1
Bi
eint es
K
010-144144
f
ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
1
burgerlijke stand
scheepvaart
Autowrakken
E.R.A.D.
Lada Niva 1982
Staarop zonder postzegel
of bel (010)123444
10.00 KOST DAT, EN
REKEN DAN MAAR OP
500.000 LEZERS
Windsurfschool Hiiiegersberg
Wellegea, occasions
Gemeentelijke Kredietbank
en verantwoord lenen
Maasmond
Geld nodig?
Randstad
Krediet
Setiakawan
F amilieberiohten
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
1 -
80 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD ZATERDAG 8 Mg 1982
1
Heden is overleden onze lieve vader, schoonvader,
grootvader, broer, zwager, oom en oudoom
MARTJNUS KOOYMAN
weduwnaar van Cornelia Johanna Droge
op de leeftijd van 80 jaar.
's-Gravenhage: M. Kooyman
M. C. M. Kooyman-Esseveid
Wartien, Erik. Inge
's-Gravenhage, 7 mei 1982.
Correspondentie-adres:
Monslerseweg 29
2553 RB 's-Gravenhage.
De begrafenis vindt plaats op woensdag 12 mei a.s.
op de Algemene Begraafplaats, Laan v. Spierings-
hoek te Schiedam om 13.30 uur.
Er ïs gelegenheid tot condoleren na de afloop van
de begrafenisplechtigheid.
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een lang
durige ziekte van ons is heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader en grootvader
LOUIS JOHAN WOLFFERS
op de leeftijd van 77 jaar.
A. Wolffers-Robers
Kinderen en kleinkinderen
Rotterdam, 6 mei 1982.
Diephuisstraat 24
Corresp.-adres: J. J, H. Wolffers,
Klfmvaren 19,
3069 HN Rotterdam.
Geen bezoek.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Zwaanshals 85. alwaar eveneens geen gelegenheid
tot bezoek.
De crematie zal plaatshebben maandag 10 mei om
3.00 uur in het crematorium „Hofwijk". Delftweg
230. Rotterdam-Overschie.
Geïegenheid tot condoleren in het crematorium, na
afloop van de plechtigheid.
Uit een exploot van mij,
deurwaarder, blijkt dat
't.v.v. de bedrijfsvereniging
voor de Metaalnijverheid
i het Bedrljfspensioen-
fbnds voor de Metaalnij
verheid beide te 's-Graven
hage is opgeroepen MAR
CEL ANTONIUS GERAR-
DUS DONKER, zonder be
kende woon- of verblijf
plaats om te verschijnen
qp 18 mei 1982 te 10 uur
.v.m. ter zitting van de Arr.-
Rechtbank te Rotterdam,
Noordsingel 117, Ge
rechtsgebouw. Gevorderd
wordt failliet verklaring van
Donker voornoemd,
p_ Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder,
Lombardkade 45a,
Rotterdam.
Bij beschikking van de
Rechtbank te Rotterdam
van 5 april 1982 is Corneiis
van den Nleuwendijk, wo
nende te Rotterdam, Huize
de coohof, Narcissenstraat
115. onder curatele gesteld
met benoeming van Johan
nes van den Nieuwendijk,
wonende te Alphen aan den
Rijn, Valeriusplein 108 tot
curator en c, van den Nleu-
;wendijk tot toeziend cura
tor.
Mr. F, J. H. Somsrs,
Advokatenkantoor
Mrs. La Gro c.s.,
Halverwege 5,
Postbus 155.
Alphen aan den Rijn
Bij vonnis van de Arrondis-
sementsrechtbank te Bre
da van 23 april 19B2 werd
In staat van faillissement
verklaard de besloten ven
nootschap Laro Sales Pro
motion Nederland B.V., ge
vestigd en kantoor houden
de te Zevenbergen aan de
Noordhaven 100 en te Rot
terdam aan de Flakkeese-
straat 125c, zulks met be
noeming van de Edelacht
bare Vrouwe, Mr. J. Ch,
Koster-Vaags tot Rechter
commissaris en van onder
getekende tot curator.
Rotterdam.
Lijnbaan 123,
Mr. H. E. Schweers.
D
Aangiften van overlijden d.d. 3'
mei 1982 Rotterdam:
W_ Peul man v. H. M. van Bakel
1907, S. Lavino vr. geh. gew. m,
G. Notenboom 1913. P. Swart
vr. geh. gew m. A. A. Willem-
siein 1897, D. Timmermans
man v. A. J. Luining 1902. A. C.
van de Weg man geh. gew. m.
W. c. van der Welfde 1922. J. S.
C. Godefroij vr. v. I. G. de Deugd
1919, M. Koene vr. geh. gew. m.
V. H. Emmench 1907, A. M.
Wendt man v, R. Drecnik 1907.
C. Groenewegen man v. N.
Groenendijk 1911, E. E. van Be-
veren vr. geh.gew. m. M. F. Pijn
appel 1899. B. M. van der Weel
ongeh. vr, 1899, T. Otterspeer
vr. v. M. den Uijl 1920, A.
Verdoom man v. J. Loewerse
1934, W. J. Sint Nicolaas vr. v.
W. Gravendeel 1900, A. Aal-
sloot vr. geh. gew. m. F. J. van
Gelder 1906, M. W. Rijkee man
v. P. C. Hoek 1895. R. Oissel-
koen zn 1969, M. de Koning
man v. W. N. Goosen 1905. J. B.
Velds vr. geh, gew. m. P. Hoek
stra 1899. B. G. van Gaa
ien vr. v. T. Henkens 1923, J. P.
van Dongen vr. v. J. Ras 1909,
A. A. van den Eerg. vr, geh. gew.
m. F- Veidink 1907. J. Los man
V. C. J. Mariens 1905, E, Zellen-
rath ongeh. vr. 1B92. N. Karijo-
semito vr. v. W. Ardjooelomo
1958, F. de Krou man v. J. Mos
selman 1930, J. Sitton vr. geh.
gew. m. J. Rejack 1900, A. Wa
genaar man v. A. van der Draaij
1906, G. P. Wenink vr. v. A. Buis
1917, S. Koppelaar vr. geh.
gevr. m. J. van Mastrigt 1919. C.
van Leeuwen man geh. gew. m.
A. Degenaar 1896. G. Kee vr.
geh. gew, m. J. Out 1883, M. j.
van der Aa vr. v. J. Boomsma
1922. C. J. Willemse vr. geh.
gew. m. A. K de Man 1894, W.
van der Pias man geh. gew, m.
J. A. M. Schweitzer 1887, C. J.
Hoevestadt vr. geh. gew. m. J.
de Boer 1898. T. E. Zegwaar! vr,
geh, gew. m. L. A, Roovers
1901. M. J. Bouman vr. v. J. H.
Dijkema 1910, H, Schippers
man v, H. J. van der Zwaan
1918. J. van der Gijzen man v,
D. van der Laan 1903. J. F. M.
Medici-Beekhuizen dr.
