I
•8
I
i
TE HUUR
in Schiedam Kethel
I
mama Autopaleis van Dijk
ZANKER
AA
ssTE HUUR"
vijfkamerwoningen
ZOMERHOF-MUYS BEHEER B.V.
INSTITUUT
ADRYHERMANS
11m 11111 li 11111 y i ki w 111
scheepvaart
ït?
F amilieberichten
FA. J. A. VAN DUYN
MET VRIJE VESTIGING
TE ROTTERDAM
derksen beheer
0)
■m
een mooi beroep
VAKgp
Bouwjaar plm. 1970. Huurprijs 539.- per maand ^4?^
Stook- en servicekosten 260.- per maand
-r
Inlichtingen bij:
S 3 L1
Het unieke 2-trommelsysteem van Zanker is en blijft
ongeëvenaard, in resultaten en levensduur.
O
0
ZANKERéCENTER
16 ROTTERDAMS N1EL -.VSBLAD VRIJDAG 1 JULI 1983
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden haar
bespaard is gebleven geven wij kennis van het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve zorgza
me moeder en oma, zuster, schoonzuster, tante en
nicht
CORNELIA IDA BIJLOO-VINK
op de leeftijd van 62 jaar.
P. E. Bïjloo
Ida Bijloo.
A. J. Bijloo
A. M- H. W. BijlOO-'t Hoen
Robert
Michèle
En verdere familie
30 juni 1983
Lange Nieuwstraat 175,
3111 AJ Schiedam
Geen rouwbezoek
Geen bloemen
Geen bezoek aan huis
De crematie zal plaatsvinden maandag 4 juli om
12.00 uur in het crematorium .Hofwijk". Delftweg
230 te Rotterdam-Overschie. Vertrek vanaf het
woonhuis om 11.15 uur.
Na de crematie is gelegenheid tot condoleren.
Bedroefd geven wij u kennis, dat op de leeftijd van
81 jaar is overleden onze zuster, schoonzuster en
tante, mevrouw
PETRONELLA JOHANNA
VIS-KITSELAR
Namens de familie:
M. Tolenaar-Kitsetar
Rotterdam, 28 juni 1983
Corres pondent ie-adres:
Sterrebos 214. Breda
De overledene is overgebracht naar de rouwkamer
„Silentium". Mathenesserlaan 486 te Rotterdam.
Geen bezoek.
De crematie zal plaatshebben maandag 4 juli om
11.45 uur in het crematorium „Rotterdam-Zuid"
Maeteriinckweg 101 te Rotterdam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 11.15 uur.
Woninginrichting
A/s u klasse en kwaliteit eist.
ROCHUSSENSTRAAT 169 - ROTTERDAM - 010-762S33
Aansluitend op het winkelcentrum Zuid-
piein een aantal
EEN-, TWEE- EN VIER-
KAMERAPPARTEMENTEN
De appartementen zijn voorzien van een
badkamer met ligbad, terras, lift en cen
trale verwarming, tevens een parkeerplaats
in gesloten eigen parkeergarage.
Beheerders van
onroerende goederen
sinds 1919
Hypotheken, assurantiën
Dorpsweg 106-1 OS Rotterdam
Telefoon (010) 809422*
Met de dagen avondcursussen bij
'INSTITUUT A DR Y HERMANSwordt
u opgeleid voor het STI VAS-diploma.
Tijdens de gedegen opleiding merkt u
war een mooi beroep schoonheidsspe
cialist fe) is. Een beroep dat veel
mogelijk h cd en b ied t.
BEL VOOR ONZE UITVOERIGE EN
INFORM A TIEVE PROSPECTUS:
010-36 67 31.
(na 18.00 uur: 010 -20 11 84)
uUr/<3o ff
TOCHTPORT
120 181
SLAAPKAMER
301 x 306
rrirnrrr
SLAAPKAMER
■*4 182 x 306
KEUKEN.
GANG
16x97
DOUCHERUIMTE
176 x 163
BERGING
115 x 152
WOONKAMER.
380x692
SLAAPKAMER
272 x A27
SLAAPKAMER
1 211 x A 27
BALKON
ZEEMBALKON
beheerders van onroerende goederen sedert 1926
Beukelsdijk 134-138,3022 DL ROTTERDAM. Tel.: 010 - 77.55.66
Dit is een publikatie van hel Algemeen burgerlijk pensioenfonds.
