10
ROTTERDAM
Memfèsi
010-144144
Poolse vrouw en kinderen worden uitgewezen
Landelijke
Oanscursus alleenst. tot 45 j.
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
Rotterdams Nieuwsblad
zaterdag
13 augustus 1983
Ministerie gelooft niet in
gevaar voor vervolging
Rotterdam Het beleid
van het ministerie van
justitie ten aanzien van
Poolse vluchtelingen
heeft de afgelopen
maanden een wijziging
ondergaan. Mochten de
eerste ruim honderd
vluchtelingen, direct na
het ingrijpen van Jaru-
zelski en zijn troepen in
december 1981, om hu
manitaire redenen in
Nederland blijven, nu
weigert de afdeling
vreemdelingenzaken
van het ministerie regel
matig Polen een verblijf
in ons land. Een woord
voerder van het ministe
rie van justitie zegt, dat
sinds in Polen de staat
van beleg is opgeheven,
de Polen op dezelfde
gronden worden beoor
deeld, als elke andere
vluchteling.
„De eerste honderd vluchte
lingen kregen de zogenaam
de B-status (verblijf op hu-
'manitaire gronden - red.}
omdat de staat van beleg was
afgekondigd en er geen uit
zicht was op opheffing daar
van. Nu wordt iedere aan
vraag individueelbekeken.
De asielzoeker moet aanne
melijk maken, dat hij in zijn
vaderland vervolgd zal wor
gden", zegt de woordvoerder
wan het ministerie.
.Veertien dagen geleden werd
"al bekend, dat de echtgenote
van de in Rotterdam verblij
vende 38-jarige Pool Laski in
Nederland niet welkom is. Nu
is er een tweede geval.«De bij
haar echtgenote in Rotterdam
wonende Poolse vrouw Barba
ra Renata Radecki en haar
twee kinderen van vier en ze
ven jaar, moeten uiterlijk over
veertien dagen ons land verla
ten.
Ook bij de Rotterdamse amb
tenaren, die. zijn belast met de
opvang van de Poolse vluchte
lingen in Rotterdam, is dit be
sluit met verbazing ontvangen.
Het staat haaks op het beleid
van het gemeentebestuur, dat
tot nu toe veel moeite heeft
gedaan, de Polen zo goed mo
gelijk te ontvangen en ie bege
leiden.
Eind vorig jaar ging er nog
een delegatie van het kabinet
van burgemeester Peper naar
de Poolse consul om erop aan
te dringen de echtgenoten van
de in Rotterdam wonende
Het gezin Radecki kreeg wel een woning van de gemeente Rotterdam, maar mag er van het ministerie van justitie niet in
wonen. Ze moeten terug.
vluchtelingen een uitreisvisum
te geven. Er moest nog een
hongerstaking van de Polen in
Rotterdam aan te pas komen,
maar uiteindelijk kwamen de
eerste echtgenoten in juni naar
Nederland.
Des te meer verwondering
wekt nu het besluit, dat Barba
ra Radecki en haar twee kin
deren Nederland moeten ver
laten. Ze woont met haar gezin
in een woning in de Alexan-
derpolder, die door de ge
meente Rotterdam vrij snel
werd toegewezen. Alle om
standigheden en de geschiede
nis van. het gezin wezen er im
mers op, dat het in Nederland
zou mogen blijven.
door Dirk Mellema
"W£ieslaw Radecki (34) is stuur
man op de grote vaart. Het
verhaal, dat hij onbewogen in
zijn eenvoudige flat vertelt,
ondersteunt hij voordurend
met documenten.
Op 12 december 1981, één dag
voordat Jaruzelski en zijn
troepen de vakbond Solidari
teit onthoofden, verliet hij Po
len voor een zeereis. Radecki:
„Ik wist natuurlijk niet dat het
leger de volgende dag zou in
grijpen. Ik had vertrouwen in
Solidariteit. Ik was er lid van.
Meer niet hoor. Actief was ik
niet, want veel belangstelling
voor politiek heb ik nooit ge
had. Van de communistische
partij ben ik nooit lid geweest.
Ik vind het communisme een
raar systeem, waar ik niet in
geloof. Ik heb daar ook nooit
een geheim van gemaakt."
Radecki was optimistisch. Hij
■was ervan overtuigd dat enke
le maanden na de ingreep So
lidariteit weer zou opbloeien.
De geschiedenis heeft inmid
dels aangetoond, dat dat alle
maal een beetje anders is gelo
pen. In tegenstelling tot vroe
ger werd Radecki na zijn ver
trek uit Polen wel actief voor
de inmiddels ondergrondse
vakbond.
„Mijn werk was niet zo be
langrijk, maar de autoriteiten
in Polen weten het wel. Ik gaf
nieuwsberichten van de vak
bond door aan verschillende
westerse media, zoals de BBC,
The Voice of America en Ra-
dio Free Europe. Ik besloot
daarom niet meer terug te ke
ren naar mijn vaderland." Ook
gaf hij aan Amnesty Interna
tional de naam van een buur
man uit Polen door, die we
gens vakbondsactiviteiten tot
vijf jaar gevangenisstraf was
veroordeeld.
Zijn vrouw kreeg in Polen de
indruk, dat de autoriteiten be
langstelling voor haar man be
gonnen te krijgen. Zij leidde
dat vooral af uit vragen over
haar man, die een andere
buurman, een actief lid van de
communistische parij, aan
haar stelde.
Om zijn vrouw naar het wes
ten te krijgen kreeg Radecki
de medewerking van zijn
werkgever, waar hij volgens
de getuigschriften als een vak
man bekend stond. Zijn werk
gever, Gulff Maritime Compa
ny ltd., schreef een brief aan
de Poolse autoriteiten, waarin
werd gevraagd mevrouw Ra
decki een tijdelijk uitreisvisum
te geven, zodat zij een reis aan
boord van het schip van haar
man kon meemaken.
