IB
S COMMENTAAR
3
Ziek van
het lawaai
Verwarring over naam VanAgt inpro-Amerika-actie
Ambtenaren:
1,45% meer
salaris
Even
de klok
gelijk
zetten
Verzet in
Polen
bloeit
weer op
JORGE 36
V
ot)
RVD: HIJ WEET VAN NIETS'
Westerschelde
kan weer
aan het werk
"We hebben zegge en schrijve
één dag regen gehad"
Laat eens wat van je Q*
Nieuwe presentator 9 Wie van de drie
Nederlanders
op weg naar
Mount Everest
Kwart van Nederlanders
wordt ziek van lawaai
Justitie
bezuinigt op
rechtshulp
cht on-
ian van
verant-
eersti
e inko-
in.
gehechi
>nlan$
tiemea-
tig ziel
i flink
t dreig
bonden
leiding
5en dj
over
len da
schep
e groü
lormalf
iets be
koosir
de ma
jriigim
rk heb
Dmmis-
erigeru
getrok
e loon
:oncre-
igenlij-
ssie
ebeVeid
teer oj
afzie
oor d
erlich
i inbo
n moe
dalei
1 auto
en ei
indaag
jft be
tit tus
rt-wer
t.
m zijl
ie mo
»et
umec
itekcc
njjn li
Maai
effec
wed
•d.
■t aan
•or ét
«grip
eranl
tal -
Ie be
is -
>r- op-
n aan
VOOJ
ïsheid
md aJ
sfeer.
I het
riteit
wor
st^
juden
hulp
Rotterdams Nieuwsblad
zaterdag
31 juli 1982
VVIJ MAKEN met elkaar teveel lawaai in dit land. Zoveel, dat
mensen er letterlijk ziek van worden. Hoofdpijn, vermoeid
heid, slaapstoornissen, concentratiemoeilijkheden en
neurotische aandoeningen zijn maar enkele van de nare
verschijnselen, die het gevolg zijn van geluidsoverlast. Er
zijn ook ernstiger vormen, want lawaai kan op den duur
zelfs leiden tot gehoorverlies. En dat alles, omdat wij met
elkaar veel meer geluid produceren dan noodzakelijk is.
Van dat teveel aan geluid hebben twee van elke drie Ne
derlanders regelmatig last. Ongeveer een kwart van de
bevolking wordt er zelfs ernstig door gehinderd.
NU ER veel, waarvan mensen letterlijk ziek kunnen wor
den. Zo zijn er Nederlanders, die zich dermate opwinden
over de verloedering van wat als normaal fatsoen jegens
dé medemens zou moeten worden beschouwd, dat het
hun bloeddruk bepaald geen goed zal doen. Al even be
grijpelijk is het, dat mensen zich boos maken over de
ogenschijnlijke vanzelfsprekendheid, waarmee bommel
dingen en zelfs echte bomontploffingen, zoals gisteren
weer in Amsterdam, langzamerhand door een deel van de
samenleving worden geaccepteerd. Of zich woedend er
geren aan het vandalisme, dat zich uit in de ziekelijke nei
ging, ieder gebouw, Iedere muur in dit land met spuitbus-
sen en viltstiften te bekladden.
MAAR TUSSEN je ergeren en er iets tegen ondernemen ligt
een brede kloof. De 'praktische bezwaren', die volgens het
veelgeciteerde woord van de dichter Willem Elsschot, sa
men met wetten in de weg staan tussen droom en daad,
blijken doorgaans voor velen van ons zo groot, dat wij het
maar bij boos worden laten. En daaraan nu vyll de Neder
landse Stichting Geluidshinder iets doen. Daarom heeft zij
een boekje uitgegeven, waarin alles over overmatig geluid
staat te lezen. Waarin bovendien staat aangegeven, welke
wettelijke weg men kan bewandelen om een' beperking
van dat onnodige geluid te bewerkstelligen. In een aantal
gevallen kan dat gebeuren, zondérdat men direct een ad
vocaat in de arm hoeft te nemen: soms kan men, met de
wet of de politieverordening in de hand, wel andere stap-
pen nemen om een einde te makeriaan een hinderlijke si-
tuatle.
