k
eint
es
B
I
'Wat
bedoelt u?'
'Zeg dat
dan meteen'.
01
0-144144
H
VAN BEKKUM
-- «-BOTTERDAMS NIEUWSBLA!
'Dit openbaart
zich frequent!
'Het komt
vaak voor'
Windsurfschool Hiliegersberg
Doe-het-zelf-zonneschermen
burgerlijke stand
scheepvaart
Stuurop zonder postzegel
of bel (010)123444
SS
AVENUE
MODE
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
26 - ROTTERDAMS NIEUWSBLAD ZATERDAG 22 MEI 1982
TANDARTS P. H. BLACKMAN
is verhuisd
van de Schiedamsevest raar de
EËNDRACHTSWEG 74
Tel. 128138
waar wij u, vanaf heden, in kunnen schrijven voor
nieuwe afspraken. Ook nieuwe patiënten zijn nog van
harte welkom.
ZEG OOK JA
AVENUE
llïouii.'
'ook kvitclnKv nuxit.'
-1 hkji UniickinviS]CN. |onkd
bniiiiunoL-ilL'rs. en .imk-rt
SVIUnli^dt'n
tr icacht je
eiHitr/artU' J t tnilic.
ROTTERDAM
Lijnbwn (plem)13]
Telefoon 010-113372
Telefoon
070-646360
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking mei rmp
dit blad net gebruik van Klare Taal bevorderen OmE
WATERSPORT
het adres voor windsurf les met garantie. Vanuit het Plaswijck-
park, gelegen aan de Bergse achierplas, geven wij wind-surfles-
?en op mistral-wayIer en ten Cate surfplanken.
Bel nu voor informal!© en dokumentatie naar:
Ab Niesslnk surfcentra
Freericksplaats 25-27
i telefoon 010-105906-229679
na 18.00 uur 010-224533
■j Voor BOOTKUSSENS, ook
,iovertrekken Varofoam b.v. Klei-
weg 53, Tel. 010-182471
T.k. ALPENKREUZER '75 m.
toebeh. Vr.pr. /2250. 01821-
1641.
WIJ kopen alle merken BO
TEN. zoals speedboten, kleine
jachten en al ie soorlen vaartui
gen. 010-843611,
DIVERSEN
Geheel compl.. breedte 1.60 75,-, van 160 tot 270 cm 100.-
Kleur oranje. Pino Bos, Voorstraat 16. Klaaswaal, tel. 01864-2575.
„WaarisCoué?"
Voor een documentaire over de geneeswijze v. Emile Couê, zoe-
ken wij mensen die met hem of met zijn leer in aanraking zijn ge-
weest en daar informatie ol foto/filmmateriaal over hebben.
Reaktiesgraag naar: VPRO Televisie, Postbus 11,1200 JC Hiiver-
sum, (onder vermelding van „Couê").
Te huur ZONNEBANK bij u thuis
175.-, Nu ook zonnehemel
met standaard 275,- en ge-
zichtshemel 100-, Alles per 4
weken. Wildenberg B.V. Heren
straat 64. Voorburg. Tel. 070»
871214.
Otte Electro TELEFOON-
BEANTWOORDERS/OOOB-
KfEZERS te huur en te koop,
PTT goedgekeurd. 's-Graven-
diikwal 101. let 010-760588.
SPIEGELTEGELS
15x15 cm. 1.60, brons
2.50, alm. 30x30 cm, 5,-.
brons 0,-. Ook in elke gewen
ste maat leverbaar. Glasfabriek
Degens, Oostzeedijk 228-250.
Rotterdam, tel. 110130. Maand,
t/m vrljd. 8,00-17.00 uur. Ver
koop stan part-
PANTALON wijder ol nauwer?
ƒ15.-. In noodgeval keuze uit
2000 nieuwe- Frenay. Jonker
Fransai^aat 109, Tel. 12.77.68,
TE KOOP
AANGEBODEN J
Nieuwe en demonstratie GAS
HAARDEN met kolen- of hout
vuur met 3 jaar garantie v.a
1 795.-. Inruil gashaarden en
geveikacheis v.a. 165,-. Div.
fornuizen en 4-pits comfoors
va 85,-. Met garantie. Ma-
thenesserweg 76, hk. Taan-
derstr. Vrljd. koopavond.
Kunst- en hulpmiddelen
Erkend Ziekenfonds
leverancier
ROTTERDAM
Goudsesinge! 223-225*
Telefoon 13 29 33
Zuidpieinflat 117
(aid Plein weg)
Telefoon 8500 13?-
Motorstraat 7-9
Telefoon 80 75 11
korsetten steunzolen breukbanden elast. kousen Schiedam
Uw speciaalzaak voor St. Liduinastraat 15
CAMP PLAYTEX - PASTUNETTE(Alle winkels 's maandags gesloten) Telefoon 267964
3
Zonneschermen, jaloezieën,
markiezen, verticale jaloezieën,
horren, enz. Nu spec. AANBIE
DINGEN. Tevens levering van
deuren, ramen en schuifdeuren
in aluminium of hardhout. Isola
tieglas en voorzetramen nu met
15% rijkssubsidie. Pegero zon
weringen en aluminiumbouw,
Kleiweg 160, R'dam. Tel. 010-
229108-221980. na 18.00 uur,
010-203985 Of 221053.
TJt. weg. omstsndigh. half
aulom. AUPING 1-pers. bed-
Tel. 0^0-774326.
Ondertrouwden te Rotterdam
op maandag 10 mei 1982: B. F.
v.d. Bos 22 en H. J. v.d. Most
21. C. R- v. Haalem 31 en G. W.
Hoekveld 29, a. L. Godeken 29
en R. A, Striik 30. F. J. Jagt 24
en G. J. v. Meel 22, J. Breur 24
en S. Hodes 20, H. R. Overeem
24 en A. L. Brand 23. S, Forles
41 en G. de Brito Piedade34, F.
