t
w
W
#1
1
Advertenties
op deze pagina
vallen hoegenaamd
niet op.
M'n vader
I kan me niet missen.
Geen dag.
I
burgerlijke stand
ZEKER WETEN...
BETER EN GOEDKOPER...
UW Z.H.V.-
ZIEKTEKOSTENVERZEKERING
scheepvaart
bel; 01100-13610
coupon
Familieberichten
$h
S
=IE2E
Dit was een advertentie. Dank u.
Mededeling
PAK DE VOORDELIGE TRANS SKIBUS.
14 ^-ROTTERDAMS NIEUWSBLAD ZATERDAG 11 DECEMBER 1982
Met diepe verslagenheid geven wij kennis van het
plotselinge overlijden van onze jonge medewerker
PAUL BEEMSTERBOER
Zijn toewijding en inzet zullen wij ons lang biijven
herinneren.
Ons medeleven gaat uit naar de ouders en de fami
lie van Paul.
Bestuur, directie en
medewerkers Stichting NIAM.
Den Haag, 9 december 1982.
Wie moet er anders de krant uit de
bus halen?
MEDEDELING
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8.30 uur
's-morgens worden aangeboden. Voor de zater
dagkrant tot vrij'dagavond 17,00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
'plaatsing NIET worden gegarandeerd
Per heden is het kantoor van
MR. B. A -M. van den BERG
advocaat en procureur
VERPLAATST
van de Coolsingel 75 te Rotterdam naar
Rotterdam-Kralingan (3062 PD)
LAAN v. WOUDESTE1N 27
(nabij Erasmusuniversiteit)
Tel. 010-526500, telex 25424 bam. nl.
Aangiften van geboorten fa
Rotterdam op 6 december
1982:
H. Aaraar-El Mahbud. z.; H.
Baare-Cooten z.; C. M. van der
Burg-Kurver, d.; H. M. van
Doome-Ve?»kamp, d.; A. T. M.
Galtan Medina-Beerenf enger,
z.; E. M. Geneugiijk-van Vliet, z.;
G. Gouweleeuw-Poot, d.; P. Ha-
ripersad-Ammersing, d.; G.
Hofstede-Homan, d.; E. C. Hoo-
geveen-Snoek, z.; N. de Jong
de Kruljk, z.; E. D. Joosten-
Westra, d,; Y. Kodama-Naka-
mura, z.; M. C. van der Lee-van
Oers, d.; G. A- G. Looye-Pruins-
ma, z.; H. W. J. van Meggelen-
Joünk, d.; E. van Mlddelkoop-
Forgiarlni, z.; M. Moelhan-Jai-
ram, z_; F. Pimenta Limade
Brito Couto, z.; H. Ridouane-Ri-
douane, d.; J. Stender-Mes; L.
C. van Tilburg-Lamens, d.; N.
Turan-Kflic. d.; J. M. van Tuljl-
Fontijne, zA. UIJee-Moritz, d.,
M- J- J- Vollmuller-van de Voor
de, z.; R Kaliar-Raghoenath. z.
Asngifte van geboorte op 7 de
cember 1982 te Rotterdam:
S. Andrikopoulos-de Smit, z+2.;
J. A. Williams-Myers, z.\ F, Bou-
zldi-El Aouadi, d., Y. K. Hau-Uu,
d.; N-Tekmalp-Gursalam, d.; A.
Saniï-Cona, z.; A. Stuijts-Hu-
bregtse, d.; W. H. van Santen-
Engels, d.; C. M. den SJil-d© Lan
ge, z.; Kaneez Ahmed-Fazal Ah
med, d.: K. E. Lampe-Koerts. d.;
3. B. Peul-Dijkgraaf, d.; A.
Ramdjanbeg-Abdoelbasier, z.;
J. Schilders-Gelderland, z.; K.
Msad Eliyame-Msad Ellam, z.;
W. E. van Marlon-Janssens, z.;
B. Desic-Hodanrc, d.; J P. Huis-
man-den Hartog, z.\ G. H. Pi-
qué-Monk, d,; Y. El Kaddouri-
Kassamat, d.; D. Tedik-Yildiz,
z.; I. Emanuel-Oets, z.; K. Khan-
dai-Ramkisoen, d-, L. A. M. Jan-
sen-Lauwner, z.; J, Rutgers-van
der Steen, d.; 1 Gayadien-One,
d.; F. Kri/gsman-de Bruin, d.; P.
C. M- Mijnster-Burgman z., A. R.
Gaasenbeek-Boon, d.; M. den
Oude-de Heer, 2.; D. M. Brauns-
van Krieken, d.; E. C. Weevers-
Ketel. d.,- P. A. E. Schippers-de
Vries z.. M. j. Buinmg-van Pep
pen, z.; W. de Haan-van Geest,
d.; M. van Dljk-Vegter, d.; C. H.
Soeternan-SmOl, d.; E. Boven-
deert-van der Laan, z.; M. C. P
Slteker-ten Hove, d.: F. M.
Schoenmaker-van der Linden,
z.; S. M. Advocaat-van Duin, z.;
J. E, van Bennekom-van den
Velden, d.; M. W. A. van der Lirt-
de-Kokkeiar, z.; J. E. Rletdljk-
Bos, z.
Ondertrouwd te Rotterdam op
maandag 29 november 1982
W. v. Gemert 24 en E. D. Heijink
21; A. Quln 23 en J. M. Giroth
24; H. v. Dijk 27 en G. M. P. Ma-
cfare 29; H. v. Os 20 en S. H. C.
Mekes 16.
Ondertrouwd te Rotterdam op
dinsdag 30 november 1982
J. Sla 31 en M. A. Engelsman
36; A. S. Hudson 28 en T. A, Mc
Kendrick^2; P. L. Soeriowar-
dojo 31 en A. Hennmges 26;
C. J. Viergever 48 en B. J. M.
RoirfS 47; A. C. Hefj 33 en C. H,
Mljnsbergen 19; G. K. Dols 24
en S- Sla 22; B. R. SemeiinS de
Vries van Doesburgh 26 en J. J.
