j
c
kleint es
**¥IEES**
INSTITUUT PRAEHEP
010-144144
J. Chr. Biemaiis bv
scheepvaart
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
Stinirop zonder postzegel
of bel (010)123444
ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
EZS&ZZ££.'S2S£ S^SSTSKiSSK; ^»T-^«»aJuu
«-.h-^&s-uSk srB,r.tsTS-cs
Laat uw vakantie niet bederven
door darmproblemen.
Neem Entosorbine/n mee.
ccjrz ?sssarasrH!saa s^rro.is^K'
M'n vader
kan me niet missen.
Geen dag.
GESCHIEDENIS
ROTTERDAMSE
BRANDWEER
'ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
Rl TERDAMS NIEUWSBLAD
10 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD MAANDAG 4 JULI 1983
fZZ! ^iSvauSi^.SSSS!
ort stg Burger. Baltic F*rry /Renkum Asad. Datika Span» San- juii—,. iw. HaniA.h H Hn,
Eng Fetixstowe Beneluxhaven stg rander Moerdijk Centrale i^DM^Ii Ru^
Klk*?TB^S°Sii!r' iiüïJS vanMpus PomS Cw™ 1 palm»
BOIHW i i H irrtcö Broere. Batgrsno bednjf Unity Chart. Diibu Singp Transworlü Unmai Mani Jao Ant-
Lit> Sneerness Beatrixhaven QD au- Fruderleia Merwefiaven Som kunst- worpen Britth OD auto's v Ornme-
10 s Broekman. Bell fluUr Ier lor- rm^ri u»n IM»» n.e-». u—«j—, wofpor, tJrlnn «tfio s v. omme
land Brittaniahaven Ben stg Belt Lijn. Tees Bollek NM 4 Imco 3 Broere.
Nautilus Dt«
gtpefi^Üêing Antwerpen Éürap Èbértwftf'Dls"^Cjnv^lstei5"c^ h^Z^dliamburo MarorVefnaven
BP 3 benzine Rhenus-Westfalia. tandkanaei boei S lemn nep FUn Zweeo^MBmDurg^Margrletnayeft
- tand kan aal boei 5 ledig OSB- Elisa prf RuvS rv, pHn»«* r-.^-
Csrtor Ots Halmstad Dordl HK Jr Panama Gunnes Gaardingen Ko- KL ^Ar^hH v
ROTTERDAM Mauritz. China Container Taiw Le ningin Wilhelmlnahaven h.S. Coas- .-.Hofland P3^3 Ml'
AANGEKOMEN 2 JULI sta Mark» Ast» Rrf-Hfv p* eïT Margriet ha ven ECT com Her- ting. Empcos Griek Zweden Waalha-
Aohal Dts New Pnrt An.n ,».- rvlL-LTd/Fwwity Panama furtn Chuy Br&z Noordzee Euro- iren pier 1 Felshaven Steinweo
RhöMruë cm-J- iwriT. t ™<»raz«! Armenia Cot Antwerpen Beatrtxha-
tef?"T rZÏÏïSl ff.h*ïfn J?aBa5t N B K- KNSM Stg Dammers Van der
B^wwven Vijf Vinkei stg Dordrecht. Allan tic Song ■- - -
Am*H* Pan Antwerpen Havre Margrietje ven ECT s
roe Griek Zweden Waalha- Qem Idg v. Es
1 Fetshaven Steinweg.
Zeeland. Terence Eng. Goote Europ
Schilinski.
S-Arac Gibraltar.
Aneo Sten» Eng Suez. Anna Broer*
Berg KSO. Com* li» poort Gem ledig Es Schilinski. Firvno JoGtruaofr ^UimJ4Dis
e Havre Botlak TTR sin» Faru.nn p ueen 2eecru_ggc. Anna-H Dts
Battic 2 60 m 0 Ascension n Lagos.
