ëmfes
24x Uw inzet winnen,
PERZISCHE TAPIJTEN
01
0-144144
1
30% minimaal voordeliger
dan de officiële dealerprijs
Kostwinder Verhoeven
I
binnenhof!
mm
scheepvaart
GIGANTISCHE VERKOPING
DIRECT AAN PARTICULIEREN
ORIENTAL CARPET BROKERS B.V.
DE KRANT*
I0MDAT U
NIET!
IEDERE
iffil
OP HET
ZIJN.
Haarproblemen
VW GOLF-BMW
MERCEDES onderdelen
LE BON-BON
LEONID AS
Plafonds
CASINO ROULETTE MONACO
F amilieberichten
FAILLISSEMENT: GERECHTELIJK VONNIS 592-82
TEN GEVOLGE VAN FAILLISSEMENT
GESPECIALISEERDE PERZISCHE TAPIJTEN GROOTHANDEL
DOOR CURATOR VRIJGEGEVEN
ONMIDDELLIJKE TOTALE VERKOOP
Enorme groothandelsvoorraad kostbare en waardevolle
handgeknoopte wollen en zijden
Zijden Quom, Isphahan, Keshan, Kashkay, Mori, Yayali,
Kashmir, Belouchistan, Tabriz, etc.
VERKOOP:
VRIJDAG VAN 10.00 TOT 21.00 UUR EN
ZATERDAG VAN 10.00 TOT 17.00 UUR
in het gebouw van de Gemachtigde
ROTTERDAM - WESTZEEDIJK 493 - TEL. 766823
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
Bel voor informatie
overde adverteermogelijkheden
inde Auto-Speciai'83,
die vrijdag 11 maart bij
deze krant verschijnt,
CorvanderVelden, f
telefoon
010-144.144, L
toestel 1631
Ook Mercedes L 207 bestelwagen onderdelen.
OPENING
VIDEOTHEEK „TOTAAL"
VIDEOTHEEK totaal
GROTE MEUBELVERKOOP
20 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD VRIJDAG II FEBRUARI 1983
Met droefheid, maar dankbaar voor wat zij voor
ons is geweest, geven wij u kennis dat na een lang
durig en moedig gedragen ziekte van ons is heen
gegaan, mijn lieve vrouw en onze zorgzame moeder
NELLY DE BRUIJNE-NIEUWKERK
op dê leeftijd van 49 jaar.
L. P. de Bruijne
Bram en Carina
Wim
3223 BZ Heilevoetsluls
10 februari 1983
Zandpad 36
Gelegenheid tot condoleren ra de crematie in het
crematorium.
De crematie zai plaatsvinden maandag 14 februari
1983 om 12.00 uur In het crematorium Rotterdam-
Zuid, Maeterlmckweg 101.
Vertrek vanaf het woonhuis ca. 11.00 uur.
Op verzoek van de overledene wordt in plaats van
bloemen een gift aan het Kon. Wilhelmina Fonds op
prijs gesteld.
Tot ons leedwezen hebben wij vernomen dat op 10
februari 1983 is overleden
NEL DE BRUIJNE-NIEUWKERK
Wij zullen haar erg missen en zij zai nog lang in
onze herinnering blijven.
Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar haar
man en kinderen die haar te vroeg moeten missen.
Personeel De Bruijne B.V.
1
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 10 FEBRUARI
American Rssoluto Amar USA
Alexandertiavftn ECT cont USL.
American Arc har Amor Savannah
Akuftaven ECT cont USL Angu*
Eng Huil Botlek Gem ballast Kodda
Shipping Anna Dracopoutoa Griek
Antwerpen Waalhaven pi Fetshaven
sig stetiTweg. Atlantic Swan Sing
Bilbao Aiexhavan Seal stg Saalano.
Arurffcd Liber Antwerpen Usseiha-
ven temt ids Z Husson Huysman
BaWur Dis Las Palmas Wilhelmina-
kade «tg Burger. Baltic Enlarprie*
Eng Noordzee Europoort NSF Idg
NSF. Bell Reeoiva ier Londen Euro
poort Betl stg Bed Ure. Borax Tra-
dar Pan Londen Botlek Borax Idg
OAL Carrtck Eng Noordzee Europ
Eosochemie Idg fcsso Ned. ChamL
cal Lauoanna Lib Londen Botlek
Pak tank IMCO Broere. Cotta» Tra-
dar Griek Queiimane Rtfnhavan Fe-
nix stg Steinweg. Cucto Noor Ftotta
Europ Chevron Imeo 3 Muller. Dape
An tik I la Griek Moermansk Dordt
Zeehaven Dek a TR. Dutch Spirit
Ned Tees Brittanlahaven (Cl chem
Broere. Dutch Sailor Ned SUuDow
Boiiek TTR Imco Broere Dutch
Glory Ned Tees Rozenburg 1CI Imco
Broere. EUan-w Eng Whitby Europ
Gem kJg AVK. Finland La Pan Flixbo-
rough ParkkadeiDuttsiand stg Sana
ra, Fr»da-W Eng Colchester Parkka
de Idg AVK. Fratnr King Las
Pal ma* Merwetiaven Soap stg Bur
ner. Oslo Baltic Dts Convey Island
E&so Botlek idg Cola Shipping.