Niauwt Blnnaitwag 173.3014GL Rottardam.
Die grappige maar vooral handige
Panda shopping staat nu bij van Dijk in
de showroom voor-10.900,- incl. BTW.
Maar het leuke is dat u dat bedrag
niet direkt hoeft neer te tellen.
75% van de nieuwwaarde wordt tot
1 januari 1984 renteloos door van Dijk
gefinanceerd.
(*met een maximum van f 10.000,-).
Dat wordt nu dus echt lachen met
uw nieuwe Rat Panda shopping.
Voor acht snelle beslissers staat de
mooiste en meest sportieve Fiat Ritmo
"cabriolet klaar met 5.500,- voordeel.
U betaalt i.p.v. 35.000,- NU 29.500,-
incl. BTW en inclusief afleveringskosten.
Op de kilometertellers van die Ritmo's
staat 1000 km. Dus, we pratén over
gloednieuwe auto's. Goede reden om
even haast te makëh!
Het nieuwe Feyenoordseïzoen
wordt nu wel héél èrg spannend.
Amsterdamse Johan in de rotterdamse
kuip wie had dat gedacht.
Van Dijk laat u graag gratis genieten
van een sensationeel voetbalseizoen.
Wie in de maand juli een nieuwe Fiat
koopt, krijgt een Feyenoord - seizoenkaart
gratis
En... wanneer u liever een seizoen
kaart van Sparta of Excelsior heeft?
Dat kan! Want klant is koning bij van Dijk!
Mariniersweg 2-10, Rotterdam-Centrum, tel. 010-11 28 33
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 30 JUNI
Al Damman I S/Arab Alexandria
Europoort BP 4 Van Ommeren Al
ias Spanis Santander Moerdijk
Centrale Insteekfiaven Zeetiavenbe-
dnjl Dordt Unity Chart Ammsrsbak
Dte Tarragona Botlek Nwe Matex
Spedico. Artdsrs Kjinno Noor E'th-
löim Waalhaven RH8 sig RHB. An-
Boionia Eng Barton Botlek Ff Swt
Gans Tr. Anna-K Dis Gunnes Euro-
poorl Gem Rijnmond. Apache Dts
Fawley Botlek Esso 1 Arrted Arro
Panama Noordzee Waalhaven paal
2 P Haenljes. Aslraman Eng Ste-
nungsund Botlak Esso Nod. Baltic
Ferry Eng Felixstowe Beneluxhaven
TFS stg TFS. Bell Resolve Ier Lon
den Briuamahaven Bell sig Bell Li
nes. Bell Rebel Ier Antwerpen Bnt-
tanlahaven Bell stg Bell U|n Bïtum*
Zweed OStp Parnis Shell 5 TTS. Bor-
kum Dis Blexen Europoort BP 3
OSB. Bulk Star Cypr Setby Dordl
Klikade fa Nittam Montaan. Carina
Dts Vlissmgan Bollek Fr Swt Gans
Tr. Casilda del Mar Spanje Noord
zee Margriet haven ECT stg Doera.
Chubui Argt Lissabon - Frisotiaven
Seap Vmke Co Concord Wave Dis
Hamburg Alaxandorhavcn E.C.T
conl USL. Coolhavon Ned Amerika
Eemhaven Kroon ving sig (niarmar.
Coalaa Oeen Noordzee Parkkade
vismeel Hanno. Courier Eng Jersey
Waalhaven pier 2 Klapwijk D vd.