B. de Hoog 42 en M. R. Kriegel
38.
Ondertrouwden te Rotterdam
op dinsdag n mei 1982: J- B.
M. Hofstede 26 en G. A. v.d. Eist
25. B. w. Heil 26 en F. de Lange
20. P. J- Hildering 25 en M. H.
Vreugdenhil 20.
Ondertrouwden te Rotterdam
op woensdag 12 mei 1982: J.
Schotanus 24 en H. L, Hoogen-
doorn 23, A, J. Weber 19 eh A.
j. Rieborn 18, j. Suijker 29 en
G. E, Balsem 24, L. van Hulst 22
en P. M, Dekker 19, H. T. Lao-
degent 29 en R. de Zeeuw 24, F.
J. P. Hagenaars 27 en M. G.
Kapte in 22. C. G. P. Bi gier 32 en
N. M. Terdu 28, L. J. Hoogendijk
23 en E, P. A. de Klerk 20.
Ondertrouwden te Rotterdam
op donderdag 13 mei 1982; A.
M. Rodrlgues 39 en M. d L. Da
Luz 25.0, van Gocri 19 en L. C.
de Haan 22, M, P. Schaap 23 en
C. P. van Drulen 21, S. Ceyhan
21 en J- Mastenbroek 17, A. W.
Snijders 24 en A. F. L. van Her
waarden 23, B. A. M. Leutscher
28 en M. van den Berg 25.
Ondertrouwden te Rotterdam
op vrijdag 14 mei 1982: J. J.
Goslinga 35 en G. C, Linde
boom 41, R. Ansty 21 en B. B.
Sluis 1B, J- A. Verbeek 25 en L.
van Wingerden 23, B. S- Sando
val Murioz 20 en Y. van der Lee
23, F. J- Cramwïnckel 27 en A.
L T. Bouten 24, A. l. Pennock
28 en A. M. Schroder 27. P. Dik
26 en M. E. Oudenbroek 25, J.
J. Merema 25 en R. H. Bosma
27, R. P'no 23 en A. M. Oogjen
24. T. M. Tang 22 en K. Y. Poon
20. C. van den Heerik 21 en W.
Vertiage 19. H. W. L. J. Schef*
fers 25 en P. Ameling 22, E. Vo
gel 22 en M. M. C. W. Hogan-
doorn 22.
Ondertrouwden in de week
van 10 t/m 14 mei.
Hillegereberg: H. van de Kuilen
26 en E Pitlo 26, R. Bouwens 29
en C. van Zanten 32. G. M.
Spoelstra 33 er» J. H. A. Bate
laan 31-
IJtselmonde; A. Weedage 22
en A. U A. Rijff 22, P. Ipskamp
23 en S. van Dijk 21.
Overechte: Q. Kroek 23 en N. A.
Noordönus 21, W. Winterswijk
68 en H-van Eijsland 65. J. A. D.
de Vogel 21 en M. C. Lakwïjk 19.
Charloia: A. Stoffels 22 en W. F.
Boshoven 21. E. L. SIoots21 en
I. Rotermundt21,T. Moonen26
en C. Butter 20, J. L. van Dorp
22 en E- M. Visser 24, K. C. de
Koning 24 en Y. de Jong 31, H.
H. P. Edel 29 en M. C. Goud 20,
Hoogvliet: B. G. Verstilt 21 en
A. M. doRosario 19.
Hoek van Holland: C. Timmer
25 en M- C. M. Vlaanderen 23,
A. F. Hooimeijer 23 en l. de Keij-
zer 20.
Pernia: M. Speelman 24 en E.
M. Dijkxhoorn 21.
Aangitten van overlijden Ie
Rotterdam op 17 mei 1982: G.
Dekker, man v. P. Spruijt, 1904;
M. Warbout, dr., 1982; H. Kur-
doglu, man v. S. Kücük Yllmaz,
1928; C- van Leeuwen, man v.
G. Kool, 1894; A. M. Seker. man
N. van Kekem, 1911; P. Wes-
ferduin, man v. C. C. Negri,
1899; A. Kieboom. man v. J.
Spruit, 1913; G. Heldere,
ongeh., man, 1908; H. J. G.
Aartsen, vr.. geh.gew. m. P-
Slappendel, 1903; P. Broer,
man v. J. C. Boeser, 1912; C.
Vogel. vr. v. H. Verhoog, 1898;
H. j. Nossent. man v. L. Hege-
meijer, 1919; G. Thur, vr., geh.
gew. m. H. P. van Peenen, 1905;
J. E Keijzer, vr., geh.gew. m. J.
van Katwyk, 1B87; D. M. de
Haan. ongeh,, man. 1896; H.
Schoulen, man, geh.gew. m. M.
Beek ma, 1898; G. van der
Nagel, man v. j. A. van der
Steen, 1909; C. de Jager, man
v. G, Dekker, 1931; J. Hagen,
man v. J- M, van '1 Hout, 1907;
W. C. Smit, vr.. geh.gew. m. H.
C. J. Kouwenhoven, 1907; G.
van Persle, vr.. geh.gew. »r». J-
Kok, 1909; F. Winder, vr. v. Th.
de Bruijn, 1908; K. van Dorp.
A- L Blenk. 1940; A. J.
Verwest, vr.. geh.gew. m. N.
Zwaan, 1891; H. Mulder, man v.
A. Wulffelé. 1B95; A. Schim mal,
vr., geh.gew. m. A. van Nieuw-
kerk, 1391; M. Visser, vr., geh.
gew. m. H. Anders. 1895; D. J-
de Ronde, man v. C. van Lonk
huizen, 1916.