HOE NODIG DAT is blijkt wel uit de cijfers. Van het lawaai,
dat het wegverkeer maakt dat is op het gebied van de
geluidshinder de grootste boosdoener - heeft maar liefst
de helft van alle Nederlanders last. Naar schatting twintig
procent van de bevolking lijdt er zelfs onder. Buren kun
nen elkaar ook heel wat ellende bezorgen. Te luid spelen
de geluidsinstallaties, die tot midden in de nacht door be
tonnen flatgebouwen dreunen, niet goed afgerichte of
slecht verzorgde huisdieren die omringenden uit hun slaap
houden, slaande deuren en nachtelijke festiviteiten plaat
sen burenlawaai op deze bedenkelijke lijst op de tweede
plaats. Veertig procent van de mensen wordt vaak door
zijn buren gehinderd, vijftien procent heeft daar in ernstige
mate hinder van.
VERDER WORDT geluidshinder onder meer veroorzaakt
door overvliegende vliegtuigen en door niet goed afge
schermde bedrijven. Maar de grootste lawaaimaker blijft
toch de mens. De met zijn wat-kan-mij-de-anderen-sche-
len-mentaliteit iedere stilte vermorzelende herrieschopper
met zijn draagbare radio, zijn cassetterecorder, zijn knal
lende uitlaat en zijn alles overstemmende geschreeuw.
Over hem gaat dit boekje van de NSG eigenlijk in de eer
ste plaats. Omdat er in staat wat er tegen zijn hinderlijke
optreden te doen is, maar hopelijk ook, om hem in alle re
delijkheid tot een wat minder luidruchtig bestaan aan te
zetten. De vraag is wel of dat nog zal lukken. Het onder
zoek van de stichting heeft namelijk ook uitgewezen, dat
een kwart van de bevolking zich de geluidshinder al hele
maal niet m^er bewust is en er zich in ieder geval al niet
meer aan stoort. Zou het dan toch allemaal nu reeds aan
dovemansoren zijn gezegd?
DEBRUUN
Den Haag De naam van pre
mier Van Agt zal waarschijnlijk
moeten verdwijnen uit een 'co
mité van aanbeveling' voor een
actie van de stichting 'Neder
land groet Amerika'.
Die stichting wordt gevormd door.
twee stewardessen en een huisvrouw
in Amsterdam, die in Nederland een
miljoen betuigingen van sympathie
met de VS willen verzamelen. De
drie zeggen van een woordvoerder
van Van Agt te hebben begrepen, dat
de minister-president hun actie zou
steunen.
De rijksvoorlichtingsdienst (RVD)
.stelt echter, dat daar van zo'n toezeg
ging niets bekend is. Van Agt is tot
16 augustus met vakantie; de woord
voerder, met wie de dames contact
zeggen te hebben gehad, is eveneens
afwezig.
Volgens een andere zegsman van de
RVD is het 'geen onlogische gedach
te* te veronderstellen, dat de minis
ter-president zich niet aan het comité
verbonden wil 2ien: „Het is niet ge
bruikelijk, dat een minister zijn naam
laat gebruiken voor het verwerven
van fondsen voor welk doel dan
ook".
Een soortgelijk geval, maar dan puur
commercieel, speelde zich af rond
minister Van der Stee van financiën.
Van hem zou een foto in een adver
tentie voor een automerk verschij
nen, waarbij hem een wervende tekst
in de mond werd gelegd. Nadat die
plannen op bet ministerie bekend
waren geworden, liet men weten, dat
zoiets niet was toegestaan. De auto
dealer zag daarop van een adverten
tie ih die vorm af.
Ander geluid
De stichting 'Nederland groet Ameri
ka' vindt, dat de anti-Amerikaanse
gevoelens van kleine groepen in Ne
derland onevenredig veel aandacht
krijgen. Een aantal bekende Neder
landers werd benaderd om te mogen
worden genoemd in een comité van
aanbeveling. Die namen werden ge
plaatst in een brief, waarin bedrijven
om financiële steun wordt gevraagd.
