbureau.
Dit bureau zendt de aanvragen
door naar de Stichting Ar
beidszaken, die op zijn beurt
het arbeidsbureau van advies
door Piet Ocks
dient betreffende de aanvraag.
Komt de bewuste speler in
aanmerking voor ontslag (of
voor salarisvermindering), dan
moet het ontslagbewijs even
veel weken voor het aflopen
van het contract (31 mei) in
handen zijn van de speler als
het aantal jaren dat hij in
dienst is bij de club.
Blijft de vraag of het Geweste
lijk Arbeidsbureau de ontslag
aanvraag voor alle spelers ac
cepteert. Karei Bouwens, een
van de vijftien; „Feyenoord
wil dat ik full-prof blijf, maar
financieel kan dat niet. Ik zou
dat ontslag wel eens juridisch
willen aanvechten. Ik ben
daarover al bij de WCS ge
weest. Er is nog nooit een
rechtszaak van gemaakt, maar
volgens mij zit er iets scheef in
de reglementen. Ik zou dat
best eens willen uitzoeken".
Procedure
Excelsior voigde vorig seizoen
eenzelfde procedure met Ton-
nie Pattinama en Carlo van
Tour. Hun salaris ligt verhou
dingsgewijs hoger dan dat van
de overige spelers. Excelsior
wilde nivelleren, maar kwam
daarvoor te laat bij het Gewes
telijk Arbeidsbureau, dat mede
gelet op het nodige advies van
de Stichting Arbeidszaken,
geen kans meer zag om be
doelde spelers voor de ge
noemde termijn van een onts
lagbewijs te voorzien. Noodge
dwongen moest Excelsior het
vorig seizoen geldende con
tract verlengen, dat overigens
nooit is ondertekend. In feite
spelen Pattinama en Van Tour
zonder contract, omdat het te
gen de zin van Excelsior stil
zwijgend werd verlengd.
Feyenoord zal met het kas
boek in de hand het arbeids
bureau kunnen overtuigen
van de noodzaak van het ont
slag van de spelers en het te
rugschroeven van de salaris
sen van de vijftien (Van Enge
len, Bouwens, Budding, Troost,
Groenendijk, Snoey, Duut,
Brard, Paul en Marcel van den
Blom. Eggers, Van Demsen,
Wotte, De Leeuw en Mulder).
Feyenoord, dat het verlies
over dit seizoen op een miljoen
begroot, tracht met de nivelle
ring tot dit bedrag te komen.
Het lijkt daarin aardig te sla
gen. Niet alleen door het ver
trek van een derde trainer,
maar tevens is het salaris van
Hans Kraay drastisch lager
dan dat van Jezek met zijn
170.000 gulden, waarvan onge
veer de helft voor Prago Sport
Onverteerbaar
Voor de meeste spelers is de
salarisvermindering een on
verteerbare zaak. Karei
Bouwens reageerde dan ook
voorspelbaar. „Hier teken ik
niet voor", sprak hij aanvan
kelijk resoluut „Ik denk trou
wens dat de meeste spelers
niet zullen tekenen. Ook niet
als ze geen nieuwe club vin
den. Desnoods word ik dan
trainer bij een amateurclub. Ik
heb mijn B-diploma".
Later relativeert Karei
Bouwens: „Maar ja, dan moet
je ook een stap terug. Niet dat
ik niet zou willen inleveren,
dat moet iedereen. Maar niet
zo fors als nu het geval is. Dit
heeft niets meer met inleveren
te maken, want alles bij elkaar
ga ik er zo'n vijftig procent op
achteruit. En als je weet dat
mijn basissalaris zo hoog is dat
ik nog m hel ziekenfonds zit,
dan begrijp ik niet waarom ie
dereen altijd maar uitroept dat
die Feyenoorders zo veel ver
dienen. Dit seizoen bestaat
mijn salaris voor eenderde uit
premies. Ik heb onlangs een
flatje betrokken. Daar betaal
ik negenhonderd gulden per
maand voor en dan komen
mijn autokosten er nog bij. Nu
pas besef ik dat tk me twee
jaar geleden bij de contractbe
sprekingen heb laten beetne
men. Nee, op deze manier kan
ik geen full-prof blijven. Ik zal
er een baantje bij moeten zoe
ken. Maar dat is in deze tijd
ook niet zo eenvoudig".