Als levenloos aangegeven:
Slegtenhcrst-S tof regen, zn.
Aangifte van geboorte op 17
mej 1982: D. van Bochove-Lüt-
hart z-, H. Bosgieter-Lupgens
I.. N. Mashrdaus-Sastrodihard-
o z., R- Coskun-Dingil d„ R. L
V!. van der Does-van Leeuwen
l„ T, Feder-Spll z., J. M. Furie-
ken-Lennon d. 4- d-, M. W. E.
van Gestel-Engelman z_. Mukh-
dom Hayat-Munshaï Ain Sulta
na d., A. Kalika-Debi-Tewari d-,
P. B. Kamp-Huisman d-, T. S.
Kho-Sie z-, Y. J. van Kuijk-Klip
n Landman-Groenewegen
M. Ligteringen-Bazuin d., J.
Loncar-Bozinovska d., L. Man-
jaf-Rakhan z_. E. J. Masten-
>roek-van Veenhuijzen d„ L
Maters-Lyck z., E. C. Mlkx-van
Hooft 2-, Mohammad Sadiq-
Sakina z., M, A. Mostafa-van
Vugt d.. F- El-Ouazlzf-Garmouh
d., H. Pastoor-Kohlberg. ook
wel genaamd Meijer, z., G. M. A.
van Pell-Broeders d., J. Polder-
man-Jansen <t, E. M. Purper
hart-Kal lend orf d., A. Satram-
van der Spek z., A. M. Scfiln-
kelshoek-Nuis z., T, G. J. M.
Schr avesan de-Kamps d., M.
Suzuki-Hayashi z., H. C. van
Veen-van der Hotf d„ 1. E. van
der Veld en-Mas ten broek d„ A.
Vermeer-van Leeuwen z, S, C.
Verveer-Cross z., A. Wesë-
mann-van Eijk z., R. Worst-Grif
fioen d., A. Yaman-Yoldas d.. J.
Zoutewêfle-da Smit z.. M. U. H.
Zwart-R ah se d-, M. E. Zwels-
Pulkamerz.
Aangiften van ovarfijdan ta
Rotterdam op 18 mai 1982.
J. RozemuWer, man v. 0. E,
Wolthoff. 1933; G. van Eijk, vr.
geh.gew. m. A. de Boom 1915;
A. C. Kieboom, vr. geh.gew. m.
L. J. de Leeuw 1897; D. F. Ro
mein, manv. H. E. Fraser-
Tweedy Lambert 1922; A. J. de.
Roodt, man v. W. B. Slomp
1918; A. Reijm, man v. A. E.
Arbman 1919; F. H. Hcizhauer,
ongeh. vr. 1908; H. J. M. de
Reuver, man v. A. S. J. van Vïa-
nen 1903; J. C. Motders, man v.
j, Vermeulen 1915; J. van Gro
ningen, man v. L van Gent
1921J. fioon, man geh.gew. m.
K. Slis 1896; J. Biesbroek. man
v. C. Waslander 1905; H. A.
Blaak, vr. v. H. B. Schouten
1911; C. A. Diermanse, vr. ge
h.gew. m. J. Schoulen 1890; M.
Smits, vr. v. G. Post 1906; J.
Scheepbouwer, vr. geh.gew. m.
H. Buljtendijk 1898; M. Wester
man. vr. geh.gew. m. J. J. Rom
1918; L. F. Maliepaard, vr. v. K.
Leeuwenburg!» 1912; L, J. Dori-
mundt, man gBh.gew. m. J. van
der Ploeg 1888; B. Groenendijk,
man geh.gew. m. J. Bitier 1910;
p. Peiger, man v. A. I. Slump
1905; E. Schelf, vr. geh.gew. m.
L F. van Wijnen 1902; J. A.
Zeijlmans van Emmichoven. vr.
geh.gew. m. P. Deegeling 1900;
F. Trijsburg, man v. E. C. Noor-
lander 1900; J. W. van der Wal,
vr. v. H. Visser 1916; B. H. Baert,
man geh.gew. m. P. van den
Boer 1895; A. J. Houdkamp, vr.
geh.gew. m. W. Grandia 1902;
D. van Putten, man. v. P. Bakker
1894; L. W. Blok, man v. C. J.
Hardus 1897; C. M. van Wijn-
gaarden, vr. geh.gew. m. M.
Mulder 1888; G. Hessels, man v.
M. M. Th. Horsten 1907; B. Ho-
vestad, man geh.gew. m. Th.
Tengs 1906; A. Leenman, vr.
geh.gew. m. J. C. de Koning
1899; P. M. van Lent, man v. H.
M, Rennlngs 1893; J. C. van
Naamen. man geh.gew. m. J. H.
Leijdes 1905,
Aangifte van gaboorta op 18
mei 1982
C. C. van Ardenne-van Wijk z;
H. Ardon-Pennlnkx z; E. EG.
Benkirane-Teuling z; M. D. Ble
ker-Versend aal d; E. Bonefaas-
Meerhof z; G. J. P. Dopper-
Schroer d; C. A. J. Engelbllk-
Ouweneel z; A. R. Gomez-de
Lange z; A. E. van der GIjze-van
Heusden d+d; N. Hanafl-Hat-
hout d,; E. G. H. Homan-Moetwil
d; H. J. Hoog eland er-van Es d;
J. w. M. Hulsman-O 1st hoorn d;
J. C. Jansen-Kruifz; M. Jouhrl-
Nabate d; R. de Koning-Popken
Z; H. Kabbedljk-Neef d; M. Lo
renzo Requeiro-Ldpez de San
Andres z; J. Mallly-Hegemans z;
J. M. Matena-van Meurs z; A. C.
Mullenburg-Seijerling d; J. S,
Nandkoemarslng-Samodhi d;
M. S. Ramdln-Siadis z; M, B.
van Sliedregt-Smlt d; P.