Bij vonnis van de Arrcndis-
sements-Rechtbank te
Rotterdam d.d. 13 april
1982 «s wegens gebrek aan
baten opgeheven het fail
lissement Schoonmaakbe
drijf H. Esselbrugge Zn.
B.V., Rolioslraat 38, Rot
terdam-
Curator:
Mr. G. H. J. Dolk.
Oppert 34,
.3011 HV Rotterdam.
•Tel. 010-11.02.80.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 4 mei 1982 is
bet faillissement uitgespro
ken van de Wisselaar
Voorschotbank B.V., ge
vestigd te Rotterdam aan
de Avenue Concordia 22-c,
met benoeming van jhr.
rrir. B> C. de Savornin Loh-
'man tot rechter-commissa-
rfe en met aarstelling van
'ondergetekende lot cura
tor.
Mr, A. D. Undenbergh.
- curator,
.Westzeedijk 112,
Rotterdam.
De Rechtbank te Rotter
dam heeft op 4 mei 1982
hei faillissement van Exe
cutive Travel B.V., voor
heen gevestigd en kan-
toorhoudende aan de
Schïedamsedijk 66a te
Rotterdam, opgeheven we
gens gebrek aan baten.
Mr. M. Hooykaas,
curator,
Mrs. Van Anken
Verstegen en Esser,
Mathenesserlaan 233,
3021 HB Rotterdam
Bij beschikking d.d. 20
april 1982 van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam is het faillissement
van de besloten vennoot
schap J. B. Dutch All Trade
B.V., gevestigd aan de
Crabethstraat 11 te Gou
da, handelende onder de
naam „Mode Markt" aan
de Markt 2 te Gouda, op
geheven wegens de toe
stand des boedels.
Mr. B. C. W. M. Dekkers,
curator,
Advocatenkantoor
Mr. E, J. T. Pool,
Lange Tiendeweg 73,
Gouda.
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploot van 6 mei 1982 ge
rechtelijke stukken gede
poneerd bestemd voor
KHALIFA MATTAR, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats. hem betekend ten
verzoeke van FATIMA
TuaHI, wonende te Rotter
dam
p. Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder,
Lombardkade 45a
Rotterdam
„WAARLIJK
VRIJ DENKEN"
dinsdag 11 mei. 20 uur
„Bewustzijnsstaat is le
vensstaatdinsdag 25
mei, 20 uur
Avenue Concordia 102.
Rotterdam
Belangstellenden
van harte wetkom.
zijn
Schuimrubber en Po
lyether F. van Dijk en
Zoon B.V., is per 31-12-
1981 ontbonden.
Het plan van uitkering is
ter Inzage voor een ie
der neergelegd ten kan
tore van het handelsre
gister van de Kamer van
Koophandel en Fabrie
ken te Rotterdam en ten
kantore van de vennoot
schap.
De vereffenaar.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam van 27 april
1982 werd het faillissement
van de besloten vennoot
schap Klingeman-Ver brui-
kersmarkt B.V. te Ridder
kerk (Bolnes), opgeheven
wegens de toestand des
boedels.
Rotterdam.
Lijnbaan 123.
Mr. R. P. W. Frima,
curator.
Bij exploot van 6 mei 1982
is ten verzoeke van Victoli-
na Dharamwatïe Mohkam-
sing te Rotterdam bij de
officier van justitie te Rot
terdam een gerechtelijk
stuk gedeponeerd be
stemd voor Soedjpersad
Ramlagan, zonder beken
de woon- of verblijfplaats.
R. Krebbers,
gerechtsdeurwaarder,
Bergslngel 224b,
Rotterdam.
GeboortMangifton op 3 mei
1982 te Rotterdam:
M. de Roos-Caris d. L. E. B. Im
merzeel-Wa jong d, C. Hooge-
veer-van Driel d, H. Achtot-Zef-
zafi d, J. M. van den Driesche
de Ridder d, N. M. M. G- van
Zoeler-Gantevoort z. S. Ram-
nares-Prahladsingh z, A. C.
Hansen-Belje z+d, 1. Wetzel-
Waischus d.C. R, L. Hartmann-
WïHemsen d, M. Weber-den
Hoed d, J. van Bremen-Zonne-
vijlle z. W. Smits-Kooiman d, O.
San Andrés Sande-Loja Antelo
z. E- M. Kostopoulos-Metz d, W.
M, Klein Velderman-Lukavac z,
F. Bouchatrouch-Akjouj z. Z.
Amakran-El Karkouri d. C. Hep-
pe-Wittemsez, M. F. van Houte-
le Nuijl z+z, M. Bakker-Slob
d+d, N. Günay-Efmis z. M. L.
Chen-Zhang z, F. Marbah-Na-
mif d, S. Aymaz-Topap d, Nazir
Begum-Mohammad Tufaii z, j.
M. Fonseca-dos Santos z. M. G.
Huisman-van den Houten z, C.
L. A. Bram-Thijse d, C. M. Mon
santo- Li ndenberg <3, E. R. So-
maroe-Somaroe z. W. C, van
Leeuwen-de Raad d. J. Schoen-
maker-Zwijnenburg d, M. J. van
Maurik-de Graaft z. J. J. Vuijk-
Beer z. C. van Os-Westen aken
d, H. F. van 't Hof-Nlemaijer z,
M. Dijkstra-van Houten z, J. P
Ligthart-Kommers z. Y. Kuij-
pers-van Gogh z, Y. C. Boll-van
der Graaf z. F. El Ghlssassi-
Amezian d. M. Topaloglu-Pola!
d, S. Kerse-Namli d, N. Kleij-
kamp-Verrijp z. C. van der Hoe
ven-de Smidt d.,M. M. van Om
meren-Purperhart d. M. A. Lot-
te-van Gilst d, J. C. The-Scholte
z. A- E. G. Roelen-de Roolj z. A.
van Weelde-Zuijdeweg d, E. So-
Iak-Ayrllma2 d, Y. M. van der
Horst-Verboom d. M. P. Kroon-
Hoodnat z.
Aangiften van overlijden te
Rotterdam op 4 mei 1982: A. de
Kramer, vr. geh. gew. m. B, P.
Boutkan 1906; P. S. Botterman,
vr. geh. gew. m. P. Z. Kranen
donk 1096; P. Kropmans, vr.
geh. gew. m. C. H. van Hal 1900;
J. E. Putters, man van M. Mol
hoek 1907; M. A. Stegman, vr.
geh. gew. m. LH. Bos 1889;
C. M. P. van Franeker, vr. geh.
gew. m. A. de Voogt 1904; MC.
van der Horst, vr. geh. gew. m.
A. F. M- Viseur 1907; W. den
Ouden, man van B. J. Koudijzer
1914; G. Koster, man van P. van
Pelt 1917; M. Meijboom, man
van C. van der Steen 1904; C.
van den Berg, vr. geh. gew. m.