„Het was niet erg netjes van
ons", verontschuldigt Radecki
zich, „maar mijn vrouw heeft
ook nog steekpenningen be
taald om dat uitreisvisum te
krijgen. Uiteindelijk is dat ge
lukt." Via Antwerpen reisde
Barbara Radecki in december
1982 met haar twee kinderen
naar Rotterdam, waar zij voor
lopig onderdak vond in het
zeemanshuis. Bijna alle bezit
tingen had zij in Polen achter
gelaten, omdat de schijn ge
wekt moest worden dat zij
slechts op vakantie ging.
Haar man vloog vanuit Enge
land, waar zijn schip lag, naar
Rotterdam en zag zijn vrouw
en kinderen voor het eerst
sinds een jaar. Hij kon maar
twee dagen blijven, want zijn
schip vertrok voor een reis
naar Afrika. Het echtpaar be
sloot te proberen in Rotterdam
te blijven wonen, want de
Maasstad was een haven, die
Radecki vaak aandeed. „En
Nederland is een vrij land, zo
als ik me dat voorstel", voegt'
hij eraan toe. Terwijl Radecki
naar Afrika was, diende zijn
vrouw een aanvraag in hier te
mogen bijven.
Na enkele maanden keerde hij
terug in Rotterdam. Het gezin
kreeg eind maart de woning in
de Alexanderpolder toegewe
zen. Ook Radecki diende toen
een aanvraag in Nederland te
mogen blijven. Het antwoord
op dit verzoek is nog niet be
kend. Wel moet hij zich sinds
april iedere week bij de politie
melden.
Hijzelf: „Omdat ik geen pas
poort meer bezit, ben ik nu ge
dwongen thuis te blijven. Ik
vind dat erg jammer, want ik
heb al twee banen op de grote
vaart aangeboden gekregen bij
mijn oude werkgever."
Vorige week werd het gezin
op de hoogte gebracht van de
beslissing van de staatssecreta
ris van justitie. Dat was een
grote tegenvaller. Radecki was
optimistisch over de uitslag,
zeker omdat hij al een huis
had gekregen en omdat andere
Poolse vrouwen enkele weken
geleden, na een feestelijke ont
vangst, zich bij hun echtgeno
ten konden voegen.
Teleurstelling
Vooral de redenen waarom de
vrouw en de twee kinderen
weg moeten, heeft verbazing
gewekt. Maar hij beseft nu
heel goed, dat hij zelf ook wei
nig kans maakt op een recht
matig verblijf in ons land. En
al zou hij mogen blijven, doet
hij dat toch niet zonder zijn
gezin.
Het ministerie schrijft, dat zij
haar beslissing voor een groot
deel baseert op het rapport
van een politieman van de
Rotterdamse vreemdelingen
dienst. Barbara over de politie
man: „Hij vroeg voortdurend
aan mij, waarom ik naar Rot
terdam was gekomen en niet
in Antwerpen was gebleven.
Maar ik had nu eenmaal afge
sproken hier naartoe te ko
men."
De staatssecretaris schrijft dat
de vrouw best terug kan, om
dat „het niet aannemelijk- is,
dat zij in Polen gegronde re
den heeft te vrezen voor ver
volging." Ook gelooft de direc
tie vreemdelingenzaken niet
dat de Poolse autoriteiten veel
en hinderlijk naar haar man
hebben geïnformeerd.
Radecki verwondert zich hier
over. Hij vraagt zich af hoe de
Nederlandse autoriteiten kun
nen bepalen, dat zijn gezin en
hij zelf geen gevaar lopen, in
dien ze terugkeren. „Ik weet
zeker, dat we daar wel moei
lijkheden krijgen. Ze weten
van mijn activiteiten voor So
lidariteit. Bovendien zijn mijn
vrouw en kinderen niet terug
gekeerd, nadat ze zogenaamd
op vakantie gingen."
Raadsvrouw Diana Bomans,
van het advocatencollectief in
Schjedam, kondigt aan, dat zij
herziening zal vragen van het
besluit van de staatssecretaris.
Ze hoopt dat de autoriteiten in
ieder geval toelaten, dat Bar
bara Radecki de behandeling
van het herzieningsverzoek in
Nederland mag afwachten. De
stuurman zelf geeft de moed
nog niet op. „Ik probeer nu
zwart op wit te krijgen, dat- ik
weer aan het werk kan, zodra
ik papieren heb. Dat helpt
misschien", zegt hij hoopvol.
zondag 14 augustus
Hervormde Gemeen ten
Centrum: Laurenskerk. 9.30 ds»N
Kleermaker 13.00 ds C Schakel,
dienst van Schrift en tafel. Prime-
kerk: 10.00 ds H- dc Lange. 17.00 ds.
C.A. Korevaar Opstandlngskerk,
Lisplein. 1000 ds. J F Zeemeijer. Hel
Trefpunt: 10.30 ds F. Oberman. Ca-
pelle.
Del fs ha ven: Oude Kerk Aetbrecht-
skülk; 9.00 ds. H. Verheul uit Zeg
veld. 10.30 ds B. Bordewijk, 17-00 ds
H. Verheul uit Zegveld, 19 00 ds.
D.H Bosma. kerkdienst voor ieder
een. mm.v. Hans van Róoyen. zang,
Emmatiskapel: 9 30 ds W, Vos.
KralïngeiL Hofl-aankerk: 30.00 dr.
G-G. de Krunf, H A„ Oosterkapel*
9.30 uur ds. OJ, v.d. Ploeg. Laan-
kerk: 10.00 ds. E.L Ruitenberg- Im-
manuelkerk* 9.35 dhr. P. Overdum.
Aula P.J. Evenseschoo! Malmopad;
13.00 dhr. P. Overdum.
Hillegersbergi HjJiegonda Sterk:
10.00 ds. T.D. V. Soest, 17.00 ds. M. v.
Slooten. Salvatorkerk: 10.00 ds.
P.A.E. Sdlevis-Smitt Oranjekerk:
geen dienst. Nassaukerk: 10.00: ds J.
.Blonel, H.A. Atexanderkerk: 10.00 ds
J. Cazander uit Oude Tonge. Bergka-
pel: 10.30 ds. W H. Stenfert Kroese
uit Büthoven Open Hofkerk: 9.30 ds.
