ptt
Advertenties
opdeze pagina
vallen hoegenaamd
niet op.
scheepvaart
burgerlijke stand
BINGO
■B,—
5 was één advertentie. Dank u
mm*
Uitbféidihg automatisch
internationaal
telefoonverkeer
^EXTRA VERRASSEN
1JcH l
§H
049159
049159
072723
072723
058146
Jï8eSla«dofeei^.2c trebfelnelS november 1982. -■
|g?De 235.0Ó0;prijzeavan deze trekking - samen gr ooi
üï^ïiSOOAOO-rrzijn als volgt ge vallen;-
j^ftEen' extraprijs van ƒ.100.000 is gevallen
5 ïlV.in de serie F op het nummer;
^^tïropstpnjzeri'".van'2.000 op nummer
J^yan elk yan dé andere series. -
jXr^&n'extijiprijs vani ƒ100.000 is gevallen
>ivin de serie.B opher nummer: -
s J^^ttwW^rjjten^yanƒ.2.000 opnummer
'^^variélkyan deandere series.
-"^Prijzen van -
fy 50.000 zijn gévallen op alle nummers:
- 5.000 zijn geyallenpp allë nummers:"
2.000 rijn gevallen óp. alle nummers:
--^!;2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn;gevallen,op alle nummers:
.2.000 zijn gévallen op alle .nummers:
z'in' gevallen opallé nummers:,r
En prijzen van
L eindigende op:
s eindigende op:
-v,sreindigëride;opV
- lOObpaUénurnmérs/eindigendeóp:
i i.'?i"/.M., :100 bp alle nurhmerseindigendepp:
r ƒ;;>;-/ 50 op] allé nummers eindigendeop:
50 pp.allé nummers eindigende op:
Opalle nummèrs eindigende bp:
*r r^Gewonnen prijzen kunnen na de -derde '.trekking-'
"^worden geïnd. -
Zetfouten voorbehouden/
048938
044819
076711
054405
061285
5406
- 588
469
872
602
41
95
Vu 4
„Vanaf woensdag 10 november.elke woensdag
met aèntrekke 1 ijlce- en verrassingsprijzeni ,.J
.vlv'!'"''v '--Aanvang 20.30 u.
PAVILJOEN
Oldegaardé345
Rotterdam -
Telefoon 010-811080
jmi
Ik*?;:,
v (b!l de kanou]|vef Zuiderpark) -
i-M
Ifc
Ir la
j* ROTTERDAM AANGEKO MEN
jV 35. NOVEMBER ".t
i-Ajitwwp Ftyér Belg Porto'Empodo-
^cle Merwehaven Som zout Hudta/en/-
Veder:" AzurM*d Griek y Bilbao
C VtUfln-ViBcaanhaven Ovdkérk.peil
'„-/Raider/':fèr bonden Britihaven Bell
fisig Bell. line. BMimecdluii Eng Ste-
inungsund Botlek boei 2 frnco 3 Esso;
rNéd. i; BomdBecker,; Ots Hamburg
Margrietnaven.' ECT Idfl Comar.Blr-/
OltU Dts tonden VIaard NM A V Kv'
Christiaan Brunnlnga.Ned-HvHoH'
land'R W S. Comtnodore EnUrprt-
<èa£ Eng IPortmouthMargriet haven
bECTl/stg/: Dammers.' vd Heide. Ece
Guediene Panam GarstonWilhainil-
Lybie Marsa el Brega Europ £u-
>aupBkt Crude, Qudkerk. Eden hein
SSPan'LetMje»Waalhaven NTBirtg £u-
Syóyracht. Esla Dts HuB Margriaiha-
I ;;Ver> ECT'cont Contlirik. Eederal De-;
■snube:,'Be»g:vCanadai:&rop;:.t»e<.'''J;::
ftgreanFumesa. Fritz -Thyasan. Dis/
L-.Buciiarian Europ Ertskade erts Erts-'
i/U/niiGefó-MticDts;Lond9n::Botl;
'fPimocean Idg Cola/ General Stanie-
view Poptawski Pool Noordzee Waal^;;
I ffïiavén NTB stflht T B. Ge»me-P Dts.
.''Antwerpen BohekrGom CWp.'jbaiiast;
■j' EpjSHlpptngi tkeriaDts Aarhus Mar-'
éedethaven. E-C;TVolgttrie'Dts' Huil
(WanBiBven p7;'JUTP, Stfl/.SSM^
jrjéne Rand Deen Falkenberg Menive--
rhawwi/jSom /graniet/ V' UdervJlnto,
■IjltauJap 'Japan. Brl«aniahaven,:pD
I auto's-, v O mmermi John ton diim-i
I yeter Zweed NoonJzee Europ NM Jdg,;
I yRhewesL' Jormy Fin SuUum. Voe'Eu-
I ^Chevron. 2 Crxjde;OSB. Jotur*.
Oeeo- Duinkerkèn Botlek; Gem /Idg'.
—vjOnifhar:, Keterina Drecpmiitoe-Griek
■IpbhtaBëf Waalhaven ;;y.Felshaven
B i/Stelnweg./: Kfieriov - Rus-','Noordzee,
^&jróp^bpaiS' Wg "7WM.'LKopalnia
irMoeczcenlce Pool. Noordzeé" Bollek,,
r «osflcokade/ IdgCarebeka. La»
^Arrine Noor- New. Vork .VTaard 'NM
lJ'®T*neren.:Leiro Noor, Sundalsoera:
i «l^iaveo Pent* stg J-Smhh.; Levem
■«dDtsiMiddleshro QrittanlahavenBell
B «atg/Bell Line. Manna Griek: Noord-
■WM' /Botlek Verolrrié - Idg - Fumess.
"ftMare';-■■' Magnum Ned- Aniwerpen
J VGcWedam TWIItOryS f Idg /Ruys Co:-
I -.NautilusDts Felixstowe Alexhaven
AÊCT, atg OSL. Hleo Ned Ant-' Lyme-
Sbay.) Eiirop/SheK -103 Crude v Om-.1.