Heide Dominance Eng Noordzee
Parkkade tdg Rijnmond. Doris Ols
Bordeaux Vldgn NMatex AVK. Ebba
Woruil Deen Hamburg Dordt Julia-
nahaven Esso Ned. Elbatrofn Dis
Hamburg Lioydkade Uniport stg
Conlimar. Elisabeth Flint Dis Lon
den Vldgn Vulcaanhaven Fr Swt
Gobr Maurnz. Ellen Esaberger Dis
Vlissingen Moerdijk Shell ESV. Elo
quence Eng Medway Botlek Fr Swt
Muller. Esao Fawley Eng Bilbao Eu
ropoort Nieuwe Malex O/Z imco-3
Esso Nederland. Gefo Baltic Dts
Shields Perms Shell 16 Cola. Greue-
rorl Dts Londen Parkkade Duitsland
Sanara KBO, Hehelux-2 Israel Liver
pool Waalhaver Heyplaal MTR stg
Astrarnaris, Hollwede Dts IJrmnden
Waalhaven HTB stg Eurovracht. Ito
de Bstx Dts Grays Waalhaven Hey
plaal MTR conl Freiglitlljn. Irkutt-
ktes USSR Archangelsk Rijnhaven
Oosterom houl Transworld. Jahori-
n» Joeg Hull Merwahaven Seaport
Marlco. Jonaue Eng Wisbech Farms
UKF idg 5oet Fekkes Karlhago Dts
Hamburg Beatrixhaven Kroonvlag
sig Ruys Co Kaszony Uber Es Sl-
dor Europ Chovron Ruys. Kahra
USSR Vem spiis waalhaven boei 27
sieen TWM. Klisla Fin Frodencia
Bollek TTR 1 Broere. Koningin
Juliana Ned Harwich Hoek van Hot-
land pass SMZ. Kopatnia Kleofa*
Pool Szczecin Botlek Fr Swt Voigt.
Larittatae Dis Engeland Dordrecht
Handatskade Schoning. Midnight
Sun 1 Panama Suriname Spoorweg
haven ISB rijst Vertom. Monte Rosa
Dis Z-Amerika Waalhaven prer 7 UC
intermar. Nordangar Noor Verre-
Oosien pernls Panocean chem Od-
wel Nordic Fsrry Eng Felixstowe
Europoort TFS stg TFS. Nordeee
Dts Cadiz Eemhaven KNSM stg
Ruys en Co. None a Eng Hull Euro
poort NSF stg NSF. Norstar Ned
Huil Beneluxhaven NSF stg »SF.
Oktalla Zweed Porvo Botlek Pakt
ESV Orion Dts Ipswich Margrletha-
ven ECT cont Link. Qtaru Oeen Ant
werpen Europoort Sulphur Ag Boli
den Pachiiaa Panam Hamburg
Pernis uKF interzee, Patbo Pride
Eng Colchester Bollek Gem Venom.
Proof Trader Liber Saltend Botlek
Nwe Mate* steiger A L!Z Siott Spirit
Chem Odfjell Ned Rechlin O/Ois
Noordzee Waalhaven Heyplaat
Imog, Begin a DU. Noordzee Vlaar-
dmgen Nieuwe Matex A.V K.. Randt
Oostr Si Malo Moerdi|k Hatramo
OAL. Saaaaby Eng Tilbury Margriet-
haven ECT Stg Cont Link. Saudi
Cloud S/Arab Jeddah Schlehaven
uniport tdg RSB. Stoman Ragant
Dls Bremen Beatrixhaven QD Ant
Veder. St Michael Ned Gunnes
Vlaardingen Vulcaanhaven Fr Swt
Ger Mauntz St. Nlcholaa Eng Har
wich HvHolland Hata. Tedeuaz
Ocioazynakl Pool Bedi Waalhaven
boel 18 Rewico Tor Anglia Dls !m-
mingham Frisohaven QD Tor Lijn.
Union Jupitat Ier Noordzee Stkadc
Libra Uniweraylet Gdansk! Pool
Swinouscie Botlek Fr Swt SSM. Wa
rm O/Dis Aarhus Waalhaven Hey-
Bij beschikking van de
Kantonrechter te Rotter
dam d.d. 15 juni 1983 is
aan Dirkje Alida Baren-
drecht, geboren te Rotter
dam op 25 september
1964 en thans wonende te
Rotterdam, Wolphaerts-
bocht 319-B handlichting
verleend tot het zelfstandig
uitoefenen van het beroep
ondernemer, houdende
handel in gebruikte auto
mobielen en al hetgeen
daartoe behoort, een en
ander in de ruimste zin des
woords, doch met inacht
neming van het bepaalde
in art. 235 Boek 'J van het
Burgerlijk Wetboek.
R. F. Giel,
belastingconsulent.
plaat cont Imog. William R Adam*
Llber Hamburg Baatrlxhaven Qd Stg
Broekman.
AANGEKOMEN 1 JULI
Buffalo Expraxa Ned Wivenhoe Stik-
kerveer De Groot en Van Vliet tedlg
Nlgoco. Butfal Ned Noordzee Hoek
van Holland Berghaven K.S.D..
Campodola Spanje Immingham
Pernis Shell 34 ledig Van Ommeren.
