fS\
k
esa
)i
0-144
144
W
IN OPEN DOEL
TRAPPEN...
1
De krant op uw vakantie adres
ffi
\«SSii sss
jonge en energieke
medewerkster
met HAVO-opleiding
Bottelo b.v
l%\
F amilieberichten
scheepvaart
CD
Griekenland is groots
Magic bus
M'n vader
kan me niet missen.
Geen dag.
-=$sfck
BIJLAGE
Windmill Surfing
Cl
an
II
KRU/NiftJONKIfllI
LT
*S*R01TERDAMS NIEUWSBLAD
Pe
§5e;
BEGRAFENIS-
CREMATIEVERZORGING
J.A.A. JACOBS
EEN VERTROUWD ADRES!
ROTTERDAMS fl|
WÊ NIEUWSBLAD
V01GEND
JAAR EENI
GROTER
I HUIS. DIE
VOORDELIGE
IDRAAIBANK
SIM? NU
MISSCHIEN
ALIN
DE KRANT.
Wie moet er anders de krant uit de
bus halen?
Op 20 augustus verschijnt bij deze krant de Sportspecial'82.
Voor de adveerterder biedt
déze bijlage de mogelijkheid om op doelgerichte wijze zijn reklame-boodschap onder ogeri
te brengen van een geïnteresseerd (sportief) publiek.
Speelt u mee
Nadere informatie wordt u graag verstreHdöór Cor van der Velde,
bereikbaarondernummer0I0-144.144tsl.163. -
PLAATS
EEN
KLEINTJE
offsetdrukker
leerling-offsetdrukker
Drukkerij
J. van Meurs Zn. b.v.
l
JÜ
■■■■■■■■■010-269651 ^YAKANTffiOPZENDING
h
mid
sank,
'IS KJTTERDAMS NIEUWSBLAD VHJDAG 30 JUU 1982 - rz/ry/KW/RS
J<la een moedig gedragen lijden is tot onze grote
droefheid van ons heengegaan mijn lieve man, onze
zorgzame vader, grootvader, broer/zwager en oom
ANDRIES UTTEL
*Op de leeftijd van 71 Jaar.
M. Littel-van Citteren
J. C. Uttel
C. J. Uttel
W. J. Uttel-de Haas
T" Lydla
J. J, N. Scheijbeler-Uttel
A. Scheijbeler
Freddy, Addy, Robby,
Rudy. Marianne
A. Uttel
M. A. Uttel-de Veld
Jannie
N. M. Vorstenbosch-Littel
M. Vorstenbosch
Marco
En verdere familie
Rotterdam, 28 juli 1982.
ITheodora Jacobaiaan 48.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot bezoek vrijdag van 19.45 tot 20.15
niur in de rouwkamer „Silentium", Mathenesserlaan
.486.
De crematie zal plaatshebben maandag 2 augustus
om 14.30 uur in het crematorium „Hofwijk", Delft-
weg 230, Rotterdam-Overschie.
-Vertrek vanaf het woonhuis omstreeks 14.00 uur.
Telefoon 01883 -16044
b.g.g, OIO-333433
01881-1307
Dag en nacht bereikbaar
Overal te ontbieden
Rouwvervoer in binnen- en buitenland
MenseIHke behandeling
en piëteitvolle verzorging gegarandeerd
30U DC Rone.d^ 40j,
Gezellige bar en uitstekende keuken.
Tevens Mahuimte aanwezig, voor o.a. recepties, vergaderingen
ezellige bar en uitstekende keuken.
;vens zaalruimtc aanwezig, voor o.a. recepties, vetgaderinge
graan v Ommeren Thomas Wshr
Dts Immingham Frteohavon qd 81g
Tor Line Tlmn* Israel Ashdod Per
nis UKF Fosiaat Soet en Fekkes.
Tromp Ned Bilbao Vlaard Vulcaan
Haven VSB Viking 0 Rn Huil Bene-
lux stg NSF Yotafld* Ned Tilbury
Beairtxhaven QD stg Comar.
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 29 JUU
AdrHphi* Eng Colchester Dordrecht
HK. stg Rijnmond Agria Corbis
Frsns OuinkerVen Waainaven p5
HSV Idg K v/d en Smeer. Ajski
Poot Gdansk Waalhaven p 8 V/d
BrfoV Paai Ned Almsrta Lyk** USA
Londen Atexanderhaven ECT stg K.
Hunik. Alteppen Ned Lulea Uoyd ka
de Unlport Nobek American Argo
sy Amer Savsnah Margriethaven
ECT com US. Ant- Junior Ned Zee
"Boompieskade klg Oudketk. Anw-
Jell Us; Gom msash Oeka/Hanno Ali Ulgeti Turk Europoort Noordzee,
pig Erh Dekkers Art em Rus Lenin- Ange arctic Griek Antwerpen Arte-
.gtid Europoort Gull stookolie TWM 1 ne-1 Lib Hamburg Amartell Ysland
-Athene Dts Zeerwaaien Europoort Antwerpen Aahursl Eng Bilbao.
