klemt es
GA OP ZEKER IM Dl
SPORT
SPECIAL
'82
SP
I
c
J
*êb.
Uitslag trekking
loterij voor
jbankrekemnghouders
010-144144
INSTITUUT PRAEHEP
BIJLAGE
mT iOTTERDflMS NIEUWSBLAD
J. Chr. Biemans bv
scheepvaart
DIPLOMA
CAFÉBEDRIJF
1
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
MODERNE BE0RIJFSADIVI.-IVI.B.A.
STAATSPRAKTUKOIPL0MA-S.P.D.
Stuur op zonder postzegel
of bel (010)123444
LYib.
WAAR IS
DIE KRANT
MET DAT
FRANSE
ECHTPAAR
DATHUN
HUIS
IN PARIJS
VOEGENDE
ZOMER
EEN
MAAND
WILDE
RUILEN.
Familieberichten
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
BEGRAFENIS-
CREMATIEVERZORGING
J. A. A. JACOBS
i
Nederland
Uw bankrekeningnummer is uw lotnummer
•JO ROTTERDAMS NIEUWSBLAD MAANDAG 26 iULL 1982
Op tragische wijze zijn 16 juli 1982 uit ons midden
wegger^omen mijn zorgzame ouders en lief zusje
HENRI SNOBL
internist
oud 47 jaar
VERA SNOBL-POPEK
oud 42 jaar
LUCIA
oud 12 jaar
en mijn grootouders
OLDRICH POPEK
oud 80 jaar
MARIE POPKOVA-HOLINOVA
oud 67 jaar
Henri Snobl. Jr.
Schiedam, 26 juli 1982
Sonderdanckstraat 3
Dorr .-adres: Dr. B. Pliva
Marius de Jongstraat 23
4904 PK Oosterhout
Gelegenheid een laatste groet te brengen en het te
kenen van het condoléance-register op woensdag
28 juli, "s avonds van zeven uur tot acht uur in de
Nolet-aula van het Schieland Ziekenhuis te Schie
dam, ingang Juliana van Stolbergstraat 18.
Da crematie zal plaatsvinden op donderdag 29 juli
om twee uur in het crematorium „Hofwijk". Delft-
weg 230 te Rotlerdam-Overschif
Gelegenheid tot condoleren na de crematieplech
tigheid in de aula van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Begrafenis- en crematie-onderneming
Dag- t?n nachtservicr Knuukamvo beschikbaar
O^rbrenging van ovvrledrnon in binnen- pij buiti-nland
Loderttraat 26-3052 A R Rotterdam - Tel.010 - 222678 -184422
Telefoon 01883 -16044
b.g.g. 010-33 3453
01881 -1307
Dag en nacht bereikbaar
Overal te ontbieden
Rouwvervoer in binnen- en buitenland
Menselijke behandeling
en piëteitvolle verzorging gegarandeerd
EEN VERTROUWD ADRES!
De rubrieksadvertenties worden gecombineerd met Randstad
Edities Rotlerdam (stad). Totale oplage 260.000 exemplaren.
KLEINTJES: particulieren 1.00 per mm. Zaken 1.49 per
Bij 3 plaatsingen binnen 1 week (3x RN lx Randstad) worden
slechts 2 plaatsingen berekend.
REGELKLEINTJES: los 1.92 per mm, per kolom (plaatsing
over t en 2 kolommen). Bij 3 plaatsingen binnen 1 week (3x RN
lx Randstad) worden slechts 2 plaatsingen berekend.
Kontrakttarieven op aanvraag
StJTHOFF PERS KLEINTJES.
Worden geplaatst in het Rotterdams Nieuwsblad, Haagsche
Courant. Het Binnenhof. Goudsche Courant en de Leldse Cou
rant.
Zij kunnen in aire rubrieken worden geplaatst over éen of twee
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 3 34 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES en REGELKLEJNTJES en SUTHOFF PERS KLEIN
TJES kunnen telefonisch worden opgegeven van maandag tot
en met vrijdag van 0.30 tot 17 uur. Telefoon: 010-123M4-
144144.
Advertenties voor de volgende dag worden tot 14.00 uur
's middags aangenomen. Voor zaterdag en maandag tot vrij
dagmiddag 14.00 uur.
ADVERTENTIES ONDER NUMMER.
Voor advertenties onder nummer berekenen wij 3.35 per
plaatsing aan administratiekosten.
Bewijsnummers alieen op aanvraag 2.65 per exemplaar.
Alle bovenstaande prijzen zijn exclusief 4% BTW.
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door niet, niet-tljdig
of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan
door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden gecompenseerd.
Correcties en/of annuleringen worden onder voorbehoud geac
cepteerd en uitgevoerd.
De uitgever behoudl zich het recht voor om zonder opgaaf van
redenen advertenties te weigeren.
Voor start- en VERUCHTINGS-
WOEILIJKHEDEN ruilstarlers
an dynamo's, ook voor 10.000
<m. beurten. Jan Aart auto-
eleklrotechnïek, Pallssanderstr.
