Dierenambulance opereert
nu vanuit asielcomplex
ZOMER'83
ACHTERGROND
'Uitdaging voor wereld,
die de dood cultiveert'
Lubbers' Troonrede
ROTTERDAMCENT RA AL
BUITENLANDS GELD
HET WEER IN EUROPA
ROTTERDAMS 8*8 NIEUWSBLAD
Oorlogsfoto
ragen over Oorlogsfoto
Na
onweersbui
wat koeler
DOOR
ONZE
WEERKUNDIG
MEDEWERKER
JAN
PELIEBOER
Zesde assemblee Wereldraad van Kerken begint morgen
Rotterdams Nieuwsblad
zaterdag
23 juli 1933
Sinds maandag 4 juli is de
meldkamer van de Rotter
damse Dierenambulance
gevestigd in het opvangcen
trum van Dierenbescher
ming in het Roel Langerak-
park. Om met de (vrijwillige)
chauffeurs van de ambulan
ce via de mobilofoon te
kunnen communiceren, is
een grote mast opgericht.
Althans in verhouding tot de
hoogte van het asiel com
plex, dat uitsluitend uit be
bouwing op de begane
grond bestaat.
Dat de wil tot goede samen
werking zeker ook bij Die
renbescherming aanwezig
is, blijkt wel uit het feit, dat
bijdrage Ben Swaep
asielbeheerder H. Dupon
zijn kamer heeft afgestaan
aan de (vrijwillige) centralis
ten van de Dierenambulan
ce. Hij neemt nu genoegen
met een kleiner vertrek, wat
hij niet erg vindt, want het
belang van het dier staat bij
hem voorop. En uiteraard
kan dit alteen maar gunstig
worden beïnvloed door een
goede samenwerking.
Overigens is Dierenambu
lance Rotterdam dag en
nacht bereikbaar, waartoe
na sluitingstijd van het asiel
de communicatie wordt
overgeheveld naar één van
de leden thuis. Dat kost
zo'n man of vrouw wel veel
van zijn of haar nachtrust,
want de DAR-teiefoon gaat
's nachts, evenals overdag,
heel wat keren.
Natuurlijk is dat ook de be
doeling voor gevallen, waar
in werkelijk huip moet wor
den geboden. Menigmaal
wordt er echter gebeld met
bijvoorbeeld de medede
ling, dat een kat in de buurt
zit te miauwen en of daar
wat aan kan worden ge
daan.
De nieuwe radiokamer van de dierenambulance in het opvangcentrum van de Die
renbescherming in het Roel Langerakpark.
Een DAR-medewerker: „'Als
je dan zegt dat dit toch ei
genlijk geen aangelegenheid
ts om midden in U' .nacht
de Dierenambula snel
len, worden sofr h,v tel
lers kwaad. Daar word je
toch voor betaald, wordt
ons menigmaal toegevoegd.
Eerlijk gezegd word ik daar
wel eens niet goed van,
want het is voor honderd
procent vrijwilligerswerk."
Plan
Er is nog altijd een plan uit
de tijd, dat mr. P. van Blus-
sé van Oud Alblas voorzitter
van de Rotterdamse Dieren
bescherming was om tot
een nóg grotere integratie
van deze afdeling van de
landelijke vereniging en de
DAR te komen. Het zou
misschien goed zijn dit plan
weer eens te voorschijn te
halen, want er kan door de
toch niet zo officiële ver
menging van werkzaamhe
den een zekere verwarring
ontstaan. Dit geldt bijvoor
beeld voor het vervoer,
want in alle gevallen 2ullen
auto's van de DAR worden
ingezet. Er zullen dus bin
nen niet al te lange tijd niet
langer eigen auto's van Die
renbescherming op de weg
zijn.
