miWEG
'Kan ik m' n vishengel
alvast klaarleggen?'
OSMAN C
MIEREO
17
UVG eindelijk
op eigen benen
PA 810
Raadslid stelt zichzelf vragen
APOLLO"
"L' ESCARGOT,,
1
9Ik zie jullie volgend
jaar wel weer9 hè9
Oudere werknemers Windmill zijn angstig voor toekomst
S
f.
Su*
,De Lange Haven
ClEfiU
tRaedthuys
't Oud Hollandsch Koffie- en Eethuis
LAUBERGE ETLEBISTROT
haute cuisine in
charmante franse stijl
LUNCH DINER
De Ridderhof'
tenkaart gericm op maandmenu
f 32,50
Botenbuurt
hoort
niets van
gemeente
'Binnenstad'
wandelt rond
Na anderhalf jaar wachten op verhard veld
Hermes
DVS
fortuinlijk
I
Opening
schietseizoen
Maasland
goed
verlopen (I
ft 2
J Vlaardingen „Wat gaat er gebeuren? Waar zijn we
'i aan toe? Kan ik mijn vïshengeltje alvast klaarleggen, of
hoe zit het?" Dat vragen vooral oudere werknemers
Jt van Windmill zich sinds korte tijd af. Hun toekomst
ziet er amper meer geruststellend uit. De mededeling
van de directie van dit Vlaardingse kunstmestbedrijf,
jj;dat 130 man ontslagen moeten worden, hangt hen
steeds dreigender boven het hoofd.
Wat gaat er gebeuren en be-
langrijker nogwat kan er
H gedaan worden? De werkne-
*5 mers, die gisteravond de ver-
gadenng van de vakbond in
'2 een zaal van de Lijndraaier
bezochten, zijn er nog niet uit.
'-%■ Tegen de 130 werknemers
staan wellicht aan het eind
van deze maand buiten de
poort; voornamelijk degenen
die 57LS jaar en ouder zijn.
Volgens de directie van Wind
mill, dat zich tegen een verlies
van 21 miljoen teweer moet
stellen, ia dat de enige moge
lijkheid om de fabriek draai
ende te houden. De FNV be
twijfelt dat. Opnieuw bezuini
gen op de personeelsseetor zet
volgens de vakcentrale geen
zoden meer aan de dijk.
Inzicht moeten we krijgen,
houdt FNV-districsbestuurder
Piet Jansen de vergadering
voor. Uitzoeken wat de poli
tiek van Cofax. de Franse on
derneming die 40 procent van
de aandelen heeft opgekocht,
precies is. „Als de onderne
mingsraad inzicht in de boe-
ken zou hebben, dan hadden
we nu niet zo hoeven schreeu
wen. Eerst de onderste steen
boven en aangetoond zien,
waarom Windmill meer in de
moeilijkheden zit dan andere
kunstmestbedrijven. Als we de
zaak nü uit onzer vingers laten
glippen, kunnen we het wel
vergeten. We zullen zelf de
zaak boven water moeten ha--
len..."
Wat moet er gebeuren? Eens
worden de werknemers het
niet helemaal. „Als de ontsla
gen niet doorgaan, staan er da-
'lijk zevenhonderd man op
straat. Ik proef hier veel te
duidelijk dat er actie moet
worden gevoerd", oppert er
één. „We staan elkaar nu alle
maal maar aan te kijken van:
wie moet er vertrekken", ver
woordt een ander de gedachte,
waarvoor vooral de vakbond
zo bang is.
Gezamenlijk, daar gaat het
om. Piet Jansen: „Anders krijg
je van: ach, mijn plekkie is
veilig". Gezamenlijk zal er ac
tie moeten worden gevoerd.
Geen harde actie, waar een
kaderlid in de ochtend nog op
had gezinspeeld. Een kreet
trouwens, die toch ook 's a-
vonds bij de dagploeg viel te
beluisteren...
'4-
Schiedam In een lollige bui heeft PvdA-raadslid
Herman Posthoorn gistermiddag schriftelijke vragen
ingediend bij gemeentesecretaris Melis Blok, die hij
4) waarschijnlijk zelf zal moeten beantwoorden.
jjbDe oud-wethouder wil sa-
-f-men met zijn fractiegenote
„Yvonne Sïljeeweten of het
J$?college van B en W bereid is
het'vier jaar lang gehanteer-
'I de collegewerkprogram nu
#,in de prullenbak te gooien.