Ferwerda 24.
Ondertrouwd te Rotterdam op
woensdag 1 december 1982
F. A. de Vreeze 27 en S. J. v
Graaf 24; H. Bruser 32 en N. Ro
den bach 26.
Ondertrouwd te Rotterdam op
donderdag 2 december 1382
A. M. W. Berkers 50 en W. C.
Vermijn 38; J. A. Gerritse 65 en
M. J. Moreira Montelro 29, E.
Kramer 22 en M. A. van Baste-
laar 22; H. C. Lal 24 en L. S.
Tanfl 21; H. R. Regeer 33 en V.
Sriprathum 24; E- v. Roekei 26
en J. Klunder 18: C. Plliouris 31
en E. R. Lopez 26; T. Saarloos
19 en S. Stekhof 18, B. Adèr 27
en B. Ie Gac 24; F. de Vos 26 en
Y. Dullaart 25; H. van der Hoe
ven 26 en P. M. Schutz23; A. E.
Almeida 26 en M. A. Soares 22;
R. M. Groeneweg 21 en A. v.d.
Ham 17; M, J. van Dam 25 en J.
H. Lely 28; W. A. Westphal 25en
J, straver 20.
Ondertrouwden te Rotterdam
op vrijdag 3 december 1982
j E- A. Dudok 54 en A. M. H.
Schutte 36; E. Kloppenburg 23
en M. L. Verzljl 24; A. A. Kluin 24
en A. Ketelaar 21; A. J. Straver
26 en Y. Boom 22; J. LetSChert
,24 en S. L. J. C. Stymans 21; T.
jj. H. Wismeijer 23 en M, C.
[TreFJtef 20; A. J. Broersen 22 en
B. M. M. Stadthouders 20; P. H.
W. Holïerhoek 24 en L. S. M.
Vervoort 26; C. Rotteveel 25 en
j M. S. Groenert 21; G. J. Schakel
23 en M. L. v.d. Ster 23; A. K,
Knape 22 en M. M. Noordzij 24,
R. Smits 25 en A. M. Schreuder
21; J. J. Brand 20 en F. J. Bee-
mer 21; J. H. V. Oostende 23 en
M. M. Langstraat 20
Ondertrouwden ïn de week
van 29 t/m 3 december 1982
Charois
J.M-Schenk22enM.LE Kra
pels 20
Hiliegersbe-g
W. J. Hoogland 23 en S. M. We-
terings 21; M. L. Kramer 28 en
L. M. Vreeken 24; W. Struijs 68
en A. vd. Kooy 40.
Hoek v. Holland
I. Ende 28 en C. W. Doelman 20;
R. J. Renkema 29 en H. E. Sche-
fers 22; A. Boers 27 en M. A. E.
Buik 21
Usselmonde
J W-Brouwers 34 en C. P. H M.
Mentrop 41.
Aangiften van overlijden te
Rotterdam-Charlois op 6 de
cember 1982: C- C. Verkoyen,
man van A. M. J. de Wit 1907;
J. L. Stelnbach, man van N, C.
van Gangelen 1908.
Aangiften van overlijden te
Rotterdam op 6 december
1982: A. H. van Gooi, vr. geb.
gew. met M. J. L. Ignatius 1913;
P. J. Kestlng, man geh. gew.
met E. A. den Otter 1902; A.
Vreugdenhil, man van 5. J, Sul
kers 1910; A. T. A. van Lis, vr.
geh. gew. met F. J. Paesens
1900; M. Westdljk, vr. geh. gew.
met D. de Jong 1904; J. A. Boe-
t, man van L. P. Wurtz 1918,
Elvers, vr. geh. gew. met J.
van Klaveren 1910; J. Nïes-
waag, man van M. E. van Gent
1901. A. van Vliet, man van K.
van Hengel 1922; C. A. Prins,
man van J. P. Verhoek 1905; J,
van der Knaap, man van T. B.
Bruins 1908; S. M. P. van
Spronsen, vr. geh. gew. met
L. A. Kollen 1889; N, Wageveld,
man van H. van de Merwe 1904;
G. Witte, vr. van A- van den En
gel 1918; C. Nederveen, man
geh. gew. met J. Munne 1900;
C. H. de Wit, vr. geh. gew. met
G.J. de Boer 1904; N. G. Wftt-
mer, vr. geh. gew. met D. Kroes
1926; w. Blom, man van A. W.
Hartingsveld 1908; S. Karljopa-
wiro, man van W. Djokarto
1911; J. E. Moerkerken, vr. geh.
gew. met F, Schuitemaker 1911;
A. A. Adegeest, man van E. van
Kleij 1937; C. J. Berendhufjsen,
vr. geh. gew. met H. Bensbach
1924; P. Lange, man van D.
Maljers 1898; J. T. van der San-
de, man van J. van der Ster
1903; N. Claessens, dr. 1980:
M. L. A-Weljer, ongeh.vr.
A. R. M. Berkvens. man van
L. M. Hoogerwaard 1907; A. A.
Bovelander, vr. geh. gew. met
P. J. van Oosten 1897; W. Kui
pers, man van J. M. Mulder
1925; W. J. Groote, vr. geh.
gew. met A. C. van der Hart
1919; W. Verwoerd, ongeh. vr.
1910; G. Oostveen, vr. geh.
gew, met J. G. Overdijk 1905;
A. A. de Visser, man van A. J.
van den Berge 1906; S. Jhinnoe,
vr. geh. gew. met P. Shewper-
sadslngh 1916; J. Treure, man
van F. W. Dörr 1901; A. van
Dijk, man van J. Hazelaar 1904;
G. H. Schotten, man geh. gew.
met A. L. Muller 1904.