Volgens een van de initiatiefneem
sters, mevrouw S. van der Voort van-
Zijp, werd de RVD gevraagd, welke
procedure zou moeten worden ge
volgd om premier Van Agt in het co
mité te krijgen. „We moesten maar
een verzoek indienen en het was wel
in orde, als we niets meer zouden ho
ren", vertelt ze. „Ik begrijp niet, wat
er nu fout is gegaan".
De woordvoerder van de RVD zegt,
dat premier Van Agt zeer verbaasd
was, toen hij 19 juli een brief ontving
waarin hij werd bedankt, dat hii aar
de actie wilde meewerken. „Volgen
zijn secretaresse was Van Agt uiters
verbaasd. Hij kon zich niet herinne
ren, ooit schriftelijk of mondelinj
door de stichting te zijn benaderd. E
kon echter geen informatie worder
ingewonnen, omdat de brief eer
naam, maar geen adres, telefoon- a
postbusnummer vermeldde".
In het comité van aanbeveling wor
den verder onder anderen CDA-eers
te-kamerlid De Gaay Fortman, d<
oud-premiers De Jong en Drees sr
en de Rotterdamse bisschop Simoni
genoemd. Zij hebben daar inderdaa<
mee ingestemd.
Reagan: een jaar
graan voor Moskou
Washington De Amerikaanse president Reagan
heeft gisteren bekend gemaakt, het contract voor
graanleveranties aan de Sovjet-Unie met een jaar te
willen verlengen. Hij hield zelfs de mogelijkheid open,
dat er meer graan dan anders zal worden geleverd.
Reagan zei te weigeren, met Moskou te onderhandelen
over graanverkopen op langere termijn in verband met
de rol die de Sovjet-Unie volgens hem in Polen speelt
In december besloot Reagan,
als reactie op het uitroepen
van de staat van beleg in Po
len, de geplande onderhande
lingen over een akkoord voor
de langere termijn op te schor
ten. Volgens het huidige ak
koord kan de Sovjet-Unie jaar
lijks 6 tot 8 miljoen ton graan
van de VS kopen. Als Ameri
ka het toestaat, kan die hoe
veelheid aanzienlijk worden
uitgebreid. Zo kocht de Sovjet-
Unie dit jaar bijvoorbeeld 13,9
miljoen ton graan in de VS.
Het Amerikaanse ministerie
van landbouw heeft becijferd,
dat Moskou het komende jaar
46 miljoen ton-graan zal moe
ten exporteren om de voortdu
rende slechte oogsten binnens
lands te compenseren. In Eu
ropa zal naar verwachting bit
ter worden gereageerd op het
besluit van de Amerikaanse
president, die eerder levering
van VS-technologie voor het
Siberische aardgasproject ver
bood. Daardoor wordt een
groot aantal Europese bedrij
ven zwaar getroffen.
Middelburg Het overslagbe
drijf Westerschelde in Vlissin-
gen kan weer aan het werk.
De rechter in Middelburg
heeft het beslag op eigendom
men en banktegoeden van het
bedrijf opgeheven.
Wel moet Westerschelde een
bankgarantie geven van 50.000
gulden. Dat is tien procent van
de schadeclaim van het over
slagbedrijf SVO, die beslag
had laten leggen omdat perso
neel van Westerschelde aan
een actie van de vervoersbond
FNV tegen SVO zou hebben
meegedaan. Volgens Wester
schelde kwam door de beslag
legging de werkgelegenheid
ernstig in gevaar.
Jorge Gulllermo, de echtgenoot
van prinses Christina, wordt mor
gen 36.
ADVERTENTIE
ptt telecommunicatie
Buiten je rego bel je binnen Nederland na 18 00 uur en in t weekend voor halt geld.
ÉT
Den Haag De ambtenaren krijgen met ingang van 1 juli 1,45%
meer salaris met een minimum van ƒ29,60 en een maximum
van 61,09 per maand.
De verhoging is een vol pro
cent minder dan waarop de
ambtenaren, gezien de prijs-
compensatie, recht zouden
c hebben. Minister Rood heeft
besloten vast te houden aan
*»jn voorstel tot korting van de
salarissen. De besteding van
de opbrengst daarvan vormde
het breekpunt in het overleg
."iet de ambtenarencentrales
donderdagavond.
