I M
A
ca
m
nat onale hartweek
ffKO/fand
fJ\
oene
AyAyAyAyA
l c<
MAZDA
HOOGWERF
BS
DE KOK
Monza-Penning
J. K. SIMON b.v.
f fifci.
W tenschap als wapen.
In het belang van hart-
pat znten De Nederlandse Hart
stichting is géén patiëntenbelangenvereniging.
/Toch helpt zij jaarlijks honderden patiënten
èn hun partners om opnieuw de draad
van een zoveel mogelijk normaal
bestaan op te pakken. Ook traint de
Hartstichting mensen, om dit
dankbare werkte
verbreiden. En in
Ie zomer verzorgt
S de Stichting
vakanties voor kinderea
I die met een hartafwijking
geboren zijn en daarom
gespecialiseerde
begeleiding nodig hebben.
Laat *5*
hart
spr^en
Ook voor U!
L. VAN RIJ B.V.
010-265491
HESSEL CO
BANKSTEL EN
MEUBELEN
BOOT/CARAVANKUSSENS
ENCYCLOPEDIE: N
boekhuis den draak
COIOP
Öcr I; Bent'
Uzelf
Nog lekker dicht bij huis ook!
frans hazenberg
garage
Taanderijstraat 11
Hoek 4 - Industriestraat
TEL. 348482
VLAARDINGEN
AUTOBEDRIJF
VAN DER VLIES
MITSUBIS»
"Het Kasteel van
hoon" b.v.
dupont
e VERF e GLAS e
BEHANG
Voor alle auto-
accessoires
Fiets kiezen?
J.K. PLUIMGRAAFF
Plaatwerkerij
C. J. RUIGROK b.v.
"rnederlandse hartstichting
vrienden van de hartstichting
bouw- en
waterbouwkundige
werken
en heiwerken
FAAS
meubelen
voor exclusieve klassieke meubelen
Aannemingsbedrijf
ONDERHOUD
VERBOUWING
RENOVATIE
P. van der Kooij
SMITH-HOLLAND b.v.
DOE HET ZELF CENTRUM
GOED GEHOLPEN
VOOR HETZELFDE GELD.
24-SP0RENSTUDI0
Opname van:
GRAMMOFOONPLATEN
RECLAMESPOTS
AUD10VISUALS
Singel 68, Schiedam
:ia ROTTERDAMS NIEUWSBLAD VRIJDAG 15 APRIL 1983 /sW
meubelstofferingsbedrijf
voor het stofferen van uw
Wij komen vrijblijvend
langs voor prijsopgave
Ook voor het bekleden van"
EENDBACHTSTRAAT 52 - VLAARDINGEN
TEL. 010-348784 NA 1B.00 UUR 341583.
Een encyclopedie koopt U voor het leven.
Juist daarom is het belangrijk dat U de
juiste keuze maakt.
Wij zijn specialist
Vraag nu alle informatie, vrijbtijvend en
gratis, in onze boekhandel waar het begrip
service nog letterlijk" geldt.
Veerplein 33-35 - Vlaardingen
Telefoon 010 35.88.22
Filiaal: Koningshoek 76 - Maassluis
Telefoon 01899-10931
SCHIEDAM: Groenelaan, Westfranke-
landsestraat. Dr. Wibaut-
plein. Mgr. Nolenslaan.
Laan van Bol'es
VLAARDINGEN: 2e Van Leyden Gaelstraat,
van der Driftstraat, van
Hagendorplaan, Floris de
Vijldelaan, Dr, WiardJ
Beek mansingel, Reigerlaan
MAASSLUIS: Koningshoek
Voor UW gezondheid
ROZIJNENROGGEBROOD
HOOGSTRAAT 13 TEL. 343967
PROF. RUTGERSSTRAAT 6 TEL. 347566
VLAARDINGEN en ook REIGERLAAN 47
MITSUBISHI-dealer voor Vlaardingen e.o.