J'.ruererv Mordic Feny Eng.'FelIxslowe
SBenelüxhaven TFS. Norseè Eng IpSrf
/kwich BenelUKhaven stg/NSF. Norstar
i NecTHull Senrtuxhaven slg NSF. Or-
1,'tel(its'BNö Br.amerhaven AiexhaVan1
iECT-stg Ruys Cö. Osteciipper Dis
I i'Teesport Margriethaven ECT- stg:
tDocrir.Pic «fAgou Togo Ooeala
I ftAlexhavenIntarforast stg J Smith-,
1 Pointe de Bauzec FransBordeaux
I ^Pêmfs Chèvron'2 Idg P en Haenljes-
1.':'Prinses Beatrix Ned Harwich HvHol-
Kfiaod. pass/trucks S M Z. flhina Mem
1 irJ ap 'j span Waaih aven p7 ,M R bont K"
IHunik/. Roy JunPanam Inverness
1 ^Jobskade alum Carebeka. Ssesoby
Eng TH burg .Waalhaven NTB .cont
'i'Muller^. Schouwsnhank Ned (slbt)
J'.Nootdzee Scheurhaven :..Kï.-S;'-p-
I /Smitnoïd 75 Ned/ Noordzee Eemha-
ven NAM stg'V Omirwén. Sorroovs-
Ï.'kiy-'M-Rus Gdynia Europ boet-5.Idfl
|TWM: ,-Spinenger Noor. Peru: Vkifln
f/.WT Ö'f OdfJen W L.St George Eng
^Harwich-HvHoUand pass Hafa. Stel*
1 'Je .Dts. AmalDordt Hk Mauriiz. Su-
I .?dei»-'CrovwiNoor Antwerpen .Waal-
I ^haveny Heyplaalf: stg v. Omrneren-
Oypr Fellxsiowe Beneluxbaven
s-„ S.;Tonfl«!e Noor USA-Qotlek'
I ïGem graan Spedlco; Tor Anglle Dts
1 ?drnrrrtngham Frtsobaven ÏQD atg-Tor
I c.Une. Volends Ned Noortlzae Waal-
I i:haven. pfi) K.S.iD. Wismer DDR W
Afrika Waalhaven: p2 MTR stg NT0.
IXenthence Eng - Gainsborough
IfiVkJgn;' KWhavengraan:.:"Rljnmorld.
1-Velende NedlTUbury Margrtethaven
Re6CT-,-Cpmar; /-./,>>,i -j v..J-
j'^MNGÊkÓMEN-15 NOVEMBER
I v/Alreigo Span) Antwerpen MerwehA-
-yvenJVijfvtrika) stg Vinkp Cor Atien Ito
1 StzeamFin Kingston Beatrixhaven
J^QD stg Comeldèr: Berfin UUb Kherg
=W*8e Peih8ven M:0-X crude v Ony
I/neren. 'Chertotte Dts Antw Wsalha-
v3«n Hchjrplaat stg Jmog- Euro Treder
■^Dts-FeJixfitowe SchlerTiond W/Z stg
I ~U, Smith,Gerde Ueris Ned Weet,
■CiAfrika Merwehaven VliMnkeFstg Vo-
lUerü-' Glno Eng Zoebrugge Europ
^Bunoe Idg -Kodde. Keppy Fellow
ZeebruggeSelnehaven Arco-
chemie cbemAnt Vefler. Helga-u
Dis Gavle l>arkkBde/Dlsland Slfl
Mannassmann. Ikan Kerspu Slngap
'Sagunto Europ Ertskade .erts Ma-
nessmann. trishgate Eng Theems'
Pemls Chevron-1 Idg Trias: Johanna
Pan, Gent Botlek Gem Idg P en
Haentjens. Jurgen Cyprue Antwer
pen Europ Gem Idg H S Coasttnij.
Kindrsnce Eno Shoreham Botl Fr
Swtt Idfl VE S V-. Maya Dts Huil
Vfaard Nwej Matex-9 olie Arned.
Nediloyd Zeelandla Ned New York
E. C T stg -Incotrans. Nippon High
way Jap.Sheerness Frisohaven QD
stg Comelder;1. Osmussaar Ru3
VentspUs Mervrehaven Som slg .T W
'M. Roxene Kersten Dis Warranpoint
"Waalhaven p7: MTR stg Kf.H Sch,
See-land Economy Amer/'dackson
vllie Aexhaven Saaldn stg Sealand.
Sheksnalss Rus Rouaan Europ Gem
Idg T W M. Stefan Starrynskl Pool
New York Waalhaven N T B stg N T
B. SwWradew Zdro) Pool Szczecih
Waalhaven pt Seaport alg N T B.
Tor Naertendla Dts Gothenburg Be
atrixhaven O O slfl Tori Ine. Unicom
Ledd U0 Hull Botl N Matex Idg
Br oer e.
VERTROKKEN 15 NOVEMBER
Agria' Frans Duinkerken. Atava
Mearsk Doen Bremerhaven. Aioxan- -
fit*' vttiAfAA AiifA nis Noordzee 15 ten anker rede TUnls.
uts vasieras euu uis -.k,. ajh-
.15 Azoren n Newcastle. Angsia
Smit» p 14 Kp Bon n Bet tast_ Anti»
p 15 Penmarch n Pasajes. Anita
Sm We IS 360 m NO Bermuda n Bet-
tast. Antarss 15 40 m ZO Kp St Vin
cent. Attanbc Comat 15 te Santan
der. Bakangrachl p 15 Wight
Lap&lllee. Baltic 15 60 m NNO Kp
vatsno n Lagos. Bataafgracht 15 65
m WZW Ouessant n Lagos. Bfckar
gracht 14 450 m O Pt Blzabeth
Fremantle. Bsursgraeht p 15 Kp
Blanco n Lagos. Brahman Exprasa
14 500 m NW Nieuw Zeeland n Tau-
ranga. Brada 15 220 m W La Coro
na n Paramaribo. Brimar pn 15 Ber-
lenga's n Malta. Bdtaum 15 135. in
ZZW Dardenehen n Odessa. Broer»
Aquamarine p 15 Falmouth n Swan
sea. Broere Emerald 16 te Barcakh*
na verw, Brouweragracht p 15 Las
Palmas n Rotterdam. Buenavfsta p
14 Cherbourg n Casablanca. CaHJr
nar 15 v Las Palmas n Casablanca.
Claudia Smit» p 15 Coiumei n Sto
de CastUlo. Cold Expmi 14 op
rede Mar del Pfsta. Combi Spirit p
14 Golf van Biscaye n Temeuzen-
Cornell» Broere p 15 Cherbourg n
Antwerpen. Dutch Male p.14 Kiel n
Tees. Detfborg 15 y Kalman n rtu-
sum. Dien DankUan 15 op rede La
gos. Doek Expreae-12 p 15 Doebal
n Tsu. Docklrft-1 15 2300 m ZO Da
kar n Rotterdam. Dutch Sailor p 15
Wash bay n Imm Ingham. Eemsborg
15.. v Dellzljite Mantytuoto. Een
dracht p 15 Hoekvan Holland n
Portsmouth. Eldir 15 150 m ZO Kp
Race n New York.' Elisabeth Hol-
werda 14 ten anker Anaba. Enak 15
70 m ZW Yenbo n Bombay. Fenfe
15 320 m O Gibraltar r> Lulea. Fri»f-:
an Expresa 15 Hnlsterre n Rostock.
Gardenia 15 len/anker rede Arzew.
Gerda Maria p 15 Kp Gris Mffi n
Rotterdam. Geziene p 15 Ouessant
o Liverpool. Heemskerkgracht 15
1000 m O Auckland n Caltao. Heer
engracht p 15 Kp Three Pts n La
gos. Holland ia 19 te Ponce.verw.