■Gem Sdg Rijnmond, Atlantic Falcon **■- *-
-Sing Felixstowe Alexhaven Bell Ru
ler Ier Ierland Brittanlahaven Bell slg
Pell Line British Dragoon Engarv-
g la-Bay Europoort bp-1 Idg Van
.Ommeren. Brofcum Dts Noordzee
4»emls Hell 10 (Shell) Broekman.
Chemical Lausanne Ub Harta Bot
lek Matex lmco-3 Broere City ol
Edinburgh Eng Bremerhaven Waal
haven p-7 MT stg Conva Coppella
.Zweed Antwerpen Perms NOM st-3
4mco-8 Stolt Nielsen- Courier Eng
■Guernsey Waalhaven p2 klapwijk stg
v/d Hmde Don Eng Zwaaien Eu
ropoort gem log Hanno Edith E«»-
berger Dts Antwerpen Perms Norri
at-3 idg Stolt Nielsen Elbstrom Dts
.Antwerpen Rijnhaven Maas-Hijn
•Contfmar. Er Brusael Belg Antwer
pen Beairtxhaven Ease Madrid Ub
■Havre Maasvlakte mot Imco 3 Esso
"Ed. Frauden Fin Antwerpen Friso-
Jisven Seap Big VCK. Frej Dts
Grays Ma/gnel haven ECT Cont
JFreightlme. He)la* Cyp Felixstowe
Benelux haven stg TFS Indornitabel
'Eng (tug) La Coruna Vtaard Kwha-
-yen Visser en Visser met steep Der
ma Dolphin Sing La Coruna Dordt
2o Merwehaven Visser en Visser lo
per Won Slid Deen Purfteet Per nis
«oei r idg Arned fngmar Dts Ex-
mouth Botlek GEM Idg P Haantjes,
tsabetl Zweed Londen Europoort bp
at-3 Idg Neska. Jut* Dts Halmstad
Dordt/Oullsfand Ma-jntz. KoitWi Fin
Kmnf Frisohflven Seaport Ms a stg
.VCK. Koningin Juliana Ned Harwich
Pass Zeeland Mi). Luckanwaida
Odts Yeraklni Waalhaven p2 MT erst
TWM. Marlies Dts Europoort Gem
Idg Trampship. Mary Ann Lib New
port Botlek FR SWT koten De ka TR
Merkten-1 Dts Noordzee Europoort
gem idg Hanno. Pap Sky Deen Bar
celona Schiehaven Umport stg J
Smith. Pr Beatrix Ned Harwich Se-
aiaod pioneer Amer Charleston
Alexandertiaven Soa!and stg Sea-
Jand. Sheila Mana Eng Fosdljke
Dordrecht hk/Monnikenland Visser
en Visser. Southern Croaa Ub New
port Brittanlahaven Gd auto's
Broekman Tender Terpoon Ned
-proefvaren Parkkade Oudkerk. THe-
jtöota a Ub Nota Europoort gem
VERTROKKEN 20 JUU
Alalma Spanje Antwerpen Alma-
num Ned Sharpness Alpha Dts Eu
ropoort Flensburg Amiral Mehmat
Noordzee Atlantic
Crown Ned Bremerhaven Atlantic
Falcon Sin gap Felix tg we Baktar
Borkum Noor Brazilië Ban van ue
Eng Swansea Borg tand Dolphin
Noor Brazilië Borkum Dts Euro
poort. Bremen Express Dts Havre.
Bremen Dts Noordzee. British Dart
Eng Noordzee Chestnut Hill Amer
Europoort Noordzee. C h rial tea n
0 runing a Ned Noordzee Dana Mal
ta Europoort Huil (Hglrid-S Deen
Engeland. Dterit sing Lubeck, Don
Pan Noordzee Dutch Master Ned
Dordt Tees Eberstein Dts Londen
Eduard Easberger Dts Stanlow
Etbatrom Dts Hamburg Emma Ol-
dandorft Dts Mostair Esso Fawlay
Eng Noordzee Fal»tria Deen Felix
stowe Frisian Trader Ned Antwer
pen Grano Rn Hamina Heliaren
Gnek Bremen. Harmony Jap Bom
bay, Hega AntU Runcorn Helge-S
Badia Alg Bilbao Indominable Eng
Vldgn Noordzee Ingmar Dts Euro
poort Gunnet laebek Dts Lissabon
Spedlco Kapiten Tomson Rus Tit-
bury. Kathe H Dl» Noordzee. Kuala
Pool Vlaard Stettin. K urn lea Pool
Hamburg Lang* tJsi Vlaard Noussa
Lank* Ayilha - Singapore Lone
Stevna Deen Aarhus Mere Tairtar
Dt» Wilhelmshav^n. Marlies Dts
Noordzee Mendian-i Dts Vldgn
Noordzee Mister Charlie Arnoer
Settled Noordzee Horse* Eng Ips
wich NSF Pennsylvania Trader
Amer Corlb Sea. Preili Rus Vent-
spils Rhino Noor Dordt Noorwegen
Rigotetto Zweed Antwerpen Rnrer
Oflbeaa Niger Antwerpen.
