ROTTERDftMCENTRAAL
{Weekmarkt en groentemarkt
igingen moeilijk
isamen op Noordplein
HET WEER IN EUROPA
ACHTERGROND
Het ongewisse van
'sociale zekerheid'
Iran gaat
toekomst weer
onverzoenlijk
tegemoet
BUITENLANDS GELD
ROTTERDAMS mm NIEUWSBLAD
ft
Zondag even
iets beter
ONZE
WEERKUNDIG
MEDEWERKER
JAN
PEUEBOER
Rotterdams Nieuwsblad
zaterdag
19 maart 1983
2
^Wat in winter en voorjaar
>1945 gold voor de winkels
5(zie het RN van maandag j.l,),
Avas ook van toepassing op
>de weekmarkten. Er was na-
imelijk vrijwel niets meer in de
rtegale handel. Waar vroeger
>de marktkramen stonden,
Jbewogen zich slechts nog
jwat schimmige figuren. Lie
den, die onder welke om
standigheden ook trachtten
'te profiteren van de ellende
pi/an de medemens. Af en toe
werden razzia's gehouden
door Ben Swaep
onder deze handelaren der
duisternis, vooral op en in de
omgeving van het Noord
plein.
Het was op dit plein, dat de
centrumweekmarkt was neer
gestreken, nadat die jaren
lang op de Goudsesingel was
gehouden. Maar de 'singel'
had zo sterk geleden onder
de oorlogshandelingen, dat
het niet langer aanbeveling
verdiende er de kramen op te
zetten. Mede omdat er geen
direct achterland meer was,
zodat het publiek van veel
verder zou moeten komen.
Het Noordplein lag aan de
rand van het gebombardeer
de en afgebrande gedeelte,
waardoor er op dit punt wêi
een onmiddellijk contact met
woonwijken was. Hoewel er
één groot bezwaar kleefde
aan de vestiging van de
weekmarkt op het plein, was
het eind mei toch reeds zo
ver. Dit 'grote bezwaar' be
trof het feit, dat er ook de
groentemarkt werd gehou
den. Daarvan getuigden de
vele pakhuizen en kantoren,
die hun bestaan ontleenden
aan deze bedrijfssector. Wel
iswaar begonnen de groente
en fruithandelaren 's mor
gens bijzonder vroeg, maar
toch was de tweeledige func
tie van het plein op de dins
dagen en zaterdagen allesbe
halve ideaal. Men reed elkaar
letterlijk bijna in de wielen,
want tussen de wisseling der
■markten door moest er nog
worden gereinigd ook. An
ders zouden heel wat bezoe
kers van de weekmarkt de
benen hebben gebroken
"door het uitglijden over de
glibberige groenteresten.
Onhoudbaar
Na de bevrijding hebben de
kooplieden de draad weer
opgevat en hun, aanvankelijk
schaarse, waren op het
Noordplein uitgestald. Er wa
ren ook weer standwerkers,
maar een groot aantal van
deze artiesten zou nimmer
terugkeren. Hun radde hu
mor zou men voor altijd moe
ten missen; zij waren omge
komen in de Duitse concen
tratiekampen.
Omdat er in die eerste na
oorlogse jaren schaarste aan
allerlei artikelen bestond en
het aantal auto's niet groot
was. ging het nog wel met die
dubbelfunctie van het Noord
plein. Naarmate echter de si
tuatie normaler en de drukte
groter werd, begon de toe-
m De aanblik, die de Delftsevaart en omgeving zouden hebben opgeleverd, zou wet heel
andera zijn geweest, indien het plan om kramen de plaats van het water te laten innemen
was doorgegaan.
stand er werkelijk onhoud
baar te worden.