Büderdyk 3 v Savannah te Rotter
dam. Bontegracht p 2 Bornhotm n
Ouhi. Brede 2 575 m W Kp Leeuwin
n Nw Zeeland. Breehoek p 2 Aber
deen n Belfast. Britsum 2 op rede
Rto Grand». Broer* Aquamerine t
te Swansea. Capricorn 60 m W
Kp Matapan. Cerole Smit» 2 870 m
0 Bermuda n Cristobal. Casablanca
1 100 m 2 Kreta n Alexandrite Ceci
lia Smit» i 55 m Z Cartagena n Ca
diz. Christina 2 220 m 2ZW Gr Cay
man n LaceiDa. Chriallna Smit» 2 v
Deltys te Cadiz. Doek Expre»» 2 140
- Caücut n Ju ball. Dock Ex pre»»-12
Boete Botnes (da Ruvs irr.A u—_J ha„ "r,."""-""? «"U ftOL». uorrwm poon uem ledig tS ÖCnilInSk;. Elnno ,tnin fWin
Gram P*tmi< Stietl Irln Furnace n*u- dmi™ e.-----eenpeiee üirieK voryton. AToll Lns
Begrafenis- en crematie-onderneming
Dag- en nachtservice - Rouwkamers beschikbaar
Overbrenging van overledenen in birtnen-en buitenland
Loderjtr&at 26 - 3052 AR Rolterdam - Tel. 010-222678-134422.
Grain P«m»3 Sbet! Idg Furness. Dak- Paiica Akwanderhaven Interteest Noorözee Auth«nrfeitv Frm
ota Dis Brunssbuttel Vlaardingen N. cell Interforest. Formo Noor Aahetm M BrirtiJn rrMto-inrt'
Matox Arned Djori Algerije Caen Schlettaven Uniport James Smith. Stte fC^E«.^Si«iowÏ^
Waalhaven NZ Seap Furness Eü. FriMtond Dts Hounspoint Europcwri Sw^L^ia ChÏÏ
Brussel Beig Zuid Amerika Rijnha- Mobil Rbe West. Ganno Noor Kvi- „£l R^f^' üS^BfeS^av^,
- stg Aseco. Ell*n-W nesdal Pemis Madroekade stg Ja- SgX
■rwehaven Vijfvinkol mes Smllh. Gin» Pan Antwlrpeo STfÏS2*.®ted
a™ Pan Antwerpen È^rï«» Ned
nr Kr vtan l/lc A dn Do. - r
li ,.i.rrr"j~-*
Entosorbine/n helpï tegen darmstoorniss
zoals diarree ats gevoig van verandering van
voedsel en klimaat.
issel Beig Zu
i Maas/Rijn
Eng Selby Mui
ballast AVK. Emili»-S Pan Ashdod Margriethaven Kr vlag ids 4 sto Po- r«C"rvi7m r^*ni« «TiL ÏH!'
Vldgn Vulcaanhaven boden S-F gasus. Hatctenc. Eng Noorflzoe 2?SJÏe2»to2 oi« Jï m
ErmJonl Griek Bilbao Maashaven Ci- Vldgn KWhaven HS Coasting. H»m- eLrfïri- nf« ÏÏS*
tex Erts Broekman. Ev.ng.li.tri. maburg Dts Kaupakoia Dordrecht E. cfuJS? L
Griek Casablanca Pernis UKF fos- Handelskade Ger. Mauritr. H*ig*- eï?a£ïïï!?
laat Soet en Fexkes. Fr- Tr*do z- Ned Seviia Lekhaven Term stg DS^Lvk- USA W^ IIi
Eng Noordzee Dordrecht Maltegat Schoning. Hum.nlU. Hal Noordzee Soedan HamnLim^tSrtMS
Libra Fridte Dis Noordtee Park ka- Europ bp 5 Van Ommeren. Igloo n^t
do OAL. Indig» Rus Noordzee Waat- Finn Noor Stade Moerdijk Shell Ma- b*r—r^ts MMrdMk i^,«r^ r!^I
v» 3 OAL. Iri. Dis Huil uil» 2 B.oare. Jo P»n BoOiiiisliBm ZZ%L'ÏL'KSK1ÏTÉS2L
Waalhaven P7-MTR stg Geest Line. Vldgn KWhaven HS Coasting. John wïJZ'fl En^W L iC Aot
J"".™?!5-H"".™»01E™nï?: "r'Sü.S"-»ï"nr»e»'AÏÏSSgnST3?F™tKa1«:
K"»?r yr£LS Forti— Moon Pan Schiedam Noord-
wie moet er anders de krant uit de
bus halen?
land pass SMZ.
Locoes Bootlek N. Maiex imco
ommeren. Lloyd Bah» Braz Ant- BÖtlêk Got cTaanVórT^ss.'kVlï'-i^ t!2£"lrJi'C
K'Iïïro^^S "T^Dviölin Margriethaven ECT B t^,i£tSw &S
nersten Hunik. Lutro Noor Bergen 4. I Line. Kiam.t Dts Karmoy Mer- »Qn i,i« ry.- mmph j.mfIii.