W, v.d. Zwan. Zevenkamp; 10,00 ds,
W.H, den Ouden, H.A.
Overschie: Grote Kerk: 10.00 v.m,
ds. B. Bordewijk. Adventkerk: 10.00
mevr. R. de Graaff.
Rotterdam-Zuid: Betlehemkcrk:
10.00 ds. G. ""an Doorn, Alphen a,d.
Rijn. Camissehuis Lepelaarsingel:
10.00 ds J. van Vliet. Johanneskerk:
10.00 ds. ir- D. Harteveld, Credokerk:
17.00 J. Senouter, Herv/Ger, dienst,
"Morgensterkerk: 10 00 ds. D. Gouds
waard uit Dirksland, 17.00 ds. H. Be
nard. Maranathakerk; 30.00 ds. Iz.
Kok, 17.00 ds. Iz Kok. Open Hofkerk
-Mïddelharmsstraat: 10.00 ds. J. Ver
maas. Vredeskerk: 10.00 ds. L. de
Wit. Oude Kerk: 10.00 ds. J. Ver
maas. Zuiderkapel: 10.00 dhr. J. Vis
uït Ermelo, 15.00 ds. JJ. Poort uit
Oisterwijk.
lJsselxnonde: Adr. Janszkerk; 10.00
ds. D.H. Bosma. De Hoeksteen: 10.00
,ds. G. Zonneveld. Pelgrïmskerk:
10.00 ds. G. Samson. Kieuw Sonne-
burgh: 9.30 dhr, N. Mels. Groene
Tuinkerk: 09.30 en 17.00 dhr. W.A.
Jelsma.
Gereformeerde Kerken:
"Rotterdam-Centrum:. Bergsingel-
kerk: maand augustus gesloten. Nieu
we Oosterkerk: 10.30 ds. J. Snijder.
Kerkzaal Atrium: geen dienst. Kerk-
zaal Eudokia 10.30 ds. Th, W.A- Rij
per. Jeugdhaveti 't Ruim, Van
Speykstra^:-11.45 ds. H. IJzerman.
JJSttïa en tenghmee n te:
Kerk Noordmolen werf' eerstvolgen
de dienst op 20 aug
Delfshaven: Kerk Duyststraat 10.00
ds F. v.d Bos uit Gouda. Burg. Mei-
neszsiraac 17 00 ds F. van Zuthem
Aula tcchn school 'De Poort': 3000
ds F. van Zuthem De Rustenburg:
1030 ds CJ Honig
Kralingen: Pro Rege. 10 00 ds H A.
Schepers Hofplaankerk* 17 00 dhr.
C. van Ommen, gez dienst
Terbregge/Omnt oord/Zevenkamp;
SaJvatorkêrk: 10.00 ds. P.A E Sillevls
Smiti, gez. dienst. Open Hof: 9 30 ds.
W. v d Zwan. I7D0 geen dienst. Va
renhof: 11 00 ds. W v.d Zwan Ge
bouw D G S W. Roer 20: 10.00 ds
W.A den Ouden.
Hillegersberg/Schiebroelc Mei-
doornkerk: geen dienst. Vredevorst-
kerk* 9.30 ds. A C Moerman uit Mid
delburg, 17.00 ds. I2 Meijer, Nassau
kerk: 10,00 ds J Blonc-t. voorber.
H A-, 17 00 ds. A.C. Moerman.
Kralingseveen 10 00 ds. E.L. Rui
tenberg. 17 00 ds. J de Kruijff.
Lombardijen: Petrakerk: 931) Dienst
De Elf Ranken. 14 30 drs. VV. Speel
man uit Barendrecht
Alexanderstad: Verrijzeniskerk:
9 30 ds. B Koekkoek 17.00 ds. B
Koekkoek.
Rotterdam-Zuid: Breeplemkerk-
10.00 ds C.J. Meeuse, 16.30 ds CJ
Meeuse.
Feijenoord; Kerkgebouw Pr. Hen-
dnklaan: 10.00 ds. L Raven uit Ha
ren, 17 00 geen dienst
Heyplaat Julianakerk: 9.30 en 17.00
gez. dienst
Charlois; Betheikerk; 9.30 dr. J
Vlaardingerbroek. 36 30 ds. L. van
DaJfsen. Waelestem: 9 30 ds. A.S.
Timmer.
Pendrecht: Chr. Triomfatorkerk:
9.30 ds. H. Benard
IJsselmonde: Groene Tuinkerk: 9.30
en 17.00 ds. W.A. Jelsma* Zomerland-
kerk: 9.30 ds Joh. Pasveer. Sonne-
burgh: 9 30 dhr. N. Mels Meerwetde:
10 30 dhr. D. Barendrecht
Zuid wijk: Credokerk: 17.00 dhr. H.
Bén ar d. Morgensterkerk* 17.00: geen
opgave.
Chr. Gereformeerde Kerken:
Centrum: Rehobothkerk Noordsin
gel 90: 10,00 ds. J. Manm. 15.00 ds.
A.W. Velema.
R'dam-Zuid: Nebokerk Smeetland-
sedijk 280: 9 30 leesdienst 17.30 ds.
M.W. Nïeuwenhuize.
K'dam-West: Kerkgebouw Colonta-
straat 25; 10.00 en 17.00 ds. A.G. Boo
gaard
R'dam-öost; Immanuelkerk Fresb-
straat: 11.00 en 18.00 ds. A. v.d.
Groep.
Alexanderpolder: Kerkzaal 'De
Eek* Springerstraat: 33.15 ds. PJ.
Dam, 18.00 ds. leesdienst
Charlois: Kerkcebouw Wolphaerts-
boeht 278. 10 00 en 15.30 student J. v,
Mourik.
Kralingen: Jeruzalemkerk Jeruza-
lemstraat 25: 10.00 en 16 30 ds. P.
Beekhuis.
Diensten voor gehoorgestoorden:
Maranathakerk te Overschie, Jos de
Jongüaan 1: 10 00 ds J.J. Lamme uit
Delft Noordsmgel 90. 30 30 B Brui-
mng.
Ziekenhuizen: Dijkzigt: 9.30 ds A.
vd. Klaauw, dienst van woord en ta
fel. Bergwegziekenhuis 10.30 ds. N.