Als levenloos aangegeven:
J. M. de Loolj-de Bruljn zn.
Aangiften van overlijden te
Rotterdam-Charlois op 7 de
cember 1982: J. C. van Rijswijk,
vr. van J. A. van den Tol 1926.
Aangiften van overlijden te
Rotterdam op 7 december
1982: G.J. Spruijt, man van
A. P. Roos 1906; A. van Mourfk,
man van L- Lakerveld 1915;
M. M. D. Koelega, vr. geh. gew.
met H. P. Matthijs 1893; M. Ali-
baks. man van M. Bakridi 1916;
D. Jongejan, vr. geh. gew, met
J. Noordermeer 1905; I. Baran-
dregt, man geh. gew. met G,
Hetrvslus 1895; A. van Brugge,
man van J. M. Quist 1904;
A. H. A. Snijder, vr. geh. gew.
met J. W. Groenendijk 1903;
L. W. Funhoff, man van C. W.
Roelofs 1906; A. M. de Hoog,
vr. van J. A. Rust 1901; P. J.
Musters, man van C. M. Rem-
merswaal 1912; N. Lodder, vr.
geh. gew. met A. van Zandber
gen 1903; J. Hoeve, man van
E. C. Johnstone 1919; A. M.
Schaap, geh. gew. met J. C.
Marcus 1896; E. E. K. Wild, vr.
yan J, C. Spoel 1920; 8. A. de
COULAWr-
Sn Alle afwikkeling
zeer sneue
nota's
■Haan, man geh. gew. mei A. H.
van Duin 1891; W. de Wilde. vr.
geh. gew. met G. Boerman
1888; P. van Galen, man van M.
Monnee 1891; J. A. Haverkamp,
vr. geh. gew. met J. Groen In *t
Woud 1894; C. Krijgsman, man
van A. P. van der Burgh 1913; T.
Punt, vr. geh. gew. met G. de
Jong 1904; H. Stevense, vr. geh.
gew. met J. Witlox 1900; T. Teu-
nlssen, vr. geh. gew. met A, J.
Drok 1915; A. van den Berg, vr.
geh. gew. met A. Smits 1894;
M. J. Muller, vr. van A. van der
Klooster 1908; H.J. van Ber
gen, man geh. gew. met J. M.
Swiers 1895; L. R. Hartog, vr.
geh. gew. met L. A, Schónhage
1919; F. J. van SchenkhOf, man
geh. gew. met T. H. dB Witte
1912; A. J. van Vliet, vr. geh.
gew. met A. konings 1903;
LE.M. Bokhorst, vr. geh. gew.
met E. Houben 1888; w. Kra
mer gezegd Freher, man geh.
gew. met G. Harreman 1909; J.
VuFJk, man geh. gew. met W. M.
Mastijn 1907.
Aangifte van overlijden Is Rot-
lordam-Charlois op 8 decem
ber 1982.
S. Baarda, man v. A. T. Vermeu
len 1924
Aangiften van overlijden Is
Rotterdam op 8 december
1982.
J. de Boden, ongeh. vr. 1906; C.
Offermans, man v. A. de Vreede
1918; J. C. Slaa, man gehgew.
m. K. W. van den Berg 1899; D,
Bating, man v. J, Gorter 1907;
G. vissers, man v. J. A. Heurter
I; N. Rietveld, man gehgew.
m. N. van Dongen 1895; A. Leef-
lang, vr. v. Th. van Kleef 1904; F.,
Meijer, man v. C. M. Verdoom
1919; M- Visser, man gehgew.
m. H. J. P. Jumelet 1936; M. H.
A. Schaitin, man gehgew. m. H.
Keyzer 1926; F. E. de Groot, vr.
gehgew. m. H. A. Kalkman
1902; L. Korevaar, man geh.-
gew. m. M. M. Vos 1910; J. H.
Wisselaar, vr. gehgew. m. H. J.
Schutte 1926; V. M. Neves, man
v. F. Blewanus 1939; M. Visser,
vr. gehgew. m. P. Zijlstra 1917;
C. Koelhof, vr. gehgew. m. H. J.
Kroona *1910; H. J. van den
Driessche, man v, A. Lootje
1914; M. G. Vol, vr. gehgew. m.
A. J. Heusdens 1905; A. Schoof,
ongeh. vr. 1924; G. Leeflang, vr.
gehgew. m. J. Neeieman 1902;
F. P. J. Hotlink vr. gehgew. m. G.
Th. van Gelder 1909; H. Aries,
vr. gehgew. m. T. Jonker 1926;
B. M. Houtenbrink, man ge
hgew. m. H. A. Knoops 1942; A.
Bruggeman, ongeh. vr. 1896; E.
Damsteek, ongeh. vr. 1893; A.
D. E. Denljn. ongeh. man 1914.
Als Isvsnloos aangegeven.
S. M. Verschuren-van der Steeg
zn.
Geboorteaangiften te Rotter
dam op 8 december 1982.
E. J. Amoldus-Geerlofs d; M.
Atak-GüpUi d; P. de Berg-den
Duik d; P. C. van BokkemA/er-
maas d; J. J. Bonte-Bouwmees
ter d; C, J. Boshuizen-Bourquin
z; S. L. Braacx-Fitton z; V. J. C.
Breedveld-de Jong z; B. van
den Brink-Zitman z; D. Helme-
Picauly z; F. de Kort-Meijer d;
M. A. B. de Kuljper-Jorion d; H.
Rijken-Aanen z; A. Schepen
van Doorn z; C. Schipaanboord-
Ebbers z; A. C. TorneT-Vermaat
z; L. C. W. Verhaas-Nooteboom
d; L. H. Visser-Ëljerman z; J. M.
van Wijk-Elens d; J. M. W. van
den Wijngaard-van der Schoor
z: E. Yazicl-Güveninlr d.
en I. Jallnk 21, M. Weijgertse 27
en J. M. Hakker 25, H. J. J. Müh-
lenbruch 29 en J. de Man 24, C.
