{WATERWEG
Markt hikt aan tegen
te veel braderieën
Doe mee met Philips
"Argenta" woorden-spel
m
VVD:
geen poot
aan de grond
SPORT
171
oRALRADIfio
Rob Henneveld voor
trainingsstage
naar Japan
§7" N
159.-
299.-
ter meuten
natuurlijk
'Wat, alweer
een nieuwe
commissie
Vlaardingen
heeft zijn
visrestaurant
PHILIPS
Aanleg
trambaan
kost
weekmarkt
veel klanten
Schiedam terug
naar 70.000
'Ook een sneetje?'
ZEITTER 8 WINKELMANN
Slechter
zul je er niet
van worden
1
De Jong in titelstrijd s
Jos van Winsen blijft voorzitter
Vlaardingen Vlaardings
eerste burger Fred van Liejr
was gistermiddag de eerste
gast in het gloednieuwe visres
taurant op het kantoorschip
Omnia. Door een scheepsbel te
luiden opende de burgemees
ter het kantoor officiéél en gaf
daarmee tevens het sein om de
lekkere hapjes, drankjes en
vissnacks te laten aanrukken,
In het drijvende kantoor, dat
al een half jaar in de Koningin
Wilhelminahaven ligtafge
meerd, hebben zich vier be-
drijven gevestigd. Allemaal
hebben ze wel iets met de fa
milie Van den Oever uit te
staan, waarvan broer Jirn nu
het Omnia-restaurant leidt.
„We hadden behoefte aan een
extra werkplaats Met dit kan
toorschip hebben we het per
soneel een menswaardig tech
nisch centrum gegeven", zeg
gen pa, ma en broers.
Omdat er naast de vier bedrij
ven zij hebben hun onder
komen allemaal langs de KW*
haven nog ruimte over
bleef, is de eetgelegenheid op
gezet. „We besteden als bedrij
ven toch al een aardig centje,
wanneer we met onze zaken
relaties ergens gaan eten. Is
het wel leuk een eigen restau
rant te hebben, niet?", vinden
de twee broers Van den
Oever.
Schiedam Op verzoek
van de marktkooplieden
zullen burgemeester en
wethouders voortaan paal
en perk stellen aan wijk-
braderieën, die 'de doods
teek' voor de weekmark
ten worden genoemd. Dat
Schiedam - De markt
kooplieden D. Vriens, L.
van Kralingen en J.
Kruijthoff hebben wet
houder Scheeres er gis
termiddag op attent ge
maakt dat de aanleg van
de trambaan bij het Em-
maplein de weekmarkt
op vrijdag veel klanten
kost „Veel mensen vin
den het toch belangrijk
om 1 een parkeerplaats
vlakbij te hebben, maar
de bereikbaarheid van
het Emmaplein is nu erg
lastig. Wij kunnen het op
de markt merken. Het
scheelt klanten," aldus
Van Kralingen, die sa
men met de twee andere
kooplui zitting heeft in
de gisteren geïnstalleerde
overleg commissie -wa
renmarkten Schiedam,
ofwel de marktcommisj
sie.
Zijn collega Vriens sprak
waardering - uit voor de
soepele houding van de
Schiedamse gemeentepo
litie, die doorgaans wel
door de vingers wil zien
als een koopman even
verkeerd geparkeerd
staat. „In andere ge-
meenten hebben wij het
V daar een stuk moeilijker
mee, wat ons toch voor
grote problemen plaatst,"
aldus Vriens.
beloofde PvdA-wethouder
Reinier Scheeres, toen hij
gistermiddag de markt-
commissie installeerde.
„Wat, alweer een nieuwe com
missie, terwijl de rijksadviseur
Tjeenk Willink juist geadvi
seerd heeft veel commissies af
te schaffen omdat het alleen,
maar tijd kost?" Scheeres stel
de die vraag aan zichzelf. Hij
gaf ook het antwoord: „Ja, de
markt is van karakter veran
derd. Vroeger konden de
kooplieden het af met de
marktmeester. Die wees hun
een standplaats en als het met
beviel, probeerde hij wat te
schipperen. Maar de markt is
drie jaar geleden uitgebreid,
groter geworden en trekt ook
veel meer kooplieden aan. Om
hun belangen te behartigen bij
de gemeente is deze markt-
commissie een waardig plat
form."
In de commissie zitten markt
kooplui en vertegenwoordigers
van de centrale vereniging
voor de ambulante handel.
