ie mm
Bankpersoneel
verduistert
170 miljoen
VANDAAG
Gemeente gaat opnieuw bezuinigen
Via bonnen korting
op benzine
;bon
Ex-koning
Umberto
overleden
V ~m
r- ta
i
Merkactie
tegen
inbraak
Gemeenten mogen
maximumsnelheid
30 km/u in voeren
Top Slavenburg onderzoekt
fraude in het buitenland
Minder
brommers
meer
auto's
Verkocht
Miljoenen
brand in
ministerie
Rijnmond
geeft Booy
nieuwe
vergunning
beha's
<8* mmmmïinÏeïïwsblad
ROi fTERDAMS
NIEIIIWSB LAD
UITGAVE SIFTHOFF PEES
COOLSINGEL 67
3012 AC ROTTERDAM TEL. 010/144144
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
VOOR DE RANDSTAD
HOOFDREDACTIE: G. A. DE KOK EN ME. K. J. DE BRUUN
ZATERDAG 19 MAART 1983
NE. 31631 - 30 PAGINA'S
LOSSE NUMMERS fl. 0.80
W|S
TPS
i> tt
Schilderen
0e WD heelt de Raad
van State aan haar zijde
gevonden. Het buiten
schilderwerk moet af
trekbaar worden.
14
Drek
De Franse en Belgische
irank, de lire, het Ierse
pond en de Deense
kroon staan onder zwa
re druk. Dit weekeinde
word! in Brussel gepraat
over aanpassing van de
koersen.
Pagina 6
Stukgoed
In 1985 zullen er min
istens duizend werkne
mers teveel zijn in het
/stukgoed in de Rotter-
.iamse haven. Volgens
'de werkgevers komt dat
ceer op gedwongen ont
slagen.
Pagina 13
Veel bewolking en nu en
dan regen. Middagtem-
peraluren rond 10 gra
den. Matige wind.
Wat er ai niet gebeurt in de
wachtkamer van de dierenarts:
hormoonproblemen bij een
hond, een beo met even-
f wichtssioornis, een stil gewor-
1- den konijn, Paul van Beckum
bracht er uren door.
Over twee weken, als het Pasen is, gaan ook de pretparken weer open: De Eiteling,
Slagharen, Beekse Bergen, Duinrell, enzovoort, enzovoort. Elke provincie zijn eigen
pretpark.,. Nederland één grote speeltuin; de kassa's kunnen wel aan de grens opge
steld worden. Maar er kan nog best een pretparkje bij. Een verhaal over Neerlands
pretwezen op de voorpagina van de bijlage.
Thyssen-Bornemisza bood
deze week aandelen Neder
landse Credieibank aan aan
de Postgiro. Thyssen: een on
bekend bedrijf. Nederlands.
Een wereldgigant.
Vandaag de honderdste aflevering van
Het Portret. Daar moet op gedronken
worden... En met wie kan dat beter
dan me! Hubrecht Duijker, de wijnken
ner? Niks 'mooie atdronk', 'hoge neus'
of 'bouquet': Duijker is dagelijks op
zoek naar de ziel van de wijn.
Topclubs azen
op Ronald en
Emin Koeman,
zonen van
Martin. Ruikt
FC Groningen
eindelijk aan
Europees voet
bal, zijn de ta
lentvolle Koe
mannen er ver
moedelijk niet
bij. FC Koe
man
prijzen op.
ïvi
Den Haag Het Landelijk
Bureau ter Voorkoming van
Misdrijven is bezig aan de ac
tie 'Goed gemerkt', bedoeld
om het aantal inbraken bij
particulieren te verminderen.
Het bureau dat onder toe
zicht staat van het ministerie
van justitie stelt voor op
ruime schaal waardevolle goe
deren te voorzien van een
postcode plus huisnummer. De
gestolen waar zou daardoor
moeilijker te verkopen zijn.
Politie en verzekeraars heb
ben volgens het bureau mee
gedeeld veel te voeten voor dit
systeem. De verzekeraars wil
len bovendien bijdragen in de
kosten van de actie.
Den Haag Elke .gemeente mag met ingang van 1 april
voor bepaalde straten en wegen binnen de bebouwde v
kom een maximumsnelheid van 30 kilometer per uur in
voeren. Tot nu toe was dat alleen mogelijk met speciale
toestemming van de rijksoverheid.
Staatssecretaris Sch er pen h ui zen (verkeer en waterstaat),
die de nieuwe regeling gisteren bekend maakte, hoopt dat
de gemeenten een „beheerst gebruik" van de nieuwe mo
gelijkheden maken.
Het is niet toegestaan om de limiet van dertig kilometer
in te voeren voor straten en wegen, waar openbaar ver
voer gebruik van maakt of die bestemd zijn voor door
gaand verkeer.