Dit nu kan verwarrend wer
ken. Er is iets, dat zuiver
betrekking heeft op het
werk van Dierenbescher
ming en er rijdt een wagen
van de DAR voor. Volgens
een aantal dierenbescher
mers zou het daarom aan
beveling verdienen op de
wagens tot uitdrukking te
brengen, dat eveneens voor
Dierenbescherming wordt
gereden. Zij redeneren, dat
de liefde van twee kanten
dient te komen, wil eetvgoe-
de samenwerking worden
gewaarborgd.
Misschien van nog meer
kanten, want wat zou het
ideaal zijn als ook Amevidi,
de organisatie, die zich inzet
voor het opsporen van die
ren, samengaat met eerder
genoemde organisaties.
Misschien komt het er nog
eens allemaal van, want het
moet toch om het dier gaan.
Dit laatste betekent, dat al
lerlei overdreven gevoelig
heden over boord dienen te
worden gezet...
Bij het doorbladeren van
een album met foto's over
de tweede wereldoorlog trof
de heer B. M. Verschelden
een foto aan van een
brandweerman bij een
luchtbeschermïngs brand
spuit, een zogenaamd ba
byspuitje. Om meer aan de
weet te komen over de piek
en het tijdstip waarop de
foto ooit werd gemaakt,
richtte de briefschrijver zich
tot de redactie van deze ru
briek. De publicatie van de
foto leverde een groot aan
tal reacties, maar ook nieu
we vragen op.
Tot uiteindelijk de heer J. C,
van Staveren reageerde. De
nu 76-jarige Rotterdammer
kan het zich nog allemaal
voor de geest halen. „Op
het moment dat de foto
werd gemaakt, was ik 33
jaar, dus heb ik het allemaal
heel bewust meegemaakt",
vertelt hij. „Ik woonde toen
al aan de Ncordsingel, waar
ik een meubelzaak had, ge
naamd Woninginrichting
Jan van Staveren. De zaak
is er nog steeds, maar zelf
ben ik er in 1969 uitgegaan.
De foto is gemaakt aan de
huizenkant met de even
nummers, op de hoek van
de Zomerhofstraat. Zelf
woon ik aan de kart waar
op, op de foto, de rij weg
trekkende mensen is te
zien. Links op de foto is de
De oproep van de heer B. M. Verschelden.
etalage van de meubelzaak
van Van Ispelen op nummer
65, daarnaast de modezaak
van Stoop op nummer 63,
dan op nummer 61 Kruide
nier Van Kooien, de dicht
geplakte etalage damesmo
dezaak van Unverzagt op 59
en helemaal rechts wijnhan
del La Forte op nummer 57.
De foto is gemaakt tussen
's middags vijf en 's avonds
acht uur, kort na het bom
bardement. De slang uit het
babyspuitje liep naar de bo
venverdieping van pand
nummer 66. De spuit heeft
de hele nacht en avond over
de panden 68 en 70 heen
de boel met slechts éèn
straal natgehouden".
Slechts één vraag kon ook
de heer Van Staveren niet
beantwoorden; of de op de
foto afgebeelde brandweer
man een beroeps- of vrijwil
lige brandweerman is ge
weest. „Ik denk dat het een
vrijwilliger is geweest, maar
zeker weten doe Ik het
niet", aldus de heer Van
Staveren.
In het weekeinde zal op een
aantal plaatsen m ons land een
onweersbui passeren. Deze
buien laten zich nooit voor
spellen wat de activiteit be
treft en ook niet waar ze het
meest actief zullen zijn. Het is
heel goed mogelijk dat er ook
plaatsen in ons land zijn. die
de buien weer helemaal mislo
pen en daar zal de droogte die
voor juli nog kenmerkend is.
voortduren.
Vrijdagavond waren een paar
buien doorgedrongen tot de
Belgisch-Franse grens maar de
activiteit was op dat moment
vrij gering. Bijzonder warm is
het in de oostelijke helft van
Frankrijk geworden, plaatse
lijk werd 39° gemeld. Een paar
onweersbuien waren er ook in
Engeland en deze storing trekt
verder naar het noorden om in
het Noordzeegebied geleidelijk
te verdwijnen.