Een stemming onder de koop
lieden wees L. van Kralingen,
D. Vriens en J. Kruijthoff aan
als hun vertegenwoordigers in
die commissie. Vooral Van
Kralingen heeft hier ervaring
mee, hij zit namens winkeliers
en marktkooplui in een stuk
of twaalf commissies in Rijn-
mondgemeenten en daarbui
ten. „Dat is ook geen wonder,"
vindt zijn collega Vriens,
„want op de markt hang je aan
elkaar als klitten. Je ontmoet
elkaar op elke markt opnieuw
Er zijn niet veel vreemde een
den in de bijt."
De marktcommïssie zal zich
voortaan buigen over d*_ inde
ling van de weekmarkten op
het Bachplein en op het
B roe rsveld/Lange Kerkstraat,
waarbij vacante standplaatsen
toegewezen worden aan geïn
teresseerde kooplui en op na
leving van de marktverorde-
ning wordt toegezien. Ook be
last de marktcommissie zich
met de organisatie van stand
werkersconcoursen, die door
Scheeres een waardevolle toe
ristische attractie worden ge
noemd.
Grijp uw kans en doe mee aan Woordensiag
Misschien wint u dan we! een prachtige reis
naar Parijs of één van de andere prijzen.
Hoe u mee doet? Haal 'n "Argenta" lamp
en kijk op de binnenzijde van het
doosje of haal bij uw winkelier
'n wedstrijdformulier.
Daar vindt u-alle informatie.
Philips "Argenta" lampen
voor fluweelzacht lichi
Schiedam Het aantal inwo
ners van Schiedam blijft in
hoog tempo afnemen. In de
maand september werden het
er weer 160 minder. Schiedam
- heeft het inwonersaantal de
eerste negen maanden van dit
jaar al met bijna elfhonderd
"„zien verminderen. Zet de ten
dens zich voort, raakt deze ge
meente dit jaar anderhalf dui
zend Schiedammers kwijt en
wórdt eind volgend jaar de
'magische grens* van 70,000
u bereikt.
Schiedam telde eind septem-
ber nog 71.818 inwoners.
Vlaardingen Waarschijnlijk" hadden gisteravond wel meer
raadsleden zien aankomen, dat het een latertj'e zou worden,
maar de VVD'er Floor Quast was de enige die er écht rekening
mee gehouden had.
Hij vond om een uur of twee vannacht, toen de vergadering al
zo'n zeven en een half uur aan de gang was, dat het tijd werd
om een stukje te eten en dus trok hij zich even rustig terug op
een stoel tegen een zijmuur van de raadszaal, waar hij op zijn
gemak zijn broodtrommeltje openmaakte en aan een boterham
begon.
Omdat hij er toch méér dan genoeg bij zich had, bood Quast
even later ook een sneetje aan aan zijn fractiegenoot Jan Bul va.
Die haalde echter eerst even de twee op elkaar gelegde boter
hammen van elkaar om te zien wat er tussen zat, en bedankte
vervolgens vriendelijk. Bulva houdt blijkbaar niet van lever
worst...
ADVERTENTIE
Éèn goede piano is een investering voor het leven. I
anno 1837 Kitzingen/West-Duitsfand en vele andere piano's van klasse bij
QUISPEL-HOUTMAN PIANO'S MUZIEK Singel 116 - Schiedam - tel. 010-26.88.71
Vervolg van pagina 15
Vlaardingen Eén ding is
ker: de Vlaaxdingse midd'
is ze-
dden-
stand en alle andere tegen
standers van het verkeerscir
culatieplan kunnen de VVD-
fractie niet verwijten dat zij
niet alles heeft geprobeerd om
het verkeerscirculatieplan
(VCP) op zijn minst tijdelijk
van de tafel te krijgen, of in
ieder geval op een aantal es
sentiële punten uit te kleden.
Zoals te verwachten was greep
de VVD, en met name de libe
rale raadsleden Jan Bulva,
door Paul Houkes
Floor Quast en Mariëtte Hoog-
endijk, iedere mogelijkheid
aan om te proberen 'de raad te
behoeden voor een onverstan
dig besluit', zoals Mariëtte
Hoogendijk het uitdrukte. De
VVD had heel wat amende
menten en moties achter de
hand, die het echter op een
enkele uitzondering na niet
haalden.
