12
WATERWEG
GRAAG.GEPAAN
OSMAN Q
FREREO
Alleen d6
Bondsspaarbank heeft zo'r
snede salarisrekening.
BONDSSPAARBANK
'CDA spaarde de
kool en de geit'
Dagjes uit in het water
GEMEENTE
VLAARDINGEN
GOEIE BANK
;c
d
h
LAUBERGE
DE KRANT.
OMDAT U
NIET
IEDERE
DAG
OPHET
:;BINi||l»
ZUN.
Vlaardingse
W ereldwi nkel
verkoopt
'zuivere
koffie'
Inspraakmarathon krijgt volgende week vervolg
Twee heuglijke
momenten hij
verbouwing
GSD-pand
Ongewenste hond
Buurthuizen
zoeken
vrijwilligers
Blazoenen van
rederijkers
op expositie
to°":
n
JAMICO
der
Rotterdams Nieuwsblad
dinsdag
1 juni 1982 RW
I
Karavaan op Liesveld
Viaardingen De Wereld
winkel kon zaterdag tevreden
zijn. De karavaan, die naar
Viaardingen was gehaald om
de mensen iets duidelijk te
maken over de situatie in EI
Salvador, had hei weer mee.
De mensen zaten lekker op
het Liesveld op de houten
stoelen m het zonnetje te kij
ken naar de toneelgroepen, of
te luisteren naar de sprekers.
Er werd wat de wereldwinkel
noemt 'zuiver koffie' verkocht,
koffie uit Nicaragua en bevrij
de gebieden in El Salvador.
Verder haalde de wereldwin
kel geld op voor het opzetten
van een veldhospitaal in El
Salvador. Bijna driehonderd
gulden was de oogst van een
middagje collecteren.
Organisator Erik de Graaf was
tevreden. ..We hebben met
-"""mensen kunnen pralen, en ze
informatie kunnen geven over
ontwikkelingshulp." Het werd
de mooie dag waarop hij ge
hoopt had. Alleen de combina
tie met de verkiezingsmarkt,
- de kraampjes van de politieke
partijen die op het Liesveld
stonden, vond George Kingma
'van de wereldwinkel met zo
.gelukkig, „Want deze karvaan
gaat over iets heel anders dan
gemeentelijk politiek. We
kunnen hier geen link mee
leggen."
Na het laatste optreden van de
gewestelijke muziekgroep van
de wereldwinkels zei presenta-
tor Maarten Pieters: „Ik hoop
dat ook de mensen hier in
Viaardingen hun best blijven
doen om te proberen de we-
reld een beetje mooier en
'rechtvaardiger te maken. En
dan gaat het niet alleen om EI
Salvador, maar om een hele
boel landen in de Derde We
reld."
Big brother wi meer
dan alleen geld geven
Het geitje en de kooi op de armen van CDA-wethouder Izaak van der Knaap. Volgens het
IKV probeerde hij die allebei te sparen bij de stemming over de anti-atoommotie.
iniiiiiiiiiiiiiiiiiiriiHrutiiiitHiiiiiJiiiiiiiiifiiiiiiritiiiiiiiiitMiiiiüiniiuiiitiiiiiiiNitdtiiiiiiiiriitii!
Viaardingen Wat we hier
gedaan hebbcti. is huizen ma
ken in een gebouw dat niet
'voor bewoning geschikt was.
Dat zei wethouder Bas Goudrt-
aan vrijdagmiddag, nadat hij
1 alle bewoners van het voorma
lige GSD-pand aan hel Veer-
"plein hun sleutels persoonlijk
had overhandigd. Hij nam de
geschiedenis van de verbou
wing van het pand. met de no
dige financiële misrekeningen,
nog eens onder de loep. en
kwam tot de conclusie dal er
maar twee heuglijke momen
ten geweest waren: de aan
koop van her gebouw en de
oplevering van de huizen.
lJat laatste kon vrijdag dan
eindelijk gebeuren. Goudriaan
trok een gordijntje weg voor
het naambord -—de flat heet
De Veermanen overhandig
de de sleutels aan alle bewo
ners Die kregen van Frans
Kok. de ambtenaar die met de
verdeling van de huizen belast
was. een plant. Daarna konden
ze hun huisje gaan bekijken.