Besloten werd te verhuizen
naar Binnenrotte en Hoog
straat, welke verhuizing op
26 augustus 1958 haar be
slag kreeg. Trouwens, zoals
men weet, heeft.de 'groente
markt' het Noord plein even
eens verlaten en wel richting
Spaansepolder. Er is na de
oorlog wat afgebabbeld en
geschreven op allerlei ni
veaus over de centrummarkt.
in 1970 werden in de ge
meenteraad Coolsïngel en
Meent genoemd als plaats
van vestiging. De Binnenrotte
zou moeten worden verlaten
om plaats te maken voor de
werkzaamheden, die verband
hielden met de aanleg van
de... Willemstunnel. Nauwe
lijks een jaar later gingen er
stemmen op de Delftsevaart
droog te leggen en op de bo
dem aan de weekmarkt een
zo goed als windvrij onderko
men te bieden. Immers, de
kademuren zouden voor een
goede beschutting zorgen.
Er is een tijd geweest, dat
winkeliers de concurrentie
van weekmarkten bijzonder
vreesden, maar daarvan zijn
de meesten teruggekomen.
Protesten tegen uitbreiding
van de centrummarkt over
het gehele gedeelte van de
Hoogstraat richting Beurs
plein, waren al spoedig ver
stomd. Hetzelfde geldt voor
de Botersloot, waar eveneens
kramen staan.
Er is op kleine schaal iets in
die richting geprobeerd, on
der meer in het toen zo gehe
ten Twaalf Provïncienhuis
aan de Hoogstraat. Het was
gebouwd naar een ontwerp
van de bekende Rotterdamse
architect Herman Bakker, die
ook het winkelcentrum aan
het Zuidplein heeft ontwor
pen.
Onder leiding van de direc
teur van het Martkwezen, de
welbespraakte en sympathie
ke Piet Rijkee, is er gestu
deerd op plannen voor een
'merkado' op het voormalige
Heliportterrein aan de Kats-
hoek. Bij de overdracht van
het directeurschap aan op
volger w. Kleinbloesem kon
worden geconstateerd, dat er
onder leiding van Rijkee veel
tot stand was gebracht. Al
was het alleen maar, dat hij
de chaos had geklaard, die
door corruptie bij de dienst
was ontstaan. Voorwaar een
gigantisch karwei. Maar de
directeur en zijn medewer
kers hadden nog veel meer
gedaan. Zij hadden er in sa
menwerking met de georga
niseerde marktkooplieden
voor gezorgd, dat allerlei
wijkmarkten van de grond
kwamen, dat er verbeterin
gen werden doorgevoerd op
de weekmarkt in Zuid, in
West... De heer Rijkee ging
vervroegd, op zestigjarige
leeftijd, weg in verband met
zijn gezondheidstoestand.
Helaas is hij kort daarna ge
storven.
Merkwaardig
Inderdaad was en is het ei
genlijk een merkwaardige si
tuatie, dat er in warmere lan
den, zoals Spanje, Italië en
Portugal wél overdekte mark
ten zijn. Bovendien worden
die dagelijks gehouden.
Verder
De markt ging verder, in het
centrum, in Zuid. in Noord, in
West, in Oost en dagelijks
een miniatuurtje op het
Schouwburgplein. De Cen
trummarkt en die op de Lin
ker Maasoever staan vooral
ook in de belangstelling bij
de Rotterdammer van buiten
landse origine. Speciaal het
levensmiddelenassortlment is
aan de sterk uiteenlopende
smaak van de diverse bevol
kingsgroepen aangepast.
Tweedehandskleding is weer
een gewild handelsartikel ge
worden, niet alleen door de
eerder genoemde buitenlan
ders, maar mede als gevolg
van de recessie. Aan de Bin
nenrotte kan men menigmaal
de klanten bezig zien met
passen.
De boeken-, antiek- en curio-
samarkt op de Sint-Laurens-
plaats doét het niet zo goed.
Slechts enkele kramen zijn er
nog overgebleven. En dan is
er nog het marktje van voor
namelijk lederwaren op het
Beursplein. Een zondags
markt, waarover al zo lang is
gesproken, Is nog steeds niet
van de tegels gekomen.