Behrman Dis Noordzee Rosita
ria Ots Europoort London Sandre-S
Pan Antwerpen Sisrfcopoi Pool
Gdansk Boliden Sloman Mercur
Dis Antwerpen Smrtlloyd-107 Ned
Noordzee. Syria Cypr Drop Felixsto
we. Theo Eng Europoort Engeland
Thomas Wahr Dts Immingham
Trans Baltic Noor Unitrweser 38
Dis Noordzee Ushklka Tanz Ant
werpen Utopia Ub Dordt w«mar
Vasya Stabrovsfcty Rus Vibrenc»
Eng Noordzee. VBrfng-8 Fin Euro
poort Hult. Yemanja Ub Tubarao.
Smlta 29
Bahrein. Amataldlep 30 te Singapo
re. Am stal molen p 29 Malta n Ham
burg. Am slatpark p 29 Tunis n
Alexandria. Amsiahraarl 29 1200 m
ZO Rio de Janeiro n Buenos Aires
Am afstroom p 28 Miami. Amsiaf-
arai 28 op rede New Orleans. An
dre* Smits 28 v Conakry n Tema.
Annette p 28 Algiers n Oran. Antar-
ric 28 GO m NW Las Palm as n Pt
Said. Begonia 27 v Miami n New Or
leans. Beuragracht p 29 Noord kaap
n Bremen. Breekade p 28 Wight n
Annaba. D ree zend 28 180 m N Da
kar n Leixoes CecalIia Smit* 28
150 m ZW Azores n Grenada. Doek
Expeesa-10 29 155 m ONO R^.xpa-
pan n Tsu. Earn have»- 2a te Rio de
Janeiro. Heerangrecht 29 te Haltsta-
■rik. Hlhraraum 29 500 m NNO Ber
muda n Noriolk Ifan Alik p 29 Suez-
kanaal n Jeddah- tncoban* spirit
29 te Long beach. KMdrecht 28 80
m Z Recife n New York Koningin
Juliana 29 te Hoek van Holland
Largsbay 29 300 m W Sabang n Pt
Ketang Leo Polaris 28 700 m ZO
Recife. Ujnbaenagrach t 28 130 m Z
Las Palmas n Bel last, Looieregracht
29 70 m NO Bomholm n Lysekll
Margaretha Smits p 28 Las Palmas
Merwegas 28 v Slenungsund n Faw-
ley. Meddrill-2 28 80 m NO Goose-
bay. Nedlloyd Auckland 29 te
Auckland Nedlloyd Baltimore 28 v
Busan n Kobe. Nedlloyd Barcelona
P 29 Perim n Doebal Nedlloyd Deji-
ma 29 v Jeddah n Suez. Nedlloyd
Delft 29 ie Gothenburg. NedHoyd
Franklin 29 te Tauranga. Nedlloyd
Fremsnlle 29 v Dar es Salaam n
Tanga. Nedlloyd Fresco 29 te Mala-
dl. Nedlloyd Hollend 30 ie Singapo
re Nedlloyd Mol land la 29 v Liver
pool n Ponce Nedlloyd Kimberiay
29 v Panamakanaa! n Los Angeles.
Nedlksyd Kingston 29 v Los Ange
las n Balboa. Nedlloyd Lings 29 170
m WZW Puis uwe n Pt Louis. Ned
lloyd Manila 29 350 m ZZW LobHo
n Kaapstad. Nedlloyd Marseilles 29
ta Lagos Nedlloyd Mojl p 29 Kp St
Vincent n Antwerpen. Nedlloyd Naa-
28 85 m ZW Kaapstad n Dur
ban Nedlloyd Niger 29 te Le Havre
Nedlloyd Oranjestad 29 Ie Guaya
quil. Nedlloyd Hoe kan je 29 v Kfitim-
timens n New York. Nedlloyd SaR
land 29 170 m W Lissabon n
Amsterdam. Nedlloyd Sinoutskerk
29 140 m Z Hongkong n Shanghai
Nedlloyd Tasman 29 220 m ZO
Suez n Suez. Nedlloyd Waalekerk
29 te New Plymouth. Nedlloyd Wa
tertand 28 v Toka/adi n Amsterdam
Nedlloyd Willemskerk 29 390 m W
Ouessant n Hamburg Noordzee 28
op rede Tunis Pacific Lady 29 150
m nnw Dakar n Nigeria Pacific
Peerass p 29 Escravos n Warri,
Passaat Brasil p 28 Martinique n
San Juan Prins Frederik Hendrik
28 op rede Tampico Prina Maurita
28 205 m WNW Havana n Cartage
na. Ringgracht 28 200 m OZO
Aberdeen n Archangel R lof rio 29 ie
Buenos Aires Schektaborg 28 te
Heroeyan Scherpend ree hl 28 150
m NW Paramaribo n Aratu Sloler
grachl p 29 Kp Gata n Ancona
Sten* Fomax 28 10 m O Humber
T ha meshaven p 29 Ouössam n Rot
terdam Theodora 29 te Rotterdam
Triumph 28 120 m W Slavanger.