Rotterdam
moet 11100 bant en kwij t
Botterdam Diverse topmannen van Slavenburg's
Bank hebben deze week in Europa naarstig de fraude
van ongeveer 170 miljoen gulden onderzocht, die giste
ren bekend werd. Zo reisden begin deze week al de
directeur regio Centraal-West bij Slavenburg, mr.
ïrans Afman die zelf eerder wegens zwart-geld-
praktijken werd gearresteerd en het Franse lid van
de raad van bestuur R. Canny naar Londen,
Zij gingen daar naartoe, om
dat onder meer naar Londen
verduisterde miljoenen zijn
overgeboekt Afman heeft
dis regio-directeur alle grote
N door
Robert van de Roer
bijkantoren in het westen zo
als Rotterdam en Den Haag
onder zijn hoede,
De chef (33) van de afdeling
betalingsverkeer buitenland
uit Rotterdam en de employé
(20) uit Zwijndrecht van die
zelfde afdeling, die gistermid
dag werden gearresteerd we
géns de fraude, werken op het
bijkantoor Rotterdam.
Qief
Of het verblijf van Afman en
Oanny in Engeland te maken
heeft gehad met de aanwezig
heid daar van de verdachte af
delingschef, is nog niet duide
lijk. De politie arresteerde de
deze week spoorloos verdwe
nen Rotterdammer gistermid
dag op het vliegveld Zestien
hoven, toen hij aankwam met
een vliegtuig uit Engeland. Te
gelijkertijd arresteerde men
daar de andere verdachte, die
zijn collega kwam afhalen.
De bankemployés hebben de
afgelopen weken geknoeid
met een stroom van Nederland
inkomende en uitgaande over
boekingen van miljoenen. Sla
venburg legde daarom donder
dag op talrijke rekeningen in
de nationale en internationale
bankwereld beslag, om het
verlies zoveel mogelijk te be
perken.
„We zijn nu aan het uitzoeken,
waar het geld is gebleven",
zegt Slavenburg's woordvoer
der drs. P. Pex Hij verwacht
dat dit weekeinde al de om
vang van de schade te bepalen
is, „Als alles meezit, zal Sla
venburg nauwelijks verlies lij
den."
Zie verder pagina 4
Umberto
Genève Ex-koning
Umberto II van Italië is
gistermiddag in een zie
kenhuis in Genève overle
den. Hij is 78 jaar gewor-
door onze correspondent
Rudy Simons Cohen in Rome
§en Haag - De verkoop van
flét aantal brommers is vorig
War met zeventien procent
gfedaaïd ten opzichte van
jjwl. Dat komt overeen met
vijftien procent lagere
feldomzet. De verkoop van
ftjeuwe auto's is met vier
procent gestegen. Voor de
omzet in geld betekent dit
een stijging met zeven pro
cent.
Volgens het ministerie van
economische zaken is de to
tale jaaromzet van de winke
liers weliswaar twee procent
hoger uitgevallen, maar lag
feitelijk toch lager omdat bij
de optelsom geen rekening
gehouden is met de prijsstij
gingen van de verkochte ar
tikelen.
De warenhuizen verkochten
een procent meer, de postor
derbedrijven vijf procent
minder. Omzetstijgingen de
den zich verder voor bij de
drogisterijen (vier procent),
schoenenzaken (twee pro
cent), opticiëns (vier procent)
en bij winkels die naaima
chines verkopen (elf pro
cent).
Dalingen kwamen voor bij
meubelzaken (zeven pro
cent), muziekinstrumenten
(negen procent), fotozaken
(zeven procent), huishoude
lijke apparaten (vijf procent)
en slagers (een procent).
Een felle brand heeft gister
middag voor miljoenen scha
de aangericht in het ministe
rie van financiën aan de
Haagse Casuariestraat. Het
vuur ontstond door nog on
bekende oorzaak op de
tweede etage in een maga
zijn. Via de schacht van de
alr-condltioning kon het vuur
zich snel uitbreiden naar de
twee bovenliggende verdie
pingen.
Volgens de brandweer kon
de brand zo'n grote omvang
kon krijgen doordat het ge
bouw niet aan de brandpre
ventie-eisen was aangepast.
Het vuur dat door vijftig
brandweerlieden werd be
streden, was na twee uur
blussen onder controle.
Felle strijd tussen Shell en Mobil
Rotterdam Shell en Mobil gaan vanaf volgende week met
'bonboekjes' naar de gunst van de automobilist dingen om een
groter marktaandeel te krijgen. „Er is sprake van een hevige
concurrentiestrijd", 2ei een woordvoerder van Mobil,
Shell gaat vanaf dinsdag ruim drie maanden lang via bonnen
korting op benzine en dieselolie geven. De oliemaatschappij laat
via de PTT begin volgende week bij ieder gezin in Nederland
een boekje bezorgen, waarin zes coupons zitten die recht geven
op een korting van vier cent per liter. Elke keer dat wordt ge
tankt, kan zo'n bon worden ingeleverd.