ParkkBde stg James Smitn. Marian- wehavan Seaport srg Visser en Vis- Liverpool Kahlliah koeweit Bres?
rt* Thol.irup Deen Noordzee Pernis ser. Kon. Juliwta Ned. Hanvich clmr Noor^ee K.rt»-
boei-a idg Trias. M.ykop Rus Vont- Hoek van Holland passagiers SMZ. vtk Ned^oordzee K?lth^o Dt» l«
spils Europ BP Transworld. Medina- Kor.tl* Dts Teignmouth Rijnhaven Havra KH^ RrH^e^Ko^nnin
W Eng Beckingham Vlaardingen Codaco Vldgn West L«Jy 0m^B ju Z k y hS
Vulcaanhaven H§ Coasimg. M*nj. Dundee Vlaard Vulcaanhaven Fr Ko—t RuTHambura K^Ir^ H.v
Pan Noordzee Slieitjeskade Sanara. Swart Sanara. Laten» Pan Theems cna - Havre Laoo Lacar Aronrn
Meonla Deen Feilxslowe Margriet- Europ Esso Chem 1 HS Coasting. Bremen I mri.» m-* tVtx iv,rn{
naven eel cont. Cornelder. Moon Leningrad Pool Bramen waamavfin Noordzee Uaedaburo O/ru* mn.
Trader Dts England Parhkade/Kre- NTB stg NTB. Macca Saoedl-AraD den MakiarDlsTSrd! Ams erdam
leid bellest Schoen,ng. Nlketay Go- Jeddah IJsselhaven Term stg Tima Mrw Êm Zertrue—
tevanov Rus Bremerhaven Waalha- Ship, Manitou Dts Hamburg Europ neon Gothenbuns MM aland Ned
ven p 7 Mtr cont Transworld. Nop.l Unimilts Idg Arned. Mar. Magnum S Mwmo NMr dOrdt NMrrW
Argu. Lib Antwerpen BrManiehaven Ned Antwerpen Bollek Esso Ruys. Z|i,« mÏÏ. te üS
QD auto's V. Ommeren. Nordic F*r- Marga Zweed Hamburg Pernis «iial* H—drik Ab*l Nnnr Nnorrtr««*
jry Eng Felixstowe Beneiuxhaven N.O.M. Fuetoil Broekman. Marga-B ugmi A.au« 1 iber Wnihamn Nm
TFS stg TFS. Hordwell. Sing Felix- Dt» Odense Spoorweghaven v.d. d^Fa^ Ena ^U^ov^ Ner7?ir
Stowe WalhaverMTR „gOCL. Gevd kraan Kode.JSSi* Tb--. n« K Orion
R" Helsinki. Otteia Zweed Larvlk.
Pachil.a Panam
Dts Noordzee.
trix Ned H v Holland Har-
'itea n Boulogne sur
Mer. Famtsum 1 v Ravenna n San
tos. Fwija 2 60 m N Bertengas n
Pula. Frisian Mariner p 2 Bassuratle
n Antwerpen. Happy Mariner 2 v
Ceuta n Matanzas. Heemskerk-
gracht 2 v Corinto-n Algiers. H—r-
•ngrachl 2 750 m NW Loeanda n Pt
KembLa, Hilversum p 2 Maladiven n
Suez. Houfmangracht p 2 Lissabon
n El Ferrot. Incotran» Spirit 1 v Pa-
namakanast n Amsterdam. Irish
Provider 2 200 m WZW Kreta n Ale-
andrld. Ittwrsum p 2 Keywest n Am
sterdam. Javu— 2 v Doe bal te
Bombay. Jenny p 2 Brighton n Al
giers. Jo Cypress 1 430 m Z St
Johns n Tees port. Jumbo Challen
ger 1 70 m 0 Norfolk n Liudamatsu.
K» lend recht i ten anker redo Neco-
chea. Kleldrechl 3 v Detroit te Chi
cago. Lene) 3 ie Laceiba. Lelie
gracht 2 200 m NO Maputo.
Lenoeborg p 2 Oland n Inkoo. Leo-
potarl» 2 250 m WNW Ascunsion.
Lindeborg p 2 Ekufisk olieveld n
Belfast. Llngegae 2 v Tees te Bel
fast. Looiersgracht 2 v Bilbao te
Avües. Loosdrecht p 2 windward
Passage n Savannah. Lynbaans-
gracht 2 v Foynes n Aberdeen.