TANKVAART
Aetta 29 v Ruw ais n Jeddah Ac-
maea 28 te San Juan Cinulia 28
Luanda r Curacao. Coral Rubrum
29 op rede Quebec. Daphne 29 ten
anker 5 m WNW Schevenmgen Fi
cus 28 v Singapore n Ftotterdem
Fulgur 29 250 m ZO Taiwan n Chï-
ba Kyllx 29 v Shellhaven n Sianlow
Lapion 28 240 m O Bonaire n Cor
pus Christi Ondlna 28 500 m WNW
Limerick n Houston Onoba 28 200
O Azoren n New Orleans. Savonia
p 29 Ouessant n Lissabon. Winsum
28 290 m ZO Kp Race n Europa
HOOGWATER 31 JUU
Antwerpen
01.13
1348
Vllsslngen
11.52
Terriouien
12.16
Wemeldlnge
00 36
13 17
Hansweert
oo or
12.42
Zienkree
00.15
1258
HarinqvtwtsJutzen
12 03
0126
1407
Rotterdam
01 08
13 53
Hoek van Holland
12.34
Schevenlngen
00 14
12 57
Umulden
13.44
D4 31
16.53
K orn werderxartd
06 03
16 31
Ha/lingen
06.28
19 03
Terschelling
DeffilH
09 05
21 38
KENNISGEVING
De burgemeester van Rot
terdam maakt bekend dat
Henk Klundar B.V. een be
spreek plan heeft ingediend
voor het bouwen van een
woongebouw met winkels,
kantoren en een parkeer
garage aan Weena/Delft-
sestraat
Burgemeester en wethou-
zijn voornemens,
voorzover het plan, op on
derdelen afwijkt van het
Basisplan Herbouw Bin
nenstad van 1946, gebruik
te maken van de hen bij
besluit van de gemeente
raad van 8 mei 1952 toe
gekende bevoegdheid.
Deze bevoegdheid houdt In
dal burgemeester en wet
houders bevoegd zijn van
hat Basisplan af te wijken.
Indien afwijking in de be
grenzing of het beloop van
de weg en dienovereen
komstig in de vorm van het
bouwblok in het belang
van het verkeer en/of een
behoorlijke bebouwing no
dig of gewenst is en In ver
band met een concreet
bouwplan afwijking van de
bestemming van de grond,
wat de aard van de bebou
wing betreft noodzakelijk
fs om de bouw van onder
andere winkels en wonin
gen mogelijk te maken.
In verband hiermee ligt hel
bouwplan met ingang van
2 augustus tot en met 15
augustus 1982 op werkda
gen van 9.00 uur tot 16.00
uur ter inzaga op de secre
tarie-afdeling Ruimtelijke
Ordening, Stadsvernieu
wing en Volkshuisvesting
(stadhuis, kamer 210).
Gedurende dit tijdvak kun
nen belanghebbenden
schriftelijk bezwaren indie
nen bij burgemeester en
wethouders tegen het
bouwplan c.q, het voorne
men de bouwvergunning
op de hiervoor vermeide
wijze te verlBnen (onder
vermelding van RoSV).
Rotterdam, 30 juli 1982.
De burgemeester
voornoemd,
dr. A. Peper
i
i
I VAKAWTIEVERBL. BUITENLAND
Voor vertrek op 6 augustus geeft Reisburo M 2000 100,- korting
op haar campingvluchten naar diverse Griekse bestemmingen.
Bei voor informatie 070-469498.
busrotours
London 135.-
Athene385.-
Berltjn125.-
Dublin265.-
Nice ƒ240.-
I stan bul ƒ465.-
Ljverpool 160.-
Kopenhagen 180.-
Ook goedkope vluchten
Magic Bus - Nieuwstraat 6H
2511 AV Den Haag; 070-
65.48.24.
Rotterdam - Tel.: 010-132304
Utrecht - Tel.: 030-332438
RITTEN naar Schiphol vanaf
groot R'dam. Gr. korting. Tel.
01692-6666 Taxi Wooning.
AOW-WAO 50+ rel2en, 10dgn.
Spanje v.a. 345, geheet ver
zorgd incl. excursies, vraag fol
der Stella Zonaxpres. tel. 040-
551212.
I VAKANTIE ft!
DIVERSEN jj j
VAKANTIEVERVOER. Fietsen,
bagage gratis mee. C. G. Haak.
Julianalaan 10, Bergschenhoek.
Tel. 01892-2237 en 3370.
HOEKSE TAX Vakantie vervoer.
Retour half geld. Tel. 01892-
2255.