Smeets-Maas d; B. W. Stoop-
2abel d: W. F. van Tongeren.
Schreuders d; L, van Veelen-
Vreugdenhil z; F. Thijs-Akker-
man z; J. Versendaal-Snljder d.
Aangifte van geboorte op 19
mei 1902
Ati-Sughran z; E. A. C. J. van
Alphen-Kamp z; M.van den As
sem-van Leeuwen z; M. M. de
Boer-Komtebedde z; P. Boolj-
Koopmans d; N. Brandt-Kuitert
d; T. de Bruyn-Lelsz z; M.
Daèmat-L'Azrak z; S. Dabbagh-
Hammadeh d; M. Dantuma-
Henkes; M. j. van Ettinger-de ta
Blje d; W. van Herk-Huijskes z;
M. C. Janssens-Mooten d; A,
Karatas-Develi d; M. Kooiman-
Louwe z: S. Raghoe-Autar z;
J, A. M. Rommy-de Ruijterz; S.
Rosman-Koppeschaar d; A. M.
Schuilenga-Boender z; M. Sö-
zen-Qakil d; A. Teuku-Wardah
d; E. L. de Wlt-Veenstra d.
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 21 MEI
Alpha Bij Eng Zuiger Noordzee
Botlek Veroltne plaats 16 KSD. Au-
rem Zweed Vllasmgen Europ Eurpak
idg Bonden. Berrendun» Zweed
Hamburg Beatrlxhaven QO stg Cor-
nelder. Bautka USSR Klaipeda Eu
rop Shell 101 olie Transworld. Belin
da Pan Pueno de SBnla Waardinnen
Koningin WilhelmInahaver Visser en
Visser. B«nmacdhul Eng Slanlow
Shell Pernis 16 chem Ruys. Broeken
O/Dis Baltic Ports Beatrfxhaven Qd
Cotrifttaa-2 Argt Noordzee Merwe-
haven Seaport Vlnke. Okna Malta
Immlngham Beneluxhaven stg TFS.
Dorach Dts Hamfna Botlek Pakiank
Broekman. Durra* Pan Mlddlesbro
Eemhaven Niehuis Van Den Berg Idg
A Veder. Foatraum Noor terug uit
Noordzee Vlaardlngen Koningin Wil-
helmtnahaven Spodico. Granar pan
Londen Madroolkade stg EP Ship-i
ping. BN Alik Ned Antwerpen Bea
trfxhaven Qd stg Burger. Iria D1b
Huil Waalhaven pier 7 MTR SSM TR.
Mara Ira turn Ned Antwerpen Botlek
Nwe Mate* Idg Ruya. Madi 3«a Cyp
Koeweit Margriethaven ECT cont
VSB. Nadlloyd WiUamakark Ned
Santa Maria IJsselhaven term stg
Ruys. Maator Dts Krisllansand Frlso-
haven Seaport stg Burger. Nikoa N
Griek Tilbury Beatrixhaven Kroon-
vtag hout Slaven Huyzer. Nlkalc
Yo*g Frederikstad Wilton Schiedam
dOk-3 Ommeren. Noratar Ned Hull
Beneluxhaven svg NS F. Oceanfreat
Uber Noordzee Eemtiaven Nlahuls
Van den Berg Naess Ship. Oud*
Maaa Pan Klngatynn Dordrecht
Hk/SIein Kapt da vrij, Pagny Fin
Sullem Voe Europ Chevron 1 stook
olie OSB. Roelof .Ho! werd» Ned Ud-
devaila Merwehaven vijMnkel stg
Wagenborg. Rover T Eng Noordzee
Waalhaven Seaport stg An Veder.
Sabtraum Noor Antwerpen Botlek
Pan ocean Cp Idg Spedko. Satuby
Eng Tilbury Waalhaven pier 7 cont
Link. 8G ThoJalrup Deen Peilt Cou-
ronne Dordt Jullanahaven stg 7
Broere. SmUUoyd-75 Ned Noordzee
Eemhaven NAM stg Van Ommeren.
Sdtnatun LJbar St Makt Merweha
ven Unlport erts Soet en Fokkes.
Stana Sailor Ier Harwich H v Hol
land. Tor Golhla Zweed Immlngham
Frisohaven Qd sig Tor Line. Union'
Mercury Pan Leith St Kade/Duits
land stg Kodde. Unferwaaar M Dts
Noordzee Eemhaven NAM Idg Von;
Ommeren. Wfcklow Ier Dublin Mar-
griethaven ECT stg B en I Lines. Ye-
mouaaoukro Ivoorkust La Palllce
Beatrixhaven MTR sig Smeer. Yo-
landa Ned Tilbury Margriethaven
ECT stg Comar. Zaalanca Eng Par
Dordl Zeehaven RhenanaJ.
POSITIES
Adara 21 150 m W Kp St Vincent n
Rlo Grande. Atamak p 21 Algiers n
Antwerpen. Alhana 20 135 m ZZW
Madeira n Rotterdam. Amatalbrfnk
20 650 m 20 Groenland n Lenin
grad. Am il el burcht p 20 Cristobal n
Japan. Amatalmaar 20 v Inchon n
Ulsan. Amatatvllal 20 200 m ZW
Kodiak n Moji. Angela Smits 21 260
NNW Ambon n Manila. Anita pa-
nlalaan 21 230 m ONO Madeira n
Lagos. Anlta Smit» 21 250 m 220
Kp York n Amsterdam. Baaliaan
Broere p 21 Skokholm eil n Grange
mouth. B^joela 21 te Miami. Benat-
low 21 V Le Havre n Pt Said. Beura-
gracht p 21 Kp Vicente n Alexan
dria. Bi Wardij 20 v New Orleans n
Savannah. Broere Aquamarine 20
Napets n Lissabon. Brouwersgracht
20 te Abeoraa. Buens Viata p 21 Fl-
nislerre n Dieppe. Carabic 20 170 m
NO Halifax n Glouster. Carta 21 180
m ZO Madeira n Goole Carllner 21
Bal boa n Longview. Cecilia Smit»
21 400 m WZW Blshoprock n Buffa
lo. Dock Expraaa-10 21 100 m ONO
Jakarta n Lae. Doek Expraaa-11 2t
270 m ZZO Hongkong n Taichung.