P.* van veeten 1930;M-Schuller,
vr. geh. gew, m. W. C. Kuijper
1884; L. Bakker, man van P. Ha-
velaar 1896; E. van Brulnisse,
man van J.J. Bos 1910; T.
Schaap, vr. geh. gew. m. J. N.
de Wit 1901; A. M. Crum. vr.
geh. gew. m. J. van Engelen
burg 1895; J. Tromp, ongeh. vr.
1918; J.W. Leenders, vr, geh.
gew. m. L. J. van Herrewegen
1907; M. C. P. Verweijen,
ongeh. vr. 1906; J. Schilling,
man geh. gew. m. 6. J- Weever
1905; M. F. Zwartjes, dr. 1982;
W, van der Weljden, man geh.
gew. m. A. C, Leentvaar 1901;
U- Schouwstra, man geh. gew.
M. G. van Zummeren 1919;
Terlouw, man van M. Boers-
ma 1925; J. M, Lagarde, vr.geh.
gew. m. T. van der Zijde 1927;
W. J. Nouwen, vr. geh. gew. m.
P. Broeken 1903; 6. J. P. var»
Keeken. man van M. van Vuren
1919; A. Steegman, man van A.
Wondergem 1B96; E. Gelens,
vr, van W. C. van Berket 1912;
S. Lagendijk, man van E. T. van
de Wetering 1906; P. van Beek,
man geh. gew. m. J. M. S.
Spiessens 1897; W. van Veen,
vr. geh. gew. m. J. J. Soer 1908;
j. D. P. de Goede, ongeh. man
1929; P. M. W. Schaap, man
geh- gew. m. W. F. Philips 1909;
M. van der Steen. vr. van P.
Bleecke 1929; E. M. van der
Reesl, vr. van G. J. Enzlin 1902;
T. Vonk, ongeh. man 1905: D. F.
Vreugdenhll, man van C. S. den
Ouden 1905; J.W. C. Knijff,
ongeh, man 1904; J. Kok. man
van P. van Zanten 1908; A. R.
Rinkema, vr. geh. gew. m. L. van
Eijbergen 1897; H. C. van de
Poll, man van T. Klein 1903; J. J.
Wapstra, vr. geh. gew. m. W.
van der Plaat 1922; C. de Zwart,
vr. van L. Vos 1916; J. Spelde,
man van E. de Jong 1902: J. van
Wijk. vr. van J. Waterman 1917;
A. J. van Dort, vr. geh. gew. m.
A. Alders 1908; A. M. Voorwald,
vr. geh. gew. m. L. Ohler 1898.
Aangifte van overlijden teRot-
terdam-Charlol#op6mei 1982:
L. van Seters. man van J. C.
Jongeneel 1915; A. Hordijk,
man van L.G. Buitendijk 1909;
M. N. Okkerse. vr. geh. gew. m.
p. van der Ent 1909; A. van
Hamburg, man van A. S. West
hoek 1927; K. Boere, vr. van
C. G. Bruijzeel 1932; J. Brou
wer. vr. van K. Wiilebrands
1895; H. Rond, man geh. gew.
m. G. Nederlof 1906; A. Verheij,
man van M, J. S. Kooïjman
1938.
Aangifte van overlijden te Rot
terdam op 6 mei 1982: A. Dek
ker. man geh. gew. m. J. M. van
Woerkom 1906: M. W. Vlug,
Ongeh. vr. 1887; A. Baren-
drecht. man van J. van der
Burgh 1901; T. Kegel, man van
M. Platenburg 1909', J. de
Nooijer. man geh. gew. m. L La-
bruijére 1893: J. van der Kooij,
man van C. N. van Es 1922; B.
Wiechmann, zn. 1982; M.
Meijer, man van H. J. M, Viekke
1911;J.E.Valk, vr.geh.gew, m.
D.W. Riechelman 1902; M.C.
den Ouden. vr. geh. gew. m.
C. I. D. Sondermeijer 1901;
J. C. van Waasbergen. man
geh. gew. m. S. Dijkema 1904;
J, C. Knappe, man van M. C.
Berkhout 1912; J. Kompier, vr.
van A. Blok 1915; W. E. van der
Want. vr. geh. gew. m. H. J. B.
Broeshart 1891; H. Reusche,
man van M, H. Marsijla 1917; F.
Steffen, man van P. Wlllemsen
1904; H. G. van Oijen, vr. geh
gew. m. J. H. Verhagen 1897; J.
Geerards. man geh. gew. m. E.
Hinck 1897; H. A. M. Bick. vr.
geh. gew. m. C. J. Corbeth
1906; P. de Kogel, man van H.
Holster 1908; G. Dekker, man
van A. van Vliet 1900; C. L.
Schroder, man geh. gew. m.
A. M. van Dorp 1907; H. Roza,
man van B, Ramus 1900;
W. A. H. Walraven, man van
J. M. Wormgoor 1930; C. van
Dijk, mart van J. H. Gebutjs
1908; A. Terlouw, man geh.
gew. m. E. N. Boender 1924:
H. W. Kluijt. man geh. gew. m.
A. Rank 1901; J. M. Retjnierse,
man van J. van der Heiden
1912; W. Vermeils, man van
j. M. Wijnstekers 1917; H. N.
van der Voort, man van J. G.
Oosthoek 1900; W. Klompen
houwer, man van M. Berkelaar
1902; C. Mooij, vr. geh. gew. m.
C, J. Langezaal 1903; M. Jans
sen, vr. van C. P. Sleketenburg
1917; W. van der Gaag, man
van C. Mooij 1897; L. E. J. A.
Hoorn, vr. geh. gew. m. J. van
der Ende 1868; A. J. Brohm,
man van H. van Velzen 1899;
C. H. van Wijk, vr. geh. gew. m.
L. Bos 1900; J. Bruijnseels. man
van J. M. van den Broek 1911;
P. Krijgsman, vr. geh, gew. m.
C, Vermaas 1907; W. L. Ver
waal, man geh. gew. m. M. B.
Balkema 1883.
Aangifte van geboorte te Rot
terdam op 4 mei 1982: L. El Bar-
kany-Douhri z.; E. W. Bastinck-
Rosz.; P. van Buren-Oosterveid
P. S. Butter-de Weger z,; A.
Calkhoven-Dekker d.; J. M, A,
Cantareiif d.; J. van Doorn-Mol
d.; H. G. Erensleih-Happelz.; A.
Feenstra-Bootsma z. d.;
A. W. H, Gelderland-Hokke d.;
C. Goossen-Wigmore d.;
I A. M. E. Gouw-Storm z.; W. Don
jGriot-Treurnietz.; J. A. M. Hen-
idrix-Nieuwaard z.: C. C. P. den
"Herder-Wourersen z.; J. A. van
Herk-de Lange z.; B. J. van der
Heul-Gilhuls z.; E- ter Horst-
Hartzema z.; S. Hudoroviè-Sko-
rupand.; J. A. M. JungschlSger-
Voskens z,; M. Kaldenberg-
Meertens d.; H. van Kampen-
Kempenaar d.; M. 0. Kraaije-
veld-Braafhart d.; J. Lebbink
van Beekum z.; M. Majait-Hosni
d.; P. Moreel-de Ruiter z.; M. G.