DAGELIJKS PER IBERBUS
naar Lloret. Barcelona, Valen
cia, Benïdorm. Wekelijks Torre-
vieja-Malaga-Algecleras-
Madrid. Ook met overnachting
enkele reis v.a. 180,- t/m
f 305,- enk. r. relour ƒ325,-,
550.-. Aanb., vertrek 30/8, 16
dgn. Uoret, bus app. /325.-
p.p. Rotterdam. Meent 71a, tel.
□10-130978. Amsterdam, VfJ-
lelgracht 89. tel. 020-2410 tO.
I VAK ANTI EVERBL.
BINNENLAND
VAKANTIEVERVOER. de fiet
sen kunnen mee. Taxi Wooning.
TeL 01892-6666.
VAKANTIEVERVOER. Wij halen
u terug-voor half geld, 4- en 7-
persoonswagens, mat gesloten
aanhanger. De Hoekse Tax.
01892-2255. Bergschenhoek.
Opgelet John voorheen Schip
per „Mijntje" vaart nu met m.s.
Johanna Cornelia vanuit Slel-
lendatn. Tel. 01879-2634.
De Jong Tours organiseert zeer
voordelige DAGTOCHTEN naar
Ponypark Slagharen op 27 juli,
2-4-6-9-11-13-16-18 en 20 au
gustus voor de stuntprijs van
22,-p.p. incl. entree. Te boe
ken bij onze reisbureaus in Rot
terdam: Malhenesserweg 135,
West-Kruiskade 5, Meent 83.
Randweg 6. NJijnsherenlaan 6.
Barendrechl: Gouwe 9. Ridder
kerk: Raadhuisplein 25. Dor-
drecht: Sputweg 102.
BLANES, ie huur 2 tot 4-pers.
apart, direkt aan zee. sept. Tel,
010-674740.
EXPRES REIZEN, 9 dgn. Spanje
299 vol.pens. (busreis), vraag
lolder 040-434907.
Voor al uw varende BRUILOF
TEN en party's. Rederij Dïarve,
tel. 010-826967. Kom kliken.
ZOMERHUIS, Ouddorp, dub
belwandige houten bungalow,
met rood pannendak. Tel.
01876-2287.
Hotel „Dreyeroord", Ooster
beek, 065-333167. Hei hotel
waar mevrouw zich „uit" en me-
neerzich „thuis" voelt.
Brulnlsse AQUADELTA, vanaf
heden te huur voliedig ingerich
te vrijstaande bungalows. Voor
6-pers. met tuin en terras, fn het
Bungalowpark „Hoogerwerf".
Int. en/of documentatie: Wo-
ningburo Schep, Lange Wei
straat 85. Postbus 56, 2870 AB
Schoonhoven. Tel. 01823-
3038/4977.
I TE KOOP
AANGEBODEN J
In- en verkoop KINDER- en
wandelwagens, reiswiegen.
boxen enz. H. Meijer-Kriste. Jan
Krutffstr. 1b. tel. 010-764178.
KEUKENS met roestvrij stalen
bladen van 100 tel 220 cm. Van
Jeveren-Meertens b.v., Wete
ringstraat 214. Tel. 010-
522614-347286.
SLEUTELS, echt waar, gelijk
klaar. Sleutelmaker Aarnoudse,
Proveniersstraat 42, zaterdag
lot 5 uur geopend.
Verkoop ONDERDELEN aan
doe-het-zelvers van alle mer
ken, electr. huish. apparatuur.
Servidor, Dordtselaan 35,
R'dam. Tel. 010-852852.
Nteuwl B.K. Import-Export. Ak-
tuele DAMESMODE voor H.H.
en winkeliers. Klassiek en boe
tiek. Schïetbaanlaan 122, Rot-
terdam. 010-775732.
Zelf WIJNMAAKARTIKELEN en
mandflessen, Boemerang. Ma-
Ihenesserweq 63. Tel. 37.06.00.
T.k. gebruikte KOELKASTEN
(tafel mode Hen en dubbeldeurs)
en wasmachines, 3 mnd. garan-
tie vanaf f 80. Tel. 520201
Zonneschermen, jaloezleen,
markiezen, veriikale jaloezleen,
horren enz. Nu spec. AANBIE
DINGEN, Tevens levering van
deuren, ramen en schuifdeuren
in aluminium of hardhout. Isola
tieglas en voorzetramen. Pege-
ro Zonweringen en Aluminium-
bouw. Kleiweg 160, R'dam Tel.
010-229.108-221.980, na 18.00
uur 010-203.985 of 221.053.
Nieuwe en demonstratie GAS
HAARDEN met kolen- of hout
vuur met 3 jaar garantie v.a.
795.-. Inruil gashaarden en
gevelkachels v.a. 165.-. Oiv.
fornuizen en 4-plts komforen
v.a. 85.-. Met garantie. Mathe-
nesserweg 76, hk. Taandersstr.
Vrifd. koopavond.
T.k. STUDIEBOEKEN avond-
MEAO comm. Yvonne Zwarts.
Tel. 331471 na 17.00 uur
620943.