Wat gaat er gebeuren met de
Centrummarkt als straks de
aanleg van de nieuwe
spoorwegverbinding over
de rivier zijn sporen juist
door dit gebied gaat trek
ken? De kooplieden, die er
varing hebben met het tijde
lijk onderkomen op het Groe
nend aal tijdens de 'renovatie'
van de Botersloot, vrezen het
ergste.
in de aflevering over het win
kelen van maandag heb ik
geschreven over duizenden
noodwinkels. Men heeft mi/
er terecht op attent gemaakt,
dat dit een tikkeltje overdre
ven is. Echtefl), dus als zoda
nig gebouwde, noodwinkels
waren er zo'n vierhonderd.
Maar er waren tal van restan
ten van panden, die enigszins
aangepast als noodwinket- of
werkplaats hebben gefun
geerd.
m
Het zit ons niet mee deze
maartdagen, omdat wij m het
randgebied liggen van hoge-
üruk zuidelijk van ons en sto
ringsfronten die met wat re
gen over Engeland en de
Noordzee naar het oosten trek
ken. AJ twee dagen hebben wij
de zon op de meeste plaatsen
niet gezien. Vrijdagavond re
gende het flink in Schotland
en dat front zal in de ochtend
kunnen passeren.
Mogelijk krijgen wij zondag
even een korte verbetering
met een kleine kans op een
paar zonnige perioden. De
temperatuur is redelijk. In de
middag in de buurt van 11 a 12
graden.
In Zuidoost-Engeiand werd
gisteren nog weer 15 graden
bereikt. Een hogedrukgebied
geeft fraai zonnig weer in
Spanje, Portugal en een deel
van Zuid-Frankrijk. Maar het
blijft iets te ver van ons ver
wijderd om een gunstige in
vloed uit te kunnen oefenen.
Waarschijnlijk dat wij begin
volgende week wat meer in
het randgebied van de depres
sie-activiteit zullen terechtko
men.
Weersvooruitzichten voor de diverse Europese landen, meegedeeld door hel
KNMI, geldig voor zondag en maandag:
Scandinavü en Finland; zondag zonnige perioden met 's nachts matige tot
strenge vorst. Maandag in Zuidwest-Zweden en Noorwegen sneeuw, over
gaand in regen.
Brit*» «Handen: wisetvallig weer en perioden mei buien. Middagtemperatuur
van 8 tot 12 graden.
Danamarfcarc zondag regen, maandag opklaringen, Middagtemperatuur rond
8 graden.
Benelux «n Duitsland; zondag regen, maandag opklaringen maar ook buien.
Middagtemperatuur omstreeks negen graden.
Frankrijk: zöndag van het westen uit regen, maandag weer opklaringen. In
Zuid-Frankrijk meer zen en overwegend droog. Middagtemperatuur van 10
graden In het noorden tot 14 graden in het zuiden.
Alpan; zondag veel bewolking met tijdelijk regen, maandag in het westelijk Al-
pen gebied weer opklarend met enkele buien. Nulgraadcelsiusnlveau rond 1500
meter.
Spanj* «tl Portugal; zondag enkele wolkenvelden, maandag overwegend zon
nig. Middagtemperatuur van 15 tot 25 graden.
Itali#; zondag droog en perioden met zon, maandag bewolking met plaatselijk
regen. Middagtemperatuur van 10 jraden in het noorden tot 15 graden in het
zuiden.
Belfcantamferc veranderlijke bewolking en plaatsetijk regen. Middagtempera
tuur van 10 tot 15 graden.
Griekenland: portoden met zon en vrijwel overal droog, Middagtemperatuur
omstreeks 15 graden.