D. Kokelaar 29 en W. v.d. Wie
len 25, P. v. Gelder 31 en H. S.
Frehling 27, M. M. Bom 22 en T.
Hensema 18, L de Boer 26 en
M. Trappenburg 20, H. Zwang
34 en H. Moonen 29, B. Hoo-
genboom 26 en K. Everaert 24.
Gehuwd te Rotterdam op
maandag 6 december 1382
R. A. Overdiep 26 en E. M. Lio-
nar 27.
Gehuwd te Rotterdam opdina-
dag 7 december 1982
Y. Nakano 26 en C. Hilmanr 23.
Vrijdag 3 december 1882
J. V. Peer 27 en P. C. Ouwehand
24, C. Spfenng 22 en J. H. C. de
Man 20.
Gehuwd te Charfois op don
derdag 2 december 1982
J. M. v. Santen 23 en A. Boer 24.
A. T. G. v. Londen 24 en C. J. T.
Brandt 25.
Vrijdag 3 december 1982
M. Steensma 21 en C. C.
Burghout 19, B. J. de Bree32 en
E. M. A. Thijsen 31G. B. J. Wijs
27 en M. W. v.d. Stroom 25.
Gehuwd ie Rotterdam op
woensdag 8 december 1982
C. den Reld 66 en M. J. Rom-
bouts 65, H. v. Reede 30 en S.
A. Congalves Rodrlques 27, W.
Bakker 22 en C. K. V. Alphen 23,
M. R. Giezen 23 en C. F. Kom-
mené 24.
Gehuwd te Usaelmonde op
woensdag 1 december 1982
M. Ponse 25 en I. T. Schott 3. A.
C. Ellen 23 en G. Verwelj 19.
Gehuwd te Hillegersberg op
donderdag 2 december 1982
M. H. T. v.d. Bos 22 en Y. D.
Vollmul.er 21.
1
Omdat Z.H.V. speciale
voordelen kent:
Voor 2 kinderen van 0-16
jaar betaalt U kinderpremie,
overige premievrij.
Studerende kinderen: kinder-
- premie 16-27 jaar).
Omdat Z.H. V. een
"Onderlinge zonder
winstoogmerk" is en
daardoor de laagst mogelijke
premies kan hanteren:
5 Omdat Z.H.V. U het meest
uitgebreide pakket van
Nederland biedt voor
73,65 per maand, ook al bent U
ouder dan 27 jaar -
Leeftijdstoeslagen bij toetreding
v.a. 45 jaar.
Omdat U bij Z.H.V. alle
kanten uitkunt: met of -
zónder verhoogd eigen
risïko.... verzekering voor
huisarts/medicijnen/tandarts/
alternatieve geneeswijzen.
U kiest het pakket dat bij Uw
situatie past:
y\
ip
Vr
Mr
KoHektief bedrijfskontrakt?
"Z.H.V. heeft het. Met premiekorting.
Goed voor het sociaal beleid en in
het belang van Uw onderneming.
Meer'weten? -
Vraag om dokumentatie!
Onderlinge Ziektekosten verzekert ngs-
maatschappij Zuid en Noord Z.H.V. u.a.
::rS-Heer Elsdof pweg d 2 T Postbus „16,-
Omdat Z.H.V. bij Uw_
dokumentatie een vrij
blijvende premieberekening
naar maat" voegt
Naam:.,,
Adres
Postcode:
Plaats:
Telefoon:..
Gezinssamenstelling
Volwassenen:Leeftijd;.,.,..
Kinderen:Leeftijd:
Speciale dokumentatie voor
bedrijven:
ja/nee I
In open envelop zonder postzegel zenden aan:
Z.H.V., Antwoordnummer 76,
4460 VS Soes.
Aangiften van overlijden te
Rotterdam- op 9 december
1982
P. Roggeveen, man v. C. van
der Pad, 1917; P. van der
Knoop, vr. geh. gew. m. M, Snij
ders, 1900; C. M. van den Blink,
vr. geh. gew. m. G. O. H. van der
Meulen, 1922; A- Bens, vr. geh.
gew. m. H. Bakker, 1897; H. P.
van Zijd erve Idt, vr. geh. gew. m.
J. Abendroth, 1904; P. J. Bui-,
tenhuis, man v. H. van Drielf
1902; G. G. van Gmneke, man v.
W. G. Jongeneet, 1903; A. H.
Plak, vr. v. A. P. van Brenketen,
1906; A. Stiebolt, vr. v. J. Vos
bergen, 1916; A. P. Kesteloo, vr.
v. C. M. Christiaanse, 1902; M.
Overhand, vr. geh. gew. m. G.
Franse, 1918; A. w. M. van 't
Hof, vr. v. A. Stolk, 1909; J. van
der Lugt, ongeh. vr., 1910; M. A.
Lucassen, vr. v. H. W. Raijer,
1930; W. Hollaar, vr. v. L. Tret-
tin, 1930; A. N. van Daaten, man
geh. gew. m. E. Hoppel, 1899; J.
Bootsma, vr. v, S. H. Los, 1899;
M. Snijder, vr. geh. gew. m. G.
van den Heuvel, 1900; E. E.
Laarhoven, vr. geh. gew. m. J.
C. Bruijnlnckx, 1894; N. J. Rïe-
dijk, ongeh. vr., 1906; G. van
der Vegt, vr. v. C. P. Haubrlcb,
1917; H. G. Zwljnenburg, man
geh. gew. m. J. de Jorfg, 1897;
T. Krijgsman, vr. geh. gew. m. F.
Vermoolen, 1894; F. F. Vermeu
len, man v. I. W. D. Haaske,
1915; A. H. den Edel, vr. geh.
gew. m. C. Houtman, 1910; W.
Schmidt, vr. geh. gew. m. H. F.
W. stokmans, 1897; A. E, van
Rosendaal, vr. geh. gew. m. J. J.