Htghoea Succss* Ding Duinkerken
Maashaven MTR stg Muller. Hehan-
aaa Dts Exmouih Europ Gem idg v
Es Schillnskf Hooprtda Eng Row-
hedge Europoort Gem Idg Cara be
ta». Imka Ned Lapel# Maashaven
Meneba tarwe Cerebeka fmtor Sing
Bordeaux Aiexhaven Seal Cont Sea
land. Jalito Deen Gunnes Pamis
UKF idg S Fekkes. Jarta Wonoild
Des*» Stenungsund Botlek N Mo lex
A Veder John-V Ned Gunnes Eu
rop Gem Idg Kodde. Jonny-H Dts
Brussel Parkkade/Duitsland Idg Sa-
nara. Khaly Reafaar Jap Tenertte
Merwehaven SE ap Irult v Omme
ren. Kiilma 5561 Jap Newhaven
Meovehaven Seaport trult v Omme
ren. Kon Juliana Ned Harwich H v
Holland pass SMZ. Kormeran Dts
Liverpool Margriethaven ECT cont
Comar. Karintobonk Ned Cadiz
Scheurhaven KSD. Ladoga-17 Rus
Battle Porta Waalhaven p4 Oceana
idg TWM. Lanka Abhaya DtS Ham-
burg Margriethaven ECT stg Broek
man. Lion Yun Shan Chin Antwer
pen Waalhaven p-2 MTR Stg
Crossocea/1. Marxian Dts Londen
Vlaard HVO Wg Amed. Mara Ugura
I tal Noordzee Waalhaven p5 SHV
idg Basal. Maridlan 1 Pan Antwer
pen Margriethaven Kroonvl. fctor-
makJ-1 Pan Antwerpen Margrietha
ven Kroonvl. Millgrader Eng Londen
Europ Gem idg Libra Nordic Fsrr*
Noratar Ned Hull Beneluxha-
ven NSF stg NSF Morsaa Eng Ips
wich Benetuxhavert stg NSF. Ocean
Tradar-1 Pan Rostock Botlek N-Ma-
tex stookolie Oudkerk. Oetaa O.-Ots
Amsterdam Leurori shaven Fr Sw Idg
Gans. Pass of Chi»holm Eng Pur-
heet Moord Shell Ruys Co. Patria
Dts Antwerpen Margriethaven ECT
com Ruys Co. Pater Waaaeia Dts
{sJpbt) Sla vanger Vldgn Lens vet d Idg
Oudkerk sleep) Petrel Dts Gun
nes Europ Gem Idg v Es Schilinski.
Phoenix Jap Baltic Sea Schlemond
bevroren vis v Ommeren Pollen
Noor Noordzee Dordt Zeehaven
RhelnmaJn. Q and «ra Eng Zeebrugge
Botlek Zout chemie MultlportQued-
lintHirg O/Dis Port Keiang Waalha
ven pier 2 MTR imog. Riedertiein
Slog Hamburg Vlaard NM stg Oce-
anfreight. Rita Dolling Dis Fosdyke
Rijnhaven Codrigo Idg vidgn Wesi.
Rough Sea Barge no.-2 Noor Sta-
vanger Vldgn Lensveld idg Oudkerk.
Rudderman Eng Theems Europ Gulf
idg Trias. Saint Andrews Eng Kings
Lynn Spoorweg haven ISB gerst Ca-
rebeka. Saudi Ro*e S/Arsn India
Uoydkade Unlport stg RSB. 8carab
Deen Reykjavik Botlek Aluchemle
stg Meyer Co Savflia Pan Cadiz
Waalhaven N/Z NTB stg Eurovrachl.
Sheila Maria Eng Noordzee DOrtJ-
l/Munnikeniand Visser en Visser.
Stomen Regent Dts Bremen Bea
trix tl a von Qo stg Au Veder. Smltl-
loyd-73 Ned Noordzee Eemhaven
NAM stg Ommeren. Sotombsls Rus
Kaliningrad Waalheven p-2 MTR Idg
Transworid. Spartak Rus Vyborg
Wealtoven p2 MTR stg TWM. St
George Eng Harwich H v Holand
pass Hefa. stg CMA stg CMA
Bunny Duke Noor Wllhemshaven
Seinehaven Arco Imco 2 An Veder.
Syria Cypr Fekxsiowe Europ TFS
JtO TFS. Terence Eng Londen Bot
lek Gem CWP Idg HS Coasting. Tor
Neertondia Dts Immingham Frisoha-
ven QD atg Tor Ur»e Tyaao Noor
Aard als tangen Oord recht J Smith
Vetox Ned Londen Botlek gem Idg
Beek Seri. Vlngaveg Zweed Sfcrais-
vlk Pemis Sheil-32 Idg v Ommeren.
Waiter Leon hardt Cypr Sydney
vidgn Fr Sw Doka.
AANGEKOMEN 11 FEBRUARI
Allurity Eng Londen Europ Gulf idg
Trias. Antonia Jorineon Zweed
Hamburg Margriethaven ECT stg
CornekJer. Atlantic Song Zweed Le
Havre Margrtelhaven ECT stg mco-
Iran», British Resource Ertfl Brass
River Europ Mobil Crude Van Om
meren. flritte t Dts Ipswich Waalhfi.
ven p 7 MjStl stg Geest. Bulk Sun
Cypr Gent Pemis Shell 36 Idg Sana-
'o KBO. Celebrity Eng Teignmouth
Dordt Jullanahavon Niplm Centro-
mare. Corsn-W Pan King's Lynn
Boiiek Gem Idg visser en Visser.
EUza H«mn Dts Monlrosa Waalha
ven p 1 Seeport atg V Ommeren.
Emma trein Dis Inverketthing Parkka
de stg Sonars KSO. Erik Dts Lon
den Pemis Shell 34 idg Amed. For
ito» Moor* Pon Gr Yarmouth
Schiedam Brown Root stg Br Root.
Jacomina Ned Noordzee Beneiux-
haven tfs K.S.D. Mering* Brasi! Ant-
werpen Waalhaven p 1 MTR stg K
Hunlk Co. Mobil Endeavour Lib Co-
ryton Europ Bp 4 Idg Ruys Co. Pi
of Brander Eng Antwerpen Botlek
TTR 1 imco Ruys Co. Pr Beatrix
Ned Harwich H v Holland pas» Mij
Zeeland. Resolution Bay Eng Mam
burg Margriethaven ECT stg Ruys
Co. Saaiand Pionter Amer Charles
ton Atoxanderhaven Sealand stg Se
al and. Sort ja Hora Deen Par Dordl
Zeehaven Asad. T«xaco Bogota
Noor Brofjorden Botlek Paklank
gascHte Ruys Co. Thlmaf Dts Ant-
werpen Uoydkade Unlport stg Mul
ler Co. Vlncant Ned Londen Rijnha
ven Oostorom lood Beek Seh. vyru
Rus Duinkerken Waalhaven p2 Multl
stg Transworid. 1 Pao Grangemouth
Stg Sealand.