Maaskant 2 v Cochin n Singapore {7
verw). Maasalot 2 v Pt Everglades n
Amuaybay. Maassluis 2 v Singapore
te Kawasaki. Madeline Danielsen 2
50 m Z Flnisierra n Lorlent. Msklri
Smits 2 170 m NO Hoisterre n
Soyo. Meerdrscht 2 v Long Beach n
Santos. Moordrecht 2 v Doebai te
fllcerdsbay. Mydrechl 2 v Singapo
re n Doebai. HedHoyd Adelaide 1 te
Pt Louis. Hedlloyd Albany 3 v Pt
Ketang te Singapore. Nedüoyd Alk
maar 1 v Keetung n Kobe. Nedtloyd
Ameterdalri 2 v Luderiu n Pt Eliza
beth. Medlleyd Colombo p 1 Str
Matakka n Durban. Nedtloyd Dejim»
2 v Hongkong n Singapore. Ned-
lloyd Detfl 2 v Pt Said n Fos, Ned-
Itoyd Flevoland 3 v Bremen te Ant
werpen. Hedlloyd Frezer p 2 Str
Torres n Jakarta. Nedtloyd Fukuoka
t v Cortes n S1o Tomas. Nedtloyd
Goodand 2 900 m WZW Kp Verde n
Le Havre. Ned lloyd Hottend i» 2 v
Pto Llmon n Belize. Nedlhryd Hout
man 1 510 m WZW Cochin n Singa
pore. NedJk>yd Katwyk 2 v Dar es
Salaam le Tanga. NedBoyd Kembt»
2 260 m W San Salvador n Los An
geles. «fdlkjyd Klmberlay 2 850 m
NNO Darwin n Fremantle. Nerflloyd
Kyoto 1 v Melbourne n Sydney.
Nedtloyd Madras 2 360 m WNW Rji
n Lautoka. Nedtloyd Manila 2 325 m
N Madagascar n Hongkong. N*d-
lleyd Uarseiite 2 140 m O Guadal
canal n Lauloka. Nedlloyd Mojt 2 v
Pt Said n Europa. Nedlloyd Nagoya
1 600 m ZO Rio de Janeiro n Kaap
stad, Nedlloyd Napier 3 v Barbados
te Trinidad. Nedlloyd Niger 2 30 m
ZW Abidjan n Gent. Nedlloyd Ho
rttester 2 v Koeweit ie Suez. Ned-
Itoyd Rouen 2 v Baltimore te New
York. Nedlloyd Spaamekerk 2 v Bil
bao te Bridgetown. Nedlloyd Tas
man 2 220 m 220 Athene n Tilbury.
Nedlloyd W*starker* p 1 Beachy
Mead n Angra dos Reis. Nedlloyd
Willemskerk 2 te Rio de Janeiro.
Nedlloyd Wissekerk 3 1e Taurenga.
Noordzee 2 80 m ZO Reykjavik n
Vlisslngen, Normen Maa* 1 210 m
ZZO llheus n Rotterdam. Nomed-
thor 2 v Westpoint n Rochester, Pa
drie Countess 3 op rede Lagos. Pa
drie Duchess 2 70 m ZO Kp St Ann
n Lagos. Pacific Majesty 2 40 m Z
Monrovia. Pacific Peeress 3 145 m
Z Canarlsche etl n Casablanca. Pag-
net 2 ie Durban. Passaat Brasii 1
360 m NO Havana n Buenaventura.
Pooi zee p 2 Sali n Dordrecht. Prins
F reder ik Hendrik 2 te Houston.
Ralph B Johnson 2 70 m OZO Pu-
lauwe n Singapore. Reguliersgracht
2 v Salerno ie Barcelona. Rio Fria 1
v Leceiba n New York. safocean
MUdura 2 180 m WZW Melbourne n
Sydney. Samsun Carrier 1 110
NNO La Coruna n Shoreham. Sai
Lucia p 2 YslBd n Ventpslls.
pendrecht 2 v Rosario n
ScMppereg racht 2 te Gent,
pracht 2 60 m ONO Algiers n Sfax.