Sparen
Mobil heeft op de campagne van Shell gereageerd met de aan
kondiging van een soortgelijke actie. Vanaf maandag tot eind
april kunnen klanten bij deze maatschappij hun kassabonnen
opsparen. Na die periode kan over alle bonnen vijf cent per liter
worden teruggekregen met een maximum van vijftien gulden.
BP houdt het bij een versterkte campagne met glaswerk. Veel
automobilisten geven volgens BP de voorkeur aan een geschenk
boven een bedrag in geld.
den. Hij leed al geruime
tijd aan botkanker. De
voormalige monarch heeft
36 jaar in ballingschap in
Portugal geleefd.
Vorig jaar augustus werd hij
opgenomen in een kliniek in
Londen waar hij al eens geo
pereerd was. Voor een laat
ste behandeling werd hij
verleden maand naar Genè
ve gebracht. Het is nog niet
bekend waar Umberto be
graven wordt.
Juist in deze weken had het
Italiaanse parlement een
voorstel in behandeling om
het mogelijk te maken dat
Umberto kon terugkeren, zo
dat hij in zijn vaderland zou
kunnen sterven. Het wets
ontwerp is echter nog niet
aanvaard. De Italiaanse
grondwet verbiedt nu nog
steeds aan Umberto, zijn Bel
gische vrouw Marie José en
hun mannelijke nakomelin
gen om het Italiaanse grond
gebied te betreden.
Umberto II wordt in Italië
'de mei-koning' genoemd, al
leen in de maand mei (van
het jaar 1946) was hij staats
hoofd. Op 2 juni van dat jaar
maakte een referendum een
eind aan zijn bewind. Hij
vertrok met ruzie. „Een ko
ning treedt alleen af ten gun
ste van een andere koning,
niet ten gunste van een repu
bliek", was zijn commentaar.
Rotterdam De gemeente Rotterdam gaat
de komende drie 5 vier jaar een tweede be
zuinigingsoperatie uitvoeren. Bij deze be
zuinigingen zal een bedrag van 150 tot 180
miljoen gulden bespaard moeten worden,
waarbij meer dan 1700 arbeidsplaatsen ver
loren gaan.
Rekening houdend met de te
rugloop van werk bij de ge
meentelijke bedrijven door de
economische recessie, zullen
nog enkele honderden arbeids
plaatsen verloren gaan. Ook
particuliere bedrijven kunnen
daarvan gevolgen ondervin
den.
Door spreiding van de bezuini
gingen, overplaatsingen van
personeel en het natuurlijk
verloop binnen de gemeente
hoopt Rotterdam gedwongen
ontslagen zoveel mogelijk te
voorkomen.
Onvoldoende
Twee jaar geleden startte Rot
terdam een eerste bezuini
gingsoperatie, die 130 miljoen
gulden moet opleveren. Deze
operatie loopt nog, maar bleek
niet voldoende om binnen vier
jaar een sluitende begroting op
te leveren nu de gemeente met
nieuwe bezuinigingen door het
rijk en de economische terug
gang wordt geconfronteerd.
Op 26 mei wil het Rotterdams
college bestuurlijke aanwijzi-
gingen aan de gemeenteraad
voorleggen over taken en
voorzieningen, die in het ka
der van de bezuinigingen kun
nen worden afgestoten.
Volgens wethouder financiën
dr. J.M. Linthorst zullen de
hardste klappen vallen bij de
stedelijke welzijnsvoorzienin
gen. Daar ook zal een aantal
tarieven gebaseerd worden op
het profijtbeginsel en extra
worden verhoogd.
Zie verder pagina 13
Rotterdam De dagelijks be
stuur van Rijnmond heeft be
sloten het in opspraak geraak
te bedrijf Booy Clean een
nieuwe hinderwetvergunning
te verlenen.
Volgens Rijnmond is de ver
gunning een uitvloeisel van
een bijna een jaar geleden in
gang gezette procedure. Die
was nodig omdat er een ver
schil van mening bestond tus
sen Booy Clean en de milieu
dienst van Rijnmond (DCMR)
over de vergunning die in
1981 was verleend. Daarin wa
ren onder meer schoonmaak-,
opslag- en verwerktngsacüvi-
teiten van chemisch afval ge
regeld.
De directeur en de bedrijfslei
der van Booy Clean zitten nog
steeds vast op verdenking van
illegale lozingspraktijken en
oplichting. Een verzoek om
vrijlating van hel tweetal
werd begin deze week door de
Rotterdamse rechtbank afge-
Qooers
ondermode
U slaat er een goed figuur mee!
Lijnbaan 49 - RollcrU.im
Ja, stuur mi) hel RotterdamsNieuwsbIad Sport*
l bijlage 'UTTbijlage -* 2alexdagbi|Iage 14 1
dagen gratis op proef
Naam
Adres-
Postcode Plaats i
Tel nx
I
open enveloppe zonder postzegel opsturen
naar Antwoordnummer 834, 3000 VB Botterdam