22. Tel. 010-136256.
Steenbergen plm. half uur v.
R'dam, modem gesch. 2/1
KAPWONING met grote aange-
egde tuin {o.z. 160 m2}, Ind.:
-uime woonkmr.,'keuken, ben.-
/erd, met plavuizen berging,
le verd. 3 ruime sl.kmrs.,
oadkmr. ligbad. 2e tollet 2
wast., 2e verd.: grote sLkmr: m.
wast., berging, c.v., boiler,
üg.st, v. onderh., hardh. kozij
nen. Vr.pr. töO.OOO,-. Inl.
01670-64065.
Schiedam-Hogerbanweg 391.
Leuk 4-kam. APPERTEMENT
op 3e verd- met vrij uitzicht. Rui
me douche, balkon en kelder.
Vr.pr. 59.000.- k.k. Lankhuy-
zen Makelaardij, Bergse! aan
228. Tel, 010-656133 of 656234.
Te koop ROTTERDAM-ZUID,'.
Pleinweg: zeer royale 4/5-k- wo
ning, 2e verd., in perfekte staat.
Mooie keuken, badk., 2e toilet,
groot balkon. Koopsom
67.500.- k.k. Inl. Molenoord,
,310-124311.
UW KLEINTJE
WORDT GELEZEN
{PERSONEEL
AANGEBODEN
In oktober start o.m. te
ROTTERDAM EN GOUDA
de avondopleiding
examen Ir» januari
Inlicht ingen
Stichting Horeca Opleidingen Nederland
j. v. Stolberglaan 47-2595 CA Den Haag
Telefoon 070-868483. ook *s avonds
BEDRADING algekeurd? Lan
delijk erkend installateurs, vlug
en voordelig, gratis prijsop
gave. Firma Hoaghuis, Beukels-
'dijk 50A, Rotterdam. Tel. 010-
662273, na 18.00 uur 253965.
DIVERSEN Tl
PERS. GEVRAAGD |i
Met uw Mavo- of LTS/c-üiplo-
ma en rijbewijs BE kunt u veel
meer bereiken. Het STAATSDf-
PLOMA RIJINSTRUCTÊUR bij
voorbeeld. Bij de Kaderschool.
het nationale opleidingsinsti
tuut. krijgt u een opleiding met
inhoud en doet u ook het oflicie-
le examen. Daarna hebt u vlot
een baan met een goed inko
men of een eigen rijschool.
Denk er eens over 'na. Vraag
onze studiegids. Be! 04998-
99425.
ONROEREND
GOED AANGEB. |i/J
I R'dam-Centrum. Joh. de Mees-
terstraat 25c, m gezellige buurt
l gelegen 3-KAMERFLAT met
1 uitzicht op binnentuin. Vr.pr.
i f 49.000.- k.k. Netto maandlast
ca. 280.-. Inl. Hoffman O.G.,
1 tel. 010-355.533-
Vlaarüingen. v. Hoornbeek-
I straat 15c. pertekt onderh. 4-
KAM,FLAT o.a. gegranoide
j wanden, nieuwe keuken Vr.pr.
1 59.500.- k.k. {met 6000.-
eigen geld is de netto maand-
last f 320,-). Inl. Hoftman O.G.,
tel. 010-355.533.
Te huur: diverse gemeubileerde
en ongemeubileerde WONIN
GEN en kamers. Inl.: Erdam-
makelaardij. Bergselaan 326.
R'dam. Tel. 010-677.377.
Spijkenisse: MANDARIJN-
GAARD 32. Ruime eengezins
woning, bj. 1981, woonkamer
met open eetkeuken. 1e etage:
3 sl.kam,, douche, zolder met 1
sl. kam. C.v.-gas. Flinke tuin
met schuur. Vr.pr. 122.500
k.k. inl.: Erdam Makelaardij,
Bergselaan 326, R'dam. Tel.
677377.
R'dam-Zuid, DORDTSELAAN
170. Keurig verbouwde 4-ka^
m.app. met c.v„ vrije opgang.
Vr.pr. slechts 59.500,- k.k.
Netto ca. 425.- p. mnd. Dijk
sman en Partners. Tel. 010-
66.06.33.
ZUlDWIJK. Sünge-Goudestein.
Keurige 4-kam.flat op ie woon-
j, boven winkels, gelegen in
gezellige woonwijk. Prijs
75.000,- k.k. Dijksman en
Partners. Tel. 010.66.06.33.
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 24 JULI
Angcxrctic Gnek Newport Bealrix-
haven kr VI stg Slav Huyzer. Auto
bahn Eng Hartlepool Brittaniahaven
QD Idg Broekman. Aiat Jotineon
Zweed Felixstowe Margriethaven
ECT Cont Cornelder. Belton» Zweed
Hamburg Pemis boei 4 dieselolie
Cela Ship. Butt Dts Hamina Botlek
ran linco 3 Broekman. Conny-l Ots
Bilbao Rijnhaven Maas/Rijn slg
Centromare. Dock Exprtoa-t2 Ned
Methyl Boete Bolnes v Ommeren.