Muizer-Vinkz.;A. M. Nascrmen-
lo-den Os d.; A. H. van Ogtrop-
Reigersman z.; M. Somers-van
de Kreekez.; J. L. Stokkink-Ha
genaar d.; K. J. van der Struijs-
Doornbos z.; L. E. den Uijl-
Terpstra z.; C. M. Visser-Berg
man z.: C. N, M. Westzaan*
Aporoo z.; D. Yoney-Keles d.; A.
Zondervan-van Drunen d.
Aangifte van geboorte le Rot
terdam op 6 mei 1982: A. Akka-
noglu-Hasi! z.; C. C. Alberts-
Tromp d.; M. J, van der Beek
van der Wel d.; G. P. van der
Berg-Verllnde d.; S. A. Btok-
Hütken z.; A. H. Candido Antu-
nes-de Visser z.; K. T. Cheng-
Tang d.; L S. Choenni-Janma-
homed d.; A. de Deugd-Hans-
sen d.; C, H. Dorn-Gard z.; D. E.
van Dijk-Boers d.; A. Eras-Krü-
ger d. d.; C. M. A. de Graaf-
Matthijssen d.: B. Hamdaoul-EI
Hamdaoui d.; C. I. Rah-Harman
2.; A. Leenheer-van BezeiJ z
A. F. van Leeuwen-Joppe z.; P.
Lopes-Santos z.; H.J. M. van'
de Luijtgaarden-Rutten z.: C. G.'
van der Maar-Boontje3 z.; M.
van der Meer-van Dreven z.;
M. W. Mesina-Latoolj
E. D. E. Meijer-Ramaker z.; A.
Ben Omar-Abamous d.; B. Pe-
troviè-Markov d.; A. H. Romijn
Hendriks d.; L. M. Schuurmans-
van der Beek z.; A. Mendes Fur-
tado-Fortes Silva d. d.; J. van
Strien-Kooijman zTaman-
Karakaya d,; R. M. Teerlink-
Koopmans z.; J.J. Teeuw-de
Vries z.; D. Topuz-Ünlü d.; L. J.
de Vette-Vemon z.; Z. Vidovió-
Carubric z.; J. Vonk-de Waard
d.; A. j. Waibroek-van Opsiai
d.; M. Y. Wessels-Struiken z.
Gehuwd te Rotterdam op
maandag 3 mei 1982: van Mier-
lo J. B. M. M. 27 en Keller M. J.
24; Seferino F. P. M. 25 en
Araujo S. E. 36; El Fassi E. H. 28
en Tuin F. 22; den OsP. D.26en
da LuzA. M. 20.
ZW Libravflle. Pacific Ducbaaa 6
11D m KW Lissabon. Prtiw Fradarik
Handrik 7 ie Houston. Prir» Maunlk
7 1e Salvador. Raamgnichl 7 v Am-
verpcn n Lagos. Beatonflracht 7 te
Antwerpen. Ringgracht 7 op rede
Alexandria. Scbaldaborg 7 v VaJ-
kom n Zaandam. Spiegelgracht 6 v
Caen te Abidjan. Thamaahavan p 6
Hlo de Janeiro n Roll er dam. Yamai-
maar 7 100 m NO Kp Villano n Mer-
sln.
TANKVAART.
Antilla Cap* G op rede Gibraltar.
Brttaum p 7 Darnellen n Batumi.
Chavron Had ar Land 7 70 m Z Mel
bourne n Bahrein. Coral lala 6 v
Rett a n Vfissingert. Coral Maaandra
7 90 m Z Ouessanl n Cobh. Corat
Rubrum p 7 Gibraltar n HBmburg.
Dal I la 6 210 m WZW Abidjan n For-
cados. Daphne 7 v Le Verdon n Is-
ianboel. Farmaun 7 180 m W Agadir
n Istanboel. Fellpe» 6 170 m 2 Bal
boa n Curacao. Ficu» 7 130 m NO
Lordhowe n Lyllellon. Foaaarina 6 v
Lome n Lagos. Foaaarua 7 130 m
NO Lordhowe n Lylietlon. Fotut 7 v
Ruwais n aboq Dhabi. Lepton 7 110
m ZO Monrovia n Fos. Mar inula 6 v
Faleb n Penang. Onoba p 5 Algiers
New York. Ondina 6 470 m NO St
i Lytrteba;
Antwerpen. Vrtraa 5
n Bombay. Zaria 7 tl
HOOGWATER 8 MEt.
Antwerpen
Vlissingen
Temeuzen
Wemeidlnge
Hansweeri
Zierikzee
HaringvUeisluizen
Oordrectlt
Rotterdam
Hoek van Holland
Scnevert ngen
IJmulden
Oen Helder
Kornweiderzand
Hartingen
Terschelling
Delfzijl
HOOGWATER 10 MEI.
Antwerpen
Vlissingen
Ter neuzen
Wemeidlnge
Hanswoert
Zierlkzee
HarinovlietsJulzen
DordrecW
Rotterdam
Hoek van Holland
Schevemngen
Umulden
Den Helder
Kom werd erzand
Hariingen
Terschelling
Delfzijl
05.25-17.43
03.45-16.03
04.10-16.25
05.43.17.51
04.56-17,09
05.12-17,22
03.56-16.16
06,25-16.33
05.46-18.10
04.21-16.42
04.46-17.10
05.33-17.52
09.31-21.41
11.33-23.46
11.41
11.17-23.34
01.36-13.49.
06,00-18.19
04.1fl.16.35
03.39-16.59
06.13-18.22
05.30-17.42
a05.S1-l7.4S
0425-16.51
06.40-19.05
06.13-10 45
04.49-17.17
05.14-17.43
06.00-18,24
10.01-22.4
12.05—..