Vooral op het gebied van ge
luidsisolatie heeft dc gemeente
hoge verwachtingen van de
huizen Het moei natuurlijk in
de praktijk nog blijken of het
werkt, maar er is alles aan ge
daan om de huizen geluiddicht
te maken. Zelfs de toiletten
zijn geïsoleerd, zodat je de bo
venbuurman niet hoort door
trekken.
Het is het laatste bestaande ge
bouw dat met subsidie van het
rijk kan worden verbouwd tot
kleine eenheden. Die verbou
wingen zijn duurder don
nieuwbouw, en daarom geeft
het ministerie er geen geld
meer voor. „En nu maar ho
pen dat ik. als ik hier over een
poosje 's avonds langs rijd. de
lampen zie branden", zei Gou
driaan Want daar hebben we
het toch allemaal voor ge
daan.
IK V-kern Maassluis geeft
Van
iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiimiiimiiiiiiinmiiiiiiiiiiiiiiniiiiiimimiiiiiiiiiiiiimiiMiiii
der Knaap symbolisch geschenk
Maassluis De IKV-kern Maassluis heeft zaterdag gebruik
gemaakt van de sprekershoek op de markt, om CDA-wet
houder en lijsttrekker Izaak van der Knaap, vlak voor de
verkiezingen, een ludiek geschenk aan te bieden.
De wethouder kreeg uit han
den van Jaap Visser van het
IKV een dwerggeilje en een
kool aangeboden. Het CDA
heeft volgens het IKV gepro
beerd de kool en de geit te
sparen, door in januari in dc
raad niet voor de anti-atoom-
motie van PvdA on PPR te
stemmen, maar met een eigen,
afgezwakte motie te komen.
„Het CDA in Maassluis heeft
zijn hoop voor ontwapening
helemaal gevestigd op de
NAVO. Een club die m zijr.
bestaan nog nooit iets anders
heeft weten te bedenken dan
het opvoeren van de nucleaire
bewapening. Met die dubbel
zinnige houding wilden de
christen-democraten de kool
en de geit sparen." Volgens
Van der Knaap was dal een al
te simpele voorstelling van za
ken. „Ging het maar om de
keuze tussen een kool en een
geit", zei hij. „Maar dit zijn
grote problemen, waar lang en
grondig over gepraat moet
worden."
De weihouder kreeg van de
IKV'ers het advies, om het
geitje maar aan een van de ge
meentelijke dierenparken te
schenken. Wat hij met de kool
wilde doen mocht hij zelf we
ten.
T
Schiedam Wordt de so
ciale dienst in Schiedam
een soort 'big brother',
een griezelig machtige in
stantie die op al haar
cliënten let op een meer
dan aanvaardbare wijze?
Of wordt de GSD, zoals de
afkorting is, een uiterst
mensvriendelijk apparaat,
dat de Schiedamse uïtke-
ringstrekkers niet alleen
aan geld wil helpen maar
ook aan immateriële hulp:
persoonlijke zorg dus, en.
maatschappelijke begelei
ding?
Ziehier het kernthema van
een inspraakmarathon, die al
meer dan een jaar duurt en
volgende week, op maandag 7
juni ten stadhuize, zijn vervolg
krijgt in de commissievergade
ring sociale zaken. De discus
sie is niet eens zo ondoorzich-
telijk geworden, als na zoveel
bijeenkomsten misschien ver
wacht mocht worden. Het hete
hangijzer is in feite al die tijd
hetzelfde gebleven. Moet de
sociale dienst in eerste instan
tie als een uitkeringsfabriek
worden gezien? Of moet die
dienst ook veel welzijnswerk
op zich gaan nemen, een taak
die voorbehouden is aan in
stellingen die wèl binnen de
rijksbijdrageregeling voor dit
werk vallen? In dat tweede
geval wordt de GSD min of
meer een concurrent van de
rechtswinkel, de sociaal raads
vrouwen, de stichting maat
schappelijk werk Schiedam en
de Trechter. Wie doet wat, wie
helpt wie dat is de kwestie.