Als de storing voorbij is draait
de wind in het weekeinde bij
ons weer naar zuidwest, zodat
het zondag enkele" koeler zal
zijn bij 20 tol 22°. Maar de
overwegend zomerse tendens
zal voortduren.
Strandweeraanvankelijk zon
nig en warm, hier en daar een
onweersbui en zondag wellicht
droog met nu en dan opklarin
gen. Matige zeewind. In de
middag ruim 20°, zeewater
19°.
iFiiNiiiiiniiriiiEiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiimiiiiiiiiuiiiiniiiiiiiiiuiiiiiHiiiimiiiuiiiiiiiiiiiiuiii
Weersvooruitzichlen voor diverse Europese landen, meegedeeld door het
KNMI geldig voor zondag en maandag:
Sc*ndinavl& Zonnig. M ld dagtemperatuur van 17° m het noorden tot 27° ir* de
omgeving van Oslo en in zuid-Zweden.
Britse eilanden: Nog enkele buien. Geleidelijk meer zon Middagtemperatuur
ongeveer 22*. langs de Noordzeekust iets lager.
Benelux: Regen en onweersbuien. Maandag vrijwel overal droog en perioden
mei zon. Middagtemperatuur ongeveer 22°. Vlak aan zee iets koeler.
Duitaia»& In hel midden en zuiden onweersbuien en 's middags ongeveer 23°
in hel noorden, perioden met zon en 21".
Oc«rt-Ff ankrijk, Alpengebied, noord-I tal ié, Hongarije en het noorden van
Joegoslavië: Vee) bewolking en onweersbuien. Overgang naar een koeler
weertype.
We»t-Ffankrijfc Perioden met zon en vnjwel overal droog, ongeveer 23°.
Zuid-Italie, ruid-Joegpalavlé en Griekenland: Zonnig en zeer warm, 's mid
dags 35° Of meer.
Portugal: Zonnig en 'e middags 26*. aan zee koeler.
Spanje: onweersbuien. Vooral langs de Middel land so-Zeekust en bij de Pyre
neeën, 's middags 25 tot 35°.
tuuitiiiKmuiiiiiinif fifiutiitiiiimf jmiiiiiuif mi Hiiuiiif iiiEiiii mtf i iiiiuitf h hiiiij n tin 11 ui 11 iiiuu
ZON EN MAAN
Zon op 5.49 onder 2t43
Maan op 21.56 onder 4.48
MAANDAG
Zon op 5-50 onder 21.41
Maan op 22.28 onder 5.49
HOOG- EN LAAG WATER
Scheveningen
1e hw. 3.28 2e hw. 15.58
1e Iw. 11-37 2e Iw.
MAANDAG
1e hw. 4.01 2e hw. 16.31
1e Iw. 0.01 2e Iw, 12.12
Hoek van Holland
1e hw. 3.04 2e hw. 15.35
1e Iw, 8-30 2e Iw. 2059
maandag
1e hw. 3.37 2e hw. 16.08
1e Iw. 9-04 2e Iw. 21.30
Weersgesteldheid van gisteren
Weer
Max Min
tamp tamp
Naar-
alag
Am sterdam
cnbew
22
0 mm
De Bill
1 bew
23 -
0 mm
Dee len
ibew
23 -
0 mm
Eeldo
onbew
20 -
0 mm
Eindhoven
onbew
2? -
0 mm
Den Helder
Ibew
ia -
0 mm
Ui fl'dam
onbew
22 -
0 mm
Twente
onbew
21
0 mm
Vliaanaen
onbew
21
0 mm
Z-Limburg
onbew.
20 -
0 mm
Aberdeen
I bew
25 -
0 mm
Athene
onbew
35 -
0 mm
Barcelona
onbew
31 -
0 mm
Berlijn
zw bew
21
0 mm
Bordeaux
zw bew.