Driesman, 1896; A. Schrave-
sande, man v. G. Kloosterziel,
1907.
Aangiften van geboorte te Rot
terdam op 9 december 1982
A. Ajdld-Zarouall, z.+d,; Ravin-
der Slngh-Mohkamslng, z.; C.
M. Btad-Berberich, d.; F. Fagoe-
Kartopawiro, d.; A. L. Freilas-
Overgaauw, z.; L. de Groot-
Smits, d.; A. F. Grootveld-
Schotten, z.; S, M. Klumpers-
Dubbelman, d.; A. Kraljema-
Kerpels, z.; S. P, Laureij-Davies,
z.; J. van Leijden-van der Moo-
ran, z.; M, F. NieuwendaaJ-Klop,
d.; G. Öksüz-Kartal, d.; Moona-
sar Slngh-Dïepa, d.; J. ^C. M.
Schootemeijer-de Groot/d.; W.
S. M. Slingerland-Bierhuizen,
d.; H. Suiker-Elevetd, z.; C, Ver-
hagen-Maaten, z,; I. Vlugman-
van Winkelhof. z.; A. Y. A. van
Wees-Blokland, z.
Gehuwd Ie Rotterdam op vrij
dag 3 december 1982
R. A. Blslick 43 en A. C. Mes 33,
J. Springer 24 en S. VersteIJnen
21, W. A. de Jonge 23 en M, L.
de Jong 28, N. J. v. Veen 41 en
A. M. T. Pfeiffer 30, J. J. Svorctk
43 en F. C. Post 36, G. M. Haar-
loo 21 en Y. F. Wong-A-Tsol 19,
P. R. Lemmers 26 en E. Zonne
veld 21, H. Hoff 36 en I. Brouwer
23, A. A. Korpershoek 22 en Y.
dB Vroed 21, L. P. de Roock 21
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 10 DECEMBER
Anna Schuit» Dts GonSeville Europ
Arco Chemie 2 lirco 2 Oceantrelght
Av»sta Zweed Gothenburg Brittan-
niahaven CM Broekman Balduin
Noor Krlstlansand Frlsohaven Sea
port slg Burger Ball Renown Ier
Esbjerg Europoort Bell slg Bell Line
Bora quean Rn Huil Europoort NSF
stg NSF. Broor Aquamarine Ned
Antwerpen Vldgn HVO Broers Ed-
gamii Ned Ipswich Europ Gem idg
EP Shipping European Eagle Dis
Suez MargrWthaven ECT stg Cont
Ship Europ»an Gateway Eng Felix
stowe Europ TFS stg TFS. Golar Pa-
trotrada Lib USA Botlek Paktank 9
IMCO 3 Broere Golden Gate Sun
Slng Marsa al Hariga Europoort Bp-
1 IMCO-3 Van Ommeren GrO*erort
Dts Noordzee Waalhaven palen idg:
HD Shipping Hermia Pan Dublin
Frisohaven Seaport stg H Veder.
John V Ned Ipswich Parkkade Care-
beka John V gaal naar Parkkade
Kazimlerz Pulatkl Pool Sremerha-
ven Waalhaven NTB stg NTB Lach»
Dts Kiel Pernls Shell-31 Idg v Weel
de. Lucy Eaberger Dts Rauma To-
rontohaven TTR 4 IMCO 3 Broere
Monla Sarmiento Dts Zuld/Amer
Waalhaven P-7 MTR stg Intermar-
Teco Olive Eng Spanje Binnenha
ven J C. Mayers Ids 26 Ijzer Bassl
Prinaaa Beatrix Ned Harwich H v
Holland pass Zeeland. Queen ol
Sheaba Ethiopië Noordzee 2e Kat-
haven Han no-Dok a stg Hudlg en Vo
der. Ruth W Dts Wtsmar Parkkade
Kail Neth Agents. Saint Pitrick-2 ler
Hull Europoort NSF atg NSF. Step
hanie Siemer Dts Noordzee Spoor-
wegheven v/d Gevel Idg Schoening.
Tottat Duits Duinkerken Vlaardtngen
KW-haven Arned. Tor Neertarrdla
zee E em haven NAM stg Van Omme-
VERTROKKEN 10 DECEMBER
Alfa Grlek Felixstowe. American Ar
cher Amor Bremerhaven. Anna Brs-
coputo* Grlek Wllhalmshaven. Anna
Ned Koper. Barok Noor Antwerpen.
Beilo Noor IJrmilden Bell Resolve
ler Ierland. Braehaea Ned Paramari
bo. Brandonla Eng Humber. British
Vine Eng Antwerpen Britta-P Dts
Noordzee. Bulk Star Cyp Goola
Cap Blzerta Dts Antwerpen. Cap
ttea Griep Antwerpen Castor Dts
Antwerpen. Claudia-W Pan Sea-
ham Conny-T Dts Dundalk. Euro
pean Gateway Eng Felixstowe. Ex-
selaior Rsfer Pan Leningrad.
Faience Eng Noordzee. Frlgard Fin.
Norkoplng. Gorsom Ned Dordt
Noordzee. Greta Ned Aalborg He-
(Mft-C Eng Dublin. Hermann Wesch
Dts Antwerpen. Kalamata Dts Ant
werpen. Latona Pan Set by. La Mans
Fran Torna. Levern Dts Mlddlesbro.
Felixstowe. MUIgrader Eng Queens-
Navios Chalteruw Lib Noordzee ten
anker. Nordic Ferry Eng Felixstowe
Norsea Eng Ipswich O son berg Dts
Aalborg. Potaris-2 Dts Beiroet Pr
Beatrix Nod H v Holland Harwich.
Rsdo Zweed Drammen. Saar Ore
Lib Monrovia Subro Viking Eng
Walls. Trentonla Eng Moerdl|k How-
dendljke. Urrldafosa iJsl Antwerpen.