Doek Expres».12 20 160 m ZW NI-
cobaren n Rotterdam. Eemhaven 20
180 m N Sl Paulsrock n Vltorta,
TANKVAART
Actie 20 220 m WZW Rangoon n
Singapore. Acmeee 20 540 m NW
Ascension n Curacao. Chevron The
Hague 21 56 m N Texel n Isle of
Grain. Coral Maaandra 21 v Bilbao
Rotterdam. Oallfa 20 Ie Slnes.
DUdama 21 v Tees por» n Anchora
ge. Eaao Saba 20 320 m WNW Wal
visbaai n Wilhelmshaven. Fossaru*
p 21 Las Palmas n Antwerpen. Kyllx
Tranmere n Tees port. Mac om»
Mina al Fahal n Kharg Isl. My-
dracht p 20 Gibraltar n Algeclras.
Hl so 21 Ian anker Duitse Bocht.
Scharpandractil 20 560 m ZZW Ma-
zatlan n Japan. Wimum 21 190
ZW Athene n Augusta. Zarla 20 560
O Sri Lanka n Ras al Khatia.
HOOGWATER 23 MEI
Ter neuzen
Wemeldtnge
Hansweert
Zierlkzee
HarlngvlietsluizBn
Dordrecht
Rotierdam
Hcok van Holland
Scheveningen
IJ muiden
Den Holder
Kornwerderzand
Hamngen
Terse helling
Delfzijl
03 43-16.06
05.12-17.35
04.31-16.55
04.52-17.03
03.35-16.01
05.47-16.15
05.11-17.45
03.56-16.21
04.16-16.43
05.07-17.30
09.41-22.05
11.31
11.46-.-
11.08-23.31
01.22-13.39
Bij do Officier van Justitie
te Rotterdam is bij exploot
van 17 mei 1982 een ge
rechtelijk stuk gedepo
neerd bestemd voor
George Cornells Johannes
van Gils, zonder bekende
woon- of verblijfplaats,
hem betekend ten verzoe
ke van Maria Helena Vïel-
ra, wonende te Rotterdam.
p. Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder,
Lombardkade 45a, Rot
terdam.
„Bewustzijnsstaat
is levensstaat"
Dinsdag 25 mei. 20 uur
Avenue Concordia 102,
Rotterdam
Belangstellenden zijn
van harte welkom
KENNISGEVING
De burgemeester van Rot
terdam maakt bekend dal
Automobielbedrijf Excel
sior B.V. een verroek heeft
ingediend om vergunning
voor het bouwen van een
bedrijfspand met 6 boven
woningen op een terrein
aan de Croosw'tjkseweg
nabij nummer 122.
Het bouwplan is in over
eenstemming met het door
de gemeenteraad vastge
stelde bestemmingsplan
,,Crooswïjk".
Burgemeester en wethou
ders overwegen de bouw
vergunning te verlenen met
toepassing van artikel 50,
lid 0, van de Woningwet.
In verband hiermee ligt het
bouwplan met ingang van
24 mei tot en met 7 juni
1982 op werkdagen van
9.00 uur 1ot 16.00 uur ter
inzage op de secretarie-af
deling Ruimtelijke Orde
ning, Stadsvernieuwing en
Volkshuisvesting (stadhuis,
kamer 210) en op het pro
jectbureau Crooswijk, Pij-
perstraat 37.
Gedurende dit tijdvak kan
een ieder hiertegen bij bur
gemeester en wethouders
schriftelijk bezwaren indie
nen (onder vermelding van
RoSV).
Rotterdam, 22 mei 1982.
De burgemeester voor
noemd,
dr. A. Peper.
AnnvWfMHi
04.26-l6.i9
VliMlnjen
02-33-14.58
03.00-15.24
Vemeldlnge
04.29-16.51
03.44-16.10
04.16-16.32
■inrirtg vliet sJulifln
02.54-15.16
05.03-17.30
letter dam
04.32-16,58
■loek van Holland
03.10-15.36
Scheven Inoen
03.33-15.56
04.23-16.45
09.00-21.21
'.ornwtr dörzarvd
10.49-23.20
Harlingen
11.04-23,23
Terschelling
10.23-22.48
Delfzijl
0O.39-12.S7
HOOGWATER 24 ME
I
05,08-17.33
Vlissingen
03.16-15.42
KENNISGEVING
De burgemeester van Rot
terdam maakt bekend dat
de directeur van Gemeen
tewerken Rotterdam een
verzoek heeft ingediend
om vergunning voor het
verbouwen van de 2e ver
dieping van het pand Ie
Middeilandstraat 111 tot
ontmoetingscentrum.
Het bouwplan is in strijd
met het door de gemeen
teraad vastgestelde be
stemmingsplan „Middel
land", aangezien op voor
achterbouw en erf bestem
de grond wordt gebouwd.
De „bebouwingsvoor
schriften Middelland" be
vatten een toepasbare
overgangsbepaling-
De burgemeester en wet
houders overwegen de
bouwvergunning te verle
nen met toepassing van ar
tikel 50, lid 8, van de Wo
ningwet.