Een GtiMdlMM Pan ueixoes Wllhei-
mJnakade stg Vertorn. Frieten Tra
der Ned Paramaribo Spoorweg ha
ven Isb rijst Arpa. Gereom Ned
Hcwdendyke Pemis UKF Idg S Fek-
kea. Harming Mee rek Deen Gom
de! d Europoort Chevron Imco 3
Maersk Hummel Dis Travemunde
Shell-Pernls-31 Idg Van Woelde. Ka-
the-h Dis Noordzee Waalhaven Pak
hoed Idg. Kon. Juliana Ned Harwich
pass Mij Zeeland. Lecko Zweed
Leixoes Botlek NM Imco 3 Trias.
Oulmai Marok Casablanca Frisoha-
Soap Cont Fumess. Roslfa
rte Dts Waterford Brittaniahaven bl
Bell Lines. S« a-Land Economy
USA New Orleans Alexanderhaven
Sea-Land Containers Sea-Land.
Bmillloyd-2 Ned Noordzee Eemha-
ven NAM stg v Ommeren, Syria
Cypr. Felixstowe Europoort Benefux-
haven TFS stg T.F.S.. Unkm Pluto
lor Gunnes Sikade/Neusa Idg libra
shipping.
AANGEKOMEN 25 JULI
Abava Rus Ventspïs Botlek Pakt
gaaolte TWM. Achat Dts Newport
Brittaniahaven bl stg Bell. Afcaclemic
Stchginov Rus Novorrosslrdsk Eu-
ropoorl Mot TWM Ateloaa Usl.
Reykjavik Frlsohaver Seaport stg
Meyer. AHgaau Cypr. Hamburg Baa-
trixhaven qd stg Rack. Alpha Bay
Eng Noordzee Vlaard. HVO KSD. Al
pha Dts Kvlrresdal Marwehoven Som
Stg fihewest. Anglo Baby Pan Ge-
mnch Merwehaven Uniport sig Slav
Huyzer. Anita Ned Fecamp Moerdijk
Instoekh. Unity. Antaro* Dts Borde-
-- Dordl HK Mauri tz, Argua Pride
Rochester Parkkade Idg EP
Arklow Abbey Ier Heysham
Dordt Zeehaven Maurltz. Aahauaen
DIS Cork Vlaardlngen KW Haven V.
Es en Schilmski. Barney Mac Pan
Goole Parkkade EP Shipping Barry
Noor Sherbro River Laurensh Fr.
swt Erts Montaan. Ball Ranger Dts
Londen BrIUanlahaven Bell stg Bell
Line. Brage Nordic Noor Noordzee
Shell Moerdijk Furress. Braehaas
Ned San Antioco Merwehaven som
Magneslet H Veder. Britiah Faro
Havre Europoort bp V, Ommeren,
Broara Aquamarine Ned Terneuzen
Shell Parrls Idg Broere. Brora Eng
Shoreham Ussemaven term stg Slav
Huyzer. Catharine Walton Eng
Noordzee Parkkade Idg AVK, Clu-
dad da Call Cotomb Hamburg Bea
trix haven Kr.VI. slg D en WO Heide,
Coppalta 2wood Slenungsund Bot
lek Pan ocean Chem St. Nielsen. Co
ral Maandra N/Ant Noordzee Euro
poort Essochemie Idg An Veder,
Dana malt Hull Beneluxhaven stg
NSF. Oangulf Maarak Deen Mllford-
haven Europoort gulf 1mco-3 Ocean-
tr&lghl. Dania Deen Udd avails
Maashaven Silo Haver vldgn.West.
Dorach Dts Hamina Botlek Pektank
lmeo-3 Broekman. Dutch Faith Ned
West Thurrochk Botlek TTR lmco-3
Broere, Elba Ots AnIwerpen Spoor-
haven truimph Idg V. Weelde. Ema-
rald Saa Hamburg Maaskade deka
Hanno Buys. Emaalrom Dts Londen
Parfckade/Ols slg Sanara KBO.
Eaao Albany Ub Sola Europoort Eu-
ropak slookoile Esso Ned. Felken-
■tain Dts Noordzee Alexhaven ECT.
slg Freighiline. Fray Dts Grays Mar
griet haven ect Cont Freight Line.
Qood Laadar Griek Nouadhlbou
Maasvlakte Emo erts Interzoe. Gor-
BLIJDORP. Noorderbavenkade
Keurige 3/4-kam.woning
met o.a. luxe badkam., goede
slaat van onderh. Vr.pr. slechts
55.000,- k.k. Netto slechts ca.
400,- p. mnd. Dijksman en
Partners. Tel. 010-66.06.33,
Up.