32 -
0 mm
Brussel
onbew
22 -
0 mm
Frankfort
onbew
21
0 mm
Geneve
onbew
32 -
0 mm
Helsinki
jw bew
17 -
2 mm
Innsbruck
onbew
26 -
0 mm
Kfagunturt
Onbew
24 -
0 mm
Kopenhagen
1 bew
0 mm
Lissabon
onbew
25 -
0 mm
Locarno
onbew
36 -
0 mm
Londen
onbew
24
0 mm
(.memberg
onbew
0 mm
Madrid
i.bew
34
0 mm
Malaga
1 bew
28 -
0 mm
Mailorca
onbew
37 -
0 mm
Malta
onbew
0 mm
Munchen
onbew
22 -
0 mm
Nice
onbew
29
0 mm
Oslo
zw bew
20 -
0 mm
Parijs
1 bew
26
0 mm
Rome
onbew
33 -
0 mm
Split
onDew
35 -
0 mm
Stockholm
zw bew
18 -
0 mm
Wenen
1 bew
22 -
0 mm
Zunch
cmbew
26 -
0 mm
Casablanca
zw bew
24 -
O mm
Is tan boel
zw bew
30 -
1 mm
La* Pakna»
I bew
27 -
0 mm
Beiroet
I.bew
30 -
O mm
(Prijs
m guldens)
vert
aank.
verk
aank
Amerikaanse do Bars
2.84
2,96
Zweedse kroon
(100)
36.25
39.25
6ngeU» pond
4.27
4,57
Noorse kroon
(10Q)
38,25
41.25
Belgische tr. (100J
5.45
5,75
Deense kroon
(100)
29.75
32.75
Duitse mark (100)
710,25
11425
Oostenr sen.
(100)
15.70
16,20
Hal. Ure (10 000)
18,25
20.25
Spaanse peseta (100)
1.39
2.14
Pon, escudo (100)
2.25
2,75
Gr drachme
ClOd)
3.20
4,00
Canadese dollar
2.20
2.41
Finse mark
(100)
50.25
53,25
Fr. frank (100)
36.00
39,00
J.Slav. Dinar
(100)
2.30
3,80
Zwrts frank (100)
135.75
140.25
Ierse pond
(100)
3.42
3,72
Wat is de positie van de kerken in de strijd tegen de
armoede, honger, onderdrukking en bewapening. Deze
vraag wil de Wereldraad van Kerken beantwoorden
tijdens de zesde algemene vergadering van de Wereld
raad in Vancouver.
Daar wordt vanaf zondag
ruim twee weken namens
200 miljoen christenen (tien
procent van de wereldbevol
king) gesproken over het oe
cumenische thema 'Jezus
Christus het leven van de
wereld'.
Secretaris-generaal dr. Philip
Potter van de Wereldraad
noemt dit „een uitdaging voor
een wereld, die de dood culti
veert".
De assemblee van de in 1948
opgerichte Wereldraad moet
het beleid van de afgelopen
acht jaar beoordelen, maar te
vens de lijnen voor de komen-,
de jaren uitstippelen. Bij de'
Wereldraad zijn 303 lidkerken
aangesloten. De kerken laten
zich in Vancouver aan de Ca
nadese westkust vertegen
woordigen door 903 afgevaar
digden, De rooms-katholieke
kerk en vele evangelische ge
nootschappen zijn niet bij de
Wereldraad aangesloten.
De afwezigheid van de rooms-
katholieke kerk (800 miljoen
gelovigen) en de zogeheten,
'evangelicals' wordt als pijnlijk
ervaren. Een van de belang
rijkste vraagstukken voor cfe
raad is de armoede in de we
reld. De rooms-katholieke
kerk, die juist in Latïjns-Ame-
rika zo sterk is vertegenwoor
digd. dient in die discussie te
worden betrokken. De katho
lieke theoloog dr. Anton Hou
tepen hield om die reden in
maart van dit jaar al een plei
dooi voor de toetreding van de
rooms-katholieke kerk tot de
Wereldraad. De assemblee
heeft eigenlijk alles tegen zich,
concludeerde Houtepen. Ze
wil een beraad van alle chris
tenen in de wereld zijn, maar
het merendeel blijft thuis.