Extra controle
De werkgroep Sociale Dienst
Belangen, waarvan opbouw
werker Kees van Mil en maat
schappelijk werker Wim van
Nieuwenhuize deel uitmaken,
waarschuwt voor de big-bro-
t he r-i s-wa tch i ng-you-clu b,
zoals zij de GSD ziet. De rede
natie, die ook valt terug te
zien bij de Trechter, de recht
swinkel en het bureau alterna
tieve hulpverlening (BAH)
van John Zwart, is dat alle
persoonlijke zorg die de sociale
dienst wil geven aan zijn
clienten, meer geldt als een
extra controle op het beste
dingspatroon van die groep
dan als werkelijke persoonlij
ke bijstand. De GSD wordt
verweten last van groeistuipjes
te hebben, een steeds-groter-
willen-worden-syndroom, wat
in de praktijk alleen maar zal
betekenen dat er meer ambte
naren nodig zijn, zonder dat de
feitelijke hulp aan de clienten
verbetert. Voor overorganisa-
tie wordt gewaarschuwd. De
instellingen wijzen erop. dat
de clienten in de eerste plaats
geld nodig hebben. Uil het ge
mis daaraan komt meestal veel
andere ellende voort. De GSD
zou dus prioriteit moeten stel
len bij de verstrekking van
uitkeringen en de immateriële
zorg, waar die dan nog nodig
is, moeten overlaten aan de in
stellingen die er daarvoor al
zijn.
Zelfs de raad voor het bejaar-
Schiedam De zomer is weer
aangebroken en de eerste
Schiedamse hond heeft de re
kening al moeten betalen. Een
herder werd zaterdag gevon
den in de buurt van de Schic,
vastgebonden aan het hek van
een aannemersbedrijf. Het
dier had daar volgens de mel
der al vier uur gestaan.
denwerk, die zich als enige
ontpopt als voorstander van
een GSD als welzijnsdienst,
waarschuwt voor de dubbel
functie die de dienst clan
krijgt, enerzijds als welzijnsm-
stelling, anderzijds als gemeen
telijk adviseur voor het wel
zijnsbeleid. Opmerkelijk is dat
de medewerkers van de GSD
zelf nog geen uitspraak over
de doelstellingen hebben ge
daan.
Ook de gemeentelijke
dienst personeel organisatie
laat de keus liever over aan de
raadsleden, vandaar dat de ko
mende commissievergadering
van groot belang is. Tot nog
toe is duidelijk geworden dat
CDA en D*G6 in dc2en tegen
over de PvdA staan. Dc eerste
twee willen het bijstand «maat
schappelijk werk van de GSD
wel uitgebouwd zien, het
PvdA-program laat dat niet
toe.
Viaardingen De buurthc..
zen en wijkcentra in Vlaardui.
gen zoeken enthousiaste vriv:
willigers om de zomervakai£
tiespelen te leiden.
Door de drastische bezuinigjn.
gen van de gemeente in de«
sector staat daar echter ggefl
fïnanciéle vergoeding meer té
genover. Het minimale bedrag
dat de buurthuizen nu hebben
toegezegd gekregen, wordt ge.
heel gebruikt om de Vlaar.
dingse jeugd de vakantie door
te helpen.
Vrijwilligers zijn nodig in
buurthuizen Oost {Ooster
straat) en De Haven (Wees-
huisplein) en m de wijkcentra
't Nieuweiand (Goudsesmgel)
De Pijpelaar (Pijperstraat) en
De Heipaal {Meerkoetstraat)
Viaardingen Vijf redén>
kersblazoenen uit de Vlaar
dingse collectie, waarvan t s
één in de oude hal van fo
stadhuis hangt en vier in, d
trouwzaal, zullen in bruikiefej
worden afgestaan aan de Cu!
turele Raad Noord-Holland,
De historische blazoenen zul
len deel uitmaken van een e>;
positie, die van 9 juli tot'es;
met 12 september wordt ge
houden in de Kennemer Oud
heidkamer, gevestigd in i
buitenplaats Scheybeek in Be
verwijk.
Er 2ijn mensen die onze krant nog niet
lezen. Uw bestg vriend of vriendin
misschien. Breng daar even
verandering in, Adres.
Maak hem of haar abonnee. Zo gefikst m PostCO(j
Nofeer
en goed beloond! Want voor die kleinej
moeite krijgt u een originele
pepermolen en zoutvat.
en*omva.