00.03-12.20
11.50-
02.11-14.24
WATERSPORT
Aburlr Egypt Antwerpen IJsselhaven
Term, sig Slav, en Huyzer. AUantic
Song Zweed Le Havre Margriei ha-
van ECT Cont. mcofrans. Baiaklava
USSR Venlspils Europ Nwe Matex
TWM. Bell Rebell Ier Antwerpen
Brttianiahaven Bell Line stg Bell Li
nes. British Dragoon Eng Sunk Eu
rop BP 1 tog V. Ommeren. European
Gateway Eng Felixstowe Beneluxha-
ven stg 7FS. Falken Stem Dts
Noordzee Margrlelhaven ECT stg
Freight Line. Fighter Belg New Cast-
Ie Waalhaven p8 Fa Kramer Idg
Oudkerit. Gleny-Span Colchester
Europ Gem CWP idg Visser en Vis
ser. Haicience Eng Gr Yarmouth
Dordt Handelskade Rijnmond. Hein-
rich Knuppel Dts Vestervlk Moerdijk
Rijkshaven stg Mauritz. Isla Santay
Equador Duinkerken Beatrlxhaven
Kr vt ids 2 Muller. Jade 3 Griek aro
men Lloydskade sig Unimar. Lady
Erna Griek Skikda Europ Nwe Matex
IMCO 3 Van Ommeren. Leo Polaris
Ned Noordzee Margriethaven Kvr
Ids 4 stg Genchart. Lion of Ethiopia
Ethio Le Havre Maashaven Citex stg
H. Veder. Makier Dts Whlstable
Merwehaven Som idg Visser en Vis
ser. Maple Ace Lib Antwerpen Brtt
ianiahaven Qd auto's K. Hunnik.
Medway 1 Pan Gunnes Dordrecht
Zeehaven Sanara KBO- Navios Cou
rier Liber Nola Europ Gsm graan V.
Ommeren. Norstar Ned Hull Bene-
luxhaven stg NSF. Pamead Eng
Noordzee Madroetkada Palte, Pax
Dis Oldenburg Merwehaven Som
ballast Erstslljn. Pegny Fin Flotta
Europoort IMCO 3 Ruys en Co. San
to Amaro Braz Hamburg Waalha-
venpll MTH stg Ruys. Scandinavian
Highway Jap Ghent Bealrixhaven
OD aulo's Corneldor. Scnia S Spa
New York Waalhaven RHB sig RH8.
Souss Marok Tenger Merwehaven
Fruitpler Fruit Spllethoft. Stefan
Starzynskl Pool Bremerhaven Waal
haven NTB sig NTB, Stena Sailer ter
Harwich Hoek v. Holland euto'3
Hafa. Tacna Peru Anlwerpen Rijnha
ven Fenix stg Aseco. Waterboot-12
Ned Noordzee Vlaardïngen KW ha
ven Hatenbosr Neptunus, Zeeleeuw
Ned- Noordzee Maassluis KSD,
VERTROKKEN 7 MEI.
Alliance Ned Noordzee. Amatie Ess-
berger Dts Tees. American Ace
Amer Bremerhaven Arms Poolster
Ned Noordzee- Bauska Rus Dublin.
Bell Ranger Dis Mlddlesbro. Cast
Orea Eng Vidg Fn Antwerpen, Cop-
pella Zweed Temeuzen. Deime Pan
Frankrijk. Dianal Pan Noordzee,
Esso Africa Liber Port Said. Euro
pean Gateway Eng Felixstowe. Far-
nes Liber Hamburg. Fionla Deen Le
Havre. Forties Moon Pan Noordzee.
Grigoriy Nlkoloaev Rus Ventspils.
Guiseppe Verdi Rus Zwarte Zee.
HRMS van Galen Ned Noordzee.
Isar Dts Tynemouth. Junior Lone
Deen Noordzee. Jurgen Dts Goole.
Kaghan Pakist. Aalborg. Luro Zweed
Dordt Noordzee. Marai-A &ig Wells.
Mare Sllenlum Ned Berry. Marionne-
c Dis Noordzee. Norsea Eng Ipswich
Otelia Zweed Fredericla. Pavet Mo-
chetov Rue Baltic Port. Piguence
Eng Dundalk Prinses Beatrix Ned
HvH Harwich. Puerto Princesa Phil
Hamburg. Richel Pan Rowbedge. Si-
val Doen Noordzee. Stovd Trader
Zweed Mississippi, rhea Nagel Dts
binnen door Humoer. Triton-6 pan
Noordzee. Triumph (Tug) Ned Vlis
singen. Ultragas Pan Vlissingen.
Union Sun Pan Wlvenhoe. Water
boot-12 Nod Dundalk. Wesertal Dts
Fallxsiowe. World Field Griek Hound
Point. Yolanda Ned Tilburg,
leeuw Ned.
POSITIES.
Aidabl 7 te La Pallice. Alida smü» 7
180 m zo 5alina Cruz n Cutoco.
Aludra 6 v Balboa n Valparaiso.
Amttelburchl 7 v Tampa te Balboa.
Amateldrcef 7 150 m ZO Esperance
n Weileroo. Ametellaan 7 te Sydney.
Anna p 6 Kp Mele n Boston. Arben
p 7 iskendrun n Piraeus. Atlantic
Horizon 7 200 m w Brest n Wor
kington. Atlantic Star 7 4Q0
Ierland n Halifax. Baarn 6 v Cadiz n
Bilbao. Bagonla 6 te Miami. Bloem
gracht 6 v Lysekii n Boulogne. Bon-
i agree hi 6 v Lagos te Doeaia. Brada
6 100 m O Malaga n Llvorno. Bra*-
zand p 7 Beachyhead n Limerick.
Br oar# Aquamarina 6 v Saitend te
Swansea. Broara Emarald 7 125
NW Cablnda n Luanda. BroUWara-
gracht 9 te Tenerlfe. Calafla 6 410
m ZZW Valparaiso. Carabeka-5 p 7
Guernsey n Gen I. Carabaka-fl 7 270
m W Lissabon n Paiada Graciosa.
Carllnar 5 660 m W Aniofagasta n
Matarani. Charoiaia Exprtaa p 7 Kp
Degata n Muscat. Chriatina 6 110
NW Barranquilla n Hamburg. D
niella p 7 Wight n Muscat. Danial p
7 Monrovia n Dakar. Dal f borg 7 v
Jacobstad la Vaaja. DIen Daniotaan
10 m ZW Monrovia n Sovo.
Eemaborg p 7 Mariehamn n Zaan
dam. Eendracht 6 100 m NW Texef
n Shetland ell. Ela Taakman 7
NW Helgoland n Oslo- Eurc.
Expraai 6 160 m NW St Helena n
Durban. Farmauni p 6 Las Palmes
Istanboel. Gardenia p 7 Malta
Oman. Hoop 7 150 mOKp VUlano
Oran. Incotrana Spirit 7 v Cristobal
te Corinto. Kiraten Smila 7 65
2W Ouessant n CilKap. Klippar p 7-
Kp Palmas- Laurlargracht 7 120 m
ZW Lissabon n Bayonna. Lingegaa
6 v Liverpool 1e Betlast. Looadracht
7 300 m ZO Pt Soedan n Djibouti.