Spiegelgracht 2 v Valkom n Casa
blanca Theodore-A p 1 Str Dover n
Mississippi. Valkemweard 2 30 m 2
Malaga Visten p 2 Kio lork anaal n
Rochester. Wiefdredht 1 v Antwer
pen n Tampico. Woensdreeht 2 v
Limassol n Piraeus. Yemen Pioneer
2 op rede Mokha,
TANKVAART
Abida 1 v Curacao n Slo Tomas de
Castliia. Ad eon 2 te La vera. Antilla
Cap* 1 1330 m NO Paramaribo n
Band Irma. Caurica 2 460 m NW
Midway eil n Yokohama CinuKa 2
275 m N Azoren n Stanlow. Crania 1
v Pt Said n Rotterdam. Daphne 1
ten anker rede Aruba. Dledema 2 v
Fkma taTeesport. Ficus t ten anker
rede New York. Foeaarut 2 ten an
ker Aruba. Fusue 1 le Djibouti. Larie
2 145 m ZO Colombo n Singapore.
Latlrus 2 te Sullom Voe. Ondlna 2
100 m NNO St Maarten n Lymebay.
Onoha 2 450 m W Brest n Pto Mi
randa. Ruddpb Peterson 1 210 m N
Kampeche n Dosbocas. Sepia 2 op
rade Borsole. Vitrea 2 100 m WZW
Skagen n tmmingham.
HOOGWATER 5 JULI
Antwerpen 12.05
Vltsslngen 10.15 22.34
T«r neuzen 10.37 21,56
Wemetdlnge 11.41 23.57
Hansweert 11,09 23.28
Zierikzee 11.2B 23.29
Haring vil eisluöen 10.21 22.47
Dordrecht OO.ot 12.35
Rotterdam 12.06
HoekvanHolland 10.50 23.16
Scheveniogon 11.08 23.40
IJmuiden 1157
DenHetdar 02.20 15.14
Kornwerderzand 04.24 17.12
Harllngen 05.00 17.35
Terschelling 05.04 17^7
Delfzijl 07.38 20.00
Expositie over
n.a.v. de uitgave Rotter
dam in Vuur en Vlam, in de
hal van het Rotterdams
Nieuwsblad, Coolsingel 67,
Rotterdam.
Van 24 juni t/m 8 juli.
Openingstijden: ma. t/m
vrij. 9.00-17.00 uur.
Unieke foto's en materiaal afkoms
tig uit het Historisch Museum, o.a.
een ladderwagen, slangenwagen en
brandweerspuit.
TOEGANG GRATIS
burg. Romanka Pool Vldgn Purtleet.
Norstar Ned Hull Europoort NSF stg
NSF. Movozybkov Rus Baltic Pons Marte H*]l*»kov Deen Zingutncbor
Europ Gom Transworld. Oshu Pan Maashaven silo eiev 3 Hanno Msh-
Bremerhaven Aiexhavon Soaland mal Kefali Turk Hamburg Maasha-
cont Soaland. Ocaan Csrrier Pen
Hamburg Pernls Shell 2 Oudkerk.
Orion Dis Ipsw«ri Mareriethaven ven s.o.m. cokes Asad. Molar Ven- sinösoura Sino Vldan Ahlrilw, «5»
ECT stg com Link Orion Fin Felix- ture Eng, Lelth Vlaard. Lensvetd HD. MiSit N«d Hiriinnen Ai nKLi..
stowfl Frisohaven Seaport stg v. sxx Sh.pping Molah Jordanier Amman EnTT; Hofland Hanvtch SudwJnd
v.c.k„ Otto Dis Hamburg Europ Schiedam Wilton Idg J. Smith. Nsvi- WsNo"kortnaSu^MFIIntD^n
Boei-4 gesol,e Ruys. Pekeri Eng gw» Dts Nordzee binnenhaven JCM ffiïï S T»h» ftn
Londen Vlaardingen Vulcaanhaven stg Sanara. Nar Pool Engeland Eu- WiboUjT.im Stockholm Noo?
Mauritz. Pergo Ned Santander Dor- rep Gem Idg Hanno. N^ri.nd Eng CW T« A?X Dte Imm^OhÏÏS
«recht Handelskade stg Mauritz, Huil Beneiuxhavon NSF stg NSF. ylVL nmièL ÏÏC
Philip Broer» Nad Antwerpen Botlek Norse. Er>g, Ipswich Benetuxhaven q.s NrvirrizBa Yakassa tvoork Da
TTR-2 Idg Broere. Pointe de Van NSF stg n5f. Orientl Highway Jap ?lr p^l Qdlrte
Frans Ruisbroek Botlek Paktank-9 Antwerpen Beairixhaven QD Ids 3-4 Gdynia.
Idg Fertex. Prinses Beatrix Ned auto's Cornelder. Orion Dis Ipswich VERTROKKEN 3 JULI
*an H°'.lan? pas,s Margriethaven ECT Containeriink. Anco Challenger Eng Antwerpen.