ZON EN MAAN
ZONDAG
Zon op 6 45 onder 18.52
Maan op 9.26 onder 0.32
MAANDAG
Zon op 6 42 onder 18.54
Maan op 10.01 onder 1.49
HOOG- EN LAAGWATER
Schaveningen
ZONDAG
1e hw. 6.22 2e hw. 18 43
1e Iw. 1.59 2e Iw. 14 37
MAANDAG
1e hw. 7.01 2e hw. 19 41
ie Iw. 2.37 2e Iw. 15.15
Hoek van Holland
ZONDAG
ie hw. 6,04 2e hw. 18,21
18 Iw. 11.32 2e Iw. 23.48
MAANDAG
1e hw. 6.43 2e hw. 19.12
ie Iw. 12.29 2e Iw.
Weersgesteldheid van gisteren
W*«r
Max Min
Naer-
tamp tamp «lag
Amsterdam
regen
11
0 1 mm
De BUI
geh bew
12
0 7 mm
Deelen
regen
n
0 4 mm
EeJde
geft bew
li
0 min
Eindhoven
motreg
12 -
0 2 mm
Den Helder
geh bew
9 -
0 mm
Lh R'dam
zw.bew.
10
0 3 mm
Twenle
motreg
12
0 1 mm
Vlissingen
regen
10
01 mm
Z--Umbgrg
geh bew
10
0 mm
Abordeen
regen
11
0 2 mm
Athene
regen
13
4 mm
Barcelona
onbew,
17
0 mm
Berlijn
regen
12
2 mm
Bordeaux
w bew
13
0 mm
Brussel
regen
04 mm
Frankfort
th bew
0 7 mm
Genive
TH bew
12
Helsinki
mist
2
0 1 mm
Innsbruck
zw bew
14
0 mm
Klagen run
zw bew.
16
0 mm
Kopenhagen
geh.bew
9
0 mm
Lissabon
on bew
25
Locarno
on bew.
16
Londen
regen
14
2 mm
Luxemburg
motreg
10
0 1 mm
Madrid
onbew
22
0 mm
Malaga
on bew
18
0 mm
Msltorca
1 DOW
21
0 mm
Malta
h bew
15 -
0 mm
Muncben
geh bew
11
2 mm
Nico
onbew
18 -
0 mm
Osio
geh bew
4
0 mm
Parijs
regen
13
0 t mm
Rome
onbew.
20
0 mm
Spilt
onbew
19
0 mm
Stockholm
regen
S
5 mm
Wenen
regen
15
0.2 mm
Zurich
geh bew
9
2 mm
Casablanca
zw.bew.
24
0 mm
1st an boel
n bew
11
0 mm
Las Palmns
zw-bew
25
0 mm
Beiroet
onbew.
0 mm
Tel Avtv
onbew.
19 1
0 mm
h bew
17
0 mm
(PnjS in guldens)
verk aank verk
Amerikaanse dollar 2.59 2.69 Zweed» kroon (100) 33.75
Engels* pond 3,83 4.13 Noor» kroon MOO) 3525
Belgisch® U. (100) 5.13 5.43 Deen» kroon (100j 29,00
Dunse mark (100)109.00 112.00 Oostenr. sch- (100) 15.65
ltd. lira (10 000) 17.25 2025 Spaanse pese'j» ()DCn 1,87
Port. escudo (100) 2.2S 2.35 Gr. drachm* (soot 2.85
Canadese doller 2,11 2,21 Rn» mark (TOO) 47.25
Fron» frank 4100} 37,00 40.00 J -Slav. Diner (100) 2.85
ZwH», frank 4100} 127,25 130,25 Ier» pond 3,51
32,00
15,95
2.17
3.65
50.25
4.25
3,81
Bij de berekening van de
kinderbijslag is het gebrui
kelijk af te ronden op hele
guldens. Gebruikelijk was
ook, bij recht op bijslag
voor meer dan eén kind,
bij elk kindbedrag af te
ronden. Door simpelweg
nu eerst alle bedragen per
kind op te tellen en alleen
het eindbedrag af te ron
den, spaart de overheid per
jaar tien miljoen gulden
uitt
Dit is een voorbeeldje van
'franje' in het stelsel van socia
le zekerheid die is verdwenen,
Mensen die kinderbijslag krij
gen merken er nauwelijks iets
van, terwijl de overheid een
niet onbelangrijk bedrag van
tien miljoen gulden uitspaart.