Kleermaker. Van Dam/Bethesda:
10.15 ds A. Bakker. Daniel den
Hoedkliniek: dhr. T. de Vlaming Ha
venziekenhuis 1000 ds mevr. P. Stjs-
hng-Bikker Twee Bruggen: 39 30 ds
J Vermaas. Eudokia. 10 30: ds. P.
Sijtsma Ikazia 7 kenhuis: 10.30 dr.
J Vlaardingerbr^jk. Sint Ctarazie-
kenhuis 14.45 dhr. D. Hartkamp.
Sint Franeiscus: 9.00 ds. T.D. van
Soest ZuidertiekenhuiS' 10.45 dhr. T.
de Vlaming.
Katholieke Kerken:
Oud-Katholieke Kerk
Petrus en Paulus-Paradijskerk. zon
dag 9,30 morgendienst H.H. Lauren-
tius en Maria Magdalena Nobelstraat
22. 10.15.
Rooms-katholieke Kerk
Centrum: Boqe. zat 18 30, zond.
10 30 en 12 00 Eendraehtskerk' zat.
18.00 {Spaans), zond. 10.00, 11.30
(Spaans) en 12.45. Jozef-Paradijskerk:
zat. 17.30. zond. 11 00. Steiger: zat.
18.30, zond. 10.30 en 1215. Kapel
(Karei Doormanstraat): zond. 11.00
(Italiaans). Scbipperscentrunv zond.
1100. Araunagemeente in de Doops
gezinde Kerk Noordmolen werf:
zond 845. Apostolaat ter Zee: zat
2000, zond. 10.00 en 20.00.
West: Amonius Abt. Mathenesserdijk
459. zat. 18.45, Kapel Franeiscus-col-
tege: zond. 10 30 (Franse Mis). Lau-
rentius en Elizabeth (kathedraal)- zat
19.00, zond. 09.45. 11.30 en 13.00
(Kroacisch). Oud-Mathenesse
<H Hart): zat 17.00, zond. 9.30. Willi-
brord. zat 19.00, zond. 9 45 en 11.30.
Spangen (Nieolaas): zond. 11.00. Ka
pel Hondsusstraat zal. 18.00 (Portu
gees),
Overschie: O L. Vrouw v. altijdd bij
stand; 2at 18.45, zond. 9.00, 10,30,
1200 en 18.45. St. Petrus Banden
iDelftweg 13); zat. 18,45, zond. 9.15 en
10.30.
Noord: Blijdorp: zat 19.00, zond.
11 30, Crooswyk Nieuwe Kerk Bar
bara-Verlosser Crooswnkseweg 36:
zat 18 00. zond. 9.30. 10.30 en 12.00
(Portugese- Mis). Faniliekerk (Berg-
singel): zat. 18.45, zond. 9.30 en 11.00,
Hildëgardis: zat. 18.00, zond. 10.30,
1200 en 18.00. Provenier (Diensten
centrum Walenburgerweg): zond.
10.00. Kapel Walenburg: zond. 11.00
(Engelse mis),
Hïllegersberg/Schfebroek: Christus
Koning: zat. 18.30. zond. 9.30 en 11.30.
Litluina: zat 19.00, zond. 9-30, 11.00,
12.30 en 19.00. Faulus; zat 19.00,
zond. 9.30 en 11.30. Verrijzeniskerk:
zat. 19.00, zond. 9.30 en 11.00,
i Oost: Kralingen Lambertuskerk: zat
V 19.00, zond. 9.00. 10.30, 12.15 en 19.00.
Alexanderpolder (Caecdia): zond.
10.00 Ommoord (Open Hof): zat
39.00, zond 11.30.
Charlois: Michael en Clemens' zat.
19.00, zond, Ö.OO en 11.00 Pendrecht
Bavo. zat 19.00, zond. 10.00 cn 11,30.
Zuidwijk (Parochie O.L. Vrouw on
bevlekt Ontvangen): zat. 19.00, zond.
10 00 en 11 30
Zuid-West: Heyplaat (Bonifalius):
zet 19,00, zond 10.00, Hoogvliet (Ma-
nakerk): zat. 18.30, zond. 10 00. Hoog-
vliet-Meeuwenplaap zond. 11.00. Per
nis (Emanuelkerk)- zond. 9.00.
Zuid-C; H Franeiscus van Assisiö
(Huize Maasveld A(rikaanderplein):
zat 19.00, zond. 9 45. H.H. Martelaren
van Gorcum en O.L.Vrouw van
Lourdes, Stieltjesstraat 14: zat 18.30
en zond. 9 30. 11.00. H. Margarelha
M. Alacoque: zond. 11.15. Kruisvin-
dingkerk; zat. 19.00, zond. 9.30 en*
11 00, Terestakapel (Lange Hilteweg):
zat_ 18.30, zond. 9 30.
Zuid Oost: Lombardijen (Engelbe
waarders): zat. 19.00. zond. 10.00. IJs
selmonde (Kruisverheffing): zat.
19 00, zond. 10.30 IJsselmonde (We
derkomst): zat 19.00, zond 10.00.
Barendrecht: St. August'muskerk.
zat. 19.00 Eucharistieviering, zond
9.00 Eucharistieviering, 10.30 Hoog
mis
Overige diensten:
Vrijzinnig- Hervormden: De
Scheepsbrug Stationsplein- 10.30 ds.
J. Buitkamp,
Evangelisch Lutherse Kerk: An-
dreaskerk. Heer Vrankestraat 51-
geen dienst Nozemanstraat: ds. BB.
Wem. Vaste Burchtkerk, van Swte-
tenlaan 1: iC.OO dhr. M. de Klerk.
Kinderdiensten elke zondag 10.00 in
Andreaskerk en Vaste Burchtkerk.
Remonstrantse Gemeente: Mathe-
nesserlaan. geen dienst.
Vrije Evangelische Gemeente: Rot
terdam-Centrum: 900 br. J.W. Ger-
doff uit 's-Gravenhage.
Pinkstergemeente: Filadelfiacen-
trum Espelo; 10.00 en 19.30 dhr. M. v.