Om 'half drie vannacht deed
de fractieleidster van de VVD
een allerlaatste poging om het
in liberale ogen volstrekt on
zalige plan op zijn minst uitge
steld te krijgen. „Er moet nog
zoveel onderzocht en nader
uitgewerkt worden, dat het
geen enkele zin heeft met dit
VCP akkoord te gaan. Wij wil
len best instemmen met een
goed VCP, maar de funda
mentele pijlers ontbreken vol
ledig", meende Hoogendijk.
Op dat moment had de ge
meenteraad, die speciaal voor
dat VCP in een extra zitting
bij elkaar was gekomen, er al
acht uur discussie, onderbro
ken door een schorsing van
een uur, opzitten. De WD
stond volstrekt alleen.
Verdergaand
Niet alleen van de liberalen
kwam er scherpe kritiek op
het VCP. Ook de fracties van
SGP/GPV, SP en CPN/PSP
gingen niet akkoord, ook al
was. dat niet allemaal om de
zelfde reden. Remi Poppe (SP)
stemde tégen omdat naar zijn
mening' volstrekt niet aan een
van de belangrijkste doelstel
lingen was voldaan: het 'auto-
luw' maken van de binnen
stad. Hij had veel verdergaan
de maatregelen gewild, vooral
om de bewoners van de stra
ten die straks als belangrijkste
toevoerroutes naar het cen
trum zullen fungeren, te ont
lasten.
De raadsleden Lensvelt en
Van der Velden van
SGP/RPF gingen ook niet ak
koord met het voorstel. Lens-
velt probeerde via twee amen
dementen te bereiken, dat ook
de Afrolgarage straks van
twee zijden te benaderen zal
zijn, maar hij vond afgezien
van zijn fractiegenoot alleen
de VVD aan zijn zijde. Hans
Poldervaart (CPN/PSP) kon
niet zo goed aangeven waarom
hij tegen was en deed daar ook
nauwelijks pogingen toe.
En dan was er nog de 'dissi
dent' Vermeer (CDA), die
overtuigd was door de negatie
ve reacties van het ministerie
van economische zaken en van
het CIMK, en die om die re
den de fractiediscipline niet
volgde. CDA-leider Schriel
sprak daar zijn 'ernstige te
leurstelling' over uit.
Zorgvuldig
Van de zijde van het college
werd tijdens de vergadering
nogmaals de toezegging ge
daan, dat er zeer zorgvuldig
gewerkt zal worden aan de
uitwerking van het verkeers
plan. Wethouder Goudriaan:
„We zijn eenvoudig niet in
staat om alledrie de garages te
gelijkertijd te bouwen en open
te stellen. Gefaseerd invoeren
van het plan zal dus al auto
matisch gebeuren." En wet
houder Bot, die de onderzoe
ken van het CIMK naar de
economische gevolgen van het
VCP voor de middenstand
slecht onderbouwd vond, om
dat er op geen enkele wij2e in
wordt aangetoond hoe de ge
noemde omzetdaling van 5 tot
15' procent tot stand zou ko
men, zegde toe dat in een
overleggroep waarin ook mid
denstanders en andere belang
hebbenden zitting zouden krij
gen uitgebreid zal worden ge
praat, vóór de definitieve uït-
werkingsplannen op tafel lig
gen. Hij hekelde wel de uit
spraken, die vanuit de mid
denstand zijn gedaan bij de
presentatie van dat laatste on
derzoeksrapport, begin deze
week. „Kreten als: Twee pro
cent omzetdaling is al genoeg
om de hele" middenstand om
zeep te helpen' en 'dat plan
van die ene man, die gekke
Goudriaan':'"daar heb ik na
tuurlijk geen goed woord voor
over.