Maar op een tekort dit jaar
van dertig miljard gulden is
een besparing van tien miljoen
gulden bijna niets. Bij het ver
wijderen van 'franje kan het
niet blijven, hebben regering
en parlement geconcludeerd.
Forse ingrepen zijn onvermij
delijk. In de komende jaren
moet een miljard of zes wor
den bezuinigd. „Omgebogen",
zeggen politici dan.
En zo is het stelsel van sociale
zekerheid, opgebouwd na de
Tweede-Wereldoorlog, terecht
gekomen onder de slopersha
mer van de bezuinigers.
sociale regelingen met sombe
re teksten over geldgebrek
van de overheid.
Veldkamp, een oud-KVP'er,
die als minister van sociale za
ken met invoering van de Wet
op de Arbeidsongeschiktheid
de laatste grote bouwsteen aan
het stelsel toevoegde, heeft
zich opeens geplaatst in de
voorhoede van de oppositie te
gen het afbraakbeleid van het
kabinet-Lubbers. In een
vraaggesprek in het weekblad
De Tijd heeft Veldkamp het
om de andere alinea over „af
braak".
De oud-minister haalt de nieu
we grondwet erbij en conclu
deert, dat het kabinet „handelt
in strijd met de grondwet".
Een ernstigere beschuldiging
is in staatsrechtelijke zin nau
welijks denkbaar. De vraag is
alleen of men Veldkamp se
rieus neemt.
vooral gemunt op voorstellen
om in de toekomst ook WAO-
uitkeringen te binden aan een
maximale duur, bij voorbeeld
vijf jaar. Daarna zou een
WAO'er net als een langdurig
werkloze terugvallen op een
bijstandsuitkering nu nog
door
Peter
Riemersma
Cynisch
„Sociale zekerheid". Een cyni
sche term eigenlijk in deze tij
den. Mensen met een uitke
ring merken dat hun inkomen
ineenschrompelt. Steeds nieu
we kortingen worden bedacht
in regeringskringen. „De ver
zorgingsstaat is onbetaalbaar
geworden", heet het dan in
het politieke jargon, dat de
meeste kiezers niet begrijpen.
Een tot landsbestuurder opge
klauterd oud-vakbondsman als
Louw de Graaf luidt nu de
doodsklok over het stelsel van
Herstel
Mensen, die gebukt gaan on
der de gevolgen van de econo
mische crisis, zullen hem
graag geloven. Zijn verhaal
komt erop neer, dat in de ge
schiedenis na elke economi
sche inzinking weer een ople
ving is gevolgd. En dat het
heel verkeerd is, op de huidige
inzinking te reageren, alsof hij
eeuwig zal duren. Juist nu het
stelsel van sociale zekerheid
zijn waarde moet bewijzen,
gaat men het tot de grond toe
afbreken.
De oud-minister heeft het
ter hoogte van het netto mini
mumloon.
Briesend reageert Veldkamp
op denkbeelden, het onder
scheid weer in te voeren tus
sen arbeidsongeschiktheid als
gevolg van een ongeval in ver
band met het werk en als ge
volg van een ongeval 'op eigen
risico'. Iemand die thuis van
de trap valt en invalide wordt,
krijgt dan geen uitkering
meer, „Dat is de klok veertig
jaar terugdraaien", oordeelt de
oud-minister.
De Graaf laat 2ich gewillig
spannen voor de kar van de
bezuinigers en dat keurt Veld
kamp in krasse bewoordingen
af.