SMZ. Quimlco Lelxoes Port Antwer- Ostsrhefde Dts Bilbao Margriotha- .«-.h- sooo~7wiwid'Gnthnnhnrn
pen Pernis Boel-R chem Hamb ven ECT Eurovracht. Oststesm Dts ®°Lh®n6Mf?:
Lktyd. Resotollon Bay Êng Hamburg Gijon Beatrixhavon Kroonvlag Sana-
Ranger Dis Middtesbro. Bsll
ah*-. £ct com ru,; %SSm
Rh* In tal Dts Gunnes Parkkade/Ots-
land Mannesmann. River Ruth Pan
Azoren Waalhaven v d Brink HS
^ïlCfrBb«fa P'na'**'1 Pa* Fees. Black loot Dts Vlaardingen
Al^f^o:^TvenJe- Karlshamn. Brage Baltic Noor Sluls-
cont Sea-land. Per Deer, kj|. arlHs 1 Dts Ipswich. Buttga Tan-
eisie Antwerpen. Campo-
Bübao. cajïe Thlsile
Coating. Saint Andrews Eng King's Halmstad Dordt Handelskade Dtsl
Kodde
aHMMWHHE Eng NWorlk. CTWorlun'M.™ jio
Moor UOSBOO Spjo~<«»a- TuO.rao, Ch,r» Com.in.r T.to.n
Lynn Bollek Gem CP Kodde Ship. Asad. Prins*» Beatrix Ned. Harwich
ping Baa Magula Dis Parijs Vldgn Hoek van Holland passagiers SMZ.
hvo Ida Sana»». Ses Merlan Dts Rstto Noor Mosjoen spoorweoha-
Londen Parkkade/Duitsland ballast ven van de Gevet stg Deka. Rovar-T FelTxslawe^Chuv Br»?"rt°riu7
Sanara. Sea Thames Pan Duinker- Eng Noordzee Dordl Handelskade w»d de Manizalsa Columb Goihen-
ken Parkkadé/Dtsland Idg Sanara. Neth Agents. Rugard Ots Noordzee Co^^Broe^ N^l Le Ha
S*y«, Se.» Ned San Antioco Dordt Waalhaven NTB stg Eurovracht. vre C^^w^ Esbte^ olkofa
Zeehaven stg H en Veder. SL Ni- Sstl.traum Noor Londen Bottek rns vidorTNo^en EIh^nrn nt
choias Eng Harwich H v Holland Nwe Matex ledig Spedlco. Sssssby SjlJhS Bitiot DIs^NMrdzee Emo
pass Hale. Sudwlnd Dts Gunnes Eng. Tilbury Waamaven pier 7 Mtr Sn GrthenLra F« flflV.r
M«rwehaven SOM idg v Ltden. stg Container Link. Seatand Prod»- Spanle DordtNoordzee Futt Ctv
Thuntank-2 2wood Grangemouth eer USA New Orleans Alfixanderha- Vdan Brake Geo^er» B Eno
Europoort BP ballast Van Ommeren, ven Sealand cont Sealand. Sifarim w nis NoSrdra? Ko?
Toe Anglia Dts Immingham Frisoha- Cypr Purtieet Botlek Paktank ledig ni^n Juiiina Nad HW4 Harwich
ven QD stg Tor Line. Venda Ned lm- Arned. Solvet Dlscoverar £ng mT?* sitentum «Sö aLthen^uro
mingham Spoorweghaven iSB kolen Theems Botlek Akzo Idg Rhenus- Eïoo Rus VmS HikrtaJ e£
Suranti. Vanguard Ned Londen West!.. St Nicholas Eng Harwich H v Rus ^nWMn Nordi^
Merwehaven DSC lood Bock. Wie- H0|| pass Hafa. Sleenborg Dts Var- rwr^noFelixalore^rt.ndFm
klew Ier Dublin Margriethaven ECT nes Europ Gem Cwp Hanno. Suse- hÏ^NwÏL.^S?MdhOiSu pS
Sig B I Lines. Wis Eng Vllssingan bek Dts Amsterdam Botlek boel 2 FelMtO^^toM fiSteMum
"O"08 SW"» MIJ SpMtó. S„4. Om.„ Md m»» Ï.V.^Sl o"
AiNhFznuFM i hui MdSSf tw, Wen^ahave" S0"1 Van zee. 0»l*fhaida Dts Hamtsurg. OttO
3 *uu Uden. Tarquin River Panama Tees njs WiiheimBhxvnn Phiiin nm.»