Lynbaanagrachl 6 te Suez. Matton
Explorer 6 te Panamakanaal. Nad-
drilt-2 6 365 m NW Bermuda n St
Johns. Nadlloyd Alkmaar 7 ten an
ker Vlissingen. Nadlloyd Dalft 7 tan
anker rede Jeddah, Nadlloyd Flavo-
land p 7 Guernsey n Angra dos
Reis. Nadlloyd Forcaoda 6 v San Vi
cente n Soerabaja. Nadlloyd Fran
klin 7 240 m NNW Bn9bane n Auck
land. Nadlloyd Fukuoka 6 700 m ZO
Belra n Kaapstad. Nadlloyd Hoh«rt
e Mombasa. Nadlloyd Katwylc 7 v
tterdam te Mombasa. Nadlloyd
Klmbariey 5 240 m ZO Manzanillo n
Los Angeles. Nadlloyd Kyoto 7 90
m ZZO Str Torres n Mate. Nadlloyd
Nagoya 7 te Caldera. Nadlloyd Roc-
kanj* 7 te Charleston. Nadlloyd Ro-
sario 6 200 m 2 Kp Race n New
York. Nadlloyd Rotterdam 7 te Jed
dah. Nadlloyd Saltund 6 v Santos n
Bremen. Nadlloyd Schalde p 6 Kp
Agulhojs n Majunga. Nadlloyd
Spaamakark 6 te Kobe. Nadlloyd
Talbot 7 te Dakar. Nadlloyd Tau-
ranga 7 ten ankert Metongo. Nor-
tadlhor 6 240 m w Land's End n
Wesl Pt. Pacific 7 150 m Z Lagos n
Dakar. Pacific Baronets 7 BOO m
Nutdaatsen^j)
later betalen^
coupon
AUTOMARKT
Autosloperij W. LUBBERS
a Grote sortering auto-onderdelen, Vele merken van 1960 tot he
den. Hoofdweg 157. Rotterdam. Tel. 010-201554-203722, na 6
uu' tel. 5038QS-502748.
AUTOSLOPERIJ D.B. Baris b.v.
en verk. schadeauto's en
gebr. onderd. TeL: 010-800000.
Tel. 010-200998 of 205041
met vernietigingsverklaring.
2121-4x4. SPLINTERNIEUW.
300 km,, blank kenteken, met
6000,-acc. Cat.pr. 25.900,-
Wegens omstandlgh.
15.000,-. Event, inr. mog.
01860-3770. Met fabr. gar.
voor een goede occasion
Gebr. v. Dongen
Sluzenkamp 21. R'dam-2.
010-101712, 3 mnd. schr. gar.
Inruil en fin. mog. Hier eer
greep uit onze collectie.
Honda Civic '77
Honda Accord '78
Renault 5 '77
Renault 5 76
Renault 5 '76
Renault 16 '77
CHroén Mehari '75
Citroën AK 400
Cltroën GS Spec. '76
Opel Commodore 2.B GS aut.
'75 2650
Peugeot 504 diesel '79 7250
Alfa 1.3 GTV'76 5750
Poniiac Firebird '76 5750
Golf L '76
Golf '76
Golf '76
Speedboot 79
Landia Carl. 100cc
Tevens te koop gevr.: Schade
vrije auto's v.a. '76. Gebr.
Dongen, Sluzenkamp 21
Tel. 010-101712
4350
ƒ6850
ƒ3650
ƒ3450
ƒ3250
ƒ2450
ƒ2950
ƒ3250
ƒ2450
ƒ3850
ƒ3850
ƒ2750
11750
ƒ2250
CAPR11300 '73, Golf '74 en '76.
Div. Kedetts '74 t/m '80. Peuge
ot 504 '74 en '75- Vauxhall Vfva
'75. Oatsun 120 A Coupé '77,
Escort '77 en '78, Escort Estate
76, Ford 2000 Combi '77 en
'80, Ford 1600 Luxe '76 t/m '80,
Toyota Carina '80, Pontlac le
Man '79. Chevrolet Malibu '79.
Opel Rekord '7B en '79. Tevens
VW bestel, piek ups, Transit be
stel en pick-upg. Lange Merce
des 508 D bestel '80 (voor klein
rijbewijs). Hoge Mercedes 5C8
D '81. Fa. Steenhoven, Pasto-
riedijk 66. Pemls. Tel. 010-
16222B.
CHEVROLET Nova Coupé,
LPG. Vr.pr. f 4800.-. Bj. '76,
Tel. 070-859134/644484.
Van particulier
FordTaunus 1600 L1977
4-drs. br. matalt. 4500,-.
l.z.g.st. Inl. 070-86.13.18.
A. Bouman AUTOBANDEN
50%, accu's 40%, schokbrekers
30% koning. Gebr. banden v.a.
15. Lange Hilleweg 14, ook
zat, geop. Tel. 010-B51438.
T.k-: RENAULT 16 TL, in perf.
type '76. Pr. 1850,-,
Tel. 010-66.25,60 (E. Berto).
Buro Snel b.a.m. 3 mnd. schr.
gar. of 10.000 km., nagezien
door eigen monteurs. HONDA
ACCORD, bj. '78 6250,-.
BMW 2002, type '75 3250,-.
Pontlac Firebird Esprit '77,
6350,-. Toyota Corolla 3-
deurs. '77, 4350,-. Ford Es
cort 1600 Sport, '76 3450,
Mazda 929 S Hardtop, '76
3350,-. BMW 520, '75
4450,-. Renault 5 TL '76,
2950.-. VW Golf LS, *76,
1 3550,-, Ford Taunus 1600 L,
'77, f 4250,-. Toyota Celica
Llftback, '76 4950,-. Renault
14 TL, LPG, '78, 4600,-. Ford
1600. LPG. '75 1250,-. Dat-
SUn 120 A Coupé '77. 4750,-.
BMW 320 6 cil. type, '79,
14,250,-. Geop. van 9-20 uur.
Donderdag k.avond. zat, tot 5
uur. Inr. en fin. mog. Lange HIJ-
leweg 162a. Rott.-Zuid. Taf.
010-2300S9.
T.k. ALFA Sud Ti. 1.5,Sept '77.
kl. zilver. I.z.g.st 3950,-. 010-
664151.
CITROEN Visa II Club '81.
11.000km./ 10.500,-. Tel. 010-
126652.
In Rotterdam kunnen particulieren voor weinig
geld met goede woorden veel bereiken.
Hoe goedkoop u kunt adverteren kunt u hieronder
meteen aflezen. Neem eerst een kladje, gebruik
eenvoudige taai en alleen duidelijke afkortingen.
t Zet dan in "eik vakje een letter, of letterteken (denk
om de spaties). Dan zijn de plaatsingskosten:
3 regels 10,- 5 regels fl5,~ 7 regels 21,-;
- 4 regels 12r 6 regels f 18,- 8 regels 24,-:
exclusief 4% BTW
- Uw advertentie komt in de gehele oplage van hel
Rotterdams Nieuwsblad en nog eens in de 175.000 grote
Rotterdamse oplage van de Randstad-edities.
rV;eutP^n0P
Autobedr. DE KLEINE WINST
biedt aart mat 3 mnd. schrift,
gar. of 10.000 km. Door eigen
monteurs nagezien.
Mercedes 240 5 cyl. '75,
5750,-. Honda Civic 3-drs.