SIGAREN roken duur? Probeer
eens ons eigen merk, 50 stuks
Senorita's 15, 50 stuks Wilde
Havana's 18. Zeer goede
kwaliteit. Speciale aanbieding:
50 stuks Senorita's 6,50, Bij
Broeders, Bergweg 92 t.o.
Bergweg Ziekenhuis. Tel.
653273. Verkoop Staatsloten.
Te huur: HUIS op Schouwen
Duivel and, 5-pers. Vrij v. 1 aug.
af f 4DO.- p.w. InL tel, 010-
550591.
ZEEVISSEN met ms Castor
Izaak da Costastraat 79, Helte-
Vri-*—luis 01883-14439-13588.
WATERSPORT
Knalaanbieding in merkartikelen
Wayler normaal f 1770,- nu met kleine schoonheidsfoutjes
129S,-. Ten Cate Beachar norm. 1645.- nu met kleine
schoonheidsfoutjes 1195,-, snhoolpfanken ten Cate 36 met 5.5,
zeil, nauwelijks gebruikt 995,-. Gebruikt: Windmill, Alpa, Prof.
Plus Compel. Yess, Concorde, Dufour, ten Cate, FLysurf, Klepper
(s4). (s6) enz. enz. v.a. 650,-. Div. merkpakken korting tot 30%
Kugerdamseweg 31, Ellemeet (bij Renesse). Tel. 01117-2050. Ge
opend: maandag t/m zaterdag 9-18 uur. Vrijdagavond
koopavond.
SUPERSURF, Pannekoekstr. 8.
R'dam-Centr. Tel. 010-115194
of 142272. Surfplank Bora all
round polytheleen 1e keus
1.095.- surf pak kei surfplank
merk Bhtz Regatta goed en snel
met 2-delig surfpak merk Tiki
Imperiaal, surf schoentjes en
spanbanden 1 surfles gratis bij
aankoop v. pakket. Supersurf
showroom, Zomerhofstr. 11,
R'dam-Noord, zijstr. v.d.
Noordsingel. Wij 'bieden aan
nog enkele inruil- en lichtbe-
schadlgde planken 699.-. Tel.
673258. Supersurf dagcursus
windsurfen ƒ69.- p. dhg incl.
lunch en koffie, dal mag u niet
missen. 142272 of 115194.
Stalen MOTORKRUISER
9.60 x 2.80, vaarklaar. Tel. 010-
651056.
TE KOOP I 4
GEVRAAGD
Wl) kopen hele en ged. INBOE
DELS, antiek en alles wat u op
te ruimen heeft, tel. 010-
769042-767097.
Den Haan Wereld kopen alles.
BANKSTELLEN. koelkasten,
geshaarden, eethoeken, boe
dels, plateel, schilderijen, tin.
enz. enz. Tel. 010-125790-
843606-654539.
Wij geven een eerlijke prijs voor
uw gehele of gedeeltelijke in
boedel, KOELKASTEN. TV's.
Frans den Haan, Gr. Visserij
straat 43. Tel. 010-621671-
220810.
Opkoophuis HET WESTEN vr.
te koop: gebr. meubel, inboe
dels enz. Tel. 378987. b.g.g.
158467 of 150788.
2e HANDS LP'S, singles koopt
er verkoopt u natuurlijk bij De
Plaatboef. Marentakstr. 66,
R'dam. Tel. 852666.
KOELKAST en fornuis of 4-prls
comfoor, gas of elektrisch t.k.
flevr.Tel. Q1Q-15.22.19.
Erkend opkoper vraagt t.k. hete
of ged. INBOEDELS, bankst.,
eeth., koelk., gast., siaapk.,
schilderijen, antiek en won.
ontr. 010-521787.
Wij zijn nieuw en 2oeken HAN
DEL. T.k. gevr.: eethoeken, tef.
657386. T.k, gevr.: bankst., tel.
657386. T.k. gevr.: inboed-, tel.
657386. T.k. gevrj kasten, tel.
657386. T.k. gevr.: gashaard,
tei. 657306. T.k. gevr.: Ijskas
ten. tel. 657386. T.k. gevr.: bed
den, tel. 657386.
I CARAVANS
T.k. aangeb.: 4 KLASSIEKE
CLUBS oudrose salontafel
350.-; kort bontjasje mt.
100.-. Tei. 0t0-672905.
Tafelmodel KOELKASTJE Inde-
sit, 3-plts gasstel, elektr. oven-
tje. Tel. 010-229771
T.k.: 2-DEUFtS KOELK., 150
hoog, z.g.a.n. Vaste pr. 250.
Tel. 010-25B474.
T.k.! STAPELBED. Tel. 010-
153283.
Kort BONTJASJE t.k. zwart;
'stoffen korte jasjes, nw. vitrage.
Tet. 010-374412.
Ter overname: ZONNE
SCHERM, br. 1-68 m. Borchsa-
telaan 23. Tel. 010-229432.