Cani* Noor Hamburg Merwehaven
Vljfvlnkel stg Burger. Carmania Eng
Antwerpen Murwe ha ven Fruilpier
fruit Muller KK. Chemyakhov»k Rus
Wismar Waalhaven pier 2 MTR stb
T.W.M.. Co*mo« Ned zee/zuigen
Niehuls v.d. Berg )dg K.S.D-. D«»atIo
Spanje Bilbao Aiexhaven SI stg Sea-
land. Emlt»-D Belg Noordzee Lekha
ven Term Idg Furnoss. Forile» Moon
Panama Gr, Yarmouth Schiedam
Brown en Rooth ledig Brown en
Rooth. Friatanatain Dls Caiiao Bea-
tnxhaveo QO sig Muller LA Grata
Gunda Dis little Hampton Europoort
gem ledig van Es en Schilinskl. Kah-
lenbarg Dis Ullesand Parkkade/Ots
stg Mannosmann. Lytfoia Noor
Antwerpen ie Eemhaven Eemtrans
stg Voigi Co. Multltank HolMtla Pa
nama Bremerhaven Pernis Shell 18
ledig Tnas. Multifank Armenia Dls
Antwerpen Bollek paklank 6 olie Tri
as, Napluna Dolphin Dis Hamburg
Margriet haven ECT cont Eurovracht.
Pacific Raafer Panama Santos Mer-
wehaven Seaport (ruil Muller KK.
Qiany S Eng Maidon Vlaardingen
KW haven Visser en Visser. Snntom-
3 Panama Gothenburg Waalhaven
boe! 21 ledig Hanchart. Sclv»lda-
borg Ned Noordzee Maashaven
Hanno ledrg K Hunik. Suaanna
Flindt Deen Noordzee Zwijncfrechl
Agro Delta NBK Dordt. Texaco
Stockholm Noor BrunsbüMet Euro
poort Shell steiger t02 tedig Ruys
Co To raten Dis Antwerpen Euro
poort gem ledig P Haenljes. union
Diamond Ier Rochester Süeitjeska-
de/Ots Libra. Wleebaden Panama
Zee/zuigen Vlaardingen HVO ledig
K.S.D.. Yakaaae Ivoorkust Antwer
pen Beatrixhaven MTR stg Kuyper
van Dam an Smeer.
VERTHOKKEN 30 JUNI
Aardenburg Ned Leningrad. Abcou
de Ned Noordzee. Acedia Foraat Ll
ber Londen. Ach! ml at Lubeck Cypr
Hamburg, Adeline Dts Cotk. Anjota
Dts Boston. Atlantic Swan Smg Fe
lixstowe. AMae Exporter Uber Nige
ria. Baltic Ferry Eng Felixstowe
Banc kart Nad H V Holland Noord-
Barbars Chria Dls Ipswich. Be
linda Panam Delfzijl Bell Ranger
Dts Mlddlesbro. Bunga Pormal Ma
leis Le Havre. C arm al Panama Bre
men. Chriatiaan Brunningi Ned H v
Holland Noordzee, corrie-2 Panama
Humber. Daan China Hamburg. Da
gestan USSR Dordt Riga. Dego
Cypr Le Lequc. Discovery Bay Eng
Hamburg. Dutch Sailor Ned Dordt
Fawley. Eestar Bay Liber Kaapstad.
Einar Tambarakjehre Noor Moerdijk
Duinkerken. Ellen Essberger Dts
Vlissingen. Ellen Fuht Dis Exmouth.
Emely PG Eng Noordzee. Erikoussa
Llber Ceuta. Everdia Japan Marok
ko. Fairliel Jason Llber Perz Golf.
Fujlknze Maru Jap Vlaard Hamburg.
Gibtwo Eng Helsinki- Hammervlk
Noor Sunderland, Harry Polio» Rus
Leningrad Hitachi Ventlie Liber Tu-
barao, Hoegh Musketier Noor Le
Havre. Hollwede Dis Bilbao. Indua-
b»nk Ned Noordzee. Inka Dts
Szczecin. Jan Moedor Dts Zwljn-
drecht Gent, Japen Cenets Liber
Antwerpen. Johannes Letuharhary
Indonesië Hamburg. John-V Ned
Goole. Kanuka Forest Sing Antwer
pen. Kinso Noor Noorwegen. Kon
Juliana Ned H v Holland Harwich,
La tl rus Ned Solium Vee. Leun co lot
Eng Noordzee, Leiro Noor Dordt
Noordzee. Lenio Ned Rendsburg.