'76, 3450,-. VW Golf LS '76,
3250,-, Mazda 929 hardtop
coupé '76. met gas, 2750,-.
Renault 5 TL '76. 2500,-. Toy
ota Corolla 30 '76, 2650.-.
Datsun Cherry coupé '76.
3250,-, Mitsubishi Celeste
1600 ST '78, 4250,-. Datsun
Fll '78, 1 4500.-. Ford Taunus
1600 L, lichte schade '76,
1500,-. Citroën GS dub '78,
2950,-. Renault 12 TL 5-drs.
stat. '77. 2750,-. Mercedes
240 i^t.v.nw. '75, 5250,-. In
koop van schadevrije auto's
v^naf 1975. Inl., fin. mog. Te
2ien In goede verlichte show
room. Geop. v, 10 t/m 20 u.,zat.
17 u., don. 21 u, Langehaven
34-36, Schiedam. Tel. 010-
263899.
Aulobedr. de AEL8RECHT
b.a.m. 3 mnd. schr. gar. Alle
auto's door eigen monteurs np-
gez. Alfa Romeo GTV, *76.
ƒ3750. Alfa Giulia 1.8, '7a.
6750. BMW 520. '78, 8250.
BMW 320, m. gas. '77, 7250.
Chevr. Camaro autom., '79,
ƒ7250. citroen Club, '78.
ƒ2950. Datsun 3x 120 A en
1000 luxe, '76, '77, v.a. 2750.
Ford Taunus 1600 m. gas. '77,
ƒ3750- Ford Granada m. gas,
'77, f 2850. Honda Accord 2x
'78, autom., v.a. 6750. Honda
Civic 3x '76, '78, v.a. ƒ2750.
Mercedes 250, '75, f 3750. Mit
subishi Celeste 2x 77. Am. uitv.
m. airconditioning Via ƒ4500.
Opel Rekord 21 Diesel, '78,
6950. Opel Rekord 19 N, '78.
6950. Opel Kadett Luxe, '78,
6500. Toyota Celica Liftback
'77. 5750. Triumph TR7, '77,
6950. Toyota Corolla 30. '76,
ƒ2600. Peugaot 304. '77,
f 2950. Peugeot 604 autcm., m.
gas. '77, 3950. Renault 14 TL,
'78. 4500. Renault 5 TL, '76,
ƒ2950. VW Golf Diesel, '78:
7500. Volvo 264 E DL, '76,
4950. VW Kever autom., '76,
3250. Inr., fin. mog. Te zien in
goed verlichte showroom. Tav.
gevr. schadevrije auto's. Ael-
brechlskade 95. R*dam-W.
Open v. 10 t/m 19 u., zaterdag
tot 17 u. 010-772093-777001.
Weg. venr. buitenl. t.k.
Audi 10D type 5 GLE '78
Gas install., metall. groen, Utg.
st. Vr.pr. 7450,-. Tel. 071-
21.29.63 na 19,00 uur, thuis Of
in weekend.
Chevrolet Malibu Classic
1979, 8 cilinder aut.. 58.000;
mijl, met gasinstall. Tel. 01720-
23304.
T.k. OPEL KADETT bj. '73. zeer
goed 500,-. 010-193289.
T.k. RENAULT 16, 1a eign. bj.
'72. 450.-. 010-193289.
T.k. DAF 44 l.st.v.nw, bj.
650.-. 010-193289.
T.k. PEUGEOT 104 bj. '73.
i.pr.St. 1250,-. 010-193289.
het adres voor wind surf les met garantie. Vanuit het Plaswijck-
park. gelegen aan de Bergse achterpias. geven wij wind-surfles-
sert op mistral-wayler en ten Cate surfplanken.
Bel nu voor informatie en dokumentatie naar:
Ab Niessink surfcentra
Freerickspiaats 25-27
telefoon 010-185906-229679
na 18.00 uur 010-224533
Stalen zeeschouw afm. 9x3.22x0,80 bj. 1975. Mercedes diesel in
pr.st. 67.000,-. Yamaha 29 pol. zeilj. afm, 8.70x3.05x1.50. bie-
selmotor. Mariloon. autopilot, in perfecte staat f 53.500. Stalen
rondspant zeilj. Sparkman en Stephens 10.50x3.50x1.60. Mooi
schip, achterstallig onderhoud, 65.000,-. Pol. zeilj. Amphora, bj.
1979. afm. 11.40x3.90x1.80. Veel extra's 175,000,-. Pot. open
zeilboot Midget met trailer 2150,-. Stalen visboot met nieuwe
b.b.-motor 2000,-. Pol. motor Sailer Winga 25 A.K. alm.
7.50x2.80, 25 P.K. Volvo diesel f 49.500,-. Bezichtigen en ml.
Nieuwe Dammendijk 284. Amsterdam-N. 020-324877.
IVAKANTIEVERBL.
BINNENLAND
R'dam-H'berg le huur LIG- 1
PLAATS in jachthaven met goe- I
de accommodatie, max. br.
2.9C m, ook kleine bolen op VAKANTIEVERVOER. Wij halen
trailer. Jachthaven Smits, y terug voor half geld, 4- en 7-
Straatweg 129,010-185730. pers. wagens, met geslolen
Voor BOOTKUSSENS, ook aanhanger. De Hoekse Tax. tel.
overtrekken Varofoam B.v. Kiel- 01892-2255. Bergschenhoek,
weg 93. Tel. 010-182471. ANWB Bondszeilschool „De
Wij kopen alle merken BOTEN, Veenhoop", Friesland. CUR-
zoals speedboten, kleine jach- SUS voor beg. en gevord. en
ten en alle soorten vaartuigen, einddiploma A. ANWB/KNWV
010-843.611.spec, cursus voor echtparen.
LIGPLAATSEN aan het Brielse ln,v Fam- Zan^stra, tel. 05128-
Meer. Tel. 01815-3192.
412.
T.k. speed VISBOOT, i. Met bouwvakvakantie??? Vrij-
s'.m x 1.50 16 pk. Evlnrudé mo- sjekonnen en no te fiuur, 4- en 6-
tar eiektr. St. 00 trailer. Pr. pers STACARAVANS op eet,
2250- Tel 010-383754 prachtige boscamping bij de
1Duitse grens (Haaksbergen).
Pinkst. nog vrij. Tel. 05200-
55770, 's av, en zat. 05200-
Inler 630 met 20 PK, 10.500,-;
Onedln 650 met 40 pk.
11.500,-. Grole sortering oc- 3^702'
cassiGns, ook in B.B. motoren. i......,,..,
Neptunus, Rijndijk 2, Hazers- Leer nu KAMPEREN, op onze
woude 01714-4103. m(>oie Veluwe. Nog enkele
plaatsen vrij in hoogseizoen v.a.
175.- p.w. Inclusief camping,
Zodiac OPBLAASBOTEN
RiSk 2 K0°1O7P14-4bi,03NeP,UnUS- tenl' 'nv®m"aris- ,u*« camping
Rijndijk 2. 01714-4103.ma} Q a discobar, rest zwem.