■ca Pool Poten Pemis Panipc tdg
Psal. Hamburg Expmi Dts Ham
burg waalhaven p-7 MT cont Mul
ler. Hamilton Pfpa* Eng Noordzee
Schiedam Brown-Roolh Idg Brown
and Rooth. Happy Falcon Pan
Swansea Dordt Jutfanahaven chem
A Vedr. Happy FaUoar Panam Euro
poort bp-3 An. Veder. Kachl-5 Dts
Duinkerken Oceanfreight. Hollwada
Dts Bilbao Margriethaven ECT stg
Eurovrachl. lea Lark Erg Sandame
Botlek Paktènk-S Talkoile Trias. Ina-
gua Trader Pan Antwerpen Botlak
Veroime Pakship. Jarama Span
Hartteool Brittaniahaven qd auto's
Broekman. Kalha H Dts Noordzee
Waalhaven p2 ml Idg. Kilkenny ler
Dublin Margriethaven ECT stg 8+1
Line. Koningin Juliana Ned. Har
wich H.v.H Pass SMZ. Lana-S Dts
Lubeck Dordt/Dultstand Mauritz.
Udo Noor Antwerpen Botlek NM
Chem OdfjeU Ned. Limnea Ena Bon
ny Europoort Shell vc Ommeren.
Undvag Zweed Rostock Pernis
NOM stookolie Oudkerk Offs. Luca-
Del Mar Uruguay Antwerpen Mer
wehaven Seaport stg Rack B.V.
Margraat Ned Noordzee Parkkade
stg Wager borg. Mataraam Ind on
London Waalhaven NZ Seaport
Meyer. Malroaa Eng Fawtey Shell
Moerdijk A Veder. Nadezhda Obu-
kova Rus Hamburg Waalhaven pier-
7 mt Cont. TWM. Namik Kamal
Turk Antalya Waalhaven p-1 Felsba-
ven stg A. Veder. Niels Maarik
Deen Hamburg Europoort Europak
gasolle V Ommeren. Nlkoby Tul pin
Rus Noordzee Waalhaven pi Falsha-
ven stg Twu, Heraaa Eng Ipswich
Beneluxhaven stg NSF. NorwkJ Pool
Jopen Waalhaven NTB stg NTB. No-
vomrrgorad USSR Hamburg Merwe-
hgven mlr Wg Transworid. Oatapart-
nar Dts Porsgrunn Dordt Zeehaven
RHB. Oulrgana Marok. Casablanca
Waalhaven h/z Seaport stg Far-
newss. Polnord Ub Gdynia Waalha
ven NTB stg NTB. Pr. Beatrix Ned.
Harwich H. v. Holland Pass Mij Zee
land. flagina-S Pan Bremen Mar
griet ha von Kroonvtag stg Pegasus.
Rhine Noor Thameshaven Dordt
Zeehaven J, Smith. RloaaS Pan Hole-
hoad spoorweghaven v/D Gevel
Lehnkering. Rockne* Eng Noordzee
Botlek Fr SWT Idhg Montaan. Roaa
Maria S Dts Noordzee Waalhaven
p2 mt Idg. Ssndrine Pan Cayo Euro
poort bp-i Idg V Ommeren. 8a»a»-
by Eng Tilbury Margriethaven ECT
conllink. Saaiand tndapendanca
Amer Norfolk Alcxhaert seal Cont
Sealand. Smillloyd-107 Ned Noord
zee E err, ha ven NAM stg V Omme
ren. stens Fornax Ned Goole Euro
poort Guir Idg Furnesa. Stapiiania
S lam ar Dts El Fenal Madroelkade
hom EP Ship. Stolt Oaprey 20750
Ub Barcelora Botlek N-Matex Chem
St. Nleisen. Subro Vage Wells Bol
lek Gem Idg Hanno. Sunny Araballa
Lib Hamburg Maashaven deka Han
no stg V Ommeren. Susanna Faroer
Stenungsund Botlek Esso-1 imcO-1
Esse Ned. Thakla Wessel» Dts Bil
bao Dordt Zeehaven Sanara. Thun-
Unk-5 Zweed Hamburg Pemis
Sheli-3 stookolie Oudkerk. uitragas
1143 Pan Tees Europoort Arcoche
mic lmco-1xx 2 A Veder. UMM al
Alah Kuw Shueiba Europoort HM
Naphla V Ommeren. Urridafot iJsl
Grundartargi Dordl Zeehavan Deka,
Vatartartd Dts Noordzee Dordt Zoo-
ha ven bed rijf aSAO. Viking-S Fin
Hut! Beneluxhaven stg NSF. Villa da
Genei Fran 3 Havre Beatrix haven
mtr Stg inleiïee. Vingivug Zweed
Skrodsvik Pemis Stieti-32 Idg V Om
meren. Wlggs Eng London Parkka
de A.V.K. Volanda Ned Tilbury Mar-
grlethaven ECT slg Comar.