Stapele.
Pinkstergemeente 'Gemeente
Gods': Bonaventurasiraat: 10.00 br.
K. van Balen.
Gereformeerde Gemeente: Rotter
dam-West Willem van Zuylensiraat:
10.00 en 16.00 Leesdienst Rotterdam-
Zuid, Mijnsherenplein 9: 10.00 en
16.30 Leesdienst Alexanderpolder
Romanohof: 10.00 en 16.00 ds. T.M.
van Dijk.
Kerk van de Nazarener: Carnisse-
singel 240: 10.30 en 19.00 ds. J.
Smmk, 19.00 viering H.A.
Evangelische Broedergemeente:
Avenue Concordia 111, 11.00 Dienst.
Baptisten Gemeente: Rotterdam-
Centrum: 16.30 br. v.d Leer sr. Rot
terdam-Zuid Jagerslaan 9.- 9.30 stu
dent Venema. IJsselmonde Kreekpad
7: 9.30 br. Smppe uit Middelburg
le.30 ds. Lourens, avondmaal, 's mor
gens zondagschool en crèche.
Niéuw-Apostolische Kerk: Rotter
dam-Zuid (Hillevliet 139) 09.30 en
16.00 Dienst Rotterdam-West (Gernt
v.d. LiAdestraat 63a), 9.30 en 16.00
Dienst f dond. 20.00 dienst Rotter
dam-Hoogvliet (Kruisnetlaan 200)
9.30 cn 16 00 Dienst.
Gereformeerde Kerken (vrijge
maakt): Rotterdam-Centrum Schie-
kade, 9.30 en 16.30 ds. C.J. dc Ruyter.
Delfshaven Kuiperstraat: 9.30 en
16.30 dienst. Rotterdam-Noord Lanx-
laan: 9 30 en 17.00 ds. C. van Leest,
Rotterdam-Oost Berlagestraat: 8,15
en 3630 ds. A. Veefkind Rotterdam-
Zuid /IJsselmonde Bollenland: 9.30 en
16.30 ds. P. Plaatsman. Charlois Ta
lingstraat: 9.30 en 16.30 Leesdienst
Leger des Heiis: Centrum, Congres
zaal (William Boothlaan 6-10): 10,00
Heilïgingssamenkomst, 18.30 Evange-
bsatiesamenkomst, o.l.v. de plaatse
lijk officieren. Noord (Teilingerstraat
13-15): 1Ö.Q0 He)igmgssamenkomst,
19.30 Evangelisauesamenkomst. maj,
A.C. van Engelen en maj. J. Ansse,
Delfshaven (Goodwileenlrum Span-
'jaardstraat 11): 19.30 Evangelisauesa
menkomst, br. J. Nieuwenhuizen uit
Maassluis Krahngen (Hoge .Boezepri
1-2)* 30.00 Hei ligingssamen komst,
18 45 Evangelisatiesamenkomst, en
voy Vischer uk Shedrecht. Rotter
dam-Zuid (Texelsestraat 37): 10.00
Heilïgingssamenkomst. 19.00 Evange
lisauesamenkomst, maj. J.C. de Rijke.
Feijenoord (Oranjeboomstraat 74):
20.0D Heligingssamenkomst, 18 30
Evangelisatiesamenkomst, luit. en
mevr. T. Scholtens-Stuurop m.m.v.
zang en muziek. Spijkenisse: Antho-
ms v.d. Nootstraat 8: 10.00 Heligings
samenkomst, 19.00 Evangelisatïcsa-
menkomst, kapt. en mevr. R. v.d.
Laan.
Kerk van Jezus Christus van de
heiligen der laatste dagen: Rotter
dam-Noord Oosteinde 73: Bisschop J.
Stam; 9.30 Avondmaalsvergadermg.
10.50 zondagschool, 11.40 Priestersch.
verg. cn zusters hulp ver. 10.50
Jeugdwerk. Rotterdam-Zuid Bas
Jungenusstraat 121: Bisschop C.A.
van Dodewaard; 9.30 Avondmaals
vergadermg, 10.50 zondagschool,
11.40 Priestersch. verg. en zusters
hulp ver. 10.50 Jeugdwerk. Schte-
dam/Vlaardingen Schiedamseweg
115 Vlaardingen: Pres J.M. de Wijk;
9.30 Priesterschap verg. en zusters
hulp ver. 10.30 zondagschool, 11,20
Avondmaalsvergadermg. 9.30 Jeugd
werk.
Nederlandse Protestantenbond:
Het Nieuwe Verbond, Jagerslaan 9:
11.(00: ds. H.J. Bos. Schiedam kerkge
bouw Westvest 92: 10.30 ds H.J, Bos
uit Schiedam.
De Christelijke Wetenschap:
(Schïedamsevest 190) 11.00 thema
'Waarheid', avonddiensten le en 3e
woensdag van de maand 20.00 uur.
Pinkstergemeente 'De Kandelaar':
(Nieuwe Binnenweg 326) 1Q.0Q br. A.
Lock, 19.30 gastspreker.
Gereorganiseerde Kerk van Jezus
Christus van de Heiligen der laat
ste dagen: Groenezoom 256: 11.00 br.
K.C. Frt
predikatie: br. C.C.
Church
Scandinavische Kerken: Den Nors-
ke Sjflmannskirke, Noorse Kerk
Drooglever Fojtuynplein 4: kl, 11,
Hbymesse, kl. 20. Aftensang og fest.
Pastor trygve Danielsen (Bergen).
Kortg Olavs Kapell, Europaweg 224
Europoort Rozenburg: kl. 19.30 Af
tensang og fest. Assistent Arne Tön-
nesöt- Svenska Sjomanskyrkan,
Zweedse Kerk Parklaan 5: kl. 20.Fa-
miljegundstjaünst. Pastor David Bör-
stad (Gotland). Dansk Sömandskirke,
Deense Kerk Cooi haven 1-7: kl 15.
gudstjeneste met altergang. Pastor
Viggo Jacohsen. Suomen Menmies-
kirkko, Finska Sjdmanskyrkan, Fin
se Kerk 's Gravendijkwal 64: klo. 19.