Alice PG Eng Dundee Vlaard Kon Europoort Seinehaven Arco Chem Imminaham Polnla du Van
Wilhetminahaven Kodde. Ambiance gas A Voder. To ft on Zweed Zweden FrtmkrlikTAPaïce PrinêLeBa.Trix
Eng Rochester Vldgn Vulcaanhaven Dordrochl Zeehaven Montaan. rj^vHoitnd H^vlch Q?ickthom
Frs swtt Mauntz. Anjols Dis Boston Transondo Expres. Panam Durban Do?m N^dZM oïS
Parkkade/Dtsland Sanara KBO Al- Waalhaven pier 8 Kramer Idg E«h. t»Txo«iPort Hamburo RsaoUriiM
lente Rn Santos Merwehaven Sea- Dekkers. Tmnsvasf Dts Bremerha- bZ* pTq Mrtbouma NoordJSf aiï
port Cornelder. Atlantic Swan Sing ven Alexanderhaven ECT fiuys. Tse- Mhv e?a T^buX lr^^b r^n Fo-
B-lbao Alexanderhaven Sealand. Ay- sis flus Klaipeda Europ Shell 101 Jixstowo aealand MwbIuw USA
nmihi Rus Ventspifs Bollek Paktank TWM. USMS Comsl USA Charles- P^ixsTo J Stomen^Rider Dtt Fafx
to imco 3 twm. Bsldur Dts Ham- ton Boatrixhaven OD stg AVK. Vu- STnS Em
burg Lloydkade Uniport Muller, lenc* Pan Otterham Zwijndrecht Hai^ch ThuntTnk-2 Zwr»d G-
Bendick Eng Noordzee Dordrecht Cementbouw Gans Tr. Z.nll Ex- uïSo« Ol.nto^dler «il
Zeehaven A.S.A.D.. Banglar Sam- press Zweed Antwerpen Botlek Ver- V^kl^lor D^bhn Y.,~n
Ptel Bangta-Desh Antwerpen Uoyd- oime kade 5 Furness. ^.ch Yofanda
kfide UP 11-23 Pakshlp. Bell Ren- Prioe ned tpswich. Yrtanda Ned Til-
ger ter Londen Brlltaniahaveo Boil AANGEKOMEN 4 JULf y'
Stg Bell Lines. Bell Reeolv» Ier Lon- Anne K Griek Noordzee Europ NM postTIES
den Brltianniahaven Bon stg Bell. gasolie Cola. Amus ital Weymoulh Ad--- 0 2 «ova n Ascunsion Afrl-
Bencleuch Eng. Napels Dordrecht Beairixhaven OD stg Transcarflo. can Exorese 2 450 mO Mombo i
Jullahaven Ruys. Bifdcrdi|k Ned-Anl Baltic Ferry Eng Felixstowe Bene- o?^«Aw*U2ULmm AIKmm
Savannah Waalhaven lashboei 12 luxtiaven stg TFS. 8*11 Reliant ter ?ifi0 m ONO litadofn Rotter?
s'9^hÏÏ' EfMET ^,1' Watei^rrt Sritc inaven Bell cont Be» dam Atw» 2 240 m ZO Lissabon n
na Merwehaven DSC James Smith. Line. Benirredre Spam Harwich Frl- ri0 janflim aibA&mi* o ran an.
M?(JAL'^raad'hloor'F&iujiinBa? mfoJdn*''0 pUleh' ker rede Santos. Amanda Smlta p 2
idg oal. Bragd Noor Easif^m Bot- Echomen Eng. Mrifordhaven Europ nurhHn n Ruennc Aire* irn.i.i.
tek NM st. 6 Spedico. Brilta-1 Dts Gulf Benzine Oceanfreight. Eco 2 v n RotfaTdam
Ipswich Waalhaven pier 7 Muill Guardians Pan Garston Wilhelmlna- AmstelDaric 1 v Lono Beach n MaS
Term cont. Geest North Sea Lines, kade stg Vertom. El Sharkiah JTAln.MvMrt fSo m WZW S
ed^K» Eng Noordzee Europ Gem Egypt. Port Said Usselhaven term cos en n Hsinokang Andrea Smits
ES Schilinski. C.racine Noor Le Stg Siahuyzer. Fsicoti Cypr. Noord- ^10 Uqos Anit. SmihT t l000 m
Havre Bottek Nwe Maiex 2 smeero- zee Margriethaven ECT stg K. en Zw Cor.Mctto^ n Pio de Seado At-
l« Spedico Comet ots Newport Hunlk Co. Hspag Lloyd Wien Dts |^,k D z Cors?cf n C^ieh
Moerdijk Rodevaart Nobek. Cret- Mina todboos Beairixhaven OD la Mardistabi. ^irn 3 te Sava^ah.