De WD, veelal omschreven
als 'kleinste coalitiepartner'
terwijl het CDA toch niet erg
veel groter meer is, koerst aan
op een nieuwe aanslag op he;
stelsel. De laagste uitkeringen
moeten niet meer zoveel mo
gelijk gelijk zijn aan het netto
minimumloon, maar lager. De
VVD wil 'een koppeling op af.
stand' en denkt daarbij aan
een afstand van vijf procent
Dit punt uit het verkiezings
programma ziet de liberale re-
geringspartij binnen handbe
reik komen, nu andermail
tussentijds geknepen moet
worden m de overheidsuitga
ven. Een reeks tegenvallers
leiden dit jaar tot vergroting
van het tekort met drie mil
jard gulden.
VVD-leider Nijpels heeft ge
ëist, dat minstens twee miljard
ervan wordt weggewerkt door
meer bezuinigingen. En hij
verwees daarbij naar de socia
le uitkeringen.
Keer op keer heeft Nijpels ge
zegd, dat de discussie over de
aanpassing van de begro
ting '83 (die zijn neerslag vindt
in de zogeheten 'voorjaarsno
ta') beslissend za! zijn voor het
voortbestaan van de
CDA/WD-coalitie.
Nu de druk op het CDA groter
wordt, toch zoveel mogelijk
het sociale zekerheidsstelsel
intact te houden, lijkt een har
de botsing binnen de coalitie
niet langer louter wensdroom
van de oppositie.
De oorlog in de Perzische Golf
tussen Iran en Irak is weer
een mislukt vredesinitiatief
rijker. Vorige week strandde
in het volle schijnwerperlicht
van de conferentie van niet-
gebonden landen in New Del
hi een poging om beide landen
te verzoenen. Zowel Iran als
Irak zijn lid van de beweging
die door Tito en Nehroe met
zoveel idealisme werd gesticht
en het initiatief leek daarom
kansrijk. Maar Iran bleek on
verzoenlijk.
door Jan Hendrik
Een paar dagen na 'New Del
hi' heeft het er nu alle schijn
van dat Iran zijn oorlogsin
spanningen zal verhevigen. In
zijn eerste radio- en televisie
rede sinds weken wond aya
tollah Roehollah Khomeiny
zich, daags na de slotrede van
mevrouw Gandhi, op over de
poging van de niet-gebonde-
nen de oorlog te beëindigen.
Geen goed woord had hij voor
de beweging over.
„Als Hoessein (de Jordaanse
koning), Hassan (de Marok
kaanse koning) en Saddam
(Khomeiny's gehate Iraakse
tegenstander) niet-gebonden
zijn dan is iedereen het", aldus
de gids van de Iraanse revolu
tie. „De Verenigde Staten zou
den de lof van deze conferen
tie niet gezongen hebben als zij
deelnemers als Saddam of
Hoessein niet zouden steu
nen...".
Hoezeer het Iraanse standpunt
zich weer verhard heeft bleek
ook eind vorige week. Terwijl
alle ogen op New Delhi waren
gericht, pikte de correspon
dent van de Guardian in Ge
neve daar het bericht op dat
Iran zijn uitnodiging aan VN-
leider Perez de Cuellar een
commissie naar het land te
sturen om ter plaatse te onder
zoeken of de Iraanse overheid
de rechten van de mens res
pecteerde, plotseling had inge
trokken.
Verdwenen
Een bittere teleurstelling voor
de vredestichters, want het
was vooral de Iraanse bereid
heid een onderzoekscommissie
toe te staan waarop men de
laatste tijd enige hoop was
gaan baseren. Maar Teheran is
weer onverzoenlijk; de VN
moeten eerst maar eens na
gaan waar al die Iraanse bur
gers gebleven zijn die sinds de
Iraakse invasie van 1980 wor
den vermist.