Jumalanpalvelus, kl. 19. Gudstj&nst,
Pastor Kaarlo Kalkala.
Waalse Kerk: (Schïedamsevest)
Monsieur R Gigandet.
Deutsche Evangelische Gemeïnde:
(Centrum 's Gravendijkwal 65) 10,00
uhr Gast.
Scotch Church: (Sehiedamsevest
119) 10.30 Dienst.
St. Mary's Church: (Church of Eng
land) Rev. Canon J.R Taylor, 9.15
a.m. holy communion. 10.30 am.
Holy Communion 1st, 3rd, and 5th
Sunday. Morning prayer 2nd. and
4th. 19.30 p.m. Evening prayer.
Russisch Orthodoxe Kerk: (Perstjn-
straal) 10.30 Heilige liturgie, za. 19,30
Vigilie.
Omgeving:
Hoogvliet: Antwoordkerk: 10.00
kand. R. Lafebcr uit Hoogvliet. Vaste
Burchtkerk: 17.00 kand. R. Lafeber
uit Hoogvliet Herv/Ger. diensten.
De Bron: 9.00 ds. O. Weijsenfel. Del-
takerk: 10.00 dhr. J.A. Venema.
Pernis: Nederlands Hervormde
Kerk: 9.30 ds. TJ. Krispijn uit Lei
den. 18.30 ds P.L. de Vries uit Loos
duinen. Geref. Kerk: 9.30 ds. P.C. de
Vries uit Loosdumen, 28,30 gez.
dienst in Ned, Herv, Kerk. Bapt Ge
meente: 9.45 ds. J. Stukker uit En
schede. R.K, Emanuelkerk: zönd. 9.30
H.mis.
Rhoon: Ned, Herv. Kerk Dorosdijk:
9.30 Gezamelijke dienst ds. B.Ct Bou
wen, 17.00 ds. G J. vd. Bogerd, Her-
v/Gen dienst. Maranthakerk, Klei-
dyk: 9.30 ds. B.C. Bouwen uit Baren
drecht, Herv/Ger. dienst, 17.00 Geza
melijke dienst in Herv. Kerk. Ger.
Kerk (vrijgemaakt): 9.45 en 16.30 ds.
E. Teunis uit Veenendaal. Rooms Ka
tholieke Willibrorduskerk: zat. 19.00
H.mis. zond. 10.30 Hoogmis, dond.
9 30 H.mis; Kapel Deltaziekenhuis
(Poorlugaal): zond. 9.00 H.mis.
Zuidland: Gereformeerde Kerk: 9.30
en I7.00 ds, H.J. van Dalen.
Bleiswijk: Ned. Hervormde Kerk;
9.00 dienst, 13.30 tent-samenkomst
Rottemeren, 18.30 dienst. Rooms Ka
tholieke Kerk: Zaterdag 19.00 mis,
zondag 8.30 mis. 10.00 hoogmis en
11.30 Mis.
Berkel en Rodenrijs; Ned. Her
vormde Kerk: 9.00 ds. G. Jukema.
19.00 dienst
Rodenrijs: 10.30 ds. G. Jukema. Ge
reformeerde Kerk: 9.30 en 17.00
dienst
Berkel: Rooms Katholieke Kerk; Za
terdag 19.00 hoogmis, Zondag 9.00 ge
wone mis, 11.30 gewone mis.
Rodegrijs: Zaterdag 18.0D gewone
mis, zondag 10.15 hoogmis.
Zaterdag 13 augustus
Sportpaleis Ahoy': 12.00-14.00: Live
radlo-uitrending van NCRV's L03
Vast, nt.m.v. André van Duin, André
Hazes, Toontje Lager. Anita Meijer,
Peter en zijn Rockets e.v.a., gratis.
Harbour Jazzclub: 21.30, New Or
leans Wildcats. Koffiebar 'De Acker':
20.00, koffiebaravond. gratis. Beurs
plein: 14.00, kindervoorstelling film,
van Ome Willem. Lijnbaanplein:'
13.00, Monkpants Smart Set. Ierse
zeemansliederen (onder voorbehoud).
Parkeerterrein Ahoy': 12.00-23.00:
Midzomerfestlval. Lunapark/kermis-
/Markt (13-23.00). Tony Mouse Disco
Show, Open Rotterdamse Kampioen
schappen Fietscross voor jeugd van
6-14 jr. (13-17.00) op podium OplfO-
den van The Frog (19.30-20.30) en
modeshow (20.30-21.00). Grote Kerk,
Maassluis: 20.15: Jaap Kroonenberg,
orgel.
Zondag 14 augustus
Parkeerterrein Ahoy': 13.00-23.00.
Midzomerfestival met Lunapark/Ker
mis/Markt (13.00-23.00). Big Band
(15.00-15.45 en 17.30-18.30), Frank
Boeijen Groep (16.00-17.00), Tony
Mouse Dico Show. Parkeerterrein
Ahoy»; 15.00-20.00, in het kader van
Midzomerfestival: Volksmarathon
(42,195 km) en Halve Marathon (21.2
km). Parcours 4 kam rondom Ahoy':
13.00-14.45: in het kader van Midzo-
marfestival: Derny-wedstrfjd 100 km
voor Professionals 'Cirkel van Zuid'.
Met o.a. Joop Zoelemelk, Martrn Ve-
nix, Pené Pijnen. Bert Oosterbosch.
'Ltido Peelers e.v.a.
Bioscopen
Alhambra 1: 'De Lift' (16) dag. 2.00-
7.15 en 9.30 u. zo. 1.30, 4.00, 7.15 en
9.30 u. Alhambra 2: 'Sophie's Choice'
(16) dag. 8.15 u. Calypso 1: 'Flash-
dance' (al) dag. 2.00-7.00 en 9.30 u,
zo. 1.30, 4.00, 7.00 en 9.30 u. Calyp
so 2i "Merry Christmas mr. Lawrence'
(16) dag. 1.45-6.45 en 9.15 U. zo.