In de discussie over de een
heid van de kerken wordt ook
de afwezigheid gevoeld van de
'evangelicals', de genootschap
pen als de Pinkstergemeente
en de 'Navigators1; Billy Gra
ham en de zijnen, die 100 mil
joen volgelingen vertegen
woordigen.
'Zieltjes winnen'
Tijdens het internationale con
gres van evangelisten in Am
sterdam lijkt zich de afgelopen
dagen een interessante ont
wikkeling te hebben voorge
daan. Billy Graham gaf pu
bliekelijk toe dat er op de we
reld meer te doen is dan alleen Kloof
geleden radicaal een eind aan
deze reputatie, na een bezoek
aan het voormalige nazi-con
centratiekamp Auschwitz.
De havik is tot ongenoegen
van zijn eigen evangelicals'
een duif geworden. Hij pleitte
voor ontwapening, bezocht een
vredesconferentie in Moskou
en verklaarde dat het met de
vrijheid van godsdienst in de
Sovjet-Unie allemaal erg mee
viel. Graham had de algemene
vergadering van de Wereld
raad als waarnemer graag wil
len bijwonen, maar moest het
van uit de Amsterdamse RAI
laten bij een welgemeende op
roep aan de Wereldraad om
terug te keren tot het evange
lie.
door Ed Olivier
'zieltjes winnen'. De gerefor
meerde theoloog dr. J. Ver-
kuyl verzekerde het congres
waarvan de deelnemers tus
sen neus en lippen door nog
bijna 600 bekeringen boekten
dat deze terugkeer naar de
solidariteit met de armen en
verdrukten een begin van de
verbroedering met de protes
tantse kerken zou kunnen 2ijn,
Volgens Graham zijn het juist
de kerken die hebben ingezien
dat ze de evangelisatie in deze
donkere dagen niet langer
kunnen verwaarlozen.
„Maar we moeten iets doen te
gen racisme. We moeten iets
doen tegen de honger in de
wereld. We moeten werken en
bidden voor de vrede, nu de
naties zich tot de tanden toe
bewapenen", zei Graham.
De evangelist is door zijn eigen
achterban gewaarschuwd zich
niet in het linkse kamp' te la
ten trekken. Graham, die in
de jaren zestig vierkant achter
het Amerikaanse Vietnam-be-
leid stond en ais persoonlijke
vriend van Nixon nog 'Gods
eigen machinegeweer' werd
genoemd, maakte enkele jaren
Op de agenda van de assem
blee van de Wereldraad staan
niet alleen brandende vragen
rond vrede en veiligheid,
apartheid en de groeiende
kloof tussen arme en rijke lan
den, maar juist ook onderwer
pen als doop, avondmaal (eu
charistie) en de positie van de
vrouw in de kerk. Dr. Potter
heeft de vrees uitgesproken
dat de assemblee door de in
breng van lidkerken uit Oost
en West-Europa zal worden
gekarakteriseerd door discus
sies over de plaatsing van mid-
dellange-afstandsraketten. Er
is om die reden één dag uitge
trokken voor de kernbewape
ning en de kernproeven in de
Stille Oceaan.
Bekende sprekers in Vancou
ver zijn onder meer de Zuida-
frikaanse theoloog dr. Allan
Boesak (apartheid), de West-
duitse feministische theologe
Dorothee Sölle (vrouwen in de
kerk), de Australische arts He
len Caldicott (kernwapens) en
de Nederlandse oud-minister
Jan Pronk, ondersecretaris
van de UNCTAD (honger en
armoede). Namens de zes Ne
derlandse lidkerken (her
vormden, gereformeerden,
oud-katholieken, lutheranen,
remonstranten en doopsgezin
den) zullen 19 gedelegeerden
in Vancouver aanwezig zijn,
onder wie de secretaris van de
Nederlandse Hervormde
Kerk, dr. R.J. Mooi.