FEBRUARI.
Aarctonburgh Ned Ventsplis, A ba va
Rus Ham ma. AJbsrt-V Ned Teign
mouth. Al toppan Ned Lu lea. Angola
Smtta Ned H v Holland Cadiz. Ara
fat Saoed Arab Sale ha. Arctic Scan
N/Ant Zee brugge. Ark low Vato Ier
Mistly. Arro Pan Korsoer, A»trid
Schuit» Cypr Hamburg Atlantic
Swan Sing Felixstowe. Baltic Enl»r-
prtss Eng Huil. Barok Noor Antwer
pen. Batte Odlna Liben Beiroet.
Bell Rsscfvs Ier Mldütesbro. Ball
Ranger Dts Mlddlesbr. Bancomo
Pan Las Palmas. Birgitta Dts Vldgn
Purfieet. Black Prtnca Noor Fun-
chal. Carina Dis Sas v Gent. Caat
Dttar Eng Vldgn Noordzee. Cathari
ne Ventura Ub Antwerpen. Chera-
povata Rus Dieppe. Charry Ship
Pan Belfast. Chieoaea Fin Vldgn
Rauma, Chidad de Pasto Coiom Le
Havre. Cortina Zweed Gothenburg.
Da Ning China Hamburg Danielle
Griek Paranagua. Donau Ore Lib
fubarao. Dutch 8 phi I Ned Tees El-
geren Zweed Lo Havre. Ellen W Eng
Selby. Erfurt O/Dts Penang. Fiton
Srlek Hartlepool. Rne Brtttonla
Frans Noordzee Flag Fortune Grtek
Bremen. Friend Honour Exmouih.
del Mar Span Lissabon. Geor-
gfy Chichertn Rus Odessa. Gerhard
Dts Port Jerome. Ciseia Barda» Dis
Holbeek. Golar Petrotrada Ub
Brownsville. Gudrun Dts Cuxhaven.
Hani Krogar Dts St Mslo. Halianic
Frtondahlp Griek Hamburg, Highaea
E 8eccaaa Sing Middlesbro Hoop-
ride Eng Noordzee. Irahalea Rus
Bahic Ports. Kaprtan Ceorgi Geor-
gtov Buig Moermansk. Karlna L Ned
Mistly. Kariovik Ned Lulea. Ka»«am-
ba Angola Loeanda. Kaaaulald Rus
Tailing. Kijime Jap Tenerlfs. Kon
Juliana Ned H v Holland Harwich
Kormoran Dls Liverpool. Kraka
Deen Exmouih. Lavarkuoen Ex-
preoaDts Bremen. Llzzonia Eng Bar
ton. Lloyd Cuiaba Brasil Salvador.
Mare Iratum Ned Noordzee Maria
Ota Algiers. Meridian-2 Dts Gunnes.
Mllitanoa Eng Dordt Noordzee. Mul-
t it ank Friala Sing Bareiro. Nadazh-
da Obulrhova Rus Hamburg. Nau-
ti*-W Eng Fosdyke. Hedlloyd Nil#
Nedf Ant Amsterdam. Nigarian Bra-
war Dts Nigeria. Nit ram Z«eed St
Meio. Nordic Farry Eng Fel.'Stowe.
Nordic Ferry Eng Felixstowe Nor-
•ea Eng Ipswich. Noraea En£ Ips
wich. Noratar Ned Hull. Phoenix jap
Argentinië. Polarborg Ned Moerko-
pi. Pr Beatrix Ned H v Holland Har
wich. River Herald Pan Rowhedge
Ruth G Pan Noordzee. Saloma Pan
Noordzee. 3anil Andrawa Eng Am
sterdam. Sch-33 Ned Noordzee
Schalde Dts Humber. Schalde Dl!
Noordzee. Sea Marian Dts London
Silverfaleon Eng Runcorn. Snow
Cry*tal Zweed Antwerpen. Spklt
Pan Glouchester. St George Eng F
v Holland Harwich. Stem Pan Weis
Stint Dts Emden. Stoll Spirit Lit
t^nw Orleans. Subro Viking Enj
Weis. Subro Vetta Eng Zwljndrech'
Noordzee. Swieradow Zdroj Poo
Szczedn. Tauria Dts Mldd. Zee. TFL
Liberty Sing Felixstowe. Thame*
Mam Jap Le Havre. Tor Neerlandto
Dts Immingham, Torpo Noor Ber-
3on. Universal Fronltor Pen Sol-
rent. Ursula We»»ela Dts Dordl
Stockholm. Viking Cape Slna Port
Said
POSITIES
Adara p 9 Pto Rico n Norfolk. Adri-
itic 10 op rede Lagos. Alamak 10
SO m W Gibraltar n Tunis. Aldabi 11
!e Le Havre. Alhena p 10 Ouesaant
Rk> de Janeiro. A!Ida Smit» 10
500 m NW Lissabon n Lapalllce
km* I el brink 9 400 m NO Rio de Ja
neiro n Necocbea. Amateldiep 11 1«
Shanghai. Amateiloan 10 v Buenos
Aires la Durban. Andrea Smtta 1C
J30 m ZO Galveston n Adelaide
knlto Smita 10 v Lapalllce n Bilbao
knna Verena 10 thv Halsbro r Gun
nes. An torn p io Kp de Gata r
Tenger. Atlantic Comet p 10 Ader
n Singapore. Atlantic Sea P 10 Slct-
Hi n Dover. Atlantic Sw» 10 60 rr
NW Alexandriè n Gibraltar, Barentk-
graeht 10 v Doeaia n Genua. Bego
nia 10 v Pto Catselio to Portamar
Beuragraeht TO 100 m ZW Bergen r
Rauma. BBderdyk 10 160 m ZV.