AANGEKOMEN JULI
AHia Dts Aarhua Marflrlethaven ECT
Cont Volgt, Alva Maarak Deen Ant
werpen Alexhaven ECT slg Maersk
Line. Sail Rebel ler M Bro Britt Ha
ven Bali stg Bell Line. Hal km Noor
Londen Shell Moerdijk «dg Spedtco.
laabalt Zweed Hamburg Pemis
NOM Idg Oudkerk Offsh. John Raad
Rus Vontspils Europoort met olie
Transworid. JorpaUrtd Noor Elth-
retfn waathaven RH 8 stg v Omme
ren. Lovfa» Garthon Zweed Sheer-
ness Beatrtxhsven QD stg Spliethoff.
NatUloyd Delft Ned Fos Margrielha-
veo ECT stg Ruys. P S Gruzzi Rus
Batumi Sheüe Europoort olie Trans
worid. S A Winterberg Z. Atrika
Margriethaven ECT stg Buys.
Scharabanstain Duits Cristobal Bea-
trixhaven KNSM stg Muller. Slhrla
Zweed Oden se Botlek PHM idg Ar-
ned. Staten SUrxynaki Pool USA
Waalhaven NTB stg NTB. Zamboan-
ga Phörppljn Londen Wdheiminaha-
var kade stg Volgt.
VERTROKKEN 24 JULI
Adriaük Pan Schiedam Noordzee.
Agonist la Griek Antwerpen, Alsdm
Dis Engeland. Aller Spanje Roches
ter. Amelia Essbargar Dts Noord
zee. American Lagend Amer Felix
stowe. AngaUqtia V Ned Europoort
Noor dree. Anjote Dts Sanara. Ann
Lociaa Deen Europoort Noordzee.
Attentie Prowaas Griek Bremerha
ven. Atlantic Comi Ned Noordzee.
Bally ski Pan Europoort Soderborg.
Ball Raider Ier Europoort Londen.
Bloempoort Ned Noordzee. Bookum
Dts Europoort Hamburg. Borteum
Dis Noordzee. Borkumriff Dis Euro
poort Noordzee. Bow Cecil Noor
Brazilië. Bramen Express Dts
Hamburg. Brilta-1 Dts Hull. Carbo
ns Spanje Alexandria. C ha Hangar
Lib St Cvdx. Cham trans Antares
Dts Noordzee. Clemanlina Pan
Noordzee. Oa Nlng Chins Antwer
pen. Dartur Sudan Sheemes3. Dage
Cypr New Ross. Diamond Moon
Griek Benghazi a. Dutch Spirit Ned
Europoort Tees. Eltes-Jr Pan inge
land. Emmaly-PO Eng Noordzee.
Erakina Bridge Eng New Orleans.
Esao Parentis Frankrijk. Free Trade
Eng Dordt Noordzee. Fraa Trade-2
Eng Noordzee. Gillian Everard Eng
Noord2ee. Globe Ned Europoort
Londen. Hef ena-C Eng Ipswich. Hal
las Cypr Europoort Felixstowe.
Harm SlurjiY Fosduyke. IBN Al Ak
ten! Dts Homburg. Inkm Sun Pan
Rochester. Iris Dia Hull. Itagiba Braz
Bremen. Jan Sudrabksln Rus Euro
poort Klaipeda. John Mitchell Eng
Co (Chester. Jurgan Cyp Goofe. Jus
tine Lib Dordt Gibraltar. Kon
Juliana Eng Europoort Harwich. Ko
rea Star Sing Basse, Kuarts Rus
Uepajo. Leiro Noor Noordzoe. Lub-
backa Pan Dublin. Malri Evarard
Eng Europoort. Msra Liberom Ned
Teesport. Man je Pan Thames. Mar-
kur Bay Liber Southampton. Mids-
land Ned Leith. Moraton Bay Eng
Tilbury. Mtiacka Dts Nordenham.
Ksvki» Chalfangar Lib Europoort
Sullen. Nopal Matcor Noor Euro
poort Antwerpen. Norstar Ned Euro
poort Hull. Ola Jansen Dts Dordt
Odense. Oslarbek Ots Antwerpen.
Pa nag Is Vargottia Griek Hamburg.
Patricio Murphy Argontinlè. Paul
Robeson USSR Europoort Vant-
splte. Patra Crown 2wit Noordzee.
Posafdon Deon Goole. Pr Beatrix
Ned Harwich. Raffel berg Dt9 Ler
wick. Revelation Pan Europoort Za-
wia. RJo PfJcomaya Argt Hamburg.
River Dart Eng Europoort Set by. Ri
viera Lib Key West. Santo Ambas
sador Ub Europoort Malle. Seefal-
kaDts Antwerpen. Sigsl 1st Umasol.
Smltlloyd 107 Nad Noordzee. Thal-
ma Noor Teesport. Thomas Waïir
Dts. Trsmud-2Liber Europoort Car
tagena. Ulla Tholslrup Deen Vilssin-
gen. Union Diamond Jcr Rowhedga.