Honolulu 14 V Guayaquil n Long Bo
sch: Ibn Atlk 15 v Jeddoh n Doebal.
Icelandic 15 540 m O Fortale2a n
Valencia. Incotrans Speed 15 480 m
WNW Flnlsterre n Fellxsiowe. Itter-
»um p 15 Malaga n Odessa. Jersey
Express p 15 Sardinië n Tunis.
Jumbo StelIa-2 15 te Ptymouth.
Lauriergracht 15 te Agadlr. Linden-
g recht 15 v Casablanca te Amster
dam. Maaahaven 15 125 m W Kp
Sines n Antwerpen. Madeline Da-
nieiaen 15 te Alexandria. Margare-
tha «tmita 15 80 m NNO La Comna
n Colombo. Margit .15 ten.anker 10
m N Bluff PI. Maria Smit» 15 900. m
ZW Azoren. n' Rotterdam..- Marl nu»
Smit» p 15 Cherbourg n .Lagos.
Malton Voyagar 14, te Bridgeport.
My dracht 15 op rede Casablanca.
Nediloyd Adelaide p. is Cahns n
Jakarta, Nediloyd Albany 15 120 m
NW Kp Wessel n Lyttelton. Nediloyd
Alkmaar 15 v Rotterdam n Pt Said.
Nediloyd Bahroin 15 89 m W Aden
ri Mina Qaboos, Nediloyd Baltimore
14 1200 m ZZW Los Angeles n Cal-
!ao. Nediloyd Bangkok 14 v Hong
kong n Singapore. Nediloyd Colom
bo 15 v Kaapstad n Durban.
Nediloyd Flevoland p 15 Madeira ft
Hamburg. Nediloyd Franklin .,16 te
Singapore. Naxflloyd Freetown 15
160 m OZO Madetra n Amsterdam.
Nediloyd Framantle 15 Ifl Momba
sa. Nediloyd Fresco 13 vCoiinou .n
Apapo. Nediloyd Hobait 15 v Singa
pore n Hongkong. Nediloyd Hong-
fcong jS. V Hongkong to Slngapore.
Nadlloyd Koom 16 v Bremerhaven
te Ro tterd am. Kadi loyd Katwyk 15
v Antwerpen te Suezkanaal. -Nad-
ttoyd Kembla 15. v Kaapstad
Guaira. Nediloyd Kingston I5 t©
Fremantle.- Nediloyd. Leuve -15 675
m O Rio .do Janeiro n. WaMsbaal.
Nediloyd Unga 15 .275 m W Kaap
stad n Buenos Aires. Nadlloyd Loire
14 te -Yokohama- Nediloyd Madras
15 450 m ZW Mauritius n Monrovia.
Nediloyd Manila 15 te Kaapstad.
Nediloyd Maraailla i 4 v Hongkong
n Auckland.; Nediloyd Nagasaki .15
870 m W Los Angeles n Manzanillo.
Nediloyd Nagoya15 450 m WZW
Nlootaren n Singapore. Nediloyd
NHe IS 200 m WNW Freetown n'Ca-
blnda., Nediloyd Oranjestad 14 v
Cristobal."n Rotterdam. Nediloyd
Hochastar p 15. Malaga.n/Pt Said.
Nadl loyd Rocken je ,15 op rede Pi
raeus. Nediloyd Rosario 16 v. Dam
man te Koeweit. Nediloyd Rouen p
15 Benldorm n New York. Nediloyd
Set lend 14 v Santos n Buenos Aires.
Nediloyd Spaemakark 14 te Llvor-
no. Nediloyd Steenkerk 15 v Kobe
te Yokalchi. Nediloyd Tasman 15 v
Doebal n A boe Dhabi. Nediloyd
Teurangs 15 v Loblto t6 Kaapstad.
Nediloyd Westiand 15 850 m NW
Dakar n Amsterdam. Nediloyd Zesl-
aodia 15 v Le Havre n Rotterdam.
15 v Lyme bay n Rotterdam.
Bij beschikking d.d. 3 no
vember 1982 var» de Ar
rondissementsrechtbank te
's-Gravenhage is het faillis
sement van D. J. van Rijn
Jr.. ten tijde van het uit
spreken van het faillisse
ment wonende aan de Van
Musschenbroekstraat no.
180 te 's-Gravenhage en
h.o.d.n. Van Rijn's Bloem-
sierkunst aan genoemd
adres, alsmede aan de
Hoornweg no. 15. te Rot-
lerdam-Overschie, tevens
h.o.d.n. Lucia Fleurs, Laan
van Meerdervoort no. 896
's-Gravenhage. doch thans
zonder vaste woön- of ver
blijfplaats met als corres
pondentieadres postbus
rtoordwijkerhout, op
geheven wegens gebrek
aan baten.
Mr. G. van Leeuwen
curator
Riouwstraat 162
2585 HW 's-Gravenhage
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam van 26 oktober
1982 is het faillissement
van J. Havelaar wonende
aan de Sonmansstraat
108b te Rotterdam, opge
heven wegens de toestand
van de boedel.
Rechter-Commissaris
Mr. A. P. M. Simonis
Curatrice:
Mr. M. J. den Ouden
Oppert 34
Rotterdam
Bij vonnis van de arrondis-
sementsrechtbank te Rot
terdam dd. 9 november
1982 is in staat van faillis
sement verklaard de heer
A. J. Stroom. Nieuwe Dam-
laan 553, Schiedam, zulks
met benoeming van Mr. N.
P. - Muusse: tot lRechter
commissaris en met aan
stelling van Mr. M. J. den
Ouden. Oppert 34, Rotter
dam tot curatrice.
D
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
s-Gravenhage d.d. 10 no
vember 1982 werd het fail
lissement van de Besloten
Vennootschap Enneman
Valk B.V., statutair geves
tigd te 's-Gravenhage,
zaakdoende te Rotterdam
opgeheven wegens de toe-,
stand des boedels.
Rotterdam.
Lijnbaan 123.
Mr. J. Brons.
curator.
Rouaan. An«.t»irGriek Vliegen. BNUmow..PmMc
Ann* Broere N©<1 Swansea. Atlantic
Sen Sing Bilbao.,AJri» Dts Noord- pfctflc ,7.^ .Tl
'zóe.V Bartier»ChrN .Dts HuU. Bel!
R»6*l ler. Tees. Bi*n*.Dls Norden-
ham. BoheniundNoor Fellxsiowe.
Britta-1 - Dts IpswichCampeador
Spanje Bilbao: CHariolt» LibVldgri
ten anker ..Noordzee: ChWic» Dl»-
trttHrtor: Ub! Havign.. Chri»tt»*n
Brunnlng» Ned; HvHol land Noord-
;zee. Clou*' Luhr» Dts Whlstable.
Cornelia Ned Noordzee. Comeli»
Zanen Ned Noordzee. Cnmo) Ned
Noordzee.Daphne Med Ant.Sullom
Voe. Dolphin Mlr* (slbt) Lagos. Do
ris Dts Brake; Dutch Glory Ned lm-
mtngham. Eagle Sing Antwerpen.