Bantrytoay n Sbeemess. Btoenv
gracht 10 170 m NW FinBterre
Cork. Bentegrachl p 10 Hanko r
Lyseka. Breda 11 v Georgetown le
Rio Halna. Brttsum 10 1340 m NC
Martinique n Galveston. Broera
Aquamarine 10 60 m N Land's Enc
n Antwerpen. Caribic p 10 Escra
vosriver n Rio do la Plata. Carta 1C
600 m ZW Kp Verd ail n Pflranagua
Caaabtanca 10 300 m W Land's End
n Rotterdam. Christina p 10 Kp Vit.
lano n Amatordam. Claudia 8mil*
10 to Djibouti. Cold Exprei» 10 op
rede Pt Said. Concordia p 10 Vigo n
Genua. Dock Expmo-11 p 10 Pu-
lauwe n Tsu. Dock Expre»*-12 10
260 m W Manila n At Juball. Dog-
gerabank p 10 Flam boroug I»bead n
Rotterdam. Dutch Spirit p 9 Hais-
bro vs n Rozenburg. Etdir 10 $60 m
ZO Wellington n New York. Elisa
beth Broere p 10 Humber n Sunder
land. Emrrveiy io thv Bonnyrtver n
Dakar. Enek 10 700 m ONO Aden n
Reyeka. Fairtlft 10 600 m O Sri Lan
ka. ferm turn 10 95 m WZW Fast net
Liverpool. Frisian Express 10 60
OZO Kp Vincent n Casablanca
lobe p 10 Noordhlnder n Antwer
pen. Gulf Empress 10 op rede Abid
jan. Happy Mammoth p 10 Str Hor-
muz n Suez. Happy Mariner 9 200 m
NW Auckland n Marsden Pt. Ibn Al-
10 73 m W Gibraltar n Pt Saki.
Icm Express 10 60 ra W Algiers n
Cardiff. Incotrans Speed 10 120 m
NNO San Juan n CristobaL Katsn-
drecht 10 130 m W Socotra
r»a Ktoidrscht p 10 Okinawa
wasaki. Kllpper-2 10 60 m ONO
Newcastle n Mailaig. Lanai 10 v
Hamburg n Ecuador. Laura
Christina 9 300 m NO Pto Rico
Cristobal. Lauriergracht 10 200
NO Canorischo pit n Casablanca
Leliegracht 13 ta Las Palmas verw
Looiersgracht 10 320 m Z Dakar
Dakar. Louise Smita p 10 monding
Amazone n Betem. Margriet Daniel-
sen 10 100 ril O Gibraltar. Maryka
Smita 10 100 m W St Vincent n Phi
ladelphia. Mathitde 10 op rede La
gos. Maardracht 0 720 m ZO San
Diego n Long Beach. Mklaland p 10
Flamboroughhead n Lelth. Nedlioyd
Alkmaar 10 v San Vincanto n Jakar
ta. Hedlloyd Amersfoort 10 to New-
Plymouth. Hedlloyd Barcelona 1G
160 m NW Alexandria n Antwerpen
Hedlloyd Dejlms 10 130 m WZW
Taiperi n Hongkong Hedlloyd Detfl
10 v Jeddah n Suez. Nedlloyd
Franklin 10 te Rouaan. Ned I toy d
Freetown i0 70 m ZZW Formosa n
Vllssingon. Nedlloyd Fremantle 10
210 m NO Comoren n Portland
Nedlloyd Frwxco 10 €60 m ZZW Co
lombo n Penang, Nedlloyd Gooi
land TO te Hamburg. Nedlloyd Ho-
bari p 10 Sabang r» Singapore
Nedlloyd Hoilandia 10 330 m WZW
Brest n Felixstowe. Nedlloyd Hong
kong 9 v Ksohsiung n Hongkong.
Hedlloyd Hoort» 11 ie Hamburg.
Nedlloyd Klmbertoy 9 66 m W Aru
ba n Panamakanaal. Nedlloyd Kobf
p 10 Ouossant n Rotterdam. Ned
lloyd Korea 10 te Paramaribo. Ned
lloyd Leuvs 10 te Buenos Aires.
Hedlloyd Llnge 10 500 m ZO Co
lombo n Mauritius. Nedlloyd Loirs
10 340 m Z Saloon n Yokohama
Nedlloyd ManellT# 10 250 m ZO
Lao n Brsligbay. Nedlloyd Nagoya
10 v Santos n Paranagua. Nedlloyd
Maptor 10 1100 m O Tokio n Manza-
nillo Nedlloyd Nassau 9 680 m Ga
lapagos n Chlmbote, Hedlloyd Ro
che*ter p 10 Muscai n Suez.
Nedlloyd Rockanje 9 op redo Ltvor-
no. Hedlloyd Roearic p 10 Usaabon
n New York. Nedlloyd Rotterdam p
10 Tunis n PI Said. Nedlloyd Rouen
9 v New Orleans n Savannah. Ned
lloyd Salland 9 v Montevideo n F
Grande Nedlloyd Bpeamekark
10 Azoron n San Juan. Nedlloyd
Waalekeric 10 80 m N Townsville n
Soerabaja. Hedlloyd Watertord p 10
Newhaven n Tarragona. Nedlloyd
Weaterkerk 10 145 m ZZW Kp Ver
de n Santos Nedlloyd WlUamakerk
10 70 m NNO Tunis n Le Havre.
Nedlloyd Wissekerk 10 v Amster-
dam te Hamburg. Nedlloyd Zeeian-
dia 9 165 m O Miami n Veracruz.
Pacific p 10 Gal) van Rises ye n
Concameou. Pacific Lady 9 400 m
NO Rio de Janeiro n Sao Sebastlao.