In verband hiermee ligt het
bouwplan met ingang van
24 mei tot en met 7 juni
1982 op werkdagen van
9.00 uur tot 16.00 uur ter
inzage op de secretarie-af
deling Ruimtelijke Orde
ning, Stadsvernieuwing en
Volkshuisvesting (stadhuis,
kamer 210) en op het pro
jectbureau Middelland, Pu-
pillenstraat 64a.
Gedurende dit tijdvak kan
een ieder hiertegen bij bur-
gemeester en wethouders
schriftelijk bezwaren Indie
nen (onder vermelding van
RoSV).
Rotterdam. 22 mei 1982.
De burgemeester voor
noemd,
dr. A. Peper.
De griffier van de arrondfs-
sementsrochtbank te Rot
terdam roept op Cirfto
Soares Roza zonder be
kende woon- of verblijf
plaats, om te verschijnen
ter terechtzitting met ge
sloten deuren in het ge
bouw der rechtbank te
Rotterdam. Noord singel
113-117, op 10 juni 1982 te
11.30 uur, teneinde te wor
den gehoord in verband
met de voorziening in de
voogdij en toeziende voog
dij over zijn minderjarig
kfnd.
Rotterdam,
19 mei 1982.
De griffier.
Uit een exploot van mij,
deurwaarder, dd. 21 mei
1982 blijkt dat t.v.v. de Be
drijfsvereniging voor de
Bouwnijverheid te Amster
dam is opgeroepen B.V.
Installatie- en Onderhouds
bedrijf V.T.H, zonder be
kend kantoor, bestuurder
of vereffenaar, om te ver
schijnen ter terechtzitting
van de Arr.-Rechtbank te.
Rotterdam van 1 juni 1982
te 10 uur Gerechtsgebouw,
Noordsingel 117, Rotter
dam. Gevorderd wordt fail
lietverklaring van de B.V.
P. Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder,
Lom bard kade 45A,
Rotterdam.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam is op 11 mei 1982
W. Bijdam. wonende Boe-
renhoek 30 Ie Rotterdam-
Hoogvliet, h.o.d.n. Terraz
zo- en Kunststeenbedrijf
W. Bijdam in staat van fail
lissement verklaard
Rechter-Commissaris
Mr.N.Palstra-Tinbergen,
curator Mr. N. C. van
Bellen, Korte Hoogstraat
30, Rotterdam.
Bij vonnis d.d. 4 mei 1982
van de Arrondissements
rechtbank te Rotterdam is
Advies- en Servicebureau
voor Adm. Automatisering
Quite Right B.V., Hillevllet
no. 11b te Rotterdam in
staat van faillissement ver
klaard met benoeming van
Mr. A. N. van Zelm van Et-
dik tot rechter commissaris
en ondergetekende tot cu
rator.
Mr. B, O. Voorduyn
Strevelsweg 700
Rotterdam
De griffier van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam, roept op Gerrit
Dirk Potharst, zonder be
kende woon- of verblijf
plaats, om te verschijnen
ter terechtzitting met ge
sloten deuren in het ge
bouw der rechtbank te
Rotterdam, Noordsingel
113-117, op 10 juni 1982 te
11.30 uur, teneinde te wor
den gehoord in verband
mei de voorziening in de
voogdij en toenziende
voogdij over zijn minderja
rig kind.
Rotterdam, 19 mei 1982
De griffier
Door M.H. Vaes. deurwaar
der te Rotterdam, zijn bij ex
ploit d.d. 13 mei 1982 bij de
Officier van Justitie ge
rechtelijke stukken gedepo
neerd, bestemd voor Hamiz
Hrnjic, zonder bekende
woon- of verblijfplaats, aan
hem betekend ten verzoeke
van Anika Posavac, wo
nende ie Rotterdam.
Deurwaarderskantoor
Flanderijn van Eek c.s.
R och ussen straat 171
Rotterdam
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam is bij exploot
van 19 mei 1982 een ge
rechtelijk stuk gedepo
neerd bestemd voor As-
hokkumar Balak, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats, hem betekend ten
verzoeke van Kamlawatie
Tiloe, wonende te Rotter
dam.
P. Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder,
Lombardkade 45A,
Rotterdam.
Bij deurwaardersexploit d.d.
17 mei 1982 zijn ten ver
zoeke van Slta Sietaram,
wonende te Rotterdam, pro
cureur Mr. j. Crepin. Wei-
poort 9 te Rotterdam, bij de
Officier van Justitie te Rot
terdam gerechtelijke stuk
ken gedeponeerd bestemd
voor Roepnarain Bhattoe,
zonder bekende woon- of
verblijfplaats binnen het Ko
ninkrijk en daarbuiten.
E.R. Bogaard,
gerechtsdeurwaarder
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d- 4 mei 1982
is opgeheven het faillisse
ment van Constructiebe
drijf Francon B.V., Over-
schiesestraat 53 te Schie
dam, gezien de stand van
de boedel.
Mr. L. C. Baars
Lange Nieuwstraat 111
3111 AE Schiedam
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank Rotter
dam d.d. 4 mei 1982 werd
opgeheven het faillisse
ment van Bungabouw B.V.,
Fultonstraat 5, Vlaardingen
wegens de toestand des
boedels.
Curator;
Mr. G. Nieuwenhuis,
Korte Hoogstraat 30,
Rotterdam.
Bij beschikking d.d. 11 mei
1982 van de Arrondisse
mentsrechtbank te Rotter
dam is het faillissement
van G. F. N. de Bree, Geert
Reindersstraat 7a. Schie
dam, opgeheven wegens
de toestand des boedels.