Bestuurslid Aad van der Laan:
„Bouwens heeft een contract
op basis van full-prof. Daar
zijn normen voor. Maar als hij
er baantje bij wil zoeken, lijkt
me dat we daar in onderling
overleg wel uit kunnen ko
men. Hij moet echter een be
paald aantal uren beschikbaar
zijn voor de club. En dan, de
part-time baantjes liggen ook
niet voor het oprapen".
Bevoorrecht
„Aan de andere kant", beseft
Karei Bouwens, „ben ik na
tuurlijk bevoorrecht. Nu pas
bemerk je, als je eenmaal gaat
nadenken, wat c-en mooi leven
je hebt als profvoetballer. Daar
sta je eigenlijk nooit by stil.
Maar nu de nood aan de man
komt, ga je je dat pas realise
ren. En als je dan verder
denkt, dan vraag ik me af- wat
moet ik dan als ik geen andere
club vind. Dan zal ik wel móé
ten tekenen. Ik heb geen an
dere keus. Daarbij is het leven
van een profvoetballer toch ei
genlijk wel mooi".
Vind je jezelf meer waard dan
het nu aangeboden contract?
Bouwens: „Toen ik twee jaar
geleden dat contract tekende,
vond Feyenoord me dat ken
nelijk waard. In die twee jaar
ben ik door mijn ervaring al
leen maar meer waard gewor
den. Dat is moeilijk in geld uit
te drukken, maar ik ben ik elk
geval niet minder waard ge
worden".
Maar Feyenoord moet bezuini
gen omdat er minder publiek
komt, dus de inkomsten wor
den minder.
Bouwens: „Maar het 2ijn toch
niet alleen de spelerssalarissen
waaraan het geld opgaat?
Het zijn juist de spelerssalaris
sen die op de begroting druk
ken, dat zijn de grootste uitga
ven voor elke club.
Bouwens: „Ja. dan zal het wel
Karei Bouwens: ,,Als profvoetballer ben ie bevoorrecht, be
sef ik nu".
nodig zijn. Maar als ik semi-
prof word, maak ik ook min
der kans op het eerste elftal,
waardoor ook je premies min
der worden.
Van zal je je ais semt-prof tn
het eerste moeten spelen. Bo
vendien ziet het ernaar uit dat
Feyenoord over een of twee
jaar alleen nog maar over
semi-profs kan beschikken.
(Aad van der Laan echter
„Het is niet zo dal we daar
naar toe willen, maar als het
moet ts dat een andere zaak").
Het is de tendens bij elke club
Ajax, PSV en AZ zullen tn de
nabije toekomst nog slechts
niet full-profs werken
Bouwens: „Zou dat echt de
toekomst zyn van het betaalde
voetbal?"
Rotterdam Voor de derde maal zal van vrijdagavond
2 tot en met zondagmiddag 4 april 'Houden van Dieren'
in Ahoy' worden gehouden. Deze manifestatie loopt pa
rallel met de nieuwe publieksbeurs 'Ruitenleven', welke
zijn poorten opent op 2 april en sluit op 6 april. Dankzij
deze beurs zullen de bezoekers, die gedurende het week
einde een twee-in-één-prijs betalen, kennis kunnen ne
men van het nieuwste op het gebied van sport-en cam
pingartikelen, alsmede tuin-en terrasmeubilair. Kortom,
de zomcrrecreatie viert hoogtij op 'Buitenleven'.
Handvol lente
Dat 'Houden van Dieren', dat
verleden jaar meer dan tien
duizend bezoekers trok, weer
kan worden gehouden, is te
danken aan de inbreng van
onder meer Ahoy', Buro Koe-
dood en het Rotterdams
Nieuwsblad. Het belooft dit
jaar extra interessant te wor
den, want er zullen tientallen
pony's van diverse stamboe
ken zijn te bewonderen. Bo
vendien zijn er op zaterdag of
ficiële kampioenskeuringen
van deze dieren. Dit belooft
een bijzonder kleurig schouw
spel te worden.