SPECIALITEITEN RESTAURANT
MOTORS CORPORATION
Nijverheidsstraat 10 - Tel. 34.27.62
De Ruyterstraat 2 - Tel. 34.06.39
Vlaardingen
Tevens zalen voor diners, recepties
en vergaderingen.
S. G. ABEL. DORPSDUK 63.
3161 KD RHOON TEL. <018908896-8884
EENDRACHTSTRAAT 29-33
VLAARDINGEN - TELEFOON 010-34.42.55
Voor de grootste
kollektie (rouwkaarten
van geheel
Nederland
Ook uw eigen
onlwerp
DRUKKERIJ
MERCATOR
Kaartenboetiek:
Hoogstraai 26 Schiedam
Telefoon 010-268725
Drukkerij:
Blauwe Steeg 9 - Schiedam - Tel. 010-267735
Bemiddeling bij:
Koop en verkoop
Huur en verhuur
Alle verzekeringen
Taxaties
Vaitgoedbeheer
Hypotheken
makelaardij b.v.
Schiedam, Lange Haven 9, telefoon 268135-268136.
Na kantoortijd: (010>-700258.
Waalstraat 28 - Vlaardingen - Tel. 010-358210
Afd. glas: 5e Industriestraat 9-11
Tel. 343825
Dr. Wiardi Beckmansingel 39
Vlaardingen - Tel. 010-346954
Vondellaan 65 - Schiedam - Tel. 010-268631
f8.000.000.-
g mi fnaar
onderzoek.
aungt-ho
ria'.'n/u i/k
Je I ttin*r:c)H
bit belrnkk
kke[jntj slerftetiifi
nekten b:
Wij bouwen alles op en in uw wagen.
Ruime parkeergelegenheid
achter de zaak
DAM 26, SCHIEDAM,
TEL. 010-262001.
Hoopgevend nieuws! Het aantal mensen dat jaarlijks in Nederland
overlijdt aan hart- en vaatziekten loopt eindelijk een beetje terug. Dat is
hoopgevend nieuws, maar het is nog véél te vroeg om te juichen: nog
steeds eisen hart- en vaatziekten alleen, bijna evenveel slachtoffers als alle
andere ziekten bij elkaar! De bestrijding van dit kwaad, het enig doel
van de Nederlandse Hartstichting, is dan ook een harde noodzaak.
Steun daarom de collecte en draag zo uw steentje bij in d« strijd
tegen hart- en vaatziekten.
Jaarlijks geeft de Nederlandse Hartstichting
ruim 8.000.000- uit voor onderzoekers,
die werken aan methoden om hart-en
vaatziekten te voorkómen,
te behandelen en Ie genezen.
Nog eens 400.000,- wordt
besteed aan het verspreiden
van nieuw verworven kennis
onder de werkers in de gezondheidszorg.
GAZELLE
BURGERS
FONGERS
PEUGEOT
HOOGSTRAAT 93, VLAARDINGEN
TEL. 010 - 34.23.75
n (oo.ooo,-
gaai naar
voorlichting
werkers
uil d<? gezond
heidszorg
surjf
aandacht nodig
naristten
La.it u.irhjks uw bloeddruk
de d
1.709 000.-
begeleidmg
en revali
datie van
hartpatipmen
4.000.000.-
gaat naar
publieks
voorlichting.
Reanimatie op bi/na 300 plaatsen in
Nederland narden cursussen gegeven in
dc levensreddende technieken van mond
op mond beademing en hartmassage.
Moarmee taarh/ks tientallen mensen-
levens worden gered
Ook dot is werk oen de
Nederlandse Hartstichting
De Nederlandse Hartstichting werkt ook aan uw welzijn en
aan dat van alle mensen om U heen, door - gevraagd en
ongevraagd -voorlichting over hart- en
vaatziekten te geven. Dit jaar voert de ;j,
Hartstichting een grote campagne
onder het motto Hart voor je hart
waarbij uw aandacht wordt gevraagd
voor de mogelijke' risico's van verkeerde voeding roken,
te hoge bloeddruk, gebrek aan lichaamsbeweging
en het leven onder voortdurende spanningen, jaarlijks
geeft de Hartstichting ruim 4,000.000,- aan voorlichting
De Nederlandse Hartstichting is voor al dit werk volledig
aangewezen op uw bereidheid iets bij te dragen. Immers de
waardertngssubsidies, die de Hartstichting van de overheid ontvangt, dekken nog niet
1 van de uitgaven. Daarom rekenen wij op U tijdens de Nationale Hartweek.