I Lilian Oostenrijk Hamburg. Mar-
grwel Ned Wlihelminahaven. Memel
'dis Dordt Noordzee. Mona DtsHon-
i fleur. Monchegorsk Rus Noordzee.
Nora Heeran Ots Aveiro. Nordic
Ferry Eng Felixstowe. Nordic Ferry
Eng Felixstowe. Nordky»t Noor
Dordt Noorwegen. Nordwind Dis El-
tasmere Port. Noraea Eng Ipswich.
Noratar Eng Huil. Novolroilsk Rus
Antwerpen. Orion Dts Ipswich.
Orion Panama Vasteras. Ountidla
Marok Le Havre. Overseas MariJin
USA Philadelphia. Pedberg Dts Yar
mouth. Patbro Pride Eng Colches
ter. Palmah 2 Isr AnIwerpen. Palm-
star Virgo Sing Korea. Patnir-2 Dts
Mtostyn. Pamela Spanje Monrovia.
Piet Hein Ned Noordzee. Plajra da
Cee Spanje Dordt Pasajes. Pr Bea
trix Ned H v Holland Harwich, Rautz
Oostr. Doröi Noordzee. Rtver Dart
Eng Selby. Rokkohsen Maru Japan
Hampton Roads. Rosita Maria Dts
Watorlord. Saisnby Eng Tilbury.
Saymenskly Kanai Rus Moerdijk
Rapasan. Schonwalda O/Dts Tripo
li. Sm Efte Dts Brake. Se villa Dts
Cadiz. Sittard Ned Noordzee. Slo-
man Regent Dts Algiers. Smilhbank
Ned Noordzee. Solvent Explorer
Eng Dordt Hamburg. SI Nicholas
Eng HvHolland Harwich. Teinee Eng
Londen. Tfl Jefferson Sing Bremer-
Ilaven. Thorns» Kalrion Dts Le Le-
gue. Thor Dts Tubarao. Tiiskerl
Noordzee, Tombarra Noor Sout
hampton. Tor Anglia Ols Imming
ham. Towe Duchess Eng Colches
ter. uleas Turk Mlddlesbro. Union
Gam Iflrl Barrow. Union Mar* lerst
Belfast. Union Two Belg Antwerpen,
Uralar Qinto Spanje Terneuzen.
Verera D1S Loric. Varmilllon High
way Japan Bremcrhaven. Varaeau
Frans Noordzee. Waldhom Zwits
Hamburg. Wartn O/Dts Aarhus.
Weatardiak Dts Londen. Whsels-
man Eng Kopenhagan. Wol raad
Wottemada Panama Rio de Janeiro.
Wotan Dts Karlstadt. Yolanda Ned
Tilbury. Yong Nlng China Hamburg.
Yu Sing Eng Brake. Zaabrugge
Frans Le Havre.
POSITIES
African Expreaa 30 220 m NW Sin
gapore n Djibouti. Alhena 29 v San
tos n Rotterdam. Alliance 3D te
Londen. Ainati 30 80 m ZW Brest n
Rio de Janeiro. Alphacca 30 140 m
NO Monievideo n Santos. Amslel-
laan 29 v Rosarlo n Buenos Aires.
Amatelvliat 30 490 m W Sfibang n
Singapore. Andrea Smits 30 60 m Z
Abidjan n Lagos. Anita Smit* 29
200 m NNW Valparaiso n Pto de Se-
ado. Atlantic Horizon p 30 Marseille
n Pt La Nouvelle. Atlantic River p
30 Toulon n Uvorno. Azolla 30 120
ZZO Ouessant n Dundalk. Burn
v SI Vincent n Savannah. Baken-
grachl 30 200 m N Las Palmas 10 fo
Lagos vetw. Bilderdyk 29 430 m
NNW Azoren n Rotterdam. Bloem
gracht 30 te Salerno. Bontegracht
30 ie Delfzijl. Breda 3D 680 m NO He
St Paul. Breekade p 30 Kp de Gata
n Huelva. Britsum 29 90 m O Rio do
Janeiro n Rio Grande do Sul. Broere
Aquamarine p 30 La Coruna n
Swansea. Broere Emerald 30 v Na
pels n Uvorno. Brouwersgracht 30
320 m W Dakar n Lelxoes. Calafia
30 4SO m OZO Paramaribo n Ponce.