Eco Guardian» Pan Antwerpen. ER
Brui»») Belg Bremen/ Erik Dts
Hamburg. Esso Antwerp Belg Faw-
ley: Fins Belgique Belg Tees. FJ»H-
lo»« IJsl Frederida. Fred*-W Eng
Selby:; Gardenle-B Eng Pembroke.
Indig» Rus Baltic Ports Ingsr Won-
•ikJ Deeo Temeuzen. Jacob Becker
Dts Antwerpen. Jan Ned- Amster
dam. Kofi Julian* Nod TlwHolland
Harwich. Korean Chang».Z/Kor Fe
lixstowe. Lehr Eiriksaon Noor Tees.
Mehmet Kefeli Turk Southampton.
Mede RybakoveJte Rus Ussabon.
Nautilus .Dts Felixstowe.yNediloyd
van Dknnen Dts Emden.' Neptune
Emerald Sing Uvomo. N Iedere) be
Dts Dordt Cardiff. Nordic Ferry Enfi
Föixstowe. Norse* Eng Ipswich.
Nor»tar Ned Hull. Oetedlpper Dts
Helsinki.'Détrov Mednyy Rus Hava-r
na. Panera*-1 Pan Grangemouth.
Pater Weasel» Dts Vllssingen. Pis
DsnMtei Deen Dordt Kopenhagen.
Prinses Beatrix Ned HvHotland Har-
wlcri Roqelet Israël Antwerpen. Re-
alt* Dts Gunnes. Rechlln DOR Harrv-
bu rgSag In*-1 PanLasPalmas.
Se*l*nd Voyager Amer. Bremerha-
'ven .-Silv*r Cardinal Jap Rede
HvHonand. .SmlUloyd 107 -Ned
Noordzee. St Georg». Eng HvHoL
land Harwich. Syria Cypr Ipswich. T
F L. Washington Dts Wilhelmshaven.
Tafelberg Dis Cherbourg. Tenko
Maru Jap Odessa. Texaco Stock
holm Noor Hamburg. TFL Demo
cracy Sing Noordzee. Thomas
Cothrin Dts Grangemouth. Tor An
glle Ota Immingham. Triton Grlok
Duinkerken.
POSITIES
Ader» 14 100 m NO Kp Ha It eras n
Philadelphia. Adrian* p 15 Azoren n
Newcastle. African Expra»» 15 te
Bombay. Albert-V p 14 Norttifore-
Und n WWtstable. Aklsbl 15 175 m
ZW Abidjan n Libreville. Alnati 15 te
"Rio de Janeiro. Aludr* p.15 Luderttt
n Doeflia. Amalolbimk14 te
Rouaan. Amsteldlep 14 200 m NNW
Auckland n Shanghai. Amatelmolan
15 v Kawasaki n Kagoshima. Am-
stoipork 15 BOO m ONO Mogadiscio
n Durban. AmiMvaart 15 550 m
NW Mahe r Durban. Amstolvtiat 15
1200 m ZO Mo de Janeiro n Kaap
stad. Amstetwa! 15 250 m WNW
Perth n Colombo. Andr»# Smit» p
Lagos. Pacific Majesty 15 150 ni
ZW Flnlsten-e n,Ullapool. Plato p IS
Golf van Biscaye n Santander. Poly-:
dorus p.rtS Wlflht. n Arzew. Pod»*
15 100 m O Malta.n Mersln. Prinses
Margriet 15 v Falmouth n Amster
dam. PrinsMourit»; 14 !v Emden ri
-Toespori.Pto de Altamlra 15 170. m
ZO Bermuda n Tamplco. Raam
gracht p 15 Borkum n Nystad. Rlm-
bobalou 15 890 m NW Kauai n Vai
couvetRinggracht p 15 Algiers
Tunis. Rio Frio p 14 Str "Dover.
/Hamburg. Rynborg p 15 Bomholm n
Vaasa. Saba 14 1300 m W Kaapstad
n Paranagua. Sofoeaan Mfldura .15
720 ZZW Kp Leeuwin n Sydney,
Sch*td»borg 15 v Delfzijl n Zaan
dam. Schippersgrocht 15 130: m
ZW Ouessant nSklkda. Slotor-
grachl :.;15 200 m ZW Ussabon fi
Bordeaux. Snookgrachl 14 V Zaan
dam n Bilbao. Stodiongrocht 15 to
Dakar. Stall* Procyon 15 iBn anker
rede Benghazi. Sloll* Slrlus p 15
Maalran Muscat. Sylvl» 15 le Vigo.
Sylvia Gamma p 14.Dóggersbank n
Blyth. Triumph 15 te Ussabon. Tu-
van* 15120 iriW Bordeaux n Pasa-
Jas. Valkenier 14 4O0 m O Townsvll-
le n Adelaide.Viscount 15 tt
Londen.. Volondam 14 te Bridge
town/Barbados. W»targeu» 16 tê
Moji. Wlatdrecht 15 ten anker rede
Buenos Aires. Willy Smit» p 15 Co
lombo n Bejaia. Y»m»n Plaoe»r 15
.100 m OZO Pt Soedan n Hodeldah,
TANKVAART
Adi» 15 ten anker rede Bombay.
Acfoori 15 400 m ZZW Bangkok n
Singapore. Chevron Th» Hague/14
te Mlllardhaven. Clnulia p 15 Land's
End n Rouaan Coral Maasndra 15
90 m W Ouessant n Aviies. Corel
Rubrum p .15 Rhodos n Beiroet,
Crania 15 v Mombasa n Stanlow.
Eua Bonair» 15 1350 m WNW.
Perth n Kiire. 'Ficu» 15 ten anker
Madras. Flommuilns 14 v Curacao
n Sta Marta. Fossarina 14 op.rede
Lome. Fo««aru» 15 700 m ZW Kp
Verd oil n Curacao. Fulgur 15 1e
Doebal. Lslis 15 520 m OZO Mapu
to n Yosu. fjllrus IS 100 m Z"'
Muscat. Martnul# 0' 15 Sri Lanka
Penang. Onotoa 15 v Eleusis n Fos
sur Mar.
HOOGWATER 17 NOVEMBER
Aangiften van geboorte te Rot-
tardam op 8 november 1882
C. Abraham-Nanuru d. Basblr
Ahmad-Naseem Akhter
Baser-YIglt z. J. J. Becker-Kers-
kes d. J. M. van Beek-Fransz d,
H. H. Blokland-van ,Liih d. A.
Brans-Uytènbroek -*zZ,.: G.
Buschgens-van Voorst
Cerketa-Karliciéz. M..W. Chais-
ty-Peinemann z. J. J. Dankaart
Kegge z. T. van der Bst-Bijlsma
Z. E. Raes-Korie z. V, R. Olivei-
ra-Frances d. W/ E. van Geene-
van de Graaf d. J-'t Hart-Hen-
driks d, M. G. M; Haijnes-Du-
vant d. T. Hoek-Koenegracht d.