Mr. C. P. A. Nuijten'.
curator,
Schiedamseweg 36,
3134 BL Vlaardingen.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d. 11 mei
1982 werd het faillissement
van J. Hoppema, Gordel-
weg 25c te Rotterdam op
geheven bij gebrek aan
baten.
De curator
Mr. J. van der Linde
Ridderhof 5a.
Ridderkerk.
Bij beschikking van de Ar-
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d. 4 mei iggj
werd het faillissement van
K. Lagerweij, wonende te
Rotterdam, opgeheven we.
gens gebrek aan baten.
Rotierdam, Lijnbaan 123
Mr. R. H. A. M. Baron
van Hövetl tot
Westerflier.
Bij deurwaardersexploit ty
17 mei 1982 zi|n ten ver
zoeke van The res ia Cornelia
Dymphna van T Hoft, wo-
nende te Rotterdam, procu-
reur Mr. t.A.H. Mourits, Pre-
torialaan 58 te Rotterdam
bij de Officier van Justitie té
Rotterdam gerechtelijke
stukken gedeponeerd bg.
stemd voor Shaukat Abbas
zonder bekende woon- of
verblijfplaats binnen het Ko
ninkrijk er» daarbuiten.
E.R. Bogaard,
gerechtsdeurwaarder
Bij vonnis var» de Arron
dissementsrechtbank ci.d. 4
mei 1982 is in staat van fail
lissement verklaard O. Wil-
tems. wonende aan de
Nieuwe Hamelstraat 91 te
Rotterdam, h.o.d.n. Granco-
lombiana B.V. 1.0. gevestigd
aan de Nieuwe Binnenweg
nr. 68 te Rotterdam, met be
noeming van Mr. A, N. van
Zelm van Eldik tot Rechter
commissaris en met aanstel
ling van ondergetekende lot
curatcr.
Mr H. L. J. Walhain, Postbus
21150, 3001 AD Rotterdam.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 27 april 1982
is de V.o.f. Gebr. H. M.
L. M. van ZeljJ. gevestigd
aan de 1e IJzerstraat nr.
14 te Rotterdam, alsmede
haar vennoten, de heren A-
M. van Zeijl te Maastricht
en L. M. van Zeljl te Rot
terdam in staat van faillis
sement verklaard met be
noeming van Jhr. Mr. B. C.
de Savornin Lohman tot
rechte r-commissarls en
met aanstelling van onder
getekende tot curator.
Mr. E. J. van der Poel.
curator.
Weena 750,
3014 DA Rotterdam.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank Rotter
dam d.d. 11 mei 1982 werd
opgeheven het faillisse
ment van Controle-Expedi
tie en Stuwadoorsbedrijf P.
v.d. Lee B.V., Waterklerk-
straat 78 te Rotterdam we
gens de stand des boe
dels.
Curator
Mr. G. Nieuwenhuis.
Korte Hoogstraat 30,
Rotterdam.
Door de Rechter-Commïs-
saris in het faillissement
van mevrouw G. Genders-
Goudriaan, wonende te
Rotterdam, Parklaan 20, is
bepaald dat:
1. de indiening der schuld
vorderingen moet plaats
hebben uiterlijk op 24 mei
1982;
2. de verificatievergadering
zal worden gehouden op
maandag 14 juni 1982 tB
10.00 uur in het gebouw
van de Arrondissements
rechtbank, Noordsinge!
117, Rotterdam.
Da curatoren
Mr. E. W. J. H. de Liagre
Böht
J. Ph. Breuker
Weena 750
3014 DA Rotterdam
Uit een exploot van mij,
deurwaarder, dd. 21 mei
1982 blijkt dat t.v.v. de Be
drijfsvereniging voor de
Bouwnijverheid te Amster
dam is opgeroepen
Adriaan Leendert de Hoog,
zonder bekende woon- of
verblijfplaats, om te ver
schijnen ter terechtzitting
van de Arr.-Rechtbank te
Rotterdam van 25 mei
1982 om 10 uur Gerechts
gebouw, Noordsingel 117,
Rotterdam. Gevorderd
wordt failliet verklaring van
De Hoog.
P. Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder,
Lom bard kade 45A,
Rotterdam.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 18 mei 1982 Is
P. Pons Aannemingsbedrijf
B.V., gevestigd aan de
Prinsekade 8 te Maassluis,
in staat van faillissement
verklaard met benoeming
van Mr. A. S. M. Horstink
tot Rechter-Commissaris
en van ondergetekende tot
curator.
Mr. J. A. J. Leeman,
Westzeedijk 112.
Rotterdam.
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploit van 18 mei 1982 ge
rechtelijke stukken gede
poneerd, bestemd voor
Teresita Perfecto, zander
bekende woon- of verblijf
plaats binnen of buiten het
Koninkrijk, aan haar bete
kend ten verzoeke van Lu-
cien Momper, wonende te
Maassluis.
R. L- J. van Es
gerechtsdeurwaarder
Mathenesserlaan 472,
3023 HK Rotterdam.
De griffier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam kondigt aan; dat bij
beschikking zijner recht
bank d.d. 18 mei 1982 de
aar Mengkombinatie B.V.,
gevestigd te Ouderkerk
aan dgn IJssel, IJsseldljk
N166, voorlopig verleende
surséance van betaling is
ingetrokken; dat bij ge
noemde beschikking voor
melde vennootschap in
staat van faillissement is
verklaard, zulks met be
noeming van mr. F. W. van
den Berg. plv. lid dezer
rechtbank, tot rechter
commissaris en met aan
stelling van mr. R. van Del
den en P. W. van Baal, bei
den advocaat en procureur
te Rotterdam. Oppert 34,
tot curator.
Rotterdam, 18 mei 1982,
De griffier.