De oorlog tussen Iran en Irak
is in hoge mate een Ideologi
sche oorlog en daarom zou het
naïef zijn te verwachten dat
het gewapende conflict zomaar
aan de conferentietafel opge
lost kan worden worden. Toch
was het Iraakse voorstel, dat
vice-president Maaroef 'New
Delhi' voorlegde, helemaal
niet zo onredelijk.
Laten we de strijd staken; een
commissie, samengesteld uit
leden van de niet-gebonden
beweging, moet ondertussen
maar eens uitzoeken wie nu
eigenlijk begonnen is met de
oorlog, luidde de suggestie; en
wie verantwoordelijk is voor
het feit, dat zij nog steeds
voortduurt.
Een opdracht die al bijna ze
ker tot een compromis zou
hebben geleid. Want, zo is men
algemeen van mening, bet was
Irak dat het militaire avontuur
aan znn oostgrens in 1980 be
gon. Iran daarentegen wordt
gezien als verantwoordelijk
voor het verlengen van de
oorlog die zij al meermalen
?"~5-
THÉ ASAWSNWfiUtTÊKW
e 'Er moet toch een konijn in zitten..„ik weet het zeker1
eervol en vreedzaam had kun
nen regelen.
'Dageraad'
Maar Iran negeerde de uitge
stoken hand demonstratief.
Verwacht wordt dat Iran één
dezer dagen zal proberen het
min of meer vastgelopen of
fensief 'Dageraad' weer nieuw
leven in te blazen met een
aanval op de centrale sector
van het front, waarachter het
slechts nog een paar honderd
kilometer naar Bagdad is. De
Iraniërs kunnen dan ook op
felle tegenstand rekenen. Zo
als dat in feite ook met hel ei
genlijke 'Dageraad'-offensief
van 6 februari, ooit door Iran
als 'de inleiding op de beslis
sing' bestempeld, het geval
was.
Parlementsvoorzitter Rafsand-
jani heeft dinsdag op zijn eigen
wijze toegegeven dat het laat
ste offensief mislukt is. „De
Iraanse troepen proberen nog
steeds overwinningen te beha
len," aldus Rafsandjani op de
vraag waarom de Iraanse be
volking niets meer te horen
kreeg over de voortgang,
„maar nu trachten we dat met
zo min mogelijk verliezen aan
onze kant en aan Iraakse zij
de." De gigantische verliezen
aan vaak nog zeer jonge
mensenlevens worden nu toch
ook de politieke leiders in Te
heran te veel.
Toch gaat Teheran willens en
wetens een nieuwe gevechts
ronde tegemoet. Waarom? Er
is al vaker verondersteld dat
Iian db oorlog voor binnen
lands gebruik nodig heeft. Een
oorlog die het revolutionaire
vuur warm moet houden
Maar voor een deel ook is het
waarachtige islamitische zen
dingsijver die de Iraanse lei
ders drijft, de oorlog tegen
Irak is een oorlog tegen de on
gelovigen, een djihad, een hei
lige oorlog, Misschien ver
klaart dat waarom Iran zelfs
voor het front van de wereldo
pinie in New Delhi niet zijn
best deed zelfs maar de schijn
van vredelievendheid op te
houden. Wie God aan zijn zij
de heeft heeft geen vrienden
nodig.
ONAFHANKELIJK DAGBLAD OPGERICHT 4 APRIL 1878
Coolsïngel 67, 3012 AC Rotterdam. Postbus 959.
3000 AZ Rotterdam. Telex 22215.
Teletoon 010- 144144
MANAGER: Wegelmg
BANKIERS:
Algemene Bank Nederland, nr. 50.34.34.973
Mees en Hope, nr. 25.45.65.484
Amrobank, nr. 42.67.12.404
GIRO 11000
BESPREEKBUREAU RN: telefoon 010- 128231
Geopend dagelijks van 9 tot 17 uur en
op zaterdag van 9 tot 13 uur.
Gaan krant ontvangen?