Verder zal op ruime schaal
aandacht worden besteed aan
het 125-jarig bestaan van de
Rotterdamse Diergaarde. Dit
gebeurt in een grote inloop
stand van de Vereniging
Vrienden van Blijdorp, waar
Rotterdam De Tweede Ka-
roerfractie van D'66 wil minis
ter Zeevalking (verkeer en
waterstaat) en staatssecretaris
mevrouw d' Ancona (sociale
zaken en werkgelegenheid)
aan de tand voelen over de
mogelijke gevaren van bagger-
werkzaamheden m de Eerste
Petroleumhaven bij Rotter
dam,
De Kamerleden Tommei en
Mik hebben de bewindslieden
mondelinge beantwoording ge
vraagd op vragen naar aanlei
ding van berichten over het
gifgehalte van de bagger in de
aan het Shell-complex gren
zende haven. De politici vra
gen zich af of bij het baggeren
voldoende rekening wordt ge
houden met de gezondheid
van de betrokken werkne
mers.
Milieu-organisaties spreken
van verregaande slordigheid
van de baggeraars en het be
wust misleiden van degenen,
die contröle op de werkzaam
heden moeten uitoefenen.
Pril leven in de Itfpderboerderij.
door middel van foto's, teke
ningen, affiches en dergelijke
de roemrijke geschiedenis van
de Diergaarde wordt getoond.
Er is echter meer in deze
stand, want men wil vooral
ook naar voren brengen, dat
Blijdorp niet alleen een die
rentuin is, maar ook een voor
aanstaande botanische tuin.
Daartoe zal de Botanische Af
deling het publiek zeldzame
produkten tonen. Bovendien
kan men er terecht voor voor
lichting over dit 'floristische'
onderwerp.
De kinderboerderij, reeds nu
een onmisbaar element op
door Ben Swaep
'Houden van Dieren", zal dit
jaar voor een groot gedeelte
het accent leggen op, wat
wordt genoemd: doe-activitei-
ten. Zo is het niet alleen moge
lijk naar dieren te kijken,
maar men wordt ook in de ge
legenheid gesteld er mee om te
gaan. Onder uiteraard
deskundige leiding zullen jon
ge bezoekers bijvoorbeeld op
pony's kunnen rijden. Er is
een zogenaamde knuffelhoek;
er wordt streng op gelet, dat
de dieren, die deze hoek be
volken, niet te lijden hebben
onder al te veel liefkozingen.
Demonstraties spinnen, kaas
maken en bezembinden zullen
ongetwijfeld veel belangstel
ling trekken. Belangstellenden
kunnen zichzelf er ook aan
wagen. Echte doe-activiteiten
dus! Met een quiz wil men de
bezoekers testen op hun even
tuele kennis van oude boeren-
gebruiken en agrarische voor
werpen ofwel gereedschappen.
Demonstraties
Op de grote demonstratievloer
worden op alle dagen van de
manifestatie belangwekkende
demonstraties gegeven. Uiter
aard zullen er weer asielhon
den (-en katten) zijn, die hope
lijk aan een nieuwe baas zul
len kunnen worden geholpen.
Tal van instellingen, die het
goed menen met het dier, zijn
in attractieve stands vertegen
woordigd. Een be'angrijke bij
drage wordt geleverd door de
w
.Jhs;, s --"<5
Natuurlijk zijn er ook weer katten op 'Houden van dieren'.
Klein Dieren Sport Rotterdam
en Omstreken
In het verleden jaar zo succes
voile Praathuis zullen belang
wekkende onderwerpen wor
den aangesneden, waartoe op
hun specifieke gebied voor
aanstaande sprekers zijn uitge
nodigd. Eén van hen is de die
renarts Hans van Noortwijk,
die bovendien de veterinaire
leiding heeft van de manifes
tatie.