^Raadslid Zijdeveld zag er de
humor niet van in en wilde
de vragen niet mede onder
tekenen.
„Ze gedragen zich echt als
baldadige jongetjes," zeggen
ambtenaren over de oud-
PvdA-wethouders, die zicht
baar genieten van hun ver
moedelijk maar kortstondige
periode als gewoon raadslid.
Mocht Posthoorn vrijdaga
vond toch weer tot wethou
der worden benoemd, dan
zal hij zich volgende week
samen met de nu nog in zijn
eentje zittende burgemeester
Te Loo over zijn eigen vra
gen kunnen buigen. Interes
sant is het te zien, of het
werkprogram dan inderdaad
in de prullenbak belandt.
Oud-wethouder Posthoorn: prullenbak...
SPECIALITEITEN RESTAURANT
IND./CHIN. EETHUISJE
KÉT'BfVn». ITI C Anders
dan
anderen
Een gezellig, sfeervol ingericht eethuisje,
met een keur aan specialiteiten voor zo
wel de zakenman, de familie, de re
creant, als het partijtje of zomaar ie
mand.
Voor een snelle lunch of een uitgebreid diner:
Pablo weet wat lekker is.
Maandags gesloten (behalve feestdagen)
VOORSTRAAT 87-89, BR1ELLE
TEL. 01810-2960.
Tevens beschikken wij over sfeervol ingerichte
zalen voor het verzorgen van al uw diners en
party's
Re serveren* mógelijk
Heden div. asperge-specialiteiten
Geopend vanaf 11.30 uur - zaterdags vanaf 17.00 uur
ZONDAGS/MAANDAGS GESLOTEN
SCHIEDAM - LANGE HAVEN 99
TEL. (010)-732033-732369
Schiedam - Tel. 732977
borreluurtje
Grote Marirr
Zondags geopend
Lanqckerkstraat 88
'Grieks specialiteiten restaurant
Uitstekende
Griekse
wijnen
Openin gstij den:
dagelijks van 12.00 uur tot 23.00 uur.
Reservering mogelijk
Westhavenkade 19 Tel. 010353155
Exklusieve
Griekse
gerechten
Na het winketen een kopje koffie met koek.
Ook een uitstekende gelegenheid voor uw
zakenluneh, lunch en diverse pannekoeken.
Er is gelegenheid voor recepties en partijen.
Hoogstraat 169 - Vlaardingen - Telefoon 356372
EEN GEZELLIG, SFEERVOL
INGERICHTDRINK- EN EETHUISJE
'Voor een heerlijk belegd broodje,
'uw lunch, of een uitgebreid diner.
'Gezellig voor uw borreluurtje.
ELKE WEEK EEN ANDERE SPECIALITEIT
Openingstijden:
HOOGSTRAAT 217,
dagelijks vah 9.00 tot 18.00 uur,
vrijdag en zaterdag tot 01.00 uur.
VLAARDINGEN, TEL. 010-355040
KORTE DAM 8-19 - SCHIEDAM
TEL. 019-264096
Boerderij Restaurant
Kom ook eens gezellig eten op de deel
van onze sfeervolle boerderij.
Uitstekende keuken en betaalbare
prijzen.
Voor uw bruiloft, receptie of feestavond
hebben wij de stalzaal en de opkamer.
99
Maassluis
Tel. 01899-11211
altijd een
van
wisselend maandmenu
'We worden aan ons
lot overgelaten'
Schiedam De bewoners van
de Schiedamse Botenbuurt
hebben de moed zo zoetjes aan
opgegeven, dat de bodem in de
nieuwbouwwijk nog dit najaar
gesaneerd zal worden. De be
wonersvereniging had hier
schriftelijk bij het Schiedamse
gemeentebestuur op aange
drongen. Op deze brief vol
met eisen is nog altijd geen
antwoord gekomen. „Dus zul
len ze ook heus volgende
maand niet beginnen met het
afgraven van de verontreinig
de grond", stellen de Boten-
buurters.
De bewoners wilden de werk
zaamheden in het najaar ge
start zien, zodat in maart/april
alles gereed zou zijn. In het be
gin van de lente kon er dan
weer gezaaid worden en hoef
den de Botenbuurters volgend
jaar niet tegen een armetierig
tuintje aan te kijken.
De lijst met eisen van de be
wonersvereniging werd een
paar maanden geleden aan het
Schiedamse gemeentebestuur
verzonden. Toen waren de re
sultaten van het tweede bo
demonderzoek nog niet be
kend. Dit is nu wèl het geval.