1.15, 3.45. 6.45 en 9.15 u. Calypso 3:
'Last tango In Paris* (ai) dag. 2.00,
7.00 en 9.30 u. zo. 1,30, 4.00, 7.00 en
9.30 u. Centraal: "n schot in de roos*
(18) dag. 12.15, 2.00, 3.45, 5.30, 7.15
en 9.00 u. Cineac (Beurs): 'Octopus-
sy' (12) dag. 2.00, 6.45 en 9,30 u. zo.
1-15. 4.0D, 6.45 en 9.30 u. Cineac
(Bijenkorf): 'Porky's 2' (16) dag. 2.00,
7.00 en 9.30 u, zo. 1.30, 4.00, 7.00 en
9.30. ma., WO. 2.00 u. do 7.00 en 9.30
u. Cinerama 1: 'Blue Thunder' (12)
dag. 1.45-6.45 en 9.30 u. zo. 1.15,
4.00, 6.45 en 9.30 u. Cinerama 2:
"Star Wars/ The empire strikes back"
(12) dag. 1.15 en 7.00 u. Cinerama 3:
'Tootsïe' (al) dag. 2.00 en 8.00 u. Ci
nerama 4: 'An officer and a gentle
man' (al) dag. 6,45, 9,30 u. Cinerama
5: 'The happy hooker goest te Hotly-
wood' (16) dag. 2.00-6.45 en 9.15 u.
Corso: 'Highroad to China' (al) dag.
2.00-7.00 en 9.30. zo. 2.00, 4.30, 7.00
en 9.30. Kriterion; 'Gandhi' (al) dag.
8.00 u. zo. 2.00 en 8.00 u. Lumiere 1:
'Porky's 2" (16) dag. 2.00. 4.30 7.00
en 9.30 u. Lumiere 2: "Breathless'
(16) dag. 4.30, 7.00 en 9.30 u.; 'Heidi'
(al), dag. 2.00 u. Lumiere 3: "Bad
Boys' (16) dag. 1.45, 6.4S en 9.1S. zo.
1.45, 4.15, 6.45 en 9.15 u. Lumiere 4:
'Hot Bubble Gum in het leger' (16)
dag, 1.45, 6.45 en 9.15. zo. 1.45.
4.15, 6.45 en 9.15 u. Luxor: 'Odds
and Evens' (al) dag. 2.00, «7,00 en
9.30 u. Metro 1: "De kanonnen van
Navarone' (al) dag. 2.00 u. vr. za. en
zond. 7,00 en 9.30 u, do.ma. di. en
wo alleen Bingo. Metro 2: 'Night Shift'
(al) do.ma.di.wo. 8.00 u, vr,za.zo. 7.00
en 9.30 u. Rex: 'Met iedereen behalve
mot mijn man" (18) dag. van 10.00 u.
s'morgens tot 11.00 s avonds. Tha
lia: 'Octopussy' (12) dag. 2.00-6.45 en
9.30 u. zO. 1.15, 4.00, 6.45 en 9.30 u.
Venster-l-2-3 en De Lantaren: Ge
sloten tot 1 september.
Kindervoorstellingen
Alhambra 1; 'Wie met pech omgaat',
dag. 2 uur. Alhambra 2: 'Disney festi
val van bekroonde tekenfilms' dag.
2.00 u., zO. 1.30 en 4.00 u. Cinerama-
.4: 'E.T' dag. 1.45 u. zo. 1.00 en 3.30
u. Metro-2: 'Herbie is de pisang' dag.
2.00 u. Passage: 'The Muppet Movie'
do t/m wo. beh. ma. en di.) 2.00 u.
Spijkenisse
Euro 1: 'Ociopussy' (al) dag. 1.30-
6.45 en 9.15 u, zond. 130-4.00-6.45
en 9.15 u. Euro 2: 'Firebird Tornado'
(ai) dag. 1.30-6.30 en 9.15 u, zond.
130-4.00-6.45 en 9.15 u. Euro 3: 'Blué
Thunder' (12) dag. 130-6.45 en 9.15
u, zond. 1.30-4,00-6.45 en 9115 u.
Euro 4: 'Hot bubblegum in het leger'
(16). première, do.vr.ma. en dl. 1.30.
6.45-9.15, 2a.zo. en wo, 6.45-9.15,
Kindervoorstellingen
Euro: 'Peter en de vliegends autobus'
woe. 1.30 u.
Hdlevoetsluis
Tivoli-thealen 'Stingray' (16) da. vr,
19,00 u. 'Pikante avonturen van eeri
taxichauffeur* (16) za. 21,30 u. do, vr.
za., zo., 21.30 u 'Tootsie' (16) ma. dl!]
woe., 19.00 u. 'Lucky Lips' (18) zat'
24.00 u, di. 21.30 u.
Kindervoorstellingen
Tivoll-theater: 'Ais je begrijpt wat ik
bedoel' (al) do. t/m wo elke mi. ts.oo
u.
Brielle
Apollo-theater: 'TöOtsie' (al) do. wo.
20.00 u. vr.19.30 u, za. 19.00 u en
21.30 u. en zo. ma. di. 19.00 u. 'De
Lift' (12) vr. 22.00 u. zo. ma. di. 21.30
Kindervoorstellingen
Apollo-thealer: '101 Dalmaners' wo.
zo. za. 14.00 u.
Dordrecht
Euro Cinema: Zaal-1; 'Blue Thunder"
(al) dag. 1.45-6.45 en 9.30 u, zond.
1.45-4.15-6.45 en 9.30 u, Zaa!-2: 'Wie
met pech omgaat' 1.45-6.45 en 9.30
u. zond. 1.45-4.15-6.45 Gn 9.30 u.
ZaaF3: 'Ociopussy' (12) dag. 145^
6.45 en 9.30 u, zond. 1.45-4.15-6.45
en 9.30 u. Euro Cinema-4: (Voor
straat 294): 'Porky's 2' (12) dag. 1.45-
5.45 en 9.30 u, 20nd. 1.45-4.15-6.45
en 9..30 u. Cinode: 'En de tijd stond
stil' (16) vrij. en zat. 7.00 en 9.30 u.
zond. t/m woe. 8.00 u.