T.k.: EIKEN KAST. br. 2.50 m.,
hoog 1.88 m„ z.g.a.n, 2ulver
wollen vloerbedekking, tengte
7.50 m„ br. 4.00 m. Tel. 01602-
2293.
T.k.: EETK. 6 st. m. dressoir, sa-
lonkasl, 2 gasgeisers, gasfor
nuis. Tel. 010-667649 na 17.00
T.k.: skal Ieren BANKSTEL
ƒ200.-. Tel. 010-110319, 's a-
vonds.
T.k.: partij KINDERHOOFDJES
1.- per stuk, stoeptegels. 010-
226054,
T.k.: slereo RADIO Philips plek-
up. Pr. 350.-. Tel. 01802-2569.
Tan. T. Sports RUIMT OP. 10-
50% korting op tenmskleding,
rackets, schoenen, Admiral kle
ding en schoenen. Puma, Sla-
zenger, Dunlop, Rucanor, Mari-
lena, Nike etc. etc. Dunlop Fort
tennisballen nu 19,50 per 6
stuks, hockeysticks met 25%
korting, biljartkeu's, darts, kee-
persultr., tassen etc. Ton T,
Sports, Boergoensestraat 122,
Rotterdam-Charlols, tel. 010-
280594.
Bottelo b.v. met produktie-, distributie- en verkoop
afdelingen voor Coca-Co!a, Fanta enz. te Schiedam
en Amsterdam, met een totale personeelsbezetting
van 300 medewerkers, vraagt voor de centrale
administratie te Schiedam een
of gelijkwaardig, die onder meer nauw zal worden
betrokken bij de geautomatiseerde verkoop
administratie.
Administratieve ervaring is gewenst, maar ook zij die
in het bezit zijn van het vereiste diploma en nog geen
ervaring hebben kunnen solliciteren.
Naast een behoorlijk salaris - afhankelijk van leeftijd
en ervaring - bieden wij u goede secundaire arbeids
voorwaarden.
Belangstelling?
Sc-hrijf dan een briefje met de voor ons van belang
zijnde gegevens naar onze afdeling Personeelszaken.
(erkende bottelaars van Coca-Cola)
's-Gravelandseweg 391,
3125 BJ Schiedam,
telefoon 010-372211.
Aluminium en p.v.c.-roiluiKen
tegen fabrieksprijzen. Bij zelf
montage 20% korting. Vraag
gratis informatie. Janssen Rol
luiken, Vissersdijk 69a, Dor
drecht. Tel. 078-
178972/164794.
BEKENDMAKING
De burgemeester van Rot
terdam maakt bekend dat
de gemeenteraad In zijn
vergadering van 29 juli
1902 heeft verklaard dat
bestemmingsplannen wor
den voorbereid voor gron
den gelegen tussen:
1. Rijksweg 16, IJssel-
mondseplein, Kreekse-
haven, oever van de
Nieuwe Maas en de
oostgrens van de be
graafplaats;
2. Buizengat en Oost-
maaslaan.
De raadsbesluiten liggen
met de tekeningen voor
wat betreft het eerste Jaar
met ingang van heden
voor een leder ter inzage
op de gemeentesecretarie
(kamer 210, stadhuis). Het
besluit onder 1. ligt levens
ter Inzage op de secretarie
van de dee (gemeenteraad
IJsselmonde (Herenwaard
25) en het besluit onder 2
op de secretarie van de
deegemeenteraad Kralin
gen (Lusthofstraat 102).
Rotterdam, 30 juli 19B2.
De burgemeester
voornoemd,
dr. A. Peper
Voor onze offsetdrukkerij 2oeken wij een
enthousiaste
ervaring en praktische kennis gewenst
die in opleiding wenst te komen voor offset
drukker.
Minimumleeftijd 17jaar.
Sollicitaties te richten aan
Burg. de Zeeuwstraat 2
Postbus 142
2980 AC Ridderkerk
tel. 01804 - 20528.
Iv
Mapu
'de Cf
puto
derda
leven
Het is helaas niet mogelijk van tevoren to# $$ten
reggingen te doen over de plaats waar advertent!#: naar
in de krant zullen worden opgenomen.
waan;
Aire
der;
maE
gen
OP.
Won
llchi
iiebl
riing
gen
Ken.
kei
raan
geze
creë
op I
terdi
Cor Olie verhuur/verkoop Con
way VOUWWAGENS, bagage
wagens en tenten. Caravans al
leen verhuur. Ncordelndseweg
48. Berkel. tel. 01891-3747,
b.Q.a- 3817.
Cor Olie verhuur/ver koop Con
way VOUWWAGENS, bagage
wagens en tenten. Caravans al
leen verhuur, Noordeindseweg
48, Berkel. Tel. 01891-3747,
b.g.g. 3817.
CARAVANTRANS PORT Maat
B.V., Alblasserdam. Tel, 01859-
2800. b.q q. 2142,
Wilt u benzine BESPAREN?