Wij kopen en verkopen uw bad naast de deur, organisatie
BOOT kontant. Neptunus van bingo, wildtochlen, drop-
01714-4103. pings, 03429-3836. Voor meer-
dere pers, korting.
Voor CARAVANKUSSENS, OOk
overtrekken Varofoam b.v. Klei-
weg 93, 010-182471.
Zeilen in Friesland. Jachtver-
huur URINGA te Woudsend.
Vraag onze folder. Koetshuis-
laan 26, tel. 05141-435.
Bt2\ PONYPARK SLAGHAREN. We-
ni7QQ 1Q^ "",r1g' Tel' gens uitbreiding nog zomer-
huisjes te huur met Hemelvaart,
Verhuur van nieuwe toer- en Pinksteren en ook hoogseizoen,
vouwwagens. Vanaf 5 aug. nog Prijs tncl. all. attrakties. circu-
mogelijkheden. CAM PO B.V,, sprogramma enz. Vraag inl. en
3e Barendrechlseweg 433. Ba- folder, tel. 05231-1596/1317.
andrechi. Tel. <31606-4366.vporseizoenpnpcp.
VOUWWAGEN La Bohème Vakantie, lang weekend,strand,
Maxi. Geremd. Veel access. 6 zee, rust en visparadijs: West-
wkn. geb. T.e.a.b. 079-215085. kapelle. Inl. VVV, Markt 69a,
T.k. luxe houten STACARAVAN Westkapelle. Tel. 01187-1281.
van 9 x 3.50 op kleine bijz. rust OPGELET! SPORTVISSER
camping. 5 min van straat. Zeer JOHN voorheen schipper
goed gemeub., t.v. badk. met „Mijntje", vaart nu met nis ,Jo-
douche, w.c.. gashaard, 2 sik., hanna Cornelia" vanuit Stellen-
st.pl. 225 m betegeld terras, dam. 01879-2634.
VOORTHUIZEN te huur vak.
26572 ol bungai0W5t staanplaatsen voor
01078-1206.tourcaravans en tenten. Tel
T.h.a. STACARAVAN voor per- 03429-1348.
Sltef3V«ri9mBflrin" T-h-: ZOMERHte Lunteren.nog
le/Nieuwenhnnrn Tel. 01810- Vrlj V. 29/5 tot 10/7 en na 14/8.
Tel. 08388-3325.
IVAKANTIEVERBL.
BUITENLAND
I AUTO'S TE
KOOP GEVRAAGD
T.k. gevr. loop-, sloop-
SCHADEAUTO'S, ook vracht- Jongerenkampeervakantles
wagens. Alle bouwjaren. Kon- naar Noorwegen, Zweden,
takt geld. U belt en wij komen. Frankrijk en Spanje. 03429-
010-193289. 3834. COLUMBUS-REIZEN.
117 dgn. WINDSURFEN COSta
Brava 725.- incl. bus en cam
ping, pinksterreizen 10 dgn.
Blares, hotel h.p. 21 en 28 mei
Voor in- en verkoop van POST- 385.-, busretours Spanje
ZEGELS en MUNTEN het ver- ƒ225.- C.L.P. Reizen 010-
trouwde adres J. v. Maslrigt, 519970 ook zat. open.
Botersloot 20, R'dam. Tel, 010-
143580.
ADVERTEREN
DOETVERKOPEN!
I VAKANTIE
DIVERSEN
Voor al uw varende BRUILOF
TEN en party's. Rederij Diane,
tel. 010-826967. Kom kijken.
Wij willen u geen lening „aanpraten". Wel willen wij u graag a
seren bij het aangaan van financiële verplichtingen.
Enige voorbeelden van persoonlijke leningen:
netto in handen terug te betalen in:
6 12
1B
24
30 mnd.
1.000.-
175.00 91,00
64.00
50.00
42.Q0
1.500.-
262.50 137.00
95.00
74. GO
62.00
1.800--
315.00 164.00
114.00
89,00
74.00
2.000.-
350.00 182.50
126.50
99.00
82.00
2.500.-
436.00 228.00
158.00
124.00
103.00
netto in handen terug te betalen in:
24 30
36
48
60 mnd.
5.000.-
243.00 201.00
174.00
140.00
119.00
10.000.-
480.00 395.00
340.00
273.00
232.00
15.000.-
710.00 585.00
500.00
400.00
34^00
20.000.-
950.00 785.00
675.00
535.00
455.00
25.000.-
1190.00 980.00
840.00
670.00
570.00
Bel ons gerust voor het maken van
een atspraak.
Of vraag onze folder even aan.
Een vertrouwd adres voor voordelig
G.K.B.
Nieuwe Binnenweg 135, Postbus 103,3000 AC Rotterdam.
Teleloon 010-361055. Bereikbaar met tramlijn 4 en 8, of bus 32.
Gevolmachtigd krediet bemid-
delaar.AUe geldleningen, ook
grotere bedragen. Kantoor geo
pend van 9-5 uur. Dinsdag- en
vrijdagavond 20-20.30 uur. Za
terdag van 10-12 uur. Claes de
Vrieselaan 47a. 3021JC Rotter
dam. tel. 010-77.32.82-77.31.64
na 18 uur 144074-138438,
Randstad zorgt er snel voor.
Tel:
01820-3288B of 01823-5566.
De geldlening voor
particulieren.
Doorlopende kredieten.
Persoonlijke leningen.
Hypotheken.
Bel: 078-180866 dag. 9 tot 21
uur of vraag toezending: DOCU
MENTATIEMATERIAAL.
T.k.a. compleie
cafetaria/broodjeszaak
inventaris
Voor inl.: 070-603738.
Voordelige AUTOVERZ. incl,
rechtsbïjst. ongevallen inzit.
Ook v. jeugdrijders. VICTOR.
010-620133 ook 's avonds en
zat.
GELD nodig? Wij brengen het
bij u thuis. Adviesburo Dick van
Tol. Tel. 010-298937.
AUTOVER2EKERING v.a.
175.- p.jr. Waaker Samson
B.V., 078-150677; na 18.00 uur
078-186856 ol 171062.
Echt luxe-houtfin eer in meer
dar, 10 verschillende houtsoor
ten en in 20 verschillende maten
uit voorraad leverbaar bij de
grootste houtspeciaalzaak van
Rotterdam WESTERHOUT
HANDEL Van Boxtel, Cath.
Beersmansstraat. TeL: 010-
2S88B8-764Q45.
TEGELBOARD platen uit Zwe
den. Finland of Brazilië hebüsn
wij in verschillende kleuren en
maten in voorraad. De groots'
maat is 275x122 cm. Bijna L
jaar de grootste houtspecraal-
zaak van Rotterdam, wester
houthandel Van Boxtei, Catp-
Beersmarsstraat. Tel. 010-
258888-764046.