Union Gem ler Shoreham. Unlsrwa-
sar-37 Dts Noordzee, Wast Junioro
Pan Europoort Port Kembla. Wills-
hire Eng Europoort Lissabon. Ya-
land (tug) Ned Bergen.
poort Emden. Norses Eng Euro-:
poort Noordzee. Oahu Pan Breroer-
haven. Ocean Pionaar Jap Portugal.
Potytravaflar Noor Europoort Sta-
vanger. Prinses Bsatrix Ned Har
wich. Riga Rus Europoort Klaipeda.
Roaita Maria Dts Newport. Sassaby
Eng Tilbury Noordzee. Smit Lloyd 2
Nad Noordzee. Smitlloyd-75 Ned
Noordzee. Syria Cyprus Felixstowe.
Tadaosz Koseiuszco Pool Bremer
haven. Thuntank 5 Zweed Hamburg.
Trtrtn-8 Pan Schied Noordzee-
Unkxi Arrow ter Noordzee- Union
Mercury Pan Rochester. Viking-6
Fin Europoort Hull. Vincent Ned
Noordzee. Vaavofod Kochatov Rus
Europoort.
POSITIES
Alaitiak 25 te Piraues. Amstelmolen
26 te Suez. Amstalpsrk 25 395 m N
Tenenre n Alexandrle. Atlantic Star
26 te Gotenborg. Bskangrachl 26 te
Amsterdam van Lysekil, Brads 26 te
Puerto Cortes van Puerto Ltmon.
Dock express-12 24 te Nieuwe Wa
terweg van Maihit. Eamtborg p 26
Ron no n Bremen. Incotrans Spirit
25 van Seattle onder weg naar Van
couver. Lap Ion 24 360 m O Para
maribo n Corpus Christi. Merwegaa
25 te Merwegas. Mijdracht 24 te
Djeddah van Singapore. Nadlloyd
Amersfoort 25 te Oranjejad van San
Juan. Nadlloyd Forcsdost. 27 te Cat-
tao van Yokohama. Nedlloj'd Fn»»CT
26 te Pointenoire van Overt^o- "«4-
floyd Gooiland 26 te Santos'^a<^ Rj®
de Janeiro. Ned Hoy d Hollandjla 26
te Havre van Zeebrugge. Maoï.'oy®
Kingston 25 van San FranciscmO""
der weg naar Los Angetes Medil3»*d
Korae 24 &00 m O Antigua n Rotter
dam. Nadlloyd Nagasaki 25
Acapulco naar Manz8nillo verl+T
Nadlloyd Oranjatlad 25 te CriSto^»
bal. Nadlloyd Waelland 26 te Kan-
be. Nadlloyd Wusefcark 26 te Suva
van Papeete Noordzee 25 van Ca
sablanca naar Tunis onder weg.
Obaiix 26 200 m NO Tripoli n To-
bruk, Pacitic Lady 25 140 m WZW
Lissabon n Nigeria, Prins, Maurits
W BarranguKla n Arbtu Veendam
26 te Bermuda van New York. Win-
•urn 25 195 m 2 Kaap Cod n f^w.
Europa. Ysmer» Pioneer 24 1E0 m
NW Hodeldah n Hodeiah.
TANKVAART
Abide 26 l/h Djeddah. Ad!»
Ruw ais. Crania 2S te Sh_„
Daphne 27 te Rotterdam. Fsfi
23 te Sl Vincent. Felipes 27 ia
paraiso. Ficus 24 te Bukom. F^
rus 28 te Constantza. Msdaq^
t/h Dubai. Odina 24 te SvltaT
Tegalua 29 te New Port. Zsrï»!
Trenmere.
HOOGWATER 27 JUU
Antwerpen
Vhssingen
Terneuzen
fVemelduige
^nsweert
^Vnkzee
pjJJyjngvlio (al u izen
Dortfrecfl[
Rotterdam
Hoek^ar Holland
Scheve
Umuidet-")
Den Hei,dcrm
Kornwei
Hariinge^
Terschei <in®
Dcitzijl i
09J4-tf
0737-2^
08 05-2i
09.19—2;
08.46-2;
09.04-21
07.50—25
09.51-22
09.3t22
08.10—25
03.30—2;
09.23—21
00.52-u
02^0-ü
03.07—k
02 5f—-a
05.33—12
S.
boodschac
is verzekerd van e*
ran deze krant, die op 20 augustus a.s. zal verschijnen.
U adverteert voor een zeer geïnteresseerd (sportiel) publiek en de scoringskans»
zijn bijzonder hoog.
Speelt u mee
tor van-der Velde, le bereiken onder nummer 01G- 144.144tsl.lG3, vertelt ugra
meer over de spelregels.