Uit een exploot van rrtij,
deurwaarder, d.d. 17 mei
1982 blijkt dat t.v.v. de be
drijfsvereniging voor de
bouwnijverheid te Amster
dam is opgeroepen Rei nier
Koen raad van Gogh, zon
der bekende woon- of ver
blijfplaats, om te verschij
nen ter terechtzitting van
de Arr.-Rechtbank te Rot
terdam van 25 mei 1982 10
uur v.m. Gerechtsgebouw,
Noordsingel 117, Rotter
dam. Gevorderd wordt fail
lietverklaring van Van
Gogh voornoemd.
P. Krebbers,
G e rech tsdeu rwaar d er.
Lombardkade 45a,
Rotterdam.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d. 11 mei
1982 werd het faillissement
van de besloten vennoot
schap C. B. Tapijtcorner
B.V., gevestigd te Rotter
dam. opgeheven wegens
gebrek aan baten.
Rotterdam,
Lijnbaan 123.
Mr. E. Mensing, curator.
Nu plaatsen
later betalen
coupon
InRotterdam kunnen particulieren, voor weinig geld
met goede woorden veel bereiken. Hoe goedkoop u
kunt adverteren kunt u hieronder meteen aflezen.
Neem eerst een kladje, gebruik eenvoudige taal en
alleen duidelijke afkortingen. Zet dan in elk vakje
een letter, of letterteken (denk om de spaties}. Dan
zijn de plaatsingskosten;
3 regels f.10,- 5 regels f.15,- 7regekf.21,-
4 regels f.12,- 6 regels f.18,- 8 regels f.24,-
exclusief 4% btw
Uw advertentie komt in de gehele oplage van het
Rotterdams Nieuwsblad en nog eens in de 177.QQ0
grote Rotterdamse oplage van de Randstad-Edities
tieb^°°r
adverted
De rechter-commissaris in
het faillissement van J. Bij.
loo. h.o.d.n. Firma v/h Th,
Bijioo Zn. wonende te
Schiedam aan de Mgr. N&-
lenslaan 706, heeft be
paald dat: 1. de schuld vor
deringen uiterlijk 28
1982 bij de curator moeten
worden ingediend; 2. de
verificatievergadering op
14 juni 1982 te 14.00 uur in
het gebouw van de Arron
dissementsrechtbank
Rotterdam aan de Noord
singel 117 gehouden zal
worden.-
Mr. A. P. M. van der
Stelt-Simonis,
curatrice, Weena 750,
3014 DA
Rotterdam.
Door M. H. Vaes, deur
waarder te Rotterdam, is
bij exploot d.d. 17 me
1982 bij de Officier van
Justitie te Rotterdam een
gerechtelijk stuk gedepo
neerd, bestemd voor C, k
Soeters, zonder bekende
woon- of verblijfplaats, aan
hem betekend ten verzoe
ke van Wilson Meubelen
B.V., gevestigd te Roller-
dam.
Deurwaarderskantoor
Flanderijn, Van EckH
Vaes, j
Rochussenstraat 171,
Rotterdam.
Bij deurwaarderexploit d.d
17 mei 1982 zijn ten ver
zoeke van Manole Au rel. wo
nende te Rotterdam, procu
reur Mr. A. Beker. Wes
tersingel 48 te Rotterdam tij
de Officier van Jusiitie ie
Rotterdam gerechtelijke
stukken gedeponeerd
stemd voor Victoria Gea-
manu, zonder bekends
woon- ol verblijfplaats bin
nen het Koninkrijk, doch ver.
blijvende te Constanta
de Strade Filimon Sirbu no
60 Bloc B2 Scare B Apparte
ment 37, in de republiek
Roemenie.
E. R. Bogaard,
gerechtsdeurwaarder.
Bij de officier van Justitie Ie
Rotterdam zijn bij exploit
van 17 mei 1982 van toe
gevoegd kandidaat deur
waarder F. H. M. Bazuin,
gerechtelijke stukken ge
deponeerd, bestemd voor
Narendredew Bhagwandin,
zonder bekende woon- o!
verblijfplaats binnen ol
buiten het Koninkrijk, aan
hem betekend ten verzoe
ke van Magdalena Irene
Pandaij, wonende te Rot
terdam.
R. L. J. van Es,
gerechtsdeurwaarder,
Mathenesserlaan 472,
3023 HK Rotterdam.
834,
3000
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploit van 14 mei 1982 van
toegevoegd kandidaat
deurwaarder F. H. M. Ba
zuin, gerechtelijke stukken
gedeponeerd, bestemd
voor Dirk Pieter van Eg-
mond, zonder bekende
woon- of verblijfplaats bin
nen of buiten het Konink
rijk, aan hem betekend ten
verzoeke van de besloten
vennootschap met beperk
te aansprakelijkheid C. J-
van der Gaag b.v„ geves
tigd en kantoorhoudende
te Rijswijk.
R. L. J. van Es
gerechtsdeurwaarder
Mathenesserlaan no. 472
3023 HK Rotterdam.
Door M. H. Vaes, deurwaar
der te Rotterdam, zijn bij ex
ploit d.d. 13 mei 1932 bij de
Officier van Justitie te Rot
terdam gerechtelijke stuk
ken gedeponeerd, üestema
voor SIMON VAN DEN QD
VER, zonder bekende woon*
of verblijfplaats, aan
betekend ten verzoeke van
JAN PIETER DIRKZWAQEB,
wonende te Heerjansdam.
Deurwaarderskantoor
.Flanderijn van Eek c.s.
Rochussenstraat 171.
Rotterdam.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank tö
Rotterdam van 11 n*®
1982 werd het faillissement
van L B. Kwantes, wonen
de te Rotterdam, opgehe
ven wegens gebrek aan
baten.
Rotterdam,
Lijnbaan 123,
Mr. F. van Geiein Vitrmgd-