M. J. L. M. Janssen-Waber d. J.
van Kaam-Schuurman z.
A. Kom'ng-Gruijthuijsen z. G. F.
LockrEkelopoum z. J. M. Malië-
zer-Stehouwer z. J, D. "Meijor-
Tenning d: C. Monteiro-Otte d,
A. H. Mufs-van Veon zr P. W.
van Oudenallen-Ydo d. F. Oiis-
sJ-Chacha d. J. J. Peitenburg-
Mikolatczak z. C: Pinas-Priesl©-
rie z. Rv H- Pocorni Z- G. Polat-
Ozerz. J. J. van RekenrKoi d. N.
Tah«ah-EI Hachioul d. M. Ter-
louw-Koolman z. J. W. Vreeke-
Hofland d. M. Wifholt-Wendrich
jl,T. W. Loeff-Lodder d.
Antwerpen
Vllssingen
Temeuzen
WemekJinge
Hans weert
ZJertkzee
HaringvUelsJ utzen
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland
Schevenlngen
iJmutden
Oen Helder
Homwerderzend
Hartlngen
Ter schelling
Oefzij I
04.27—16.43
02.43—14.58
03.04—1522'
04.30—16^57
03.5916.05
04.04—16.19
03.05—15.IS
05.13—17.26;
04.45—16.53
03.2715.36
03.48—16.02
04^3—16.45
08.47—20^3
i 10^5—22JÏ1
10.40—22.43
10.1922.24
00^4—12.36
•••••--
Aangiften ven geboorte te Rot
terdam op 9 november 1982
E. Aktas-Kalkan d. C. Alberts-
Bonsel d. A. Bal-van der Ark z.
van den Boscti-Werksma 'z.
E. van Bruchem-Combee z. A.
Danlëls-Jacques d. M. J. M.
Deen-Wolthuls Z./W- J. M- van
Doren-van der Velden z. W. van
Oriel-de Wit d. M. D. Heine-
m8nn-van Ooijen z. M. T. T. van
Iperen-Vonk d-'S. Kan-8ostanci
2. W. G. Kleinstra-de Jong d. M
J. Krijgsman-Konines d. M. E.
G. Kusters-Verdam z. E. L, M.
Lansbergen-Offermans d. Z
Mouna-Benali z. E. ,C. Nauta-
Sasz. J. J. Oosterom-Kuiper z,
F. Ouikadi-jNadoriz. J: A/de Pa-
ter-van Giessen d. W. J. Rotte-
Hehewerth d. M. Vaarties-
Vlaardlngerbroek ft A,/ F.' J
Vink-van Heeswijk. d. M. Vos
kamp-van dar Lellj t M. J. C-
van der Wolf-Ofman z. M. Me-
ral-Yllmaz d. A. Aerts-Sanches
Furtado d.
Aangiften van geboorte op 10
november 1982
H.Abbadi-Abbadi d. A/ .vA
Bentvelzen-Brand d. C/;-. E. H.
Bleeker-Estourgie d..-, A. 'T.
Bouwman-Verboom z. A. Buijn-
Buissink d. A. M. T. Caljè-Rikhot
z. C. van Broekhoven-van Heu-
mènz. M. N: Engels-Kostenz. Tl'
C. Fennema-Nlemantsverdrlet
d.T.Gebuls-Tindal d.C. M/Gel-
derbtom-de Vos d. Z:. llhan-Se-
ner d. N. Karagöz-Bozkurt z. J.
A.. Koert-Wemelsfelder z. r; L,
E. Koudijs-Everaert z. M.: van
der Leer-Baan z. J, van der Lin
den-Brinkman d: 'J. M. van der
Llndem-van der Kast z. G. A.
Melsert-Bender z.. Y.. Meulèn-
diJk-Kwarten z, J. M. E. Mlchels-
van IJperen d. A. E. Perfors-Vis
ser d. H. M. 'JRiem-de n Outer
d. A. van Roon-Olle z. R. Sarar-
Sahin z. C. O. Thenu-Pelupeissy
d- S; Y. Tsang-Leung d. J. M. E.
van Veen-Been z. T. de Vlugt-
Frankfort d+d. J. van dér Werf-
van Lambaart z. D. A; M. déWïi-
de-van der Aar d. H. de Wllde-
Kraneriburg z.;-
Aangiften van geboorte op 11
november 1982
J. C: Bens-de Nooijer,
Braber-Fraay z. G. D. Doldér-
Langendoen z+z. El Driessen-
Kreeft -z+z; K.'A. van Dijk e-Ver-
kade diN. Elkasmi-Benhadd ou
Z.S/ A; Ellinghaus-van Room d.
M. H. van Glis-Vielra d. H. Gö-
zen-Baysaloglu d. Jr C; Haazer-
Oudshoom zJ A: P. van Heus-
den-de Snoo d. T. W. MJ Huls-
ker-Braam Z; C. C, Jasperse-
Guak d. M. Keskin-Yakuboglu
d. T. C, Lubbers-van Bodegom
z. N. C. Mallee-de Stlgter d. H.
D/ 't MannBtje-Hordljk d: P. B,
de Melker-van Rossen d. F. Nu-
riman-Haagz/ H. L. van Oort-de
Waal d. C. Scott-de ios Santos
Perez d. R. Vitas-Savlc d. C. van
Walsum-Ooekemeljer d. S; Yil-
diz-Kop z. Y. Zegers-Verwelj'z;
Aangiflan ven overlijden op 8
november 1982 te Rotterdam
J. R. de Monchy vr. v. A. C. de
Kanter 1908. S. F. J. van Dors-
ser vr. gehgew.-m. J. H. Broede-
tet 1905. H. van Bobrrl man van
J/Schooft 1904, A. Ernst ongel),
vr, 1896. H. A. Schoen meekers
vrVgahgew. m. J. Rozema 1907.
T. Laarhoven:vr; v, F. 'J. M. de
Haer 1933. J. 'van Vliet man van
W. E.Jacobl 1917. N. Verschoor
vr. gehgew. m. P. C. van Gelder
.1910." H. C. Ravenschot man
van J. T. van Geldere 1916. G. J.
Stolk man gehgew. m. L.: Smit
.1894; J. van Dijk man van W- K.
Bosselaar 1898. J.' E. Hoek man
gehgew. m. M. Thelssen 1917.
gehgew. m. A. S. Woltsber-
gen 1897. W. van Lambaart
man van D. Bisschop 1906. F. A.
J. v.d. Weijden man van M. A. H.v
Bols)us 1930. C. van Amersfoort
vr. gehgew. m.C. van Oudheus-
den 1923. H. J. Laanen vr. van I.
Dlrks1919. J. Huisman man van
C. B. Cordla 1915, J. H. Dfjk-
mans ongeh. yman 1916. J.