Feministe
De uitnodiging aan Dorothee
Solle heeft al een storm van
protesten opgeleverd uit de
Westduïtse Evangelische Kerk
(EKD). Conservatieve leden
van de EKD eisten dat de fe
ministe van de lijst van spre
kers zou worden afgevoerd en
zou worden vervangen door
een Duitse spreker, die 'onmis
kenbaar op de bodem van de
bijbel en de belijdenis staat'.
De Wereldraad liet echter we
ten dat mevrouw Sölle evenals
alle andere sprekers niet als
vertegenwoordiger van een
van de lidkerken, maar
persoonlijke titel is uitgeno
digd. In Vancouver hoort het
geluid van de feministische
theologie helder en duidelijk
te klinken, voegde de raad
daar aan toe.
Intern zijn er ook problemen
over de steun aan de bevrij
dingsbeweging van Rhodesie
(het huidige Zimbabwe) en het
breken van de Wereldraad
met enkele banken 'wegens
collaboratie met het Zuidafn-
kaanse bewind'. De Afrikaan
se kerkleiders hebben vorige
maand verklaard de afgevaar
digden uit de Oost- en Westeu-
ropese landen in de Wereld
raad niet te zullen sparen met
kritiek op de uitbuiting van
derde wereld.
De Wereldraad van Kerken
op een kritiek punt ïn zijn be
staan aangekomen. Het heeft
er met de oecumene nog niet
zo slecht voorgestaan als nu.
De conflicten binnen de We
reldraad zijn zo hoog opgelo
pen dat dr. Potter de raad
kortgeleden hardop 'meer
zichtbare vrienden* toewenste.
Het is de vraag of de achterge
bleven vrienden het eens zui
len worden over een zo ingrij
pend vraagstuk als het engage
ment van de kerk.
Vooruitlopend op de pre
sentatie op Prinsjesdag
van het regeringsbeleid
voor 1984 en volgende ja
ren in Troonrede en 'mil
joenennota' heeft minis
ter-president Lubbers in
een breed opgezet vraag
gesprek in het partijblad
van het CDA al in grote
trekken onthuld wat ons
te wachten staat.
.Concrete cijfers kan ik nog
niet geven", zegt Lubbers ken
nelijk met het oog op de ge
bruikelijke geheimhouding tot
Prinsjesdag. Maar over de
richting van het beleid Is hij
wel concreet: „In economisch
opzicht biedt de begroting een
aanzet tot herstel, maar nog
»een herstel van werkgelegen
heid in 1984".
Hec bedrijfsleven krijgt, met
andere woorden, flink wat fi
nanciële armslag, doordat de
overheid fiks bezuinigt. Maar
er zal geen arbeidsplaats bijko
men.
Lubbers weer: „In sociale ter
men zaJ er sprake zijn van een
schok-effect. Nog intensiever
dan dit jaar 2al de discussie
gaan over de vraag of zoveel
offers wel nodig zijn, maar
vooral over de verdeling van
de pijn. De mensen met een
inkomen uit de collectieve sec
tor zullen geconfronteerd wor
den met een gevoelige extra
inkomensachteruitgang. Een
substantiële achteruitgang in
vergelijking met de mensen in
het bedrijfsleven".
Er komt, zo is intussen beves
tigd in regeringskringen, een
algemene salariskorting per 1
januari voor ambtenaren en
trendvolgers van 3,5 procent
en een even grote algemene
korting op de sociale uitkerin
gen. De AOW niet uitgezon
derd!
Daarnaast worden bepaalde
groepen met een sociale uitke
ring (WAO'ers, WW Vers en
WW'ers) vanaf 1 juli extra ge
kort.