"I Wo°"Phzts:,
I da -oe„~
B ^aa/ri:Perniolea
Adres;
f P°«codü:
I W°°np/aal5,
faf"POS|2a
Schiedam Van ten. minste
twee Schiedammers viel dit
pinksterweekeinde een dagje
uit door diefstal in het water.
Een 34-jarige bewoner van de
Nolenslaan had het plan opge
vat om zaterdag te gaan vis
sen. Maar in de kelder aange
komen ontdekte hij, dat alle
drie zijn hengels verdwenen
waren. De buit had een waar
de van ongeveer zeshonderd
gulden.
Een 52-jarige Schiedammer
die aan het Bachplein woont
kwam zondag hij had de
spulletjes al gepakt voor een
dagje strandtot de ontdek-
VHi
A
hi
hi
gt
D
hi
di
king dat zijn auto verdwenc*
was. Zijn buurman kon
nacht daarvoor de slaap n»
vatten, en had vanaf zijn hal
kon gezien, dat er iemand me
de auto wegreed. Hij nam eefi
ter aan dat hei de rechtmatig
eigenaar was. die een naehlt1
lijk ritje ging maken.
:'éc
te
de
ra,
ba
ge
mi
ge
en
In
ee
uil
gu
l 'n
plrte
"sla
FESTIVAL
D'ASPERGES
Asperges op 10
verschillende manieren
bereid.
KORTE DAM MO
SCHIEDAM
TEL. 010-2640%
Wet op de ruimtelijke Ordening
Herziening bestemmingsplan WESTWIJK
Bebouwingsvoorschriften 1 Uitbreiding
Viaardingen en Verordening Handhaving
Uitbreidingsplannen in Onderdelen.
De burgemeester van Viaardingen maakt bekend, dat ingevolge ar
tikel 23 van de wet op de Ruimtelijke Ordening op de gemeentese
cretarie, afdeling openbare werken, stadsontwikkeling en volkshuis
vesting en afdeling voorlichting, VVV en inspraak, alhier, met ingang
van 2 juni 1982 gedurende een maand voor een ieder ter inzage lig
gen de ontwerpen van de 'nerzieningsplannen van de bestemmings
plannen Westwijk, Bebouwingsvoorschriften 1 uitbreidingsplan
Viaardingen en Verordening handhaving bestemming uitbreidings
plannen in onderdelen.
Overeenkomstig artikel 24 van de wet op de Ruimtelijke Ordening
kan een ieder gedurende bovengenoemde termijn schriftelijk bij de
gemeenteraad bezwaren indienerr.
Vlaardingen, 26 mei 1982
De burgemeester voornoemd,
IJ. v. d. Velden
MOTORRIJSCHOOL
lest in
Voorne-
Putten en
Rotter
dam
Opstap
plaats;
Rozenburg, Spijkemsse en
Rotterdam.
Voor verdere inlichtingen-
Laan v. Nw. Blankenburg
146, ROZENBURG
Tel, 01819-13971.
Verhuizen?
Emigratie?
Opslag?
Van
Ent!
ERKEND VERHUIZER
IN BINNEN- EN
buitenland
Tel. hoofdkantoor
Vierpolders/Bneite
01810-4677
Regular removal
service to U.K.
Iedere bank kan u helpen aan een salaris- of bankgirorekening. Maar de ene
bankgirorekening is de andere niet. Neem 'm daarom bij de Bonïb-paar'bank.
Want dat is de enige bank waarbij ieder kantoor is aangesloten op eeri uitgekiend
computersysteem. En dat betekent 'n razendsnelle afwikkeling van al uw bankzaken.
Dus: Geen lange wachttijd
BONDSSPAARBANK
-ov** 5t
vald."" iV^'vi '~ujg Ija"1
aan de balie. Snelle toezending
van rekeningoverzichten. Snelle ver
werking en verstrekking van
informatie.
Daardoor kunnen we ook
automatische betalingen direkt
wijzigen. En dat alles geheel zonder
kosten voor u.
Kortom, redenen genoeg
om zo snel mogelijk 'n bankgiro
rekening bij de Bondsspaarbank
te nemen. U krijgt dan ook nog die
handige opbergmap. i
800,00.
BHIE INBOEDEL VERZEKERING
VOLGENS SPEC
- -i
.w-
.103,W
«3,» 1
»»iM*907
3/360/300 EN/OF
5CHE