Carola Smils 29 100 m N Azoren n
Cristobal. Casablanca 30 te 8izerta.
Caurica 30 530 m NO Midway elt n
Yokohama. Cecilia Smits 30 v Pt
Harcourt n Hamburg, Christina
Smits 30 v Oellys n Cadiz. Corrie
Broere p 30 Greenwich boe I n Ge
nua. Dock Ex press-11 p 30 Colom
bo n Jubail. Dock Exprass-12 30 75
O Medan n Hiroshima. Dutch
Hi p 30 Oporto n Lissabon.
Eemsborg 30 v Rauma te PItea. Ela-
borg p 30 Kp Villano n Sentander.
Falriane 30 t200 m ZW Los Ango
las. Fairioad 30 500 m OZO Hawaii.
Happy Mariner 30 v Deplos n Ceuta,
Heerangracht 30 190 m 2ZO Legos
n PI Kembla. Holland I» 29 110 m Z
n Plo Llmoo. Honolulu 30 v
New York n Cristobal. Houtman-
gracht 30 ie Glbraiiar. tncotran*
Spirit 30 v Caidera via Panama n
AmsiBfdam. Irish Provider p 30 Be-
jaia n Alexandria. Javawinda 29 950
m NNO Honolulu n Hongkong. Jo
Cypress 30 420 m NNO Bermuda n
Tees. Katendrecht 29 Ian an
rede Necochea. Klaldrechl 29
Detroit. Leldsegrachl 29 70 m ZO
Stockholm n Ronnsker. Lannoborg
30 v Solve8borg te Helslngborg. Un-
dengracht 30 150 m N Kp Blanco n
Takorad). Ungegaa 29 te Mlddles
bro. Maasborg p 3D Stockholm n
Stockvik. Massslol 30 v Jacksonville
n Pt Canavoral. Maassluis 30 110 m
NNO Okinawa n Kawasaki. Maa
stad 30 180 m NNO Hiroshima
San Francisco. Mara Silantum p 30
Beactiy Head n RollerdBm. Marleen
29 300 m N Las Palmas n Lagos.
Meerdrecht 30 120 m ZW Seaille n
Long Beach. Mentor 29 160 m N Kp
Villano n Paramaribo. Moordrscht
30 I en anker rede Richardsbay. My-
dracht 30 210 m ZO Saigon n Sin
gapore. Nedlloyd Adelaide 30 720
m NO Mauritius n Pt Louis. Ned
lloyd Albany 1 te Pt Keelung, Ned
lloyd Amersfoort 30 95 m W PI Mo
resby n Soerabaja. Nedlloyd
Amslerdem 30 245 m NNW Walvls-
baal n Luderitz. Nedlloyd Bahrain
30 210 m ONO Algiers n Hamburg.
Nedlloyd Dejlma p 30 Keelung n
Hongkong. Nedlloyd Delft 30 v Jed-
dah n Suez. Nedlloyd Frazer 30 430
m ZO Pt Moresby n Jakarta. Ned
lloyd Freetown 30 v Soyo n Loaan-
da. Nedlloyd Fukuoka 29 v Otó U-
mon n Pto Cortes- Nedlloyd Hoorn
30 150 m W Conakry n Southamp
ton. Nedlloyd Houtman 30 900 m
ZW Bombay n Singapore. Nedlloyd
Kembla 30 v Balboa n Los Angeles.
Nedlloyd Kimberley 30 360 m Tap
ell n Fremantle. Nedlloyd Kyoto 1 v
Fremanlle te Melbourne. Nedlloyd
Madras 3 te Suva verw. Nedlloyd
Manila 30 60 m OZO East London n
Singapore. Nedlloyd Marseille p 30
Bougainville n Suva. Nedlloyd Moji
30 100 m NW jeddah n Suezkanaal.
Nedlloyd Nagasaki 30 le Kashlma.
Nedlloyd Napier p 29 Curacao n
Trinidad. Nedlloyd Nassau 30 v Rio
da Janeiro te Santos. Nedlloyd Ni
ger 30 120 m ZW Pt Harcourt n
Geni- Nedlloyd Nile 30 380 m ZW
Pt Harcourt n Vigo. Nedlloyd Oren-
jetted 30 te Montevideo. Nedlloyd
Rochester 30 280 m Z Mekka n
Suez. Nedlloyd Rosarlo 30 660 m
ZZO Newfoundland n New York.