Dierenbescherming, waarvan
in september het nieuwe op
vangcentrum officieel wordt
geopend, besteedt uiteraard
aandacht aan deze sterk ver
beterde huisvesting. Verder is
er een grote prijsvraag uitge
schreven, waaraan alle bezoe
kers van 'Houden van dieren'
kunnen deelnemen. De prijzen
liegen er niet om. Zo is er een
aantal reizen als prijs beschik
baar gesteld.
In de 'inloopbioscoop' kan
men films bekijken over zowel
het huisdier, groot en klein,
als het dier in de vrije natuur
en in de dierentuin.,
Zomerrecreatie
In deze bioscoop ook worden
films vertoond, die zijn afge
stemd op de zomerrecreatie en
die vormt de basis van de
beurs 'Buitenleven'. De orga
nisator daarvan. Jacques Koe-
dood, vertelt erover, dat hy als
organisator van de vakbeurs
Spovak, die met een kleine
onderbreking reeds 22 jaar in
Rotterdam wordt gehouden,
van vele kanten en vele keren
het verzoek had gekregen ook
zo'n soort publieksbeurs te
creëren.
Koedood besloot die verzoeken
te honoreren, vooral ook om
dat hij het een goede combina
tie vond met 'Houden van Die
ren'. Het publiek kan nu in
volle glorie zien, wat er op de
recente najaars-Spovak aan
monsters van gloednieuwe
aangelegenheden aanwezig
was. Immers, inmiddels heb
ben groothandelaren en detail
listen hun collecties Samenge
steld aan de hand van hetgeen
zij op de Spovak hadden ge
zien. Met andere woorden: uit
voorraad leverbaar.
De organisator is ervan uitge
gaan, dat het publiek bijvoor
beeld rustig in een tent moet
kunnen kruipen om zelf na te
gaan, zelf te ervaren wat er
voor ruimte in wordt geboden
Het gaat natuurlijk niet alleen
om tenten en bijbehorende
spullen; zo is er een enorme
collectie meubelen voor tuin
en terras en dat in een natuur
lijke omgeving. Barbecues, tn
de meest uiteenlopende uit
voeringen, lichte fietsen met
tassen, die in een handomdraai
tot een ruime rugzak zijn te
transformeren, kleding voor
elke sport, die maar is te be
denken, trimappa raten.'Bui
tenleven' biedt inderdaiJtl e«.u
groot scala aan artikelen en
mogelijkheden, waarbij de
heer Koedood cr op wijst, dat
het geen specifieke vakantie
beurs is In die zin dan, dat
men er over reizen kan wor
den geïnformeerd en dergelij
ke.
Cadeaus
De tienduizendste bezoeker
krijgt een tuinset Voor de
25.000-ste is er een fraaie zil
verkleurige lichtgewicht fiets,
compleet met de eerder ge
noemde fietstassen, die ook al&
rugzak zyn te gebruiken.
Zowel "Houden van Dieren' als
'Buitenleven' wordt op vrij
dagavond 2 april om zes uur
geopend. Het dierengebeuren
is daarna te bezoeken op zater
dag van uen uur 's morgens
tol zes uur 's middags en op
zondag eveneens van tien tot
zes uur
Deze lijden gelden tijdens het
week-einde ook voor 'Buiten
leven'. Op maandag 5 en dins
dag 6 april zijn de openingstij
den van de recreatie beurs van
tien uur 's morgens tot vijf uur
's middags en van zeven uur
tot half elf 's avonds
De toegangsprijs bedraagt op
alle dagen, dus op vrijdag, za
terdag en zondag voor beide
manifestaties, zeven gulden
per persoon Kinderen tot 12
jaar en G5-p]ussers betalen viet-
gulden
Houders van het Rotterdams
Nleu wsh lad -paspoort k rijgen
drie gulden korting, maximaal
twee peisonen per coupon.
Er zijn mensen die onze kranl nog niet
lezen. Uw beste vriend of vriendin
misschien. Breng daar even f Naam
verandering in. - 4dres.
Maak hem of haar abonnee. Zo gefikst
en goed beloond! Want voor die kleinej
moeite krijgt u een verzilverd
miniatuur van het Rotterdamse
Stadhuis.
n 'als
"«naar;
00apiaa(s.
Adres; --
p°slcod0.
Teleloon:-
