Camouflage van het
slaapgebeuren oplossing
voor klein behuisden
6
fe
S3
MEUBELFABRIEK „MODERN"
Goed licht
bij smakelijk
eten
1
BIDJAft
CBS
CBS
gratis
vloerbedekking
ÈpHE8(]
teL
ATTENTIE!
@55)
m
DE LAAGSTE PRIJZEN VOOR KWALITEITSMEUBELEN
'ROTTERDAM'
ISOLATIEGLAS
GLAS IN LOOD
HESSEL CO.
G
yy/Hi.ih)
3
DE KRANT.
OMDAT U
NIET
IEDERE DAG
IN HET
KREMLIN
KUNT
ZIJN.
Kan niet!
ADVERTEER MEER
ww
fro
OORCO WONINGINRICHTING
red
Ky (T~
gpïp
GLASBEDRIJF
uit eigen atelier
Inzetten van alle
soorten glas
(STOFFEREN v«n u.
BANKSTEL
.„MEUBELEN
TECHNAl
Perzische tapijten
10 tot 15% KORTINC
Unieke demonstratie
Videogames
De Rotterdamse
Antiekhallen Horu BV
Tel. 010-666930
Wölcken Zn.
We! geven wij tot
40% KORTING
tapijten
22 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD DONDERDAG 2 JUNI 1983 RW
nterieu
Zitcomfort en siaapgenot voor twee.
Kleinbehuisden, zoals kamerbewoners, alleenwonende jonge
ren en bewoners van bejaardenflats, weten wat woekeren
met de ruimte betekend. Ook in meerpersoonshuishoudens
word! steeds vaker gezocht na3r mogelijkheden om het inte
rieur te verruimen. Eén van die mogelijkheden is het ruimte-
besparende bed. Onder ruimtebesparende bedden verstaan
we tuimel-, onderschuif- en stapelbedden alsmede complete
aanbauwbedwan den. Een even elegante als praktische oplos
sing voor het slaapruimteprobleem biedt de bedbank, een
multifunctioneel meubel, zowel voor qezinnen als voor alleen
staanden.
ruimte aléén gebruiken om er
te slapen, is voor kleiner be
huisden pure verspilling. Dat
betekent immers, dat het
vertrek in kwestie voor twee
derde deel van de tijd onge
bruikt blijft. Als alles, dat met
slapen te maken heeft zoveel
mogelijk wordt gecamouf
leerd, dan kan slapen heel
goed samengaan met zitten,
studeren of bezig zijn met
Mary Quant ontwierp dit dessin van diagonale strepen en rozenknoppen in contrasterende
kleuren.
Zachte pasteltinten in dit, eveneens door Mary Quant ontworpen, dessin.
Slaap-, zit-, studeer-
en hobbyruimte ineen
Natuurlijk is het prachtig, als
een woning aan haar bewo
ners zoveel ruimte^biedt, dat
deze zich de luxe van aparte
slaapkamers en een logeer-,
werk- en studeerkamer kun
nen veroorloven. Deze iuxe is
echter niet voor iedereen
weggelegd. Een bepaalde
hobby's. Een bedbank of een
aanbouwbedwand kan in dit
verband een zeer functionele
aanschaf zijn. Bed ban ken
van nu hebben niets meer
gemeen met logge, moeilijk
te bedienen bed meubels van
vroeger. Ze zijn er fn allerlei
uitvoeringen en kwaliteiten,
van klassiek tot strak mo
dern, in romantische of nos
talgische uitvoeringen met
losjes gedrapeerde bekleding
(oie tevens als dekbed dienst
kan doen); met ingebouwde
bergruimte voor kussens en
dekbed, of een compleet op
gemaakt bed herbergend.
Aan niets is te zien, dat die
mooie fauteuil, twee- of drie-
zitter van overdag, voor de
nacht in een handomdraai is
te veranderen in éen comfor
tabel één- of tweepersoons
bed, dat na gebruik, opge
maakt en wel, snel en moei
teloos weer in een zitmeubel
kan worden omqetoverd.
Bij veelvuldig gebruik als
bed, is het van belang, dat
onder- en boven matras als
mede bed maat zijn afge
stemd op de lichaamsbouw
van de gebruiker. Een ander
punt waarop moet worden
gelet, is of matras en matras
drager bij onrustige slapers
geen hlnderiijke geluiden ma
ken.