Hè Hè, na zo'n dag haid leren even lekker de krant lezen:
VERTROKKEN 25 JUU
Almulh Dts vidgn Noordzee. Anna
Wemild Deen Golhenburfl. Attentie
Falcon Sing Felixstowe. Atlantic
Swan Sing Felixstowe. Atlantic Ster
Ned Gothenburg. Axel Johnson
Zweed Hamburg. Bayem Dts Euro
poort Noordzee. Bolgrad Rus Baltic
Ports. Boring ia Deen Zeebrugge.
Bow Elm Noor Teesport. Brage Bat
he Noor Stanlow. Britiah Hawthorn
Eng Europoort Fredericla, Butt Dts
Hamina. Condor Dis Londen Sana
ra. Dana Matte Europoort Hull. Do
ris Dts Noordzee. Falk'enaisin Dts
Antwerpen. Fray Dts Zeebrugge.
Gefo Baltic Dts Hamburg. Groan-
tend Ned Hartlepool. Hamilton Pi
per Eng Schied Purlteet. Happy Fal
low- Pan Europoort Plymouth.
Happy Fallow Pan Noordzee. Hecht
5 Dts Hamburg. Hannlnfl Maersk
Deen Noordzee. Harm Kiep* Dts
Dordl Kotka. Hollwede Dts Ham
burg, Hummel Dts Hamburg, lea-
lark Eng Stockholm, tmtor Sing
Grangemouth, tragus Trader-2 Pan
Noordzee. Jam Dts Londen. Korean
Jacejin Z/Konea Felixstowe. Larie-
saaaa Dts Noordzee. Lecko Zweed
Immlngham. Laibnlz Cypr Europoort
immingham. Laiv Eriksson Noor Eu
ropoort Tees. Maaskade Belg Euro
poort A'dam. Martenna Zweed
Noordzee. Marra Maroba Lib Euro'
R'dam-C. SCHIEWEG 52. Keu
rige 5-kam.-woning mef c.v, op
3e-en 4e woonlaag. Vrije op
gang. Vr.pr. 69.560- k.k.
Dijksman en Partners. Tel. 010-
66.06.33.
MEDEDELING
Familieberichten kunnen dagelijks tot Ö.30 uur
's-morgens worden aangeüoden. Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17.00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
Nieuw-Beijerland, Sabinastraat
15, uitstekend onderh. EENGE
ZINSWONING. voorz. van c.v.
Vr.pr. slechts 149.000,- k.k.
inl.: Hoffman o.g. Tel. 010-
355.533
ZEELAND. ZUID-BEVELAND.
Aantal mooie woningen w.o.
Rilland 49,500.-;
Kraübendijke f 48.500--;
's-Gravenpolder 42.500.-;
Hoedekenskerke 45.000.-:
's-Herenhoek 40.000.-;
Kamperland 42.500.-;
Wolphaarlsdijk 62,500.-.
Meerdere objekten te koop.
Voll. financiering mogelijk.
MINNAARD VASTGOED. Pro-
vincialeweg 11. 's-Gravenpol
der. Tel. 01103-1740. na 18.00
u.: 1695 en 1463.
Blijdorp. NOORDERHAVENKA-
DE 112. Schitterend verbouwd
4-kamer-app.. voorzien v. nieuw
sanilair. luxe eiken keuken incl.
apparatuur, alsmede div. betim
meringen. Zien Is Kopen!!!
Vr.pr. 75.000,- k.k. Dijksman
en Partners. Tel. 010-66.06.33.
Rollerdam-Kralingen, MEIKE-
VERSTR., mooi gelegen 4-k.-
woning. 1e verd. Blijvend vrij
uitzicht. Vrije !4 slaapet., dou
che, 2e loiief, balkon 55.000,-
k.k. Molenoord. tel. 010-
12.43.11.
R'dam-Z. Geheel PAND (leeg) 6
kamers, badkam,. badgBlser,
ƒ47.000 k.k. Tel. 010-223294.
Math.laan: 3-KAM. APPARTE
MENT 1e etage, gr. keuken,
f 49.000 k.k. Tel. 010-223294.
ZEELAND. Ruime keuze wonin
gen van 40.000,- lot
f 285.000.-. Vrije vestiging.
Louws-Gpes. Tel. 01100-14185.
In R'dam-C, R'dam-Z, Dordrecht en Spijkenisse beginnen
kursussen voor
Aanvang R'dam-C: P.D.B. 12 en 16 aug,, M.B.A. 11 aug.,
S.P.D. 11,13 en 14 sept.; R'dam-Z: P.O.B. 17 aug.,
M.B.A. 12 aug.: Dordrecht: P.D.B. 16 aug., M.B.A. 13 sept.;
Spijkenisse: P.D.B. 16 aug., M.B.A. 13 sept.