-Wild Gannet Eng Las Patmas. Willy
Ned/Ant Engeland. Yutence Pan
Dordt Noordzee.
POSITIES
Aders 9 ©o m NW Trinidad n Rlo
Granda. Alnati 9 ten anker Santos.
Amstelmofen 9 1150 m NO Hawaii n
USA. Amatelvoom 10 210 m
Balikpapan n fremantle. Andre
450 m W Auckland n Batonrouge.
AnKa Smit» 10 v La Palllce n rede
La Palllce. Atlantic Coast 10 op
rede Mersin. Atlantic star 10
Havre te Hoek van Holland. Ba
gracht p 10 Kp Blanc n Pt Harcourt.
Barentzgrachl 10 v Bilbao te
■werpen. Batmafgrachl 10 ten anker
Pt Harcoun. Breda 10 v Basseterre
a a Pltre. Brsakade 9 550 i
Fastnet n Baltimore Broer* Aqua
marine 9 v Antwerpen n Saltend.
Brouwersgracht p 10 Dun genaas n
Tunis Buenav(sta9 170 m ZW Biest
n Gothenburg. Cecilia Smits p 10.
Lissabon n Palma de Mallorca. Délf-
berg 10 v Holmsund n Warrenpolnt.
Doek Expresa-10 10 v Al Jubail te
A boo Dhabi. Dock Exprea»-12 10 70
irt NO Okinawa n At Juball. Gallo
way Expreea p 10 Kp Bon n Cork,
Gardenia p 10 Cabo de Vlllano n
Hamburg. Haemskarkgracht 10 v
Matarani te Tocopllla. Hugo Brink-
man 10 te Rotterdam, tnca 9 B5 m
N Las Palmas n IJmufden. Incolrans
Speed 10 v Panamakanaal te Calde-;
ra. Ittersum 10 65 m NO Annaba n
Gibraltar. Lanal 11 te Gulfport Lau-
rierarachl 9 20 m Z Kp Palmas.
Laid sag racht 9 ta Las Palmas. Le-
Ilegracht p 10 Hoek van Holland n
Nystad. Lynbaansgracht p 10 Mas-
tag an em. Mekiri Smit» 10 300 m
ZW Kp St Vincent n Bordeaux. Mel
ton Voyager 10 85 m W Ouessant n
Algiers. Merwegas 9 1S0 m N Yala-
hau n Cartagena Moordrecht 10
550 m O Cook town n Brisbane.
Nedlloyd Ad.lsfde 10 400 m NNW
Brisbane n Wellington. Nedlloyd Al
bany 10 130 m ZZW Norfolk fsl n
Jakarta. Nedlloyd Amsterdam 10
550 m O Nouema n Auckland Ned
lloyd Naplor 10 v Sentoa te Parana-
gua. Nedlloyd Rottardam 9 v Yenbu
n Jeddah. Nedlloyd Rouen 10 v Bal
timore te Now York. Nedlloyd Sal-
land p 9 Recife n Fortalaza. Ned
lloyd WHIemmkeric 11 v Balboa te
Papeete Pacific Go vernes»
Fastnet n KHIybegs. Pacific Lady 9
500 m ZW Ascension n Mar del Pla
ta. Poiydorus 10 te Barcelona. Prln»
Frederik Hendrik 9 op rede Tampi-
co. Prins Mauri Is 10 v Rotterdam te
Teesport, RJo Frio 9 215 m ZW Azo-
ren n Hamburg- Ssvonla 9 v Belfast
n Hamtna. Scherpendrecht 9 v San
tos n Rosa rlo. Bpray p 9 Monrovia n
Loeanda. Stadlongracht 10 V Dooa-
n Roiterdam. Stentor 10 200 m
NW Cuba n New Orleans. Veerha
ven p 9 Boulogne n Oostende. Vo-
lendam 10 te Bridgetown.
verir Stanlow n rede wachtend op
□rders Fulgur 16 te Yokkalchl verw.
Fusus 17 te Singapore verw Latla
15 te Yosu verw. Lepten 11 te Mlna
ai Fahal verw Nlso 13 te Hamburg
verw. Onoba 9 ten anker Arzew. Sa
vooi» p 10 Sky a n Hamina Sapla 9
v Beaumont n Galveslon. Zaria 31 te
Auklleld verw.
HOOGWATER
12 DECEMBER
Antwerpen
Vtisalngen
Temeuzen
Wem eld Inge
Hanswoert
Zterlkzee
Harlngvl kluizen
Dordrecht
Hoek v. Holland
Scheveningen
IJmuiden
Den Helder
Komwerderzand
Hsriingen
Terschelling
Delfzijl
HOOGWATER
13 DECEMBER
Antwerpen
Vllsslngen
Ter neuzen
Wemeldingo
Hanswee rt
Zlsrikzee
Haringvt.s luizen
Dordrecht
Rotterdam
Hoek v. Holland
Scheveningen
Dmuiden
Den Helder
Komwerderzand
Harllngen
Terschelling
Delfzijl
01.34—13J54
12.08-
00 10—12 29
01.23—13.48'
00 50—13.11
00,57—13.24
12.18— -
02.15—-14.26
01.40—14.13
00.15—12.44
00 47—13.14
01.31—13-50
05 22—18.00
07.07—19.43
07 17—19.59
07.0019.
0933—22.13
02.20—14.42
00 35—12.53
00.57—13 12
02.15—14 33
01.41-
C1 47—14 10
00.35—13 02
03.12—15.11
02.33—14 54
01.09—1327
01.37—13 56
02.18—14.34
06.14—18,32
07.59—20.28
08.07—20 43
07.5:
Ü0.21
10.25—22.57
Bij vonnis van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam van 7 december
1952 is Jn staat van faillis
sement verklaard de beer
A. L. de Koek, wonende te
Barendrecht aan de Prins
Willemstraat 4, met benoe
ming van de edelachtbare
heer mr. A. S. M. Horstink
tot rechter-commissaris,
D, E. Sikkens
curator
Weena 750
3014 DA Rotterdam
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 7 december
1982 is in staat van faillis
sement verklaard A. Vlot,
wonende te Rotterdam aan
de Reljerdijk 24, h.o.