Rotterdams Nieuwsblad
donderdag
RW 4 november 1982
Het zaalteam van Voetbal International
speelt dit seizoen om de haverklap in de
Schiedamse Margriethal Volle tribunes
derhalve voor Wimpie Janaen Ureus-
doelman Rob Hoppe maakte zondag de
sprint van z'n leven Zijn zwak ingescho
ten penalty werd kiemvast gepakt door de
collega-keeper van Eureka Sinds Jaap
Husselman reserve staat bi] PPSC, gaat
hij door het teven als Jaap 'Wisselman'
Martin de Vette, de aanvoerder van Excel
sior '20, wordt door insiders voor 'illegale
Tinus' versleten En zeker niet omdat hij
een illegaal 'bakkie' in huis heeft Hans
Kleinekoort hoeft niet meer bang te zijn
dat hij televisieprogramma's mist Ge
rard Wiegmann, de PR-functionaris van
Excelsior M, heeft slechfs één complex:
bloemkolen Ook DVO '32 heeft een
sponsor voor shirtreclame De reclame
op het shirt van Excelsior M-doelman Roel
Jan Abbas is nu al niet meer te lezen De
shirts van PPSC zijn in reparatie Na de
eerste de beste wasbeurt stond er geen
reclame meer op Fijn zo'n sponsor die
shirts beschikbaar stelt Bij Oranje Nas
sau is het korfbal een bijzaak aan het wor
den Het bridgen wordt steeds populair-
der Toch meer een sport voor Hermes
DVS Een droomwens gaat in vervulling
voor Sjaak Maat Hij wordt nu echt voor
zitter van de w Vlaardingen Jaap Klep-
ke is in Schiedam op zoek naar nieuw ta
lent e Is hij waarschijnlijk snel uitgekeken
Bij Olympus Schiedam denkt men aan
fuseren Hennie Pieroen en Bas van der
Leye voorlopig niet beschikbaar voor
HBSS 'Een echte degradatiekandiaat,'
fluistert men in en rond het clubgebouw
Voorzitter Rien Klink wil echter nog ner
gens van horen De feestavonden blijven
bij de Schiedammers overigens wél een
succes SW is weer een ordinaire mid
denmoter Jan KÖnemann gaat door het
leven als 'Jan Patat' Na zijn actieve voet
balloopban zal hij wel een snackbar be
ginnen Eén klant heeft Könenann in ie
der geval Ferry Meerhof Baldadig eet
zeker niet mee
r2d
Maassluis Voldaan keer
de Rob Henneveld terug uit
het Roemeense Trigorviste.
De Maassluise judoka be
haalde tijdens de Europese
juniorenkampioenschappen
een zilveren medaille. In de
finale was de Rus Nakani
net te sterk voor de 10-jarige
judoka. „Het is natuurlijk
een ontzettend goed resul
taat, maar als je eenmaal
die gouden plak in zicht
hebt gehad, is het gewoon
jammer dat je met zilver ge
noegen moet nemen."
Terug in Maassluis denkt Rob
Henneveld nog vaak terug aan
die alles beslissende partij. Bei
de judoka's scoorden in de be
ginfase van de wedstrijd een
koka (klein voordeel). De Rus
nam toen het initiatief over en
scoorde een yugo (net geen
half punt). De wedstrijd leek
helemaal gelopen voor de ju
doka uit het Oostblok, toen hij
Henneveld m een houdgreep
had. De wilskrachtige Neder
landse kampioen in de klasse
tot 71 kilogram, draaide zich
echter uit de omstrengeling
van Nakani en presteerde het
om de Rus zelf in een houd
greep te nemen.
door Chris Woerts
„Ik kwam net twee seconden
tekort om ook een yugo te sco
ren," klinkt het nog met te
leurstelling in zijn stem. „Ik
hield hem achttien seconden
inde houdgreep, toen draaide
hij zich er uit. Anders hadden
we weer gelijk gestaan en had
de partij heel anders gelopen.
Had ik misschien wel die gou
den medaille mee naar huis
genomen."
Uniek
Rob Henneveld leverde voor
Nederlandse begrippen een
unieke prestatie. Het was in
vijftien jaar niet voorgeko
men, dat een Nederlandse ju
doka tijdens een Europees ju
niorenkampioenschap reikte
naar een plaats in de finale,
„Die Rus had in de voorwed-
strijden alles met ippon ge
wonnen," weet Rob Henne
veld zich nog te herinneren.
„De prestatie is een stimulans
om nu keihard door te gaan.
Je krijgt tenminste niet het ge
voel, alles voor niets gedaan te
hebben. In de voorronde had
ik het best zwaar. Eerst tegen
een Engelsman en een Ita
liaan. Die partijen besliste ik
pas in de slotfase met een
koka verschil. In de halve fi
nale kwam ik tegen een erg
sterke Joegoslaaf te staan en
die partij won ik met ippon via
een armktem. De conditie was
gewoon goed en daarom had
ik nog kracht genoeg over, om
ook in de finale tot het uiterste
te gaan. Jammer dat het net
niet Jukte om die houdgreep
vast te houden."