Een aantal verontreinigde
stoffen blijkt zich horizontaal
dan wel verticaal door de
grond verspreid te hebben.
Aanvankelijk werd gehoopt
dat de verontreiniging beperkt
zou blijven tot het opgehoogde
gedeelte-
Het bestuur van de bewoners-
vereniging wil nu toch zo snel
mogelijk antwoord van de ge
meente. Voorzitter Ben Stui-
venberg: „Het is toch niet te
geloven, dat we maar niets ho
ren. De gemeente laat toch
maar even twaalfhonderd be
woners aan hun lot over."
Schiedam De stichting Bin
nenstad Schiedam (SBS) wil
haar betrokkenheid met de
oude Brandersbuurt onderstre
pen met een rondwandeling
op 22 september, te beginnen
bij het Zakkendragershuisje 's
avonds om acht uur. De rond
wandeling maakt deel uit van
een aantal acties voor inspraak
in de planvorming voor het
Schienoko-gebied. Schienoko
is de officiële naam voor de
Brandersbuurt en de naam
wordt gevormd uit de begin
letters van Schie, Noordvest-
gracht en Korte Haven, de
drie grachten die het gebied
begrenzen.
Na de rondwandeling door
deze buurt zelf gaat de voet
tocht nog enkele meters ver
der naar het stadhuis op de
Grote Markt, waar die avond
de commissie ruimtelijke orde
ning over Schienoko verga
dert.
Rotterdams Nieuwsblad
woensdag
RW 15 september 1982
i<iiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiuiiiiiiii!iiiiiiiiiiuMiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiinniiiniiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiigi
E Alpe d'Huez De meer dan
E charmante dame van bar-
E restaurant La Ronianche in
j Bourg-d'Oisans droeg de Ji-
j monades, pernod en potten
bier met een even charman-
te glimlach aan. Weer zo'n
stel van die 'dwazen', die zo-
nodig de twee kilometer
I verder gelegen Alpe d'Huez
moesten beklimmen, dacht
I ze waarschijnlijk. De drank-
l jes gleden er in als koek en
dat is niet meer dan logisch,
want de dertien kilometer
naar het meest bekende ski-
oord in de Alpen zijn verre
I van eenvoudig.
j Vlak voordat met de klim
werd begonnen, keken de
renners met ontzag en voor-
al angst naar die berg van de
buitengewone categorie, die
j bij vele Nederlanders zoete
I herinneringen oproept aan
i Peter Winnen, Joop Zoete-
i melk, Hennie Kuiper en na-
tuurlijk Theo Koomen. Al
na vier vah de in totaal een-
entwintig haarspeldbochten
is al een hoogte bereikt waar
i een flatgebouw in New York
zich niet voor hoeft te scha
men.
Maar eenmaal in het dorpje
aangekomen is het leed snel
geleden. Zeker als Paul Reu
ten zich bij de 'echte' aan-
komstlijn, waar ook de
Tourvedetten zich van hun
tweewieiertjes moeten laten
sleuren, aanwezig is. De Ne
derlandse pastoor van het op
1.860 meter hoogte gelegen
Alpendorpje is voor de ren
ners geen onbekende. Na
een overwinning voor
'Oranje' gaat immers door
zijn toedoen de Nederlandse
vlag in top en worden de
klokken van zijn kerkje ge
luid.
J.R. kon dus weer aan de
slag, want wie anders dan
Gerrit Vogelesang kwam als
eerste boven in een tijd van
één uur en acht minuten.
Ter vergelijking: de Zwitser
Beat Breu, die dit jaar in de
Tour de rit naar Alpe
d'Huèz won deed er 45 mi
nuten over. Ed Doppen berg
(1.12.08), Frans Jansen
(1.13.06). Frank Dessing
(1.16.12), Aad Wijsman en
Hans de Ruyter (1.17.23),
door Erik Winkster
Jan van Pelt (1.23.00), Frank
Simons (1.33.18) en Brenda
van Ginkel (1.53.42) kwa
men overigens allemaal
zonder af te stappen, boven
en stonden er dan ook op dat
bovenstaande tijden worden
gepubliceerd.
Bolletjestrui
„Ik zie jullie volgend jaar
wel, hè", zegt Jaap Reuten.