Steun de collecte op straat en aan de deur of stort uw bijdrage op giro 300
of hank 70.70.70.600. Bij voorbaat hartelijk dank!
18-24 a()él «3
Sophialaan 10,2514 JR 's-Gravenhage
Veel dank zijn wij verschuldigd aan nevenstaande adverteerders die deze publikatie voor hun rekening namen.
Algehele huidverzorging van
het gezicht
elektrisch ontharen
lymph edraln age
lichaamsmassage
manicure
reflexzone massage op de
voeten
zonnebank
whirlpool
kwik-slim
algehele modelages
Schoonheidsspecialistes en pedicure
Corrie en Kathleen de Visser
Diepenbrockstraat 135 -3131 TC Vlaardingen.
Tel. 010-346975.
Hl. \KT
AANNEMINGSBEDRIJF
LANGE NIEUWSTRAAT 143
SCHIEDAM
TELEFOON 268092-268525
HOUTBEWERKINGSMACHINES
Rulmo sortering van drkol; lint; idiMl- en frees
machine». draaibanken en stofafzuigingen.
NORDIC
hvdmetui drkattaoan
48 uur slijp rap- Mfvke.
Handelsonderneming
HARwi 130 s WESTHAVEN KADE 29-30
VLAARDINGEN - TEL 010-347276/356055
TELEX 26401 Intx. N L
INDUSTRIEWEG 23, VLAARDINGEN. TELEFOON 010-340522.
Dagelijks van 9.00-17.30 uur. Vrijdag tot 21.00 uur.
Levering uitsluitend via de erkende woninginrichters.
Energieweg 11,3133 EB Vlaardingen,
tel. 010-342400
Showroom: Schiedamseweg 83, tel. 010-342450
Voor al uw:
L00DGIETERSWERKEN
BAD- EN DOUCHEINSTALLATIES
CENTRALE VERWARMING
ELEKTROTECHNISCHE INSTALLATIES
Hoflaan 14-16 - Vlaardingen
Tel. 348009 - 342669 - 340488
TRANSPORTBEDRIJF
SCHIPLUIDEN Breeweg 4 - 2636 EB
Transporten
Con tal nerbed rijf
Magazijncoritainers
Tanktranspoden
Spoelinghandel
Veevoederdistributie
- Afval van renovatie
en onderhoud:
afval- of vuilprobtom, n"?
- Bedrjjfs afval;
- Bouwafval;
- Huis- en tuinafval:
Uw residuen worden zo efficient mogelijk verwerkt op
milieu goede wijze.
Waar mogelijk wordt hergebruik toegepast zoals o.a,
Composienng Kas- en werk-
Erfverharding ruimteverwarming
Telefoon 01738-8940
010-349106
Telex 38301
b.g.g. 01738-8112.
Refrigeration and
oontainerengineers
Te koop
TRANSPORTCONTAINERS I.S.O. 20' en 40'
KOEL- VRIESCONTAINERS I.S.O.
20' en 40'
Te huur
KOEL- VRIESCONTAINERS
Waterleldingstraat 3 - 3134 KC Vlaardingen.
Tel, 010-358633 - Telex 26744 smith nl.
VAN HOGENDORPLAAN 75A VLAAROINGEN TEL 70 47 68
voor: Achilles Rubberboten
Mercury buitenboordmotoren
lANA Zeewaardige boten
Toneer volg-, roei- en zeilboten
Diverse watersportaccessoires
Het adres voorgoede service
NAUIK - WATERSPORT
Oosthavenkade 15-I5a, Vlaardingen.
Tel. 010-354083.