Kindervoorstellingen (al)
Cinode: 'Winnetou in de.dodenvaliei'
za. zo. woe. 2.00 u.
Medische Dienstan
Apotheken: De Rotterdamse apothe
ken zijn dagelijks geopend van 8.30-
17.30 u. Bulten deze tijd, dus ook in
de weekeinden is voor spoedgevallen
een waarnemingsregelingMen kan
vla het antwoordapparaat of het me
dedelingenbord van uw eigen apo
theek te weten komen welke apo
theek waarneemt. Hetreft het een
spoedrecept, dan kontu een taxi ne
men. Vraag een taxibon die u aan de
chauffeur overhandigt. Taxi Telefoon
centrale. Tel: 010-361222. Artsen-
boodschappendienst: Tel: 206611
(ook voor Vlaardingen en Schiedam).
Integraal Kankercentrum Rotter
dam: Telefoonbaken voor vragen
over kanker' I.K.R. Tel: 010-634130.
Ambulancedienst: Voor Berkei,
Bergschenhoek en Bleiswijk Tel: 010-
333300.
Diversen
Raad en Daad: Tot 18 augustus met
vakantie. G.E.B. Voorlichtingscen
trum Rotterdam: (Rochussenstraat
198. Tel: 010-575840.) Voorlichting
ever energie, besparing, CAI, tarieven
e.d. Openingstijden maand, t/m vrij.
van 9.QD-16.45 uur. Telefonische
Hulpdienst Rijnmond: Rotterdam
010-362244, Schiedam 010-731161.
Voor hulp bij maatschappelijke en
geesleltjke noden. Telefonische
hulpdienst voor jongeren: Tel: 010-
552539. dag. van 17.00-24.00 u. Te
lefonische Hulpdienst Spijkenisse:
(van 19,00 tot 03.30 u): Tel: 01880-
25952. H.I.C.: Hulp- en informatiecen
trum Postkantoor CooJsmgel Tel:
172929, sociale en culturele informa
tie, rechtshulp, studie en onderwijsza
ken, vacaturebank, loontectinische
dienst enz. Geopend maand. 11.00-
17.00 u, dfnsd. t/m vrij. 8.30-1700 u.
Crisiscentrum Rotterdam: Mathe-
nesserlaan 270, tel: 763944. Voor
mensen met accule problemen op elk
gebied. Geopend 24 uur per dag ook
zaterdag en zondag. A.A. werkgroep
Rotterdam: Bergweg 307a. 'tel:
673815, voor mensen met alcoholpro
blemen. Stichting Rechtswinkel: tel:
525577 en 525690 (op werkdagen
van 10.00-14,00 uur): Kralingen:
Goudserljweg 21, dl. 17,00-19.00 u.
Bloemhof: Violierstraat 1. di 17.00-
19.00 u, Spangen: Potgieterstraat 8.
do. 17.00-20.00 u. Bureaus veer
rechtshulp: Zuid; Plemweg 218-220,
di t/m vrij. 10.00-12,30 u. Noord: Tei
lingerstraat 59, ma 13.00-16.00 u, dl.
t/m vrij. 10.00-16.00 u. do. 19.00-
21,00 u, vrijdag van 14.00-16,00 u.
notaris aanwezig. West: Mathenesser-
laan 173: do. 13.00-15.00 uur, afspra
ken ma. en di. van 13.00-16.30 uur.
KENNISMAKING
Gratis kennismaking inschrijving, dansles op woensdag 24/8
a.s. in het restaurant van v/h Ton Menken IJsbaan te Rotterdam.
Teil. inf. 05219-2662 b.g.g. 7396.
In de BLAAK TAVERNE. West-
blaak 81, R'dam, is elke zater
dagavond vanaf 20.00 uur de
gezelligste en met ca. 200 be
zoekers per avond de drukst
bezochte dans- en ontmoe
tingsavond voor alleenstaan
den. fni.: 010-14 B289 (iuister-
l'jn).
Harbour JAZZCLUB R'dam,
elke zond., woensd., 20.00 uur.
Ontmoetingscentrum afleen-
staanden met dansen.
Vitale HEER, 65+,z.k.m. vrouw,
ong. 2elfde leeft om de een
zaamheid op te lossen. Evt. la
ter samenwonen. Br. m, tel. nr.
o. nr. SP 17620 bur, v.d. blad.
Alleenstaande heer zou gaarna
in contact willen komen met
vlotte, moderne, slanke DAME
tot 53 jr. Voor vriendschap en
eventueel huwelijk, goed milieu.
Br. o. nr. SP17686 bur. v.d.
blad.
PARTNER? Goedkoop, lande
lijk. succesv, comp. syst. Alle
rel. Gratis Inf.: Kommunika,
Postbus 162, 9300 AD Roden
(Erkend RvT).
KENNISMAKING, samenwo
nen, huwelijk, alle relaties.
Vraag brochure] Telefoon
04160-40483.
Ser. /.man, 37 Jr. met (euke
baan z.k.m. JONGE VROUW
evt, kinderen geen bezw. Br. o.
nr. sp9Q279 bur, v.d. bl.
VROUW, 26 jr., 2.k.m. man 26-
33 jr.", H.B-O.-nfveau. Br. m. foto
o.nr. SP90280 bur, v.d. bl.
Weduwnaar zoekt WEDUWE
plm. 50 jr. om nog iets van het
leven te maken, Br. met tel.nr.
onder nr. SP 17773 bur, blad.
Ervaren DANSEUR, ballroom
L.A., zoekt dame voor het nieu
we seizoen, Br. onder nr.
SP 17774.
EENZAAM? Prot. Interkerk,
hulpdienst v. kennismaking en
vrienden. Bel 070-648176, of
schrijf vnjbl. uw wensen naar:
Postbus 61223, Den Haag. Ab-
sol. geheimh. Opger. 1938.
Parenparty
op nïvo in gaz. sfeer m. sauna,
video, koud buffet etc. v.a. 22 u.
Res. 070-839433.
GRATIS inschr.! Brava Date
Services. Huw. en rel. bemfdd.
Dag. 9-23 u.. Int. 01605-3628.