„De Tour is hier dan op 18
en 19 juli. Jullie zijn natuur
lijk niet de eerste Nederlan
ders die hier komen fietsen,
maar niettemin is deze opzet
toch meer dan ^leuk. Alle
maal hetzelfde tenue, een
bolletjestrui. Wees voorzich
tig in de afdaling, hè", be
sloot de pastoor.
Die raad werd niet in de
overigens afwezige wind ge
slagenmaar toch ging Bren-
da van Ginkel onderuit, l
Oorzaak: olie op de weg. „Ik
dacht alleen nog maar in
vloeken en dat deed ik dan j
ook", zegt de Rotterdamse,
die op haar linkerbeen een l
paar liter olie had zitten. Su-
per waarschijnlijk.
Hans de Ruyter en Frans
Jansen hebben hun belofte
niet vergeten. Zij vielen in- l
derdaad op deze berg aan. f
Helaas was het grootste ge-
deel te van het peloton al uit E
het zicht verdwenen. „Toch e
is de Mom Ventoux veel
zwaarder dan deze Alpe E
d'Huez", was de algemene I
mening. Deze puist is echter E
zo zwaar, dat er zich tijdens E
de laatste meters door ver-
moeidheid valpartijen kun- E
nen voordoen. Zoetemelk en
Thurau kwamen al eens in
aanraking met het asfalt en
ook Hans de Ruyter maakte
een smak.
„Als je in die beroemde
bocht naar links niet onder-
uit gaat, ben je niet op de 1
Alpe d'Huèz geweest", aldus
De Ruyter, die 's avonds na 1
terugkeer in het kloostet
van Leoncel vaantjes uit- 1
deelde met het opschrift
'Beklimming Alpe d'Huèz
september 1982, 1.860 meter'
Daar kunnen ze één dag var
genieten, want voor vandaag
staat een welverdiende rust
dag op het programma.
FïfiiKnifiiifiiiiiirfiiitffiiifffiiiiiiiifiiHiiiiiiifijiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiifjiiiiiiniiiiiiijfiiiiifiiiiifiiiiiiiiijiijiiiiiiiiiitiiiiiiffiiiiriiiiiifii^ 1
Schiedam Eindelijk is
de Schiedamse handbal
vereniging UVG niet lan
ger meer afhankelijk van
de hulp van stadgenoot
DWS. Na anderhalf jaar
wachten jaar heeft UVG
nu eindelijk het noodza
kelijk geworden verharde
veld. Een eis van het
KNHV. Een kleine twee
jaar geleden besloot de
handbalbond dat de vere
nigingen die op landelijk
niveau uitkwamen ver
plicht waren tot het spe
len op een verhard veld.
UVG beschikte daar toen
niet over,
UVG moest noodgedwongen
de thuiswedstrijden afwerken
op de verharde velden van
DWS. Die club beschikt al een
aantal jaren over een verhard
veld en verleende UVG on
derdak. Geen Ideale situatie,
maar bij UVG was men al lang
blij dat de thuiswedstrijden in
Schiedam konden worden af
gewerkt.
Zaterdag is alle ellende defini
tief voorbij. Dan wordt het,
nieuwe aangelegde verharde
veld officieel In gebruik geno
men. Wie de officiële ope
ningshandeling zal verrichten
is nog een vraagteken. Aan
vankelijk zou sportwethouder
Herman Posthoorn de opening
voor zijn rekening nemen,
maar door alle politeke moei
lijkheden Posthoorn is zelfs
geen wethouder meeris de
afdeling sportzaken van de ge
meente Schiedam nu op zoek
naar een alternatief.
fl
Aanwezig is in ieder geval wel
de jeugdshowband van OBK. i
Om 15,00 uu gaan de festivitei-
ten in Harga van start en zul- j
len de strandaardterams van
UVG een demonstratiewed-
strijd spelenDe aanleg van j
het verharde speelterrein is j
volledig voor rekening van de I
gemeente gekomen. Met de
aanleg van het verharde veld
van UVG hebben alle Schie- |-
damse verenigingen de be-11
schikking over een verhard fl
veld.
Vlaardingen In de strijd om
de Rijnmondbokaal verloor
Excelsior M gisteravond op ei
gen terrein met 1-4 van Her
mes DVS. De reserves van
SVV deelden met Excelsior '20
(1-1), waarna de derdeklasser
van elf meter beter op dreef
was. DHS en Vlaardingen
Ëeelden ook al gelijk 2-2.
tcelsior M-Hermes DVS 1-4
Excelsior M was zeker niet de
mindere aan Hermes DVS,
maar het elftal van Fer Groe-
neweg was gewoon onfortuin
lijk in de afwerking. Excelsior
M kwam nog wel op voor
sprong door Cor van der Hoe
ven, maar nog voor de rust
kwam Hermes DVS op voor
sprong. Via tweemaal Hans de
Roos gingen de Schiedammers
de rust in met een 1-2 voor
sprong.