Dan Is er gelegenheid dlchlbij
huls uw sta- of toercaravan te
plaatsen op het mooi aangeleg
de caravanpark De Randstad,
Bredeweg 66, Moerkapelle. Tel.
01793-1363 (afrit Moordrecht).
T.h.a,: CARAVAN-, boten-, au-
tostalllng. Tel, 010-704368 tus-
sen 9-9.30 uur.
T.k. CARAVAN Eribette met
hefdak, 2-/3-pers„ 390 kg,
koelk., kach., voortent, 4500,-
.Tel. 01890-6446.
METAALDETECTORS voor be
roep en vrije lijd. Postb. 573.
Voorburg. Tel. 070-86724Q.
Rechtstreeks af fabriek KOZIJ
NEN, ramen, deuren, trappen,
schuifpui. Voor de vakman en
doe-het-2elver. Lage pr. Tel.
010-21.51.29.
Otte Electro TELEFOONBE-
ANTWOORDERS/DOORKIE-
ZERS, te huur en te koop. PTT-
goedgekeurd. 's-Gravendijkwal
101, tel. 010-760588.
Met tienertoer naar /PONY
PARK Slagharen, een wereld
van plezier, dat is een belevenis.
Nieuw gevestigd in R'dam
MAGNETISEUR, alleen wo„ do.
en vrlidaq. Tel. 010-112243.
ZOMERAKTIE HALF GELDl
l.p.v. 4 weken huurt u 8 weken
een zonnebank bij U thuis voor
175.-, Zonnehemel met stan
daard f 275.- en gezJchtshemei
ƒ100.-. Wildenberg B.V., He
renstraat 64, Voorburg. Tel.
070-871214.
Dit jaar is het weer mogelijk
uw krant toegestuurd te
krijgen op uw vakantie
adres in de Benelux
Gezien de slechte
ervaring met toezending
naaroverige buitenlandse
vakantiebestemmingen en de
hieraan voor de abonnee verbon
den hoge kosten, hebben wij be
sloten déze mogelijkheid niet meer
open te stellen. In hel bijzonder in de
zuidelijke landen is de aankomst van
de krant in de plaats van bestemming
derm ale onzeker dat het de kosten en
moeite niet loont. Aan een verzoek tot toe
zending in Nederland, België of Luxemburg
uwerzijds willen wij graag voldoen, reden
waarom wij u de volgende noodzakelijke
'spelregels' moeien voorleggen.
Opgave van vakantieadressen zal uit
sluitend mogelijk zijn door inzending
van bijgaande bon. Telefonische
NIET INVULLEN
Postnr.
INRUILNAAIMACHINES met
garantie v.a. 125,-. Naaimo-
d©centrum Van Doorn. Gr. Hll-
ledijk 244, let. 195947.
VHLINGGEBOUW PLEIN EENDRAGT11 - SCHIEDAM
INBOBDEI.VEILIHQ
op do(Ktarti*g 5 mi vrijdag *ugu*tut 1982
t.O-v. mr. A Groeoeveld, waarnemer van de roet verlof atwe-
zlge notaris C. F. J. van der Valk, aanvang 10 uur. I
KUKDAGEN: 2 en 3 augustus van 10 lot 16 uur en 4 augustus
van 10 tot 14 uur.
651I 66 L
Codenummer
Bedrag
Datum binnenkomst
Bezorg num me r
opgaven kunnen helaas niet worden geacc«p
teerd. Voor een correcte uitvoering van uw op
dracht is het noodzakelijk dat de bon - voorzie;
van de gevraagde postcodes - uiterlijk 14 daga
voor uw vertrek in ons bezit is. Voord«
'toezending van uw krant is, behalve de gebruikelijk
abonnementskosten, voor portokost»
een bedrag van f. 2,46 per w«t
verschuldigd. Voordebetalingvai
de verzendkosten wordt u ee
acceptgirokaart toegestuurd
Voor gebeurtenissen ie zid
voordoen nadat uw krant u
verzonden kunnen wij mtet-
aard geen verantwoordelijk
heid dragen
P-S. Vermelding van uw tele
foonnummer geeft ons de me
gelijkheid contact met u optf
nemen wanneer er iels niet dn>
delijk mocht zip
Voor verdere informatie kus!
u bellen: 010-144144,1st. 123
S.v.p. in blokletters invullen. In ieder vakje een letter.
Naam
Vakantieadres
p/a
postcode
stad
land
datum vanaf-
datum t/m
Huidig adres
Naam
adres
t elefoonnu mmer
postcode
stad
ik ben jaar/kwartaal/maandabonn«
Postbus 959
3000 AZ Botterdam
!gaj
sta
Hoek
werki
ioveei
'Link
uur (I
legger
meer -
en Ho
Met d
lieden
direct:
ontsla,
'werkr
wich-
verlag
Sea L
officie
Link I
laging
Proi
Lim
Maas ti
Ljmbu
ringsb
Boer (i
se ork
heffinj
Symfo
rensuh
1985 k
gulden
ft.