Nedlloyd Rotterdam 30 v Aqaba n
Jeddah. Nedlloyd Rouen 30 te
Portsmouth. Nedlloyd Spaarnekerk
29 1220 m ONO St Maarten n Brid
getown. Nedlloyd Tatman p 30
Suezkanaal n Tilbury. Nedlloyd Wis-
eekerk 30 470 m NO Brisbane n
Tauranga. Norman Maas 29 v San
tos n Rotterdam, Oostzee 30 v Tri
poli n Noord Spanje. Pacific Coun
tess 30 180 m WNW Kp Palmas n
Lagos. Peciflc Duchess 30 ItO m
ZW Dakar n Lagos. Pacific Majesty
p 30 Takorad I n Europa. Pacific
Queen p 30 Stilly ell n Heysham.
Pacific Rose 30 150 m ZZW Vigo n
Engeland. Poolzee 1 te Sail. Print
Maurits 30 v Stade n Immingham.
Ralph B Johnson 30 420 m W Pu-
lauweh n Singapore. Realengracht p
30 Noord kaap n Archangelsk. Regu-
Haragracht 30 v Salerho n Barcelo
na. Rynborg 29 v Rotterdam n Hel
sinki. Rypgrachl p 30 Hanko n La
Paluoto. Safocaan Mltdura 30 360
m ZW Adelaide n Sydney. Sam sun
Carrier p 30 Oporto n ShOreham.
Slngelgrachl p 30 Kp St Vincent n
Sfax. Stotergracht 2 la Salerno
verw. Slella Rlgel 29 240 m O Hon
duras. Valkenswaard p 30 Monte-
dor n Savona. Vanessa p 30 Lundi n
Cherbourg. Vineent p 30 Theems n
Rowhedgo. Viscounl p 30 Theems n
Gem. Visten p 30 Ma/iahman n Ro
chester. Watergeus 30 2100 m NW
Hawaii 9 1e Los Angeles verw. Wen
dy p 29 Kp Bon n Piraeus. Woens-
drechl 30 v Beiroet n LattaWa. Ya-
TANKVAART
Acleon 30 65 m N W Malia n Lo Ha-
vre. Antilla Bey 30 v Fujairah n flas
Tanura. Antilla Cape 29 750 m O St
Maarten n Bandirma. Corel Maean-
dre 30 v Venispils n Koplng. Crenle
30 v Singapore te Suez. Dephne 30
la Cuaraco. Dledema 30 v Toesporl
la Fiotta. Feifpes 30 530 m ZD Ma
dras n Kandia. Ficus 30 180 m NW
Pto Rico n Freeport. Flammulina 1
te Lagos. Fosserina 29 ten anker
rode Victoria. Fossa rus 1 to Aruba
verw. Fulgur 30 te Curacao. Fusu*
30 240 m NW Socotra n Djibouti.
Loconlca 39 te Louisiana. Lelie p 30
Cochin n Singapore. Onaba 30 v IJ-
muiden n Pto Miranda, Rudolph Pe
terson 20 v Freeport n Dosboeas.
Tagelus 30 410 m WNW Walvisbaai
n Richardsbay. Zaria 29 140 m NO
Ras al Hadd.