PecHto Lily 10 250 m NW Freetown
n Mostaganem. Pacific Rosa p 10
Baachy Head n Rotlerdam. Passaat
Brasil 10 v Savannah n Santiago.
Paulina Brinkman p i0 Sandenie n
Poole. Pooiiae 10 v Garrucha n Ka-
lundborg. Prina Maurita 10 v Augus
ta te Alexandria. Raamgracht p 10
Karwyk n Brtbao. Realengracht p 10:
Kp St Vincent n Bordeaux Reou-
lleragraeM p 10 Wight n DetfiJI. Rto
Frio 10 240 m W Azoren n Ham
burg. Rozangracht 9 op rede Lagos.
Safocean Mildura 10 v Reunion n Pt
Elizabeth. SaWwaJ Express p 10
God van Carpentaria n Tauranga.
Samitin Express p 10 Griekse Ar
chipel n Valencia. Bovonia 10 v
Alexandria n Thessaloniki. Schar-
pandrecht 10 320 m ZW Sabang n
Kagoshlma. Schipperegrachl p 10
Mariehamn n Rauma. Sarton 10 135
m ZZW Ouessant n Lissabon. Sin-
geigracht p 10 Algiers n Mostaga
nem. Snoek gracht 10 300 m W Ma
nila n Singapore. Spray 10 150 m W
5t Vincent n Dakar. Stodiongrachl
9 60 m N Ouessant n Porkala. Stsiia
Castor 10 60 m NO Ooha n Abo«
Dhabi. Sieito Rigei p 9 kust Vene
zuela n Amuay. Veendam 9 v Mon-
tegoiwy n Grand Cayman. Veerha
ven p to Sandettle vs n Amsterdam.
Veto* p 10 Goeroe n Rotterdam.
Victory p to Eng Kanaal n Sharp
ness. Viaien p 10 Lizard Pt n Norr-
taije- Watergeus 10 200 m NW Tai
wan 12 le Susan verw. Wieldreeh? p
10 Gulf of St Lawrence n Jakarta.
Woenadracht It v Singapore te Ja
karta.
TANKVAART
Actta 10 ten anker rede Sharjfih.
Acmaaa 10 v Cliacap n Singapore.
Chevron The Hague 11 te Pembro
ke. Ceurica 11 v Pt Geotll ta Lagos
verw. Chevron The Hague p 10 Ply
mouth n Pembroke. CinuBe 9 v
Guayaquil n Aruba. Felsria 10 v
Guayama ta Aruba. Fetipes 10 720
m ZO Socotra n Kwlnana. Ficus 10
I en anker Colombo, Flammullna 9 v
Curacao n Cllftonpier. Fossarina 10
430 m ZW Kp Verd el! n Lagos. Fos-
sarus 10 140 m ZW Sardinië n Prio-
la. Futgur 10 180 m O Saigon n
Hongkong. Fusus to 60 m O Shang
hai n San Francisco. Latia s te Fa-
hal, Lstirus 10 130 m WZW Lissa
bon n Las Palmes. Lepton 10 240 m
OZO Dar es Salaam n NW Europau
Hi so 10 v La Verdon n Sul lorn Voe.
Onoba 9 v Curacao n Europa. Vitraa
10 v Bilbao n Tranmare. Zafra 10 v
Tmspori n Aukfleld.
Vllssingon
Temeuzen
Wermridlnge
Zierikzee
HaringviietsluUen
Dordrecht
Rotlerdam
Hoek van Holland
Scheven In gen
Ijmuldan
Den H old or
Komwerderzand
Hartlngen
Terschelling
Delfzijl
01.44—14.01
02.08—14.23
03.38—15.51
02.52—15.17
02.57—15.47
01.58—14.08
04.17—16.25
03.50—15.58
02.30—14.33
02.52—14.55
03.30—15.37
07.39—19.4S
09.40—21.43
09.40—21,53
09.23—21.38
11.56
en oogedragen door Principalen voor
STUK VOOR STUK, UIT DE HAND - GEEN DEURWAARDERSKOSTEN
en andere oosterse tapijten in alle maten.
Als direct gevolg van beslissing curator ter zake eigendomsrecht
DIVERSEN
Nieuw haar of opnieuw groeiend haar of kale plek verkleinen,
d.m.v. haarprothese, hairwaving, haarlransplantatla of reduktle.
Vraag arises en onze brochures. Theo Zantman. Haarwerken-
Haartransplantatle B.V,, Heemraadssingel 286-288,3021 NB Rot
terdam, tel. 010-767896 - 253243 - 259274.
Tel. 01803-8333-8344 Nieuwerkerk a/d IJssel
(langs de autobaan Rotterdam-Utrecht) Hoofdweg Zuid 42
ITE KOOP
GEVRAAGD
Rotterdams eerste, echte speciaalzaak.
Wij verkopen 's werelds beste bonbons.
U mag zelf uw doosje samenstellen en een
keuze maken uit plm. 50 verschillende soorten
heerlijkheden.
Ook voor reiatiegeschenken het juiste adres.
Zwartjanstraat 134a, Rotterdam, 010-659948.
Wijdstraat 12, Gouda. 01820-18230.
ROTTERDAMMERS OPGELET!»
DONDERDAG 10 PK8R. 16.00 UUR
Op donderdag 10 fabruorf krijgt Rol tor dam er een unieke
Videotheek bij. U kunt nu ONBEPERKT films omruilen voor
slechts 50.- per maand of 17.50 per week.
Ja U laaat l**»t goad, ONBNPKRKT.
Geen kleine lettertjes, geen addertjes onder het gras.
U betaalt Uw bijdrage voor een door U verlangde periode,
zoekt de fihn van Uw keuze en ruilt deze zo vaak
weer om ais U zeN wilt.
- 7 dagen per week open Geen Inschrijfgeld
geen borg.
Uitsluitend originele (legale) films op VHS en BETA.