Een goede voorlichting en
een half uurtje uitproberen
zijn bij aanschaf onontbeer
lijk.
Ook aan een prachtig-ogen-
de aanbouwbedwand is over
dag niet te zien, dat deze be
halve aan geluidsapparatuur,
boeken, huisbar etc. óók nog
plaats biedt aan een één- of
twee-persoonsbed of lits-ju-
meaux.
Voor een krap bemeten
slaapkamer zonder bergruim
te kan de aanschaf van een
wand meubel, bestaande uit
de combinatie hang- en leg
kast plus bed, worden over
wogen. Overdag is zo'n meu
bel een praktische, weinig
plaats innemende, maar veel
plaats biedende kastenwand.
Voor de nacht kan het bed,
gespreid en wel, met de hand
of automatisch, moeiteloos
uit een gedeelte van de wand
worden geklapt.
Biedt de beschikbare ruimte
geen plaats aan een comple
te kastenwand, dan is het tui
mel- of opklapbed misschien
een oplossing. Er zijn zelfs
stapelbedden, die tezamen
tegen een wand kunnen wor
den weggeklapt en dan mei
méér plaats vragen dan een
kast van hooguit twee bij drie
meter, met een diepte van
niet meer dan een boeken
plank.
Voor de kinderen, die samen
een kamer moeten delen, of
die regelmatig vriendjes-
/vriendinnetjes te logeren
hebben, bieden het onder
schuif- en het niet opklapba
re stapelbed een ruimtewih-
nende oplossing.
NED
«se
BI»'
SJOC
sa i
tmf
ast
SMC
SJOK
«.15(1
«sas
«151
MN
«.12(1
830 1
SJ5K
Ps>
pol
Sm
.inde
j*0«J
•repo
mint
lend
dual
plus
vane
diiat
mien
boofc
sutui
hand
.ten.
[Ortde
wanat
-'Engel
f»og<
jieus,
en i
iboofd
fenEv
'QE.D
Latijn
monsi
was'.
Ge
zesdi
22.0C
Goudsesingei 249, Rotterdam, Tel.: 010-12.93.71. Al 28 jaar de betere en bijna goedkoopste woninginrichter van Rotterdam.
Verkoop van uitsluitend merkartikelen o.a.: Weston - Desso - KVT - Parade - Bergoss - L. de Poortere - Auping - Pullman - Pirelli
Gardisette - Elvo - Hatema - Boras - Boussac. Vrijblijvend meten en prijsdpgave.
five
en brie
IN van
Wit na
aal. Vc
ulden
il je alt
werk
nderha
lent, dt
en neti
toor ve
tgehe
fóUidei
20C
laand v
aowor
5% net
M, is
lagpuzzi
forizont;
firoe
in; 7
zonn
eken
4- prier
oord; 1
l tenni
»g. a
wol
2
Hrkt;
touw; 3(
2. riviei
beü
teder!.
en fafk.
tóit; a
tem; 4{
ang,
fèrtlcaal:
-jplanee
8 dier;
•aklema»
sn zeelt,
an form
et jaar;
"ft; 12.
3-zwem
taafwerk
pie
J«; 21.
er 23. v
bo<
'■eeuwiai
and vers i
tofzeisel
Dapj
«n
Voor u beslist, kom eerst vrijblijvend kijken bij 'MODERN'.
Het meest vertrouwde adres voor al uw meubelen in eiken, modern en klassiek.
Alle kwaliteitsmeubelen te bezichtigen op 2.000 m2 toonzalen.
Bezoek vrijblijvend onze ruime slaapkamercollectie.
Uitsluitend fabrieksprijzen inclusief onze unieke service.
Ook uw adres voor stofferen van uw gebruikte meubelen^
BUITENHAVENWEG 132-140 - SCHIEDAM - TEL. 268815-262203
WAAR
JS I VINDT U
V—w Rotter.
Hoog. jr asmse-
straat t koe- t ai,k
Internationaal Meubeltransport
m
U oor Met
HAKKUNDIG flfvODERN
V ERHUIZEN IwIaTERIAAL O.*, LIFT
b D. van Geyl Zn.
Groenelaan 9-14 Schiedam, tel. 268071 en 263046
ERKEND VERHUISBEDRIJF
WIJ WERKEN ONDER DEA.V.V. VOORWAARDEN J
In de keuken, het domein van de huisvrouw, jewuwj
is goed Jicht nodig- Licht zonder hinderlijke
schaduw-effecten; Philips "TL" verlichting,
Voor al uw glas!