Kunst man van T. v.d. Berge
1903, E. Lesllolo vr.Van N.' Sol-
hetapy 1909;, M.Jongenengel
vr. gehgew. m. J. A. -Velllnga
1892. M.' E. Hoft vr. gehgew. m.
L, H. Vroom 1914. F, Jekel vr.
gehgew. m. D. Schoormans
1902. J. van Nleuwland man
gehgew. m. C. E. Groenendijk
1886, P. Unkel vr. gehgew. m. J.
C. v.d. Sluljs 1894. A. M. v.d.
Helm vr. gehgew. m. P. Sebus
1899. N. Burk man van S. Gott-
mers 1909. N. J. Wacker man
van G. M. Meyboom 1900. J. J.
Groenendijk vr. gehgew. m. A.
Bouvet 1892. C. v.d. Wal man
van L M. Boon 1904. A. Kee-
mlnk man gehgew. m. C. Quar
tet 1893. G. de Keljzer.vr.vanC.
Willaars" 1907. G, M. van Klèef
vr. gehgew. m. A; Groenendijk
1911.' E. J. M, Moeken ongeh;
vr. 1913; H.. L. M. Winkelman
man gehgew. m. J. I. Borghouts
1888. N. U. Blauw ongeh. vr..
1965. C. Boonstoppel vr.
gehgew. m. N. Andeweg 1904.
G. H. J. van Son man van H. Telr
lekamp 1927. E Verzijl vr. van
A. Heljna 1920. J. de Ruijsscher
man van C. Van 't Hart 1920.
Aangiften van overlijden op 10
november 1982 te Rotterdam
M. Oiederik vr. van J. B. M. van
der Schaft 1902. H. Flctorie
man gehgew. m. L. Termijn
1892. W. van Meurs man van M.
P. Baane 1914. J. J. d'Achard
van Enschut vr. gehgew. m. P.
van Maurik .1889. B: Wljnolst
man van M. Erkefens 1912. E. C.
L, Serrèe ongeh. man 1902. A.
C. Polderman vr. van H. G. Ben
tham 1918. G, Danhof vr.
gehgew. m. R. Jansen 1889. C.
M. Haa2er. vr. van L. G. de
H. M, E Potters vr. gehgew. m.
S. van Vliet 1895. E A. Swart
ongeh,vr. 1899. j. H. Boulonois
/nan van.E.. Roos 1908,N.Tole-
naars man van A. J. van Vettho-
ven 1918. F. A. Wfibords man
van G. van Eljk 1908. M- C. Fre-
mouw vr. v. H. J. van Wijk 1912.
O. L. v.d. Heuvel man gehgew.
m::C. C. A_ Vonk 1909. P, van
Hoeven vr. gehgew. m. P, J. van
Maurfk 1908. A. Lljnmbach vr. v.
C. J. Stolk 1916: A/ ügtermoet
man van E W. Zijdérveld 1905.
E- J. H. W. Beekman ongeh. vr.
1916. L. Twigt man van J. Veen
stra 1915.
Aangiften van overlijden op 9
november 1982 te Rotterdam
A: van Batenburg vr..gehgew.
m-, J. K. van Bastelaar 1897. W.
Ka-skes man van j. H. Hamelink
1910. P." Kastelein man van A.
C. Beker 1897; G; Versluis vr.
van E _W. van Rooijen 1913. M.
P: Koster vr. gehgew,m. A. J;tE
Velthuis 1903. B. 'v.d. Bolserr
man van K.. Beukers 1930. B
Hoving man van E van Dijk
1904. J. Tink hof man gehgew.
m. H. Bek 1902. A. C. Heinen vr
van J. de Waard 1947. H. Vee-
nendaal man van K. Venendaa
1907. M.-J.:'van Prooijen vr
oehgew. m. 'S. P. Mackloei
1895, P. Q. M.-'deWaaier
De griffier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op de heer
Theodorus Corten zonder
bekende woon- of verblijf
plaats, om te verschijnen
ter terechtzitting met ge
sloten deurenin hétge
bouw der rechtbank te
Rotterdam. Noordsingel
113117. op 30 november
1982 te 11.45 uur teneinde,
te worden gehoord in ver
band met de voorziening in
de voogdij en toeziende
voogdij over zijn minderja
rig kind.
Rotterdam.
12 november 1982
De griffier.
De griffier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Ramiz
Hrnjic zonder bekende
woon- of verblijfplaats, om
te verschijnen ter terecht
zitting met gesloten deuren
in het gebouw der- recht
bank te Rotterdam, Noord
singel 113117, op'2 de
cember 1982 te 10.15 uur
teneinde te worden ge
hoord in verband met de
voorziening in de voogdij
en tpeziende voogdij over
zijn minderjarige kinderen.
Rotterdam.
12 november 1982
De griffier.
Meijer 1900. C. Anker man van
M. S. Mollot 1904. G. Klompen
houwer man van J. van Gelder
1913. L. M. Looij vr. gehgew. m.
S. Auer 1893. H. van Peski man
van A. J. van Drie) 1920. M. F.
d. Velden vr. gehgew. m. C. A.
Andriese 1907. B. Groeneveld
vr. gehgew. m. A. de Haan 1903.
J. L. Burgjard vr. van M. A. Rui-
itenschild 1939. J. Ridderhaf vr;
gehgew..m. C. Smit 1896. M.
Ubas vr. van 0. Geneugtijk
1921.
Aangiften van overlijden op 11
november 1982 te IJteelmonde
P. C. de Bel man gehgew. m. M.
Vos 1901. J. Mink man van M.
Twigt 1899.
Hoek van Holland
A. van Mastrlgt 1911.
Charloie
T. Zevenbergen vr.
gehgew. m. H. de Jong 1900. N.
v.d. Burgh vr. van P. L. de Roon
1918. A. J, Winters vr. gehgew.
m. J. Geev© 1916. C. A. de Lan-
ge man gehgew. m. D. Meertens
1898. A. Boender man van G:
d. Berg 1930.
Rotterdam
G. A. H. Kaaien man van P. M.
Wijs 1909. M. M. Huijskens
ongeh vr. 1905. T. J. van Ree- -
nen vr. van fc. F. Hemmers
1925. W. Lampen man van E. N.
Trom 1907. H. J. Verhoetf man
van C. M. Timmer 1905. P. M.
van Grunsven vr. gehgew. m. J.
Lamera 1891. M. J. v.d. Berg vr.
van J. v.d. Vaart 1908. T. G.
Zantman man van J. de Raad
1917. I. van Emden man van J..
Piets 1900. B. Robbemond man
van J. Rljsdijk 1931. J. J. Rijne-
veldshoek vr. gehgew. m. J. M.
Hovlngh 1893. W. H.'J! Lachniat
man gehgew. m. A, M. van Ber
gen 1916. G.' L. Christensen vr.
van C. van den Eijk 1920. S.-T.