Schoenmode A. Vlot, zulks
met benoeming van de E.
A, Heer L. F. D. ter Kuile
Rechter-commissaris
en ondergetekende tot cu
rat rice.
Rotterdam,
-Lijnbaan 123.
Mr. A.,M. G. de Klerk.
TANKVAART
Act»ofl 13 te Chittagong verw. BrH-
wim io 120 m O Malta n Malta. Ct-
nulla 10 te Pt GentilL Coral Maean-
dra 9 v Tees n Ventspils. Crania 10
Wens
familie, vrienden en
kennissen eens op een
andere wijze een
gelukkig 1983.
Laat uw
gelukwensen
opnemen in de
oudejaarskrant van
het Kotterdams
Nieuwsblad.
Bel voor nadere
informatie:
010-144.144
Familieberichten kun
nen dagelijks tot 8.30
uur 's-morgens wor
den aangeboden.
Voor de zaterdag
krant tot vrijdag
avond 17.00 uur.
Van aanlevering na
genoemde tijdstippen
kan plaatsing NIET
worden gegaran
deerd
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 30 november
1982 werd in staat van fail
lissement verklaard Leeu-
wenstijn Staalbouw B.V.,
gevestigd te Schiedam aan
de Van Heekstraat 37, met
benoeming van Mr. N. P.
Muu5se tot Rechter-Com-
mlssaris en ondergeteken
de tot curator.
Mr. W. M. P. M. Weer-
desteijn,"
Korte Hoogstraat 30,
Rotterdam,
tel. 010-330244.
Oproep om te verschijnen
ter terechtzitting In het ge
rechtsgebouw aan t de
Noordsingel 117 te Rotter
dam, i.v.m. een Ingestelde
vordering tot echtschei
ding: Dalchand Shiwpaf op
12 januari 1983 te 09.30'
uur.
Rotterdam
9 dec. 1982
De griffier
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploit van 8 december 1982
van toegevoegd kandidaat
deurwaarder F. H. M. r
zuin, gerechtelijke stukken
gedeponeerd. bestemd
voor de vennootschap naar
Panamees recht Gamma
Panama SA zonder beken
de woon- of verblijfplaats
binnen of buiten het ko
ninkrijk, aan haar bete
kend ten verzoeke van
North Eastern Farmers
LTD., gevestigd te Aber
deen.
R. L. J. van Es
gerechtsdeurwaarder
Mathenesserlaan no. 472
3023'HK Rotterdam
Door R. P. van Duin, deur
waarder te Rotterdam, is
bij exploit d.d. 29 novem
ber 1982 bij het Hoofd van
het plaatselijk Bestuur te
Rotterdam een gerechtelijk
stuk gedeponeerd, be
stemd voor Johanna Wil-
helmina Charlotte Eveline
Staas-van Hees, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats, aan haar betekend,
ten verzoeke van de Ge-:
meente Rotterdam, wier
zetel is te Rotterdam.
Deurwaarderskantoor
Flanderljn van Eek c.s.,
R och ussen straat 171,
Rotterdam.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d. 30 novem
ber 1982 is opgeheven het
faillissement van L. van
Eijk, h.o.d.n. Bar Bistro De
Boogjes, Hoogstraat 113 te
Schiedam, gezien de stand
van de boedel.
Mr. B. van Opijnen
Lange
Nieuwstraat 111
3111 AE Schiedam
Op 15 december 1981 is
het faillissement Timmer
bedrijf de Snoo B.V., voor
heen gevestigd Hoogstraat
111, Rotterdam opgeheven
bij gebrek aan baten.
Mr W. M. P. M. Weerde-
steyn,
Korte Hoogstraat 30,
Rotterdam.
Bij beschikking van de Arr.
Rechtbank Rotterdam d.d
30 november 1982 is het
faillissement van J. de
Zwart, Groenoord 11, Spïj-
kenlsse, opgeheven we
gens gebrek aan baten.
Mr J. F. J. van den Hoek,
Passage 7,
Postbus 585
3200 AM Spijkenisse
01880-18222
Oproep om te verschijnen
ter terechtzitting in het ge
rechtsgebouw aan de
Noordsingel 117 te Rotter
dam, i.v.m. een ingestelde
vordering tot echtschei
ding: Senhorinha da Cruz
Ramos door Marinus den
Toom op 12 januari 1983
te 14.30 uur.
Rotterdam,
6 december 1982.
De griffier
Bij beschikking van de
kantonrechter te Rotter
dam is aan Ronald Pfeffer
geboren te Rotterdam op
22 december 1962 wonen
de te Rotterdam, Mijns-
heerenlaan 142d handilch-
ling verleend tot de gehele
ontvangst van zijn inkom
sten en de beschikking
daarover, het sluiten van
verhuringen en verplichtin
gen en het uitoefenen van
het beroep en bedrijf van
exploitant van een snack
bar annex cafetaria, inclu
sief het verwerven en ver
vreemden hiervan.
Door M. H. Vaes, deur
waarder te Rotterdam, zijn
bij exploit d.d. 8 december
1982 bij de Officier van
Justitie te Rotterdam ge
rechtelijke' stukken gede
poneerd, bestemd voor
Klaus Horst Harry Boller,
zonder bekende woon- of
verblijfplaats, aan hem be
tekend ten verzoeke van
Neeltje Elisabeth Grooten-
boer, wonende te Spijke
nisse.
Deurwaarderskantoor
Fianderijn
van Eek c.s.
Rochussenstraat 171
Rotterdam
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 30 november
1982 Is in staat van faillis
sement verklaard W. J.