Koppeling
Een jarenlang gekoesterde si
tuatie, waarin de inkomens
van uitkeringsgerechtigden,
ambtenaren en werknemers in
het partculiere bedrijfsleven
aan elkaar worden gekoppeld,
is in de acht maanden dat het
kabinet-Lubbers aan de macht
is, grondig veranderd.
De koppeling tussen netto mi
nimumloon en laagste sociale
uitkeringen is losgelaten. De
koppeling van de ambtenaren
salarissen en inkomens van
trendvolgers aan de inkomen
sontwikkeling in het particu
liere bedrijfsleven is verbro
ken. De nog maar pas gelan
ceerde 'parallelliteit* in de in
komensontwikkeling in het
bedrijfsleven en de collectieve
sector (een koppeling-op-af
stand) is onhoudbaar gebleken-
Althans in de ogen van het ka
binet-Lubbers.
Het kabinet presenteert de
mensen die voor hun inkomen
afhankelijk zijn van de over
heid, de rekening van de eco
nomische crisis. „Maar laten
we niet vergeten dat in de
marktsector nogal rauw is in
geleverd, meer dan uit de sta
tistieken blijkt", meldt Lub
bers zonder nadere bewijsvoe
ring. Het zou hem bovendien
niet verbazen „wanneer in de
marktsector onder druk van
Peter
Riemersma
di economische omstandighe
den het inleveren ook nog
verder zal gaan".
Eén kanttekening. Ais dit al
een troost mocht zijn voor
mensen met een uitkering,
dan toch niet voor die mensen
die hun hele salaris in het par
ticuliere bedrijfsleven hebben
ingeleverd, doordat zij hun
baan hebben verloren. Zij zijn
nu aangewezen op een uitke
ring en worden nogmaals 'ge
pakt'.
Drie sporen
Lubbers' Troonrede behandelt
uiteraard de drie 'sporen',
waarlangs het regeringsbeleid
zich beweegt.
Z. Het financieringstekort
wordt uiteindelijk terugge
drongen, zij het lang niet zo
ver als in het regeerakkoord
was afgesproken. Lubbers: „In
1984 gaan we over de heuvel
en zal het tekort niet verder
toenemen".
Bij wijze van verdediging te
gen het verwijt dat het kabinei
alleen maar bezuinigt, meldt
de premier dat een deel van
de bezuiniging van elf miljard
gulden wordt gebruikt om de
belasting- en premiedruk te
verlagen, om een nog sterkere
daling van de consumptie van
de burgers tegen te gaan.
2. Het tweede spoor behelst
versterking van de economie
Lubbers: „Het klimaat is aan
het verbeteren, maar het
traag". Versterking van de
concurrentiekracht van het
bedrijfsleven, deregulering en
vermindering van arbeidskos
ten zijn de slagwoorden.
3. Herverdeling van arbeid,
het derde spoor, is volgens
Lubbers „erg aangeslagen in
het bedrijfsleven". Een pro
bleem in dit verband is nog
het werken met behoud van
uitkering. Lubbers wil
overleg met de sociale part
ners nog dit jaar tot een door
braak komen op dit punt.
Zo worden de contouren zicht
baar van een „hardere samen
leving", waarin, voorspelt de
minister-president, „de sociale
zorg zich op kernpunten gaas
terugtrekken en daarmee veel
overlaat aan de mensen zelf'.
ONAFHANKELIJK DAGBLAD OPGERICHT 4 APRIL 1878
Coolsingel 67. 3012 AC Rotterdam. Posibus 959, ABONNEMENTSPRIJZEN bt| vooruitbetaling
-*nnn a7 20.41 per maand (alleen bij automatische
oeialmg); 60.40 per kwartaal, 238.80 per jaar;
3000 AZ Rollerdam Telex 22215
Telefoon 010-144144
MANAGER; L. Wegelmg
BANKIERS;
Algemene Bank Nederland, nr. 50.34.34.973
Mees en Hope. nr. 25.45.65 484
Amro Bank. nr. 42 67.12.404
GIRO 11000
BESPREEKBUREAU RN. telefoon 010- 128231
Geopend dagelijks van 9 tot 17 uur en
op zaterdag van 9 tot 13 uur
C&on krant ontvangen?