B«t maandag lot an mat vrijdag tuisan 18.00 an
19.00 uur an zatardag tutsan 15.00 en 1&00 uur
010 -144144.
NABESTELLEN FOTO'S: 010-144144 1st 140.
REGIONALE REDACTIES
RN REGIO ZUID: Pieter de Hoochstraat 74. 2981 CF (Postbus 270. 2980 AG) Ridderkerk.
Tel. 01804 - 25750/25673; Peperstraat 4. 3262 JK (Postbus 1009. 3260 AA) Oud-Beljerland.
Tel. 01860- 12146/13633.
RN VOORNE-PUTTEN: Voorstraat 63. 3231 BG (Postbus 1, 3230 AA) Brielle.
Tel. 01810 - 5280/2066 en (sportredactie) 5189.
RN USSEL EN LEK: Duikerlaan 86, 2906 AH (Postbus 330, 2903 AA) Capelle aan den IJssel,
Tel. 010 - 508 860/505 913,
RN WATERWEG: Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110. 3131 BC) Viaardingen.
Tel. 010 - 343 229/352 066/350 557 en (sportredactie) 345 209.
20.41 per maand (alleen bij automatische
betaling); 60,40 per kwartaal; 238,80 per jaar;
Losse nummers 80 cent
ADVERTENTIETARIEVEN
Gewone advertenties f 1.51 per mm. Ingezonden
mededelingen 2x advert en tielar iel. Kleintjes par
ticulieren f 1,00 per mm: zaken 1,49 per mm. Re-
gelkleintjes los f 1,92 per mm. Kleintjes en Regel-
kleintjes: 3* plaatsen 2x betalen (binnen een
week). Familieberichten ƒ0.94 per mm. Tarieven
exclusief 4% blw. Termijn voor inzending: dag
vóór plaatsing vóór 14.00 uur. Maandagkrant: vrij
dag vóór 15.30 uur. Nagekomen familieberichten:
dag van plaatsing vóór 08.00 uur; zaterdagkrant:
vrijdag vóór 17.00 uur. Advertentietarieven regio
nale katernen (op aanvraag): 010-144 144 1st
163.
HOOFDREDACTIE
G.A. de Kok, mr KJ de Bruijn
J. Prins, H.J. Kuyt (adj.-hoofdredacteuren)
A.J. iJdens (secretaris)
REDACTIECHEF
C.E. van Viegen
EINDREDACTEUR
M. de Jong f
RUBRIEKCHEFS
Rotterdam: Y.G. Hooiring Gemeentepolitiek en
Rijnmond: J.J.L.F. de Gast en C.J P. de Graaft.
Zuid- P.D. de Nies en C. Buitendijk. Voorne-Put-
ten: A. Kraak IJssel en Lek: J.M Vroegh Water
weg- P.F. Houkes. Nieuwsdienst: J. Ottens. Bin
nenland: R. Timmermans. Parlement: P.B.J, Rie
mersma. Buitenland: L. Bronsdijk. Zaterdagbi|la-
ge: Th. Olmk. Pagina 'ZO': L. Bakker. Sport: P-J- -
Dijkgraaf. Kunst/rlv: F.P. Happel. Economie: J.
Dijkstra Opmaak: B J. Nuys. SP-bijlagen: M. van
den Anker. Fotografie* J. Sterk,
CORRESPONDENTEN BUITENLAND:
Londen; E. Janse. Brussel: J. Werts Bonn: mr A.
Tlgchelasr. Parijs: J. van Ellen. Washington: H. f
Thomas, Jeruzalem: R. Simons, Rome: R- Simons f
Cohen. Johannesburg: L. Scholtz. Stockholm: P-
Verschoor. Observer-dïenst.
UITGAVE SlJTHOFF PERS B.V.. Koopmansstraat
9. 2288 BC Rijswijk. Teletoon 070 - 190 911.
DIRECTIE
F.W. Sljthoff, mr J.J. Nouwen, H.A.M. Hoefnagels