Geleverd of geplaatst
SUPERSNELLE SERVICE
met KOMOKEUR I
Floatglas
Figuurglas
Spiegels
Glasplaten
Aquariumglas
Draadglas
KeuKenarmacuur toor
2 x "TL" 20 W. Me;
kunststof Lap. Helder
aan de onderzijde. Af-
metingen
cm.
1 de ondemjde. Af-
tinCcn" 66x22.5x6.5 I
,(T>pcTCS4Z7).
electro-en radiotechnisch installatiebedrijf
ook voor uw reparaties
ALUMINIUM RAMEN,
DEUREN, SCHUIFPUIEN en
BALKONHEKKEN
Meubelstotferingsbnirljf
komen wij vrijblijvend langs
voor prijsopgave.
Diverse MEUBELSTOFFEN
voorradig v.a. 17,50 per meier
LOSSE KUSSENS
53 x 53 cm.
v.a. 25,- per stuk
Telefoon 348784
Na 18 00 uur 34 15.03
Vlaardlngen
Eendrachtstraat 52
Officieel
konstrukteur
H.H. aannemers en schilders,
wij leveren en plaatsen ook
voor u!
Speciale avond- en
weekendservice
Importeur en groothandel in
Ommoord en Alexanderpolder
Door de OPENING van de METRO kunt u onze winkel
in het vervolg nég snelleren gemakkelijker bereiken.
Ter gelegenheid van dit heuglijke feit krijgt u op onze
gehele collectie
(Snél komen! Nog slechts 1 week geldig!)
Meent 66-68 Rotterdam-Centrum - Tel.: 14.58.71.
op vrijdag 3 en zaterdag 4 juni
599.- Inkl. kassette.
CBS COLECOVISION (tm) een ware sensatie-in de huidige
video spellen wereld. Amerika is reeds volledig in de ban van
CBS COLECOVISION (lm). Nu eindelijk de kwaliteit van de
spellen uit de amusementshal bij u Ihuis.
Geniet met ons mee en maak van de2e demonstratie een groot
videospelgebeureril
De spelcomputer (17 K RAM/32 K ROM) vormt de basis voor
een heuse home-campuier via de zogenaamde „module inter
face".
Daarnaast zijn er nog 2 „expansion modules" verkrijgbaar,
namelijk de „TURBO"-module (mkl. gratis spetkasserte vol
strekt uniek) en een „ATARI (r)" -adapler, die uw ATARI (r) VCS
(tm) 2600-sottware (spellen) afspeelbaar maakt op deze aller
nieuwste generatie spelcomputer.
Overtuig u zelf van kwaliteit beslel nu reeds om teleurstelling
te voorkomen' Inruil van uw spelcomputer mogelijk.
verkoop - inkoop - verhuur
Hoogstraat 65a, 3011 PH Rotterdam, tel. 010-334242.
Voor al Uw betaalbaar antiek, mooi curiosa en leuke
spulletjes uit grootmpederstijd kunt u terecht bij:
De grootste antiekzaak van
Zuid-Holland
3000 m2 showroom - Vrij entree
Eigen parkeerplaats
Bergweg 196 - Rotterdam
EXCLUSIEVE
MAATKLEDING EN
CONFECTIE
100 jaar
maatkteermakers.
Rotterdamsedijk 409a
Schiedam
Telefoon 010-268164
In onze etalage
altijd speciale
aanbiedingen
op alle merken tapijt en leggen
gratis door geheel Nederland
gordijnen en vitrages worden
gratis gemaakt.
Vraag altijd ónze offerte.
Wij z>jn beslist goedkope~dan
anderen.
i Atle gordijnen (ook velours) gralis
genaaid.
Ai onze tapijten worden geleverd
met 5 jaar schriftelijke garantie.
Gratis vrijolijvend huisbezoek
met komplete stalenkoliektle door
geheel Nederland.
Stfktlnfpl 165-1*9. aotianiMm-Hlll^rrjturg. 1*1 010-22.9130 at 910-22.44.30
GRAAF FLORISSTRAAT 97
TEL.: 010-766319 - 553046
Maandag tot vrijdag van a JX> tot 17.té uur
Zaterdag gaopand van 9-13 uur.