Aanzien
Rob Hennveld staat voor drie
belangrijke maanden in zijn
nog zo prille judoearrieFe. Gin
gen in het verleden, toen het
Nederlandse judo internatio
naal nog hoog in aanzien
stond, rpet de regelmaat van
de klok judoka's richting Ja
pan, het mekka van de judos-
port, na de, periode Anton
Geesink en Wim Ruska, ne
men nog slechts sporadisch
Nederlanders de moeite om
het land van de rijzende zon te
bezoeken. Rob Henneveld gaat
nu op eigen initiatief voor drie
maanden naar Japan voor een
uiterst intensieve trainingssta
ge. „Op 11 november doe ik in
Tokio mee aan het Kano-toer-,
-nooi. Het toernooi wordt ge-'
houden in verband met de vie
ring van het 100-jarig bestaan
van het Kandokan-judo. Het is
een ontzettend belangrijk toer-
Rob Hennveld: „Kano-toer
nooi te vergelijken met de
wereldkampioenschappen."
nooi. Je kunt het vergelijke,
met de wereldkampioenschap
pen."
De judoka, zoon van technisc.
directeur Koos Hennevelc
neemt als enige Nederlande
deel aan het evenement: „He
kwam voor mij goed uit," ora
kelt Rob Henneveld, die zon
dag al naar Japan vliegt. „He
was allang de bedoeling or.
naar Japan te gaan en deelna
me aan het toernooi past
mooi in het trainingsschema
Ik heb er veel zin in. Slechte
zul je er echt niet van worder
en ook de technische leidin
van de bond juicht het initia
tief om naar Japan te gaai
toe."
In totaal zal Rob HenneveL
drie maanden in Japan blijve:
om aan tal van trainingen me
te doen. In februari komt d
Maassluise judoka weer naa
buis.
Rotterdam Wiiskracht-speler De Jong zal district Nieuw'
Waterweg Noord vertegenwoordigen bij het gewestelijk kampi
oenschap vijfde klas libre, dat van 12 tot en met 14 november ÜJl
biljartcentrum De Griffioen aan de Van Leijdengaelstraat ii
Vlaardingen wordt verspeeld. Als tegenstanders van de met he
promotiemoyenne van 1.31 als derde geplaatste De Jong funge,
ren: Uljee (Hazerswoude), Slagter (Gouda), Van der Kist (Delf1
gauw), Bodaan (Den Haag), Miegels (Rotterdam), Hage (Dor
drecht) en De Jong (Lekkerkerk). Heeze, eveneens van de vere
niging Wilskracht, is voor deze titelstrijd aangewezen als reser*
ve. "'I
De wedstrijden die vrijdag 12 november om half acht aanvangei
worden gespeeld over een partïjlengte van 40 caramboles.
Vlaardingen Slechts 17 van
de 152 leden van de Vlaar-
dingse volleybalvereniging
Broleco, namen de moeite om
de jaarvergadering te bezoe
ken. Veel nieuws kwam «r
overigens niet uit.
Jos van Winsen blijft voorlo
pig voorzitter. Dik Bot werd
door de aanwezige leden geko
zen tot viee-voorzitter en zal
ingewerkt worden om na ver
loop van tijd de taak van Van
Winsen over te nemen. Secre
taresse Marga de Raad legde
haar functie neer en is opge
volgd door Lenneke van Roor
Penningmeester blijft Ja
Zwaneveld,
Het bestuur bestaat verder u;
Wim Castemiller (wedstrijdst
cretaris) en Fokke Gietem
(technische zaken). Jok
Kraak vervangt Paul de Haa
in de jeugdscommissie en Be
Nater houdt zich in het vei
volg bezig met de pers en pre
paganda-activiteiten. Leen va
Bree legde onlangs die functi
neer.
ADVERTENTIE
Tijdelijk bij aankoop
'l/P een orgelboek t w.
van 14,75 kado'
"Live": John RIkkerst
Vrijdag en zaterdag speelt John Rikkers in de kelden.op de
"Casio- wonderorgels". Bij ter Meuien koopt u ze dit "wee
kend voor de laagste prijzen.
CASIO VL 1
29 noten keyboard 10
auto-ritmes 5 voorge
programmeerde in
strumenten. Tijdelijk
sfechts
CASIO VL 5
Kompleet met barco
de leespen voor het
automatisch opne-"
men van muziek.
CASIO MT 40
37 toetsen, automati
sche begeleïdïngsmo-;
gelijkheid, 3 octaven,'
keyboard en 1 bass
keyboard.
Voor
CASIO MT 70
Het meest uitgebrej-
de draagbare orgel
Kompleet met 2 boe
ken en 2 barcodeboe-
ken naar keuze'.
Voor