Andere beslissingen van de
minister zijn:
een korting op het salaris
overeenkomstig de stijging
L van de sociale premies voor
i .werknemers in het bed rijfs-
v- leven;
het minimum aantal vakan
tiedagen wordt met één ver
hoogd tot 23;
de leeftijdsgrens voor de vut
gaat 1 oktober van 62 naar 61
jaar.
De minister kondigt verder
aan, snel met een wetsvoorstel
te komen, waarin het zoge
naamde kindbedrag in de va
kantie-uitkering van de amb
tenaar wordt afgeschaft
In zijn brief aan de ambtena
rencentrales rept de minister
niet over het wachtgeld. Nu er
een breuk in het overleg is, is
het vrijwel zeker, dat hii bin
nenkort met voorstellen komt,
die een aantasting daarvan in
houden.
r
Hilversum Flip van der Schalie wordt in
oktober de nieuwe presentator van het
A VRO-1vspelletje 'Wie van de drie'. Hij volgt
Herman Emm ink op, die in dienst treedt bij
de TROS
Van der Schalie is hoofd van de afdeling
presentatie van de AVRO en heeft al tien
jaar de produktie van 'Wie van de drie' in
handen.
Vol goede moed ging de expeditie op weg.
Schiphol Na tweeëneenhalf
jaar voorbereiding en een jaar
intensief trainen is de eerste
Nederlandse Mount- Everes-
texpeditie vertrokken. De ze
ventien leden van de expeditie
zullen 16 augustus vanuit een
basiskamp op 5300 meter
hoogte beginnen aan de klim-
naar de top van de met 8848
meter hoogste bergtop ter we-
«ld, v
De beklimming wordt ge
maakt via het Tibetaanse ge
deelte van China. De route,
die de Nederlanders volgen, is
dezelfde, die in de jaren twin
tig door de Engelsen Mallory
en Irvine werd gevolgd bij de
eerste pogingen de top te be
reiken.
Leider van de expeditie is
prof. Xander Verrijn Stuart
(58) uit Haarlem, hoogleraar;
informatica in Leiden. Het
weer zal volgens hem de voor
naamste factor bij het welsla
gen van de expeditie zijn. Hoe
wel de dagen eind september
al kort zijn en de kans op he
viger stormen groter is dan in
andere periodes, mag volgens
de expeditieleider tot medio
oktober worden gerekend op
stabiel weer. „Maar als het
weer slecht is, gaat de klim
niet door. De veiligheid gaat
boven succes", stelt Verrijn
Stuart
De expeditie is georganiseerd
door de Koninklijke Neder
landse Alpenvereniging. Voor
de samenstelling van de groep
hadden zich zeventig kandida
ten gemeld. De expeditie zal
ongeveer één miljoen gulden
kosten. De bergbeklimmers
hopen 27 oktober in Neder
land terug te keren.
Een 42-jarige aannemer
heeft gisteravond in de Haar
lemse binnenstad voor de
nodige opschudding gezorgd
door met een flinke borrel
op via steigers in de kerk
toren van de Sint Bavo te
klimmen.
De geveltoerist had zich
voorgenomen de wijzers van
de klok te verzetten, waar hij
rond half twaalf ook In slaag
de. De ijzingwekkende esca
pade werd 80 meter lager op
de Grote Markt gevolg door
honderden belangstellenden.
De Haarlemse politie slaagde
er rond middernacht in de
man naar beneden te praten.
Delft Mensen worden ziek van het lawaai. „Letter
lijk", zo stelt de in Delft gevestigde Nederlandse Stichting
Geluidshinder (NSG) in een boekje, waarin alle regels en
wetten over geluidshinder zijn opgenomen. De bedoeling
daarvan is, de mensen beter de wettelijke weg te wijzen
om overmatig geluid te beperken.
Volgens de stichting worden twee van elke drie Neder
landers geregeld gehinderd door een of andere vorm van
geluid. Zo'n 20 tot 25 procent van de bevolking heelt daar
zelfs in ernstige mate last van.
„Het overmatige geluid in ons land leidt in vele gevallen
tot concentratiemoeilijkheden, neurosen, hoofdpijn, ver
moeidheid, slaapstoornissen en tot een vermindering van
de kwaliteit van het werk", aldus de NSG. „Op den duur
kan lawaai zelfs leiden tot gehoorverlies en bij extreem
harde geluiden tot acute doofheid of een gescheurd trom
melvlies".