Na de hervatting was Excel
sior M de aanvallende ploeg.
Hermes DVS zocht eveneens
waar mogelijk de aanval en zo
ontspon zich voor een kleine
vijfhonderd toeschouwers een
aantrekkelijke wedstirjd. Ex-
ceslior M had de pech dat bij
inzetten van Onno Wicherts,
Cor van Hoeven en Peter van
der Waal de paal en de lat een
te grote sta in de weg vorm
den. In de counter kwam Her
tmes nog tweemaal tot scoren.
Eerst via Cock de Zwart en,
vlak voor tijd via Eric van der
Gaag (strafschop).
Excelsior '20-SVV 2 1-1 (Ex
celsior w.n.s.) Twee aanval
lend ingestelde ploegen maak
ten er op Thurlede een aan
trekkelijke wedstrijd' van.
Marcel van der Ven opende
voor SW de score. Excelsior
'20 gaf de moed echter niet op
en ging verbeten in de aanval.
Dat leverde resultaat op, want
het was Rob Glimmerveen die
de gelijkmaker scoorde. Daar
bleef het bij. De noodzakelijke,
strafschoppen werden door*.
Excelsior '20 beter genomen., &•-
Hans de Roos (Hermes
DVS)...twee treffers...
DHS-Vlaardingen Z-'Z
(Vlaardingen w.n.s) DHS
had het betere van het spel,
maar het was Vlaardingen dat
slim via de counter tot een 0-2
voorsprong kon weglopen. Het
werd 0-1 door een treffer van
Edward van Pelt en Frank
Lokker zorgde voor het twee
de Vlaardingse doelpunt. Na
de hervatting bracht Bert
Beekelaar DHS terug in de
strijd (1-2) en vlak voor tijd
kwa'm de beloning voor het
goede Schiedamse spel toen in
valler Eric Oorver er 2-2 van
maakte. Van èlf meter toonde
Vlaardingen zich uiteindelijk
toch nog de sterkste. r f*
Maasland Schietvereniging |l
Maasland kan terug zien op
een uitstekend geslaagde na- 't
tionale openingswedstrijd. Tij- is
dens de tiendaagse wedstrijd 1'
wisten 432 schutters de weg I
naar de banen in Maasland te
vinden. Dat betekende in to-
taal een deelname van 97
korpsen. De deelnemende ver
enigingen kwamen voorname- i|
lijk uit de regio, maar er wa-
ren toch ook schutters uit s
Utrecht en Zaandam naar
Maasland gekomen.
De prijsuitreiking werd op de t
inmiddels bekende en gezelli-
ge wijze in het clubgebouw -
van de SV Maasland aan de
Doelstraat verricht Gelieel
volgens de traditie van de
schietclub was hiervoor de
burgemeester- uitgenodigd,
welke gelegenheid Mieke
Bloemendaal graag had aan
vaard.
„Met zo'n charmante burge- i
meester in ons midden", zo 1
opende voorzitter Cees Moer-
man de prijsuitreiking, „zullen
de andere verenigingen best ftJ
jaloers op ons zijn". Burge- y
meester Bloemendaal kondig- i|
de alvast aan, dat zij op haar
weg langs het Maaslandse ver
enigingsleven zeker ook een
clubavond van de SV Maas
land bij wil wonen.
„Het is een prettige en ge
slaagde wedstrqd geweest", al
dus voorzitter Moerman.
„Daarbij is door onze eigen le-
den ook veel werk verzet". r:l
Over de prestaties van de .ei-
gen schutters was Moerman
helemaal tevreden,. „Het' is
misschien wel een beetje ver
velend, maar Maasland zelf zit -
steeds vooraan in de prijzen.
Voor ons is dat natuurlijk wel 'El
prettig". s 'RU
Bij het korpsschieteri deed
Maasland overigens btiiten :-
mededinging mee. Een gróót
aandeel in het Maaslandse^
sukses had Jan Hanemaijer.
De meervoudig clubkampioen
werd liefst drie keer eerste ïri
de hoogste klasse op devrije,
de yaste en dekpersonele,.baanj f
ti»rwnl hiv'nnlf nno'ióinSranMa;