Bel maandag tot en met vrijdag tuaaen 18.00 en
19.00 uur en zaterdag tussen 15.00 en 16.00 uur
010-144144.
NABESTELLEN FOTO'S 010-144144 tSt 140
REGIONALE REDACTIES
RN REGIO ZUID; Pieter de Hocchstraat 74. 2981 CP (Postbus 270. 2980 AG) Rldd, „*rk
Tel 01804-25750/25673. Peperstraat 4. 3262 JK (Postbus 1009, 3260 AA) Oud-Seueriand
Tel. 01860-12146/13633. 1
RN VOORNE-PUTTEN; Voorstraat 63. 3231 8G (Postbus 1, 3230 AA) Snelle.
Tel. 01810-5280/2066 en (sportredactie) 5189.
RN iJSSEL EN LEK: Duikerlaan 86, 2906 AH (Postbus 330. 2903 AA) Capette aan den IJssel.
Tel. 010-508860/505913.
RN WATERWEG Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110, 3131 BC) Vlaardmqen
Tel. 010-343229/352065/350557 en (sport redact ie) 345209
losse nummers 80 cent.
ADVERTENTIETARIEVEN
Gewone advertenties f 1,57 per mm Ingezonden
mededelingen 2x advertentietarief. Kleintjes par
ticulieren 1.04 per mm: zaken 1,55 per mm
Regelkl«nntjes los 2.00 per mm. Kleintjes en Re-
gelkleintjes: 3x plaatsen 2x betalen (binnen een
week). Familieberichten 0.98 per mm. Tarieven
exclusief 4% btw. Termijn voor inzending: dag
voor plaatsing voor 14.00 uur. Maandagkrant: vrij
dag voor 15.30 uur. Nagekomen familieberichten1
dag van plaatsing voor 08.00 uur; zaterdagkrant,
vrijdag voor 17.00 uur. Advertentietarieven regio
nale katernen (op aanvraag). 010-144144 tst 163.
HOOFDREDACTIE
G.A. de Kok, mr K.J. de Bruijn
J. Prins. H J. Kuyt (adj.-hcofdredacteuren)
A.J. IJdens (secretaris)
REDACTIECHEF
C E. van Viegen
EINDREDACTEUR
M. de Jong
RUBRIEKCHEFS
Rotterdam: Y.G. Hooinng. Gemeentepolitiek en
Rijnmond: J.J.L.F. de Gast en C.J.P. de Graan.
Zuid: P.D. de Nies en C. Buitendijk. Voorne-rut-
ten: A. Kraak. IJssel en Lek: J.M. Vroegh. WaW*
weg: P.F, Houkes. Nieuwsdienst; J. Ottens Bin
nenland: R. Timmermans. Parlement: P-B J. F'6*
mersma. Buitenland: L Bronsdijk. Zaterdagbijla-
ge: Th. Olink. Pagina *20": L. Bakker. Spo1^
P.J. Dijkgraaf. Kunst/riv. F.P. Happei. Economie-
J. Di|ksira. Opmaak: B.J. Nuys. SP-bijlagen:
M. van den Anker. Fotografie: J. Sterk.
CORRESPONDE' tpn BUITENLAND.
Londen: E. Janse. Brussel: J, Werts- Bonn. mrA-
Tigchelaar. Parijs: J. van Elten Washington
H.Thomas. Jeruzs'em; R Simons. Rome' R-®J*
mans Cohen. Johannesburg: L. Scholtz. Stock
holm: P. Verschoor. O bser ver-dienst.
UITGAVE SIJTHOF PERS BV. Koopmans
straat 9, 2208 BC R. -wijk. Tel. 070-190911-
DIRECTIE
mr J.J. Nouwen, H.A.M Hoefnagels