M. Bredewold man van C. M.
Bootsma 1922. D. Schaap man
gehgew. m. W. Jonkman 1907.
~L J. Stichter vr. gehgew. m. P.
den Boer 1903. M. A. Jonkers
vr. gehgew. m. K. J. J. Hotmann
1904. G. C. T. .Oekkers vr.
gehgew. m. A^olkus 1902. A. 't
Mannetje vr. van C. van Rij
1898. B. Baars man van M. van
Vlijmen 1900. A. J. J. M. van den
Broek man van B. de Kooter
1905. N. Streefkerk vr. van J. P.
de Kruljk 1904. A. Hemelop man
vanM. C. Knoop 1906. C. L. v.d.
Nieuwenhot vr. gehgew. m. J. E.
Hardy 1905. G. van Gent man
van A. H. Helnecke 1896. T.
Hekklng vr. gehgew. m. J. R;
Nauwels 1907.
Aangiften ven overlijden te
Rotterdam op 12 november
1962.
J. van den Bosch, ongeh. man
1908; A. van der Meer. man v. J
Burggraaf 1907; L. Masten
broek. man v. H. G. den Hollan
der 1909; J. C. Quak, man v. A.
Robbemond 1909; E S. ten
Hoeve. vr. gehgew. m. A. Klulj-
tenaar 1893; G. C. Pronk, man
v. W. H. A. Hoogkamer 1938; A.
J. Luljpen, man v. E. de Jonge
1901; M. F. A. Stougie, vr. v. D.
van Ho ff en 1904; A. J. Sm»,
man v. C.S. L. van Laar 1912; A.
W. C. Ram. man v. C. H. W. van
Anraad 1911; H. Oostdljk. man
v. E Kooman 1924; W. A. Treur
niet, man gehgew. m. D. C. J.
Mekke 1938; B. Slleker,'-man
gehgew. m. J. M. den Haan
1906; 8. Mu1h, vr. gehgew. m. J.
Hansen 1897; L Opmeer, man
v. A. van "t Zant 1911; C. Naakt
geboren. vr. v. J. Wolf 1909; M.
A. C. C. van Ravesteljn. vr. v. B.
C. W. Spelbos 1914; A. C. Bot
hof. ongeh. vr. 1894; M. Blok
land, ongeh. vr. 1916; J. Klop,
vr. v. A. Bedeaux 1924; H. de
Geus. vr. gehgew. m. F. Laffe-
ber 1906; C. J. W. van der Melj-
den. vr. gehgew. m, P. H. Zuide-
ma 1893; M. C. Hokke, man
gehgew. m. M. Vlag 1904; A. C.
Gog. ongeh. man 1926; G. H.
van Bregt. man v. H. M. Rade
maker 1929; M. Rohóckové. vr.
gehgew. m. C.Th. B. Nederveen
[.,1898; J. j; Grün. vr..v. J. V. Du-
pain .1902.';r/.'j1 -L'f\
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam van 9 novem
ber 1982 is L: IJsselstein,
wonende aan de Kerklaan
112, Nieuwerkerk a.d. IJs-
sel in staatvan faillisse
ment verklaard. waarbij
Mr. L. F. D. ter Kuile tof
rechter-commissaris is be
noemd en. Mr. L. Vos tot
curator Is aangesteld.
Van der Wouden en
Bonarius r.'
Westersingel '48 -
3014 GL R'dam
Bij vonnis dd. 9 november
1982 van de Arrondisse
mentsrechtbank te Rotter
dam is M. J. Langendoen,
Nieuwe Binnenweg 114 te
Rotterdam z.o.d.n. Bistro
Sabona, Veerstraat 12 te
Maassluis in staat van fail
llssement verklaard met
benoeming van Mr. A. N
van Zelm van Eldik tot
rechter-commissaris
van ondergetekende tot
curator.
Mr. R. M; Prins
Nieuwe Haven 111
Schiedam
Bij exploit van 12 novem
ber 1982 is ten verzoeke
van Maria Willemina van
Tessel te Schiedam, ge
dagvaard Herman Bunte.,
zonder bekende woon- of
verblijfplaats, om op
maandag 17 januari 1983
om 10 uur bij procureur te
verschijnen ter terechtzit
ting van de Arr. Rechtbank
te Rotterdam, Noordsinge)
117, terzake ener vorde
ring tot echtscheiding met
nevenvorderingen.
R. Krebbers
gerechtsdeurwaarder
Bergsingel 224 B
Rotterdam
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploit van 11 november
1982 gerechtelijke stukken
gedeponeerd, bestemd
voor Chandrebhan Khoesi
aal, zonder bekende woon-
of verblijfplaats binnen of
buiten het Koninkrijk, hem
betekend ten verzoeke van
Soerdjpatie Baboelal, wo
nende te Rotterdam.
J. G. Hanemaaijer
gerechtsdeurwaarder
Mathenessertaan 472
3023 HK Rotterdam
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te-Rot
terdam is in staat van fail
lissement verklaard de
heer H. G. Luytjes, Konin
gin Juiianastraat 10
Moordrecht, waarbij Mr. L.
F. D. ter Kuiie tot Rechter
commissaris Is benoemd
en ondergetekende tot cu
ratrice is aangesteld.
Mr. E. M. Baart-
Roeloffzen
Westzeedijk 112
Rotterdam
Officiële publikatie van het Staatsbedrijf der PTT
Vanaf woensdag 17 november 1982 kan vanuit
Nederland automatisch worden gebeld met Egypte,
India, Oman, Pakistan en Suriname.
De landnummers zijn:
Egypte: 20
Enkele befangrij'ke netnummers;
2Cairo
3Alexandriè - :-
66Port Said.
India: 91
Enkele belangrijke netnummers:
532 Allahabad i
812 Bangalore*
22 Bombay
33 Calcutta
842 Hyderabad
141 Jaipur
181 Juilupder
512Kanpur
44 Madras -
824Manga!ore
11 New Delhi
771 Raipur
Oman: 968
Oman heeft geen netnummers (na het landnummer
- dus direct het abonneenummer kiezen).
Pakistan: 92
Enkele belangrijke netnummers:
221 Hyderabad 521 Peshawar
21 Karachi 51 Rawalpindi
42 Lahore-' 432Sialkot
Suriname: 597
Suriname heeft geen netnummers (na het land--
nummer dus direct het abonneenummer kiezen).
Automatisch internationaal bellen gaat als volgt:
- kiestoon afwachten;
- internationaal toegangsnummer 09 kiezen;
- opnieuw kiestoon afwachten;
- landnummer kiezen, onmiddellijk gevolgd door
net- en abonneenummer (indien geen net
nummer: na het landnummer direct het abonnee
nummer kiezen}.