Volgens de stichting is het verkeer op de weg de grootste
lawaaibron. „Maar liefst de helft van alle Nederlanders
heeft daar vaak last van". Het burenlawaai is een goede
tweede. Ongeveer 40 procent van de mensen wordt daar,
zo stelt de stichting, door gehinderd. Uit een onderzoek
blijkt dat 28 procent van de mensen zich dikwijls ergert
aan lawaai van vliegtuigen.
Warschau De politie in dt
Poolse hoofdstad Warschai
heeft gisteren aanplakbiljetter
van muren verwijderd me
daarop de tekst 'Laat Wales:
vrij'. Waarnemers leiden daai
uit af, dat de leiders van d<
verboden vakbond Solidariteit
opnieuw acties gaan onderne
men. Eerder deze maand kon
digden ze een 'pauze' aan, di«
tot eind juli zou duren. Ze zei
den hiermee een klimaat t*
willen scheppen voor een dia
loog met de militaire autoritei
ten over het bereiken van na
tionale verzoening.
Generaal Jaruzelski, de voor
zitter van de militaire raaj
voor nationale redding, di<
sinds 13 december met bijzon
dere volmachten regeert, trol
echter zijn eigen plan. Hij kon
digde ruim een week geleder
aan, dat veel geïnterneerden
waaronder alle vrouwen, zou
den worden vrijgelaten. Hi
zegde toe, de uitzonderingstoe
stand voor het eind van he
jaar te willen opheffen. Voor
waarde hiervoor was wel, da
de bevolking niet langer ver
zet zou plegen tegen het com
munistische bewind.
Naar de Poolse leider in he
parlement meedeelde zoude
1227 geïnterneerden vrijko
men. Meer dan 600 kopstuk
ken en adviseurs van Solidari
teit echter zitten nog steeds ge
vangen.
De redacteur van één van d
60 illegale blaadjes, die
Warschau gedrukt worde-
wees erop, dat er in august
verschillende data zijn, waaro
men een demonstralie tan be
leggen. Morgen komen na
verwachting veel Polen same
om het begin van de opstan
tegen de nazi's tegen het ein
van de Tweede Wereldoorlo
te herdenken.
In de loop van de maand is he
ook twee jaar geleden, dat i
het land een groot aantal sta
kingen uitbrak, waaruit ten
slotte Solidariteit voortkwam.
Den Haag Het minister!
van justitie heeft besloten, in
grijpend te bezuinigen op d
rechtshulp. Dit is af te leide
uit de besprekingen, die amb
tenaren van het departemen
voeren met vier hulporganisa
ties. Aangenomen wordt, da
het ministerie het overleg bin
nen twee weken wil afronden
Vast staat al, dat door het mi
nisterie binnen enkele weke
een wetswijziging zal worde
voorgesteld, die de minister d
bevoegdheid moet geven d
bezuinigingen door te voeren.
Volgens de hulporganisaties
het ministerie uiteindelijk ui
op een besparing van 40 mil
joen. Een van de mogelijkhe
den om dit te bereiken, is he
invoeren van een eigen bijdra
ge en verlaging van de inko
mensgrens, waaronder gra
een beroep kan worden ge
daan op een hulporganisatie
Gedacht wordt aan een eige-
bijdrage van vijftig gulden.
Advocaten
Een ander bezuinigingsmiddel
waarover wordt gesproken, i:
verlaging van de vergoed ir
aan advocaten, die via de bu
reaus voor rechtshulp worden
ingeschakeld.
De vereniging van de burea
voor rechtshulp vreest, dat de
toegang tot het rechtshulpsys
teem voor de inkomensgroe
pen tot modaal nog verder
wordt beperkt. „In juni '81
hebben we al een verlaging
van de inkomensgrens gehad.
En nu komt er weer zo'n
maatregel, ook nog juist op een
moment dat de behoefte aan
rechtsbijstand door de- econo
mische situatie toeneemt.
Denk maar aan de toename
van de ontslaggevallen".