Aanvraag uitvoerige studiegids van 9.30-16.00 uur
MATHENESSERLAAN 443/445 - TEL 257639 en
HEEMRAADSSINGEL 111 - TEL. 770235 - 772453
Lesgebouwen: R'DAM-C Heemrsadssmge! 111/MathenesserJn 443. 445. 474;
R'DAM-Z Mantessortweg 55: DORDRECHT Oranjepark 11;
SPIJKENISSE Nijverheidstraat 2.
coupon
In Rotterdam kunnen particulieren voor weinig geld
rnetgoede woorden veel bereiken. Hoegoedkoop u
kunt adverteren kunt u hieronder meteen aflezen
Neem eerst een kladje, gebruik eenvoudige taal en
alleen duidelijke afkortingen. Zet dan in elk vakje
een letter, of letterteken (denk om de spaties). Dan
zijn de plaatsingskosten:
3 regels £10,- 5regelsf.I5,- 7 regels f.21,-
4 regels £12,- 6 regels f 18,- 8 regels £24,-
exclusief4% btw
Uw advertentie komt in de gehele oplage van het
Rotterdams Nieuwsblad en nog eens in de 177.000
grote Rotterdamse oplage van de Randstad- Edities
rVeUT P
Adverts
834 3000^1-
niuiiinriiiiiiriiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiii
[jiiiuiMiiiiHiimiJiniriiuiiwHiimiii;
f 100.000,- op bankrekeningnumnner 80.98.71.181
f 50.000,-op bankrekeningnummer'52.03.57.035
f 25.000,- op bankrekeningnummer 56.68,42.726
f 10.000,- op bankrekeningnummer 66,00.02.892
f 5.000,- op bankrëkeningnummer31,02.03.015
f 2.500,-op bankrekeningnummer44.32.56.241
f 2.500,- op bankrekeningnummer 46.27.50.310
f 2.500,- op bankrekeningnummer 50.84.14.164
f 2.500,- op bankrekeningnummer 55.81.19.921
f 2.500,- op bankrekeningnummer 65.84.02.838
f 1.000,- op bankrekeningnummers
eindigend op: 4.270
f 200,- op bankrekeningnummers
eindigend op: 253
f 100,- op bankrekeningnummers
eindigend op: 302
f 60,- op bankrekeningnummers
eindigend op: 09
f 10,- op bankrekeningnummers
eindigend op: 3
EXTRA PRIJZEN:
f 20.000,- op bankrekeningnummer47.2ö.04.565
f 20.000,- op bankrekeningnummer 81.27.23.570
f 20.000,- op bankrekeningnummer 93.73.24.132
Prijzen van 1.000,-
op bankrekeningnummers eindigend op; 4.951
Aan dit kansspel hebben deelgenomen: 536.997 abonnees.
Prijzen hoger dan f 1.000,- zijn belast met 25% kansspelbelasting.
Hebt u een rekening bij een Dank of spaarbank (een gewone rekening
ofwel betaalrekening, niet een spaarrekening)? Ga dan meespelen in
de loterij voorbankrekeninghouders en u speel! zolang u dat wilt.
iedere twee maanden mee met uw bankrekeningnummer als lotnummer.
Er is een aantrekkelijk prijzenpakket. En wat belangrijk is: ais notaris
mr. M. J. Meijer te Amsterdam uw bankrekeningnummer trekt, dan wordt
uw prijs binnen één week na de bekendmaking overgemaakt. Automatisch.
Op uw bankrekening. Ais winnaar hoeft u zich met te melden. *t Spreekt
vanzelf dat alleen deelnemers meefoten. Wat 't kost' Slechts één tientje.
Dat bedrag wordt zo'n vijf weken voor iedere trekking automatisch
van uw bankrekening afgeschreven. Kan 't makkelijker? Hak de knoop
maar door en geef u op ais deelnemer.
Vul de machtiging in en stuur 'm op. Gewoon in een envelop zonder
postzegel aan: SUFAf, Antwoordnummer 4,3000 VB Rotterdam.
Deze loterij werd goedgekeurd door de Minister van Justitie onder
nummer: L.0.700/088/207 d.d. 9-11-1971. De baten zijn bestemd voorde;
Stichting Algemene Loterij HmVI a I
Nederlandte's-Gravenhage Ml^l AigGIRGnG
ten behoeve van maatschap-
pelijk werk. volksgezondheid I matijs L-OtGrij
Inlaat
J.^zuh
■tfjsc:
,-fioo
4alle
JNje i
p'der,
iHie*
|Lplai
IjjHor
■pief
ijTVOO
|vgeei
l^bijv
?wor
ber
lijven
pfhet
l/ILan
|0pe
Jpom
|£3arr
■pari
Ifclaa:
Iftigii
Machtiging bankgiro-incasso (in te vutlen in blokletters)
Ondergetekende
Adres
Postcode/Plaats
bankrekeningnummer:
verleent hierbij tot weder- I
opzegging machtiging aan
stichting uitvoeringsorgaan financiële akties zomerhofstraat 64/68,
rotterdam
om van zijn/haar bovengenoemde bankrekening het
abonnementsgeld ie doen afschrijven, voor de loterij 'uw
bankrekening nummer is uw lotnu mmer", maximaal 6 x per jaar.
handtekening
de
bentu reeds abonnee, dan deze bon niet inzenden