Nieuwveld, Joost Banc
kertplaats 160, 3012 HH
Rotterdam, met benoe
ming van Mr. A. N. van
Zefm van Eldik als rechter
commissaris en Mr. A. B.
Schaberg tot curatrice.
Korte Hoogstraat' 30 te
Rotterdam.
Door M. H. Vaes, deur
waarder te Rotterdam, is
bij exploit d.d. 8 december
1982 bij de Officier van
Justitie te Rotterdam een
gerechtelijk stuk gedepo
neerd, bestemd voor Gio
vanni Marie Franpois Ro-
jer, zonder bekende woon-
of verblijfplaats, aan hem
betekend ten verzoeke van
Roso Ntiriwa Oppong, wo
nende te Rotterdam.
Deurwaarderskantoor
Fianderijn Van Eek
c.s.,
Rochussenstraat 171,
Rotterdam.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 7-12-1982 is In
staat van faillissement ver
klaard de besloten ven
nootschap met beperkte
aansprakelijkheid Groene-
woud's Betonstaalvlechtfa-
brieken B.V., gevestigd te
Heerjansdam aan de Prins
Bernhardstraat 15-17, met
benoeming van mr. L. F. D.
ter Kuile tot rechter-com
missaris en met aanstelling
van ondergetekende tot
curator.
Mr. J. J. M. Borsboom
Advokatenkantoor
mr. A. L. R. Melens
1e Barend rechtse weg 30
2992 XC Barendrecht
Tel. 01806-15888
Bij beschikking van de
rechtbank Rotterdam d.d.
7 december 1982 is aan
J. A. J. Schellekens, Vlaar-
dingen, Westlandseweg
260, voorlopig surséance
van betaling verleend.
Rechter-Commissaris: mr,
W. Vermaas. Bewindvoer
der: mr. C. F. Mijs, Rotter
dam, Lijnbaan 123. De cre
diteurenvergadering is op
dinsdag 22 maart 1933 te
14.00 uur.
Rotterdam,
8 december 1982.
De griffier.
OPROEP
Blijkens verklaring, afge
legd ter Griffie van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam op 30 novem
ber 1982 is de nalaten
schap van Jacob van
Doorn, gewoond hebbende
te Rotterdam, Everaert-
straat 81, en overleden te
Rotterdam op 24 juni 1982
beneficiair aanvaard. Allen,
die iets te vorderen heb
ben van of schuldig zijn
aan de heer Van Doorn,
voornoemd, wordt ver
zocht dit onder opgave van
de hoegrootheid van de
vordering of schuld vóór
15 januari 1983 schriftelijk
mede te delen aan notaris
mr. M. J. J. M. Boelen,
Postbus 25021, 3001 HA
Rotterdam.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 7 december
1982 is ïn staat van faillis
sement verklaard M.P.K.
Rotterdam B.V., gevestigd
en kantoorhoudend aan de
Straatweg 107 te Rotter
dam, met benoeming van
mr. M. F. L. M. van der
Grinten tot rechter-com
missaris en van ondergete
kende tot curator.
Mr. C. A. Busquet
Rodezand 34
3011 AN Rotterdam
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d. 30 novem
ber 1982 is opgeheven het
faillissement van Mohoga-
ny B.V., gevestigd te
Schiedam, kantoor hou
dende te Rotterdam aan
de Willem Buytewechstraat
33, gezien de stand van de
boedel.
Mr. V. E. Dieleman,
Lange Nieuwstraat 111,
3111 AE Schiedam
Uit een exploot van mij,
deurwaarder, d.d. 9 de
cember 1982 blijkt dat
t.v.v. de Bedrijfsvereniging
voor de Metaalnijverheid
gevestigd te 's-Gravenha-
ge is opgeroepen Anma
Producten B.V.. statutair
gevestigd te Rotterdam,
zonder bekende bestuur-
s of vereffenaars of
kantoor, om te verschijnen
ter terechtzitting van de
Arr,Rechtbank te Rotter
dam van 28 december
1982 te 10 uur v.m. Ge
rechtsgebouw, Noordsingel
117, Rotterdam. Gevor
derd wordt failliet verkla
ring van voornoemde B.V.
P. Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder,
Lombardkade 45a,
Rotterdam.
DE BERGEN WENKEN.
In één nacht
brengen (comfor
tabele bussen u
voor een skivriendenprijs naar de sneeuw.
Wat dacht u hiervan:
10 Dagen Maurach v.a. f465,-
halfpension. 10 Dagen Pertisau
v.a. f 720,- halfpension. 10 Dagen
Fügen v.a. f384,- logies/ontbijt.
10 Dagen Kaltenbach v.a."
f479,- halfpension
j.S
- Heeft u zelf
een arrangement
dan is de retour
prijs slechts f 180,-.
Meer sneeuwvakantie-ideeën, ook per
trein of eigen auto ontmoet u in de nieuwe
gids van Trans. Ligt klaar bij NS-
stations, ANVR-reisbureaus, ANWB,
Neckermann reisbureau, *- j
AMRO- of Rabobank. Of
bel en boek': 033 - 63 46 50.1
Uit een exploot van mij,
deurwaarder, d.d. 9 de
cember 1982 blijkt dat
t.v.v. de Bedrijfsvereniging
voor de Metaalnijverheid
en het bedrijfspensioen
fonds voor de metaalnij
verheid, beide gevestigd te
's-Gravenhage Is opgeroe
pen Staalconstructiebedrijf
Goederak B.V., statutair
gevestigd te Rotterdam,
zonder bekende bestuur
ders of vereffenaars of
kantoor, om te verschijnen
ter terechtzitting van de
Arr.rechtbank te Rotter
dam van 28 december
1982 te 10 uur v.m. Ge
rechtsgebouw, Noordsingel
117, Rotterdam. Gevor-
derd wordt failliet verkla
ring van voornoemde B.V. -
P. Krebbers, I
Gerechtsdeurwaarder,
Lombardkade 45a, «a
Rotterdam. -f'
p"'