WekeHjks uit braiding van film aan bod.
OPENIMQ8 AANBIEDING!!
Dsoorrta 1O0 kluten bieden erf) dn moseUjkfield ee«
JAAR LABO Mm onbeperkt te raUen «oor «tocht*»
2EO- (dat Is no« seen B-- P- week).
Neer Beest U, went op Is opltl
Natuurlijk kunt U ook k» huren.
1 fijm voor b.v, 5.- per dag of 2 films voor 13.50 3 dageri.
Komt U gerust geheel vrijblijvend een kijkje nemen.
Geopend:
Maandag/Donderdag: 12.00-20.00 Vrijdags 12.00-21.30
Zaterdags 10.00-17.00 Zondags 12.00-17.00
AFR1KAANDERPLEIN 38b - ROTTERDAM
AANSTAANDE ZATERDAG van 10.00 tot i7.00 uur zal particulier wor
den verkocht een aantal schilferende LEDEREN/STOFFEN BANKSTEL
LEN.
De partijen bestaan onder meer uit eiken met leder, geheel leder, hoek-
kombinaties in leder, klassieke lederen bankstellen, w.o. zeer dure org.
Engelse Chesterfields
Tevens wordt verkocht een aantal MASSIEF EIKEN KASTEN, EIKEN
TOOGKASTEN en MASSIEF EIKEN EETHOEKEN, KAASKASTEN, SE
CRETAIRES.
Diverse typen 3-, 2-zits stof Alicante van 1.850.- voor 850.
Prijsindikatie 3-, 2- en i-zits comb, leder van ca. 3.200.- voor 1.690.-
LEDEREN ELEMENTENGROEPEN, adviesprijs 8.100- nu 4.300.-
Partlj Electron ORGELS 990.- p.st., splinternieuw!
Goederen dienen zo spoedig mogelijk te worden afgenomen. Vervoer
kan ter plaatse worden geregeld.
VOORTS ZAL WORDEN VERKOCHT EEN PARTIJ SLAAPKAMERS
w.o. complete slaapkamers In eiken en noten, complete witte siaapka
mers, klassieke slaapkamers, losse linnenkasten, toilettafels, bedden in
dïv. maten enz. enz.
EAIVAD B U In- en Verkoopkantoor van
r MlJVAN Di Liquidatie en Failliasementspartijen
SCHUWACHT152 - Lokkerkerk
vanaf Lekkerkerk onder de 2e hoogspanningsmast aar, de
dijk achter de klompen fabriek
Slecht of lelijk, neem dan een
zachtboard. hout of gïpspla-
fond, In een halve dag gereed.
Vraag vrijblijvend
Tel. 010-775801.
Tandtechnisch Instituut Kralin-
gen, Prinses Julianalaan 6. Tel.
nr. is per 5 oktober 1982. veran-
derd: 010-526152.
GEZAAGD vurehout voor alIes-
fa ran dars afgehaald ƒ25.- per
m3. Fokkerstr. 490, Industrie
terrein Gravelandsepolder In
Schiedam.
Te huur: ZONNEHEMELS bij u
thuisgebracht, per 14 dagen
ƒ175.- per 4 weken ƒ275.-.
Esma-Sol, tel. 01862-3085,
Zonnehemelverhuur B.V.
PLAVUIZEN, plavuizen. Plavui-
zenhuis Platemo, Dordrecht,
Voorstraat 221, 078-130070.
Voor de mooiste en grootste
collectie compleet gelegd voor
39.50 p.m2. (Donderdag-
avond koopavond).
Inruil NAAIMACHINES met ga
rantie, v.a'. f 125. Naaimode
centrum Van Doorn, Gr. Hllie-
djjk 244, tel. 195947.
HELDERZIEND PARAGNOSTE
mevr. Horsten, bekend van ra-
dio en t.v. 01Q-207B10-
KOZIJNEN, ramen, deuren,
schuifpuien, voorzetramen,
ventllatleroosters, horren, rol
luiken, hekwerk, etc. In hout,
PVC en aluminium, recht
streeks af fabriek. Fa. Celling,
showroom Nw. Crooswijkseweg
42. Tel. 010-333785, na 18.00 U.
215129.
INSLAGVRIJ GLAS voorkomt
inbraak. Isolerende ruiten met
10 jaar garantie, spionnen
f 17,00. Glasfabriek Degens,
Oostzeedijk 228-250, Rotter
dam. tel. 110130. Maand t/m
vrijdag 8.00-17.00 uur. Verkoop
aan part.
PICK-UP plak letters v.a. 8 mm
tot 15 cm div. kleuren. Tel. 010-
138483.
ALLESBRANDERS 40 modellen
In voorraad. Korting 15% dub-
betw. pijpen 77,85 p.mnd. 't
Schouwspel, Grote Markt 5.
Schiedam.
TV gezien? Geneeskrachtige
edelstenen te koop bij: Juwelier
DE GULDEN KLOK, Math.weg
11. Tel. 152061.
TROUWAUTO'S, nieuwe Mer-
Old-time'
Den Haan Wereld kopen alles.
BANKSTELLEN. koelkasten,
gashaarden, eethoeken, boe
dels, plateel, schilderijen, tin,
enz. enz. Tel. 010-125790-
843606-654539.
f 40,- per wagen. Taxi Woon-
Ino, tel. 01692-6666-
TAXIBEDRIJF J. A. de Wit, tel
01892-6009, taxiritten, trouwrlj-
den en vakantievervoer.
TROUWAUTO'S. Rolls RoyCe,
Mercedes en Chevrolet. C. G.
Haak, lel. 01892-2237. Berg-
schenhoek.
EENZAAM? Schrijf Aurora, Hof
plein 19, 3032 AC R'dam of bel
010-330829 Of 09-3233253207
en u ontvangt vrijblijvend In-
form, en foto's. Erk. R.v.T.