Tarief voor automatisch bellen:
haar Egypte, India,' Oman en Pakistan: ca. f 9,30
per minuut (f 0,14 per gesprek 0,14 per 0^9 s);
naar Suriname: ca. f 6,50 per minuut (f 0,14 per
gesprek-F f 0,14 per 1,3 s). f
Met ingang van bovengenoemde datum vervalt met
Suriname het tot nu toe geldende z.g. verlaagde
tarief. Ongeacht het tijdstip van aanvraag geldt dan
voor gesprekken via de telefonistfel het tarief van
f 7,00 per minuut (minimum 3 minuten}.
Een iijst met meer automatisch bereikbare netten in
Egypte, India en Pakistan kan telefonisch worden
aangevraagd bij 004.
centrale directie
r\:
Koopavonden bij Jungerhans
tot 21,00 uur op 29 en 30 november.
1, 2 en 3 december.
SURPRISE IN EEN MANDJE.
6 kaarsen en 2 bioem-
ringeljes. Keus uit 6kleuren
Van 12.50 q QC
voor sr.yo
KOPSTOOT. Surprise voor
vader. 2 bierglazen en 2
borrelglaasjes in iuxe ge-
schenkdoos 2 modellen.
Surpriseprijs g gg
VERZILVERDE SINTGE
SCHENKEN. Partyset 3-
delig: kaasmesje, gebak-'of
snackvorkje ..en gebak-
schepje. In', gescherikdoos.
Van 17.50 voor 14.95, Ser-
veertangeri. 3/modellen' voor
gebak. sla, brood; óf frites.
Per stuk in cadeaudoos.
Normaal .17.50.Ï «L
Surpriseprijs I4.DJ
PORSELEINEN VAASJES.
Prachtig versierd met;
Japansodekorattes. 3model-
ien. 12. 11 en 8 cm hoog.:
Normaal 12.50. 9.95/
Surpriseprijzen
7.95
5.95
TINNEN AMBACHTEN. 44
verschillende gegoten,
beeldjes van Daaiderop.
Normaal 135.- tot 37.50.
Surpriseprijzen
125.- lot
BISTRO BESTEK. 4-dekg?'
mes. vork. lepel en meeiepet.
in cadeaudoos. r
Normaal 29.50. r\ f-r\'
Surpriseprijs ^J-.OU
32.50
SCHITTEREND GESLEPEN
KRISTAL. Fonkelend van
helderheid. Vaas 20 cm
SHOPPING BAG.. Stevige Normaal 44 50 Presontecr-
(boodschappen) tas met schaal op voet. Normaal
een bijzonder fraai dessmv 4150.
Normaal 17 50. Surpriseprijzen
voor moeder. 9.95 27.50,24.50
MESSING FOTOLIJSTJES.
Set van 3 stuks. Vierkant
9x9 cm en hartvormig Met
uw. foto('s) een leuke sur-/
priso
Normaal 9.50. qj-
Surpriseprijs D.DJ
profjta
De snelste en goedkoopste manier om uw uitzet te starten
of uit te breiden Bekende merkartikelemvoor uitgekiende
budgetprijzen.
ook als exlra verrassing:'
JUWEEL. Roestvrijstalen
W.M.F. kooksel. 5-delig:,
kookpannen 16. 18 en 20-
cm. steelpan 16 cm, koeke-
pan 24 cm. Geschikt voor
gas. elektrisch en kera-,
mische kookplaat. Normaal'
435,-.
Exlra Verrassen
Prijs lyo.-
Extra te leveren: kookpan
22 cm van 129.- voor 69.-.
fluitketel van 98.- voor59.S0.
- - - y
FIESTA. Edeistalen Sola beslek.4G-de!ig voor6personen:
in houten kassette. Normaal 785.-. *1QK
Exlra Verrassen Prijs lï/0.—
Ook de extra.besiekdeien zijn opmerkelijk laag geprijsd.
SNELKOOKPANNEN RECORD. W.M.F. roestvrij Staal
voor gas. elektrisch en keramisch koken. Met' Neder
landse gebruiksaanwijzing en recepten. 2 modellen: 6 liter
met driepoot en inzetbakje; 3 liter met bodemrooster.
Normaal 179.-. 149.-. HOQ QQ
Extra Verrassen Prijzen I^7.", <757."
EMAILLE KOOKSETS. 5-
KLEINTJE KOFFIE. Mokka- delig: 3 kookpannen, sfeel-
kop en schotels Wit porse
lein met zilver- of goudfilet.
Normaal ,4.95. q
Surpriseprijs O.OU
6 voor-17.50.
pan. (zonder deksel) en
hapjespan. Ondanks 'n
enkele onvoikomendheld
klasse en kwaliteit in 3 fraaie
dekors. Normaal 321.-. 255.-.
Eenmalige Sint-Surprise
prijzen 129.- 119 -
soeppan extra bij te leveren.
KOFFIEFILTER. Kunststof'.;
met goud geano'diseerd
metaalgaas Voor een ge-'-
garandeerd beter kopje'-"
koffie. Universeel voor prak-'
tiscb alle koffie-apparaien.-
Normaal 14.95!
Surprise
voor moeder
9.95-
WANDBORDEN. Engelse
landschappen en Hollandse
molens inkleur,'deklompen-
maker" in. blauw. 4 maten.
Normaal 27.50 tot 12.95. i
Surpriseprijzen n nr
22^0 tot y.yo
'De klompenmaker'op tegel.
In eiken lijst 18x18 cm. 9.95.
SINTGESCHENKEN VAN
HANDGESCHILDERD
AARDEWERK. Grijsachtige
glazuur met biöemdekor.,
Sierkan of' bloemvaas 18
cm. Normaal 12.50: Vaasje
15'cm.'Normaal 8.25.
Surpriseprijzen
4.95,2.95
GRAPPIGE SINT-VER-:
RASSING. - Glaasje op;
scheve voet niet 4 toepasse-,
lijke teksten, ö/a.'glaasje op
laat jè.Ly/lh' cadeaudoosje.
Surpriseprijs 7.95
Se etage/
Se entresol
RIDDER FAUTEUIL.
Lodewijk yXjll;. Fraaige
beeldhouwde. noten, romp;
JKIeurrijke stof ,mét afbeel
dingen van "middeleeuwse
ridder óf edeivrouw-
Normaal/1185.-. q^p
Surpriseprijs *7 f O."
SERVEERWAGEN. Goud--
geanodiseerd frame -pp - 4<:
zwenkwieleh. 53 - lang.;; 36.-,
brééd én 64 hoog/Keus uit-
teakhouten en rozehouten-/
/••bladen.- - ;'y-:
Normaal'345.-;
Surpriseprijs
GEORGIAN BUREAU^
.Engels/mahonie. -,- Groen
lederen schrijfblad/ 12^
breed.: 61 diep~,75; hoog.
-Normaal 2006:-'.
Surpriseprijs lOOU.""--
275.-,
'n f»uis vol gescHieoken
t:tx jengel Hicoek binnenwegplein
I 'OLLer-rJcirT 1 vi /ïoOa
Toch 'n idee om in de schoolkrant
ook 'n strip té hebben.