50 jaar Opel-dealer in Rotterdam,
biedt aan met 4 maanden volledige
garantie (max. 10.000 km.) en
gegarandeerde kilometerstand, o.a.:
In onze showroom aan tie Aristolelesstraat 34,
Rotterdam-Zuid, tel. 010-19.63.11
'80 Opel Rekord Car. 20S, 5 d., bruin44300 km
'81 Opel Rekord 20S. 4 ei.. Luxe groen44325 km
79 Opel Rekord 17N, 2 d., rood36000 km
'81 Opel Mania 19N, 2 dLuxe, aut. zilver 44750 km
"81 Opel Ascona 20S, 4 d Berlrood39750 km
'81 Opel Ascona 19N, 2 d., blauw39510 km
'82 Opel Kadett Car. 12S. 3d.,Spec..geel 32450km
'81 Opel Kadett 13N, 3d., Luxe, bruin62675 km
'79Opel Kadett 12N, 2d..Spec.,aut. rood33125km
'82 Fiat Ritmo65CL. 4d blauw13000 km
'80 Morris Manna 17HL, 4 d.. blauw56000 km
'80 Renault 5 GTL. 3 d.. bfauw49270 km
In onze showroom aan de Metaalhoi 55,
Rolterdam-Alexariderpolder, lei. 010-21.21.00
'81 Opel Rekord 20S, 4 d., Berl., aut. blauw 54000 km
81 Ope! Rekord Bestel 19N, 3 d., wil52205 km
'80Opel Rekord 26N, 4 d..gas, brum 58700 km
'81 Opel Ascona 20 Diesel 4 d., rood64875 km
'80 Opel Ascona 19N. 2 d., aut. bruin60900 km
'79 Opel Ascona 19N. 2 d., rood37800 km
'82 Opel Kadett 16S, 3d..zilver33550 km
'82 Opel Kadetn2S, 3d., Spec., blauw13240 km
'79 Opel Kadett 12N. 2d..Spec., bruin 57800km
'80 BMW320,2d,, rood46510km
'80 Honda Civic Luxe, 3 d., blauw50500 km
'81 Mitsubishi Co» GL, 5 d.. rood26525 km
Vrijdagavond - koopavond;
op zaterdag zijn onze showrooms geopend
van 9.3Q 17.00 uur.
I
O Hier wordt alleen gewassen. Dus betere
doorstroming van water en sop En schonere
resultaten
Grote roestvrij stalen wastrommel voor5 krlo
droog wasgoed. De trommel kan gemakkelijk uit de
machine getild worden: Praktisch wanneer er eens
iets tussen irommel en kuip valt.
Ook de kuip: Roestvrij edetstaai.
i
j Gemakkelijk beladen van boven, zonder te bukken.
En u kunt cr lussendoor nog altijd wasgoed bij
doen of eruit halen Handig wanneer u iets ver
geten bent ot een deel met wilt voorwassen.
De machine stopt automatisch, wanneer u het
deksel opent.
O Overzichtelijke bedienïngstabel aan de
binnenkant van het deksel.
Zuinigheid troef: Zuinig met water, want het
waterverbruik wordt automalisch aan de washoe-
veeiheid aangepast. Zuinig met ene rgie.Twee
energie-spaarprogramma's voor kookwas met of
zonder voorwas Bovendien individuele temperatuur
regeling om ook bonte en andere was op lagere
t emperat u ur en du s zuiniger te wassen.
Verbruik in het zwaarste programme (5 kilo KOOk-
was 95CC met voorwas); 2,6 kWh en 140 liter water i
114 mmuten (met energie-spaarprogramma slechts
1.7 KWh!) A'
Twee trommels met twee aparte motoren: Minder
slijtage, minder geruis en het geheim van de
spreekwoordelijk lange levensduur van de
ZANKER INTiMAT.
Buitenkant deksels: Roestvrij edeistaal.
Exctusief voor Zan ker!
Twintig jaar: Geen uitzondering!
'Bij deze laat Ik u weten, dat ik mijn Zanker-
waskombmatie deze maand twintig jaar heb. In al
die jaren heb ik er tweemaal andere slangen aan
lat en maken en dat waren de enige onkosten, die ik
heb gehadMijn (wee dochters hebben ook een
Zankerwaar ze zeer tevreden over zijn. Ik achn/fu.
omdat ik het toch wel de moeite waard vond dit te
melden.
12 februari 1983. Mevr. Donkers, Goirle (N,8r.)
Exclui
Hier wordt alleen maar gedroogd in de
razend-snelle 2800-toeren-centrifuga, Uw was
wordt nagenoeg droog. De centrifuge kan ook
afzonderlijk worden gebruikt: gemakkelijk voor
kleine handwasjes, natte badpakken enz.
Centnfuge-trommel: Alweer roestvnj edel
st aal.
Koop uw Zanker-waskombinatie in een
Alleen daar heeft u dubbele zekerheid: 100% vak-
handeisservice bij koop.atievenng en installatie
plus 1 jaar volledige fabrieksgarantie (Incl. voomjd-
kosten). Voor ZANKER CENTER adressen: Schnjf
aan Zanker Nederland BV., Postbus 72,
3440 AB Woerden of bel: 03480-16741 (toestel 26)
Gemakkelijk verplaatsbaar op rolletjes.
Gewicht slechts 57 kg.
V
1
2
hi
v<
Vi
w
kt
£>'cs
fell f
y:'$i
#'St
d.»bt
j*n
S'rRi