TTfZS PlE^STUK
Woensdag 13 juli begint in Rotterdam - opleidende voor de
associatie-examens dec. 1983 en jan. 1984 - een kursus voor
Voor het volgen van deze snelle kursus is vooral
doorzettingsvermogen van veel belang.
Aanvraag uitvoerige studiegids: 9.30-16.00 uur
MATHENESSERLAAN 443/445 - TEL. 257639 en van 18.30-
20.00 uur HEEMRAADSStNGEL 111 - TEL. 770235-772453
Inschrijving voorde in augVsept. beginnende kursussen P.D.B.
(examen juni "84). M.B.A. en S.P.D. is nu reeds mogelijk.
Nuplaatsen^)_x?'
I CARAVANS
Voor BOOT- €ri CARAVAN
KUSSENS, ook overtrekken.
Varofoam B.V., Kteiweg 93, tel.
010-162471.
STALLINGRUIMTE te huur aan
geboden voer tourcaravans,
vouwwagens en kampeerau
to's. Binnen en builen v.a. 20.-
p.m2. 01793-1944.
Heeft u geen getd maar wef
SPAARBRIEVEN
Wij wisseteb tussentijds
kontant m. tegen de
hoogste waarde.
Haag weg 85-87. Rijswijk
T»L 07C-80 7BBÜ.
I AUTO'S TE
HUURAAMGEB. 1
Budget Autoverhuur
verhuurt nieuwe personenau
to's en bestelbusjes
Speciale vieekendtarieven
v.a. 58.- inei. 400 km (exci.
18% BTW en verz.j Voor inf.:
Bel 010-113C22
Verhuur van luxe buio's, bestel
busjes en aanhangwagens. DA-
VOS B.V.. Molenwaterweg 23-
25. 010-665044.
Uzelf VERHUIZEN! Mat 5080
Mercedes 20 m3. V.d. Sluijs,
Spljfcenisse.ael. 01880-12812:
later betalen
coupon
In Rotterdam kunnen particulieren voor weinig geld
met goede woorden vee! bereiken. Hoe goed koop u
kunt adverteren kunt u hieronder meteen aflezen.
Neem eerst een kladje, gebruik eenvoudige taai en
alleen duidelijke afkortingen. Zet dan in elk vakje
een letter, of letterteken (denk om de spaties). Dan
zijn de plaatsingskosten:
3 regels f 10,40 5 regels f 15,60 7 regels f21,84
4 regels f 12,48 6 regels f 18,72 8 regels f 24,96
exclusief 4% blw
Uw advertentie komt in de gehele oplage van het
Rotterdams Nieuwsblad en nog eens in de 3 77.000
grote Rotterdamse oplage van de Randstad-Edities
rter>Web«
deriaan.
Ad"e'
iderübneb
po»W°tiegel^det^^tdnuTnwf.
noe ssnd^P- -
l in - -
fcottetdattü— -
3000 VB
ieuws uit binnen- en buitenland.
Heldere commentaren en analy
ses. Nieuws over Rotterdam
vaste rubrieken, talloze advertenties
waamiee u uw voordeel kunt doen.
De Sportbijlage met v .el reportages.
De 'Üit'bijlage bevat alle informatie
over 't uitgaansleven in Rotterdam en
omgeving. De Zaterdagbijlage met
achtergrondinformatie over actüele
onderwerpen.
Bij op de mat
Iedere avond op 'tijd
Ja, ik wil het .Rotterdams Nieuwblad
wel proberen. Noteer mij maar voor
een
3 Kwartaalabonnement
Maandabonnement {met auto
matische afschrijving). De eerste
twee weken krijg in de krant
g.-alis.
Laat het Rotterdams Nieuwsblad
dagen gratis, zonder kosten
verplichtingen bij mij
bezorgen.
Naam.
Adres
Post code/Pi aats
Telefoon
Stuur deze bon in ongefrankeerde
envelop naar het Rotterdams Nieuwsblad,
Antwoordnummer 834,3000 VB Botterdam