Trouwen op VIDEO. Uw huwe
lijk. opening ol receptie profes
sioneel op video. Gamma TV
Produkties B.V. 010-659498.
Erkend opkoper vr. BANKST.,
Mmsmtm. 31 jr. ikt, KOST- koe«<„ sash., gas!., hale
.....X .1 ..tui, mi..
HUIS bij alleenst. vrouw, jonge
kinderen geen bezw. Br. end.
nr. RX 866 bur, v.d. bl.
Stichting tNTER-RELATIE is
een erkend buro voor relatie
vorming. Voor lof.: afd. R'dam
010-517894, hfd.kantoor
01807-14417. Ook afd. elders in
het land.
I KENNISMAKING
Betaal niet teveel als u een LE
VENSPARTNER zoekt. Ex-me-
dew. Erk. buro faemidd, v.
ISO.-. Int.: 010-121120.
IVOOR BABY EN
KLEUTER j
De nieuwe modellen „1983"
wandehvagens en buggy's zijn
binnen en tegen winterprijsjes,
'n keuze uit 80 modellen z.3- de
gelijke buggy v.a. 65,- met
zwenkwfelen, luchtbanden
85,-; Koeistra w.w., zeer kom
fortabel, omkeerbaar, extra
irote wielen van 2E.,
199,-. Ook in kinderwagens
veel voordeelprijsjes v.a.
239.-, 289.-, 310.-. Led.
kommode v.a. 395,- en
595,-. U moet het zien de
enorme keuze die wij u bieden
en u weet het op aüe niet afge
prijsde artikelen 10% korting
d.m.v. k ad o-cheques. BUR
GERHOUT, alles voor de baby.
Goudseslngo! 39-43, R'dam
(Metro Oostplein). Tel. 010-
12.44.67.
In de BLAAK TAVERNE West-
btaak 81, R'dam, is elke zater
dagavond vanaf 20.00 uur de
gezelligste en met ca. 200 be
zoekers per avond de drukst
bezochte dans- en ontmoe
tingsavond voor alleenstaande-
n.lnl. 112013 (luisterUIn).
Man 42 jr. ongeh. 1.82 m, veelz.
betst., si. post., x. kontakt met j.
VR. m. open hart en geest voor
'n ult-relatie in 'n goede ver-
standh. m. elkaar, geen bla. bla,
geen dominante vr., etc. Br.
ond. nr. RX868 bur, v.d. bl.
THE HAPPY CLUB Ver. van Al
leenstaanden, vrljd. 11 fefar. da
verend carnaval in Tivoli, Nwe.
Haven 237, Schiedam; zat, 12
febr. dans/kontaktavond bij
Jansen, Vijverhofstr. 116,
R'dam. mi.: 010-357985.
Om alleen strandwandelingen
le maken heb Ik geen zin. Welke
aardige vfotte heer wit mij ver
gezellen? Ik ben een sch. vlotte
dame, 49 Jr. Br. ond. nr. RX B71
bur, v.d. bl.
Dame, 37 jr. zkt. kennism. m.
nette HEER, 40-47 jr. danspart
ner v. lessen In stijldansen.
Geen bartype. Br. end. nr. RX
870 bur, v.d. bl.
Keurige dame 60+. weduwe,
zkt kennism. m. goed gesi
tueerde HEER v. vriendschap,
gezellige omgang en eikaars
eenzaamh. op te lossen. Geen
bartype of avonturier. Br. ond.
RX 669 bur, v.d.bt.
ALLESBRANDERS 40 modellen
in voorraad. Korting 15% dub-
beiw. pijpen f 77,85 p.m. 't
Schouwspel, Grote Markt 5,
Schiedam.
Weduwe, 66 jr., z-k.m. be
schaafde HEER v. vriendsch. ro
tatie. Br. ond. nr. RX872 bur.
v.d. blad.
Weduwe 68 jr., alleenst. z.k.m.
eert. man. Br. ond. no. 51825
bur. v.d. blad.
Opkoophuls HET WESTEN vr.
te koop: gebr. meubel, Inboe
dels enz. Tel. 378987, b.g.g.
158467 of 15078B.
DUBBELDEURS koelkast en
op oevr. Tot. 010-152219.
Gevr.: BANKSTELL., eeth., ijek.
enz. Hele of ged. inboedels.
Ontruiming v. woningen, 't Cen-
trum, 010-36.53.50-11.54.68.
2e HANDS LP'S singles,
koopt en verkoopt u natuurlijk
bij dB Plaatboef. Marentakstr.
66, R'dam. Tel. 852666.
P. Hulswlt koopt HUISRAAD en
Inboedels, gedragen kleding, 40
Ct. p.k.l. T6I. 010-710356 Of
769728.
Klein DRAAIBANKJE br. Unde-
laan 113,2282 EP Rijswijk.
ol ged. inboedels, antiek. Alles
kontant. 010-113891.
T.k. gevr. BANKST., eeth.,
slaapkmr,, gash., gasforn., ijsk.,
wandm. Tel. 010-763511.
Wl] vragen ie koop: BANK
STELLEN, eeth., koelk.. gasf-,
slaapk., onyx salontaf., kompl.
of ged. inboedels, schilderijen,
antiek en woning ontr. Tel. 010-
521787.
Wij zijn nieuw en zoeken HAN
DEL T.k. gevr.: eethoeken, tel.
657386. T.k. gevr.: bankst., tel.
657386. T.k. gevr.: inboedel, 1el.
857386. T.k. gevr.: kasten. 1el.
657386. T.k. gevr.: gashaard,
tel. 657386. T.k. gevr.: Ijskas
ten, tel. 657386. T.k. gevr.: bed
den, tel. 657386.
VLOOIENMARKT - ruilbeurs -
valling. Ske za. velllnghal Wad-
dlnxveen, Bredeweg 23, kraam
reserveren of inl. 01820-27752,
toegang 1.50, in verwarmde
hal. Gratis parkeren, 2 min, v.a.
Rijksweg 12.
ITE HUUR f 1
AANGEBODEN
ZALEN te huur voor bruiloften
en partijen van 50-200 perso
nen. Gebouw Palace, Zomer
hofstraat 15, R'dam {bij station
Hofplein). Tel. 010-656787. Inl.
van 10-16 uur.
Verhuur van GEREEDSCHAP
PEN. keuze uit honderden pro
fessionele machines. Breur Ij
zerhandel, Vlletlaan 51-55,
R'dam. Tel. 522544 (6 lijnen).
ITE KOOP
AANGEBODEN f
In- en varkoop KINDER- en
wandelwagens. reiswiegen,
boxen enz. H. Meijer-Krlste, Jan
Kruiffstr. 1b, lel. 010-764178.
KEUKENS mei roestvrij stalen
bladen van 100 tot 220 cm. Van
Jeveren-Moertens b.v.. Wete
ringstraat 214. Tel. 010-
522614-347286.
SLEUTELS, echt waar, gelijk
klaar. Sleutelmaker Aarnoudse.
Proveniersstraat 42, zaterdag;
lot 5 uur geopend.
Zelf WIJNMAAK-artlkelen en
mandflessen. Boemerang. Ma-
thenesserweg 63. Tel. 370600.
20% tot 40% korting op alle
merken GASHAARDEN. Div.
demonstralie-schouwmodeilen
en inruilhaarder met 1 jaar ga
rantie v.a. 200,-. Reparaties
en schoonmaken met garantie
van alle merken gashaarden en
c.v.-inslallatles. Erkend GEB in
stallateur. Fa. otte en v. Kol v/h
Fa Roos Co., Zaagmofen-
straat 153. Tel. 010-667683.
NIEUWE en demonstratie gas
haarden m. kolen- of houtvuur
m. 3 jr. garantie, v.a. 795. In
ruil gashaarden en gevelkachels
v.a. 165, Nwe. gevelkachels
v,a. 369. Gelderse potkachels
v,a. f 795. Div. koelkasten, for
nuizen en 4-pits comfoors m.
garantie. Mathenesserweg 76
en Mijnsheerenland 108. Vrij-
dag koopavond.
NAAIMACHINES. Matti B.V.
nieuw en gebruikt, steeds koop
jes. Eigen reparatiewerkplaats,
R'dam centr.: Meeni 23,
112381, Zuid: W. centr. £dpl.
810088.
VERHUUR van machines en ge
reedschappen. BrBur, Zaagmo
lendrift 19-27, R'dam, tel. 010-
670600.
T.k. defekte en spelende tv'sen
VIDEO'S. Tel. 010-760777.
LAMELLENPARKET, in vele
soorten, v. lage prijzen. Fa. Cel
ling, groothandel in bouwspeci-
alfteiten. Showroom: Nw.
Crooswljkseweg 42. Tel. 010-
333785. na 18.00 u. 215129.
KLEUREN-TV's vanal ƒ200,-
Tel. 010-760777.
BAUKNECHT onderdelen. Ver
koop aan doe-het-zel vers. Ser-
vidor, Dordl se laan 35. Rotter
dam. 010-852711.
T.k.a. BANKST., eeth.,
slaapkmr., wandm.. gasf,,^
gash.. Ijsk. Tel. 010-763511.
TV gezien? Geneeskrachtige
edelstenen te koop bij: Juwelier
DE GULDEN KLOK. Math.weg
11. Tel. 152061.
Elektr. FORNUIS, z.g.a.n. Vaste
pr. 400.-. herenfiets. Tel. 010-
182101.
Wegens sterfgeval gasc. 100.-
gasfornuis f 75.-, bergmeubel
100.-, bankstel 100.- alles
i.g.st. Tel. 010-657747.
2-pers. grenen LEDIKANT, incf,
lattenbodem 100.-. Tel- Ö10-
769521.
T.k.a. gasstel z.g.a.n. 100,*,
tal. 657705.
H.H. te koop ET T-SHIRTS.
sweat shirts, poppen, buttons,
tevens body warmers en trai
ningspakken. Tel. 01B8Q-
14307,
Weg. verbouw, een gr, kunst
stof hoekkeuk. m. bar. alm. 200
x 220, Incf. bov.kasten. Atag af
zuigkap er» kraan f 500.-, Vrijs*,
koel-dlepvrlescomb. 2-drs.
225.-, gasfornuis Atag ƒ95--'
Tel. 01856-2375.
T.k. 6 EETK.ST. v, 1200 VOOT
f 500. salontafeltje 35, erU.
Tel- 010-209649.
T.k. klassiek eiken EETH.A-
MEUBL. m. leder dressoir
900. Statentaan 15. H'berfi.'
Tel. 010-221152 - na 18.00 u.„
T.k. eiken DEKENKIST, stereo-
hoekmeubel, keukentafel. 2
draaifauteuils. 2 dressolres. ta
fellamp, wan del wag en op-
vouwb., 2 staten burootjes,
rechte tuinsl-, mei. douchecab.
Tel. 010-183106.
T.k. wegens omst. TANDEM
Gazelle, I.g.st. Tel. 01891-633A
T.k. mooie nw. SALON-
hoektafels. speciale malen ook
leverbaar. Tel. na 18.00 titir.
010-227972.
ALLESBRANDERS 40 modellen
in voorraad. Korting 15% dub-
belw. pijpen 77,85 p.mnd. t
Schouwspel, Groie Markt 5,
Schiedam.
clat is de spannende sensatie van de (wettelijk toe-,
gelatenj roulette. V kunt al meespelen vanaf f2.SO in
sfeervolle gelegenheid, onder genot van
GRA TIS warm en koud buffet, inclusief
alle konsumpties.
Vanuit Breda via Uivrvihout RICHTING CHAAM in s!S minutrn
Molenstraat 20 Baarle Nassau(B)
dagelijks gecfend van 2 uur fmidqags toix uur fochtenos
