ZOMER 83
lïTiÜI!
Erkenning voor
sport van
staatssecretaris
Lubbers als sluiswachter
ROTTERDAMCENTRAAÏ
In het
voetspoor
van Steinitz
VU maakt
leren weer leuk
BUITENLANDS 6ELD
m
HET WEER IN EUROPA
ROTTERDAMS WS NIEUWSBLAD
Rode
Kruis over
de tong
Container
kapper
Hogedruk
blijft
zeer sterk
9NZ1
WEfRKIJNflIG
MEflfWtfiKEfl
JAN
PEUEBOER
Gezondheid
Tekort
Kader
Premies
Miljarden
Tekort
Offer
Koopkracht
I Rotterdams Nieuwsblad
zaterdag
27 augustus 1933
Het Rode Krufs zal na 30
augustus ook in Rotter
dam vele malen over de
tong gaan, als de vijfjaar
lijkse postzegelactie weer
een succes wordt. De
landelijke actie wordt
door de koningin gestart
in het Vredespaleis; in
Rotterdam gebeurt dat
vlak voor de aanvang van
de B en W-vergadering
op 30 augustus tussen
kwart over een en kwart
voor twee, op de eerste
etage van het stadhuis.
De Rode Kruiszegels zul
len in de daarop volgen
de dagen op veie post
kantoren door vrijwilli
gers worden verkocht, en
ook winkelbedrijven doen
mee. En natuurlijk kan
men eveneens terecht bij
het Rode Kruis-'winkeltje'
in de nieuwe bibliotheek.
De toeslag op de zegels
komt ten goede aan het
Rode Kruis. Ze zijn apart
te koop. maar ook als
mapje van vier voor
4,45. En voorts zijn er
maximumkaarten en eer-
ste-dag enveloppen.
De VU gaat weer een seizoen
vol activiteiten tegemoet,
cursussen, lezingen, andere
bijeenkomsten onder motto:
„Uw Volksuniversiteit msakt
leren weer leuk." Steeds
meer mensen bliiken de weg
naar de Westzeedijk 345 te
vinden, waar de koffieka
mers gezellig zijn en waar 's
winters in de sociëteit de
open haard vrolijk brandt.
Toch blijkt voor sommigen
nog de drempel te hoog en
voor hen stelt directeur F.
Seriter het nog eens nadruk
kelijk: „Onze cursussen zijn
zo opgebouwd en samenge
steld, dat ze toegankelijk zijn
voor iedereen. Onvoldoende
schoolopleiding of al lange
tijd van school, mag bij ons
nooit een reden zijn om te
besluiten geen cursus te
gaan volgen."
Een aantrekkelijke manier
om vrijblijvend eens wat
meer van de 23 talencursus
sen of vele creatieve cursus-
sen te weten te komen, en
over de eigen mogelijkheden
te praten, wordt gevormd
door de informatie-bijeen
komsten, die van tijd tot tijd
worden gehouden. Daarbij
wordt ook precies verteld,
wat men aan cursusgeld en
bijkomende materialen kwijt
is. Info-bijeenkomsten aige-
.meen zijn er maandagmor
gen 29 augustus van half tien
tot half twaalf, en op de
avond van diezelfde dag van
zeven tot negen uur. Don
derdagmorgen en donder
dagavond 1 september info-
bijeenkomsten op dezelfde
tijden.
Info-bijeenkomsten mens en
maatschappij zijn er maan
dagavond 5 september en
maandagavond 12 septem
ber van zeven tot negen, in
het gebouw aan de Westzee
dijk.
Met de VU kun je vele kan
ten uit en via de stichting
Vectura Mundi wordt dat let
terlijk waargemaakt, want er
komen reizen met als uit
gangspunt: „Mediteren in
het kloosler van Megen",
„Een dag filosoferen in de
bossen van Zundert" of
„Kennismaking met massa
ge."
KAPPER
De oudste Rotterdamse
schaakvereniging, het
Nieuw Rotterdams Schaak
genootschap, bestaat in
1984 negentig jaar. Sinds
1970 wordt trouwens ge
sproken van NRSG-Wil-
helm Steinitz, want toen
werd er gefuseerd met de
vereniging, die genoemd
werd naar de man, die als
eerste de titel wereldkam
pioen schaken mocht voe
ren. Steinitz was in 1928,
toen scholieren van de
HBS-Bergsingel de vereni
ging oprichtten, al bijna
dertig jaar dood, maar ver
geten was de grondlegger
van de moderne schaak
strategie allerminst.
De fusie heeft de vereni
ging geen kwaad gedaan,
want er worden vele suc
cessen behaald. Zo werden
het tweede en derde viertal
dit jaar met vlag en wimpel
kampioen in hun afdeling,
en ze promoveerden naar
een hogere klasse van de
Rotterdamse Schaakbond.
In zo'n vermelding schuilt
een gevaar: de successen
van topspelers houden ve
len ervan tegen om zich bij
een vereniging aan te slui
ten, hoewel zij best van hun
huiskamerpartijtjes naar
het beoefenen van hun spel
in clubverband zouden wil
len overgaan. Ze zijn bang,
dat ze niet goed genoeg
zijn. NRSG-Wilhelm Steinitz
kent die drempelvrees en
houdt er rekening mee. De
liefde voor het schaakspet
is nummer één, de rest
komt vanzelf, en dat stand
punt is nu zo bekend ge
worden dat de laatste jaren
van een grote toeloop van
nieuwe leden kan worden
gesproken. De sfeer op de
wekelijkse clubavonden
(maandag) in het zalencen
trum Rehoboth aan de
Noordsinge! 88 is erg ont
spannen en men voelt zich
er spoedig thuis. Het jubile
um (in september 1984)
met alle evenementen van
dien is misschien een goe
de gelegenheid om de stap
over de (zeer lage) drempel
toch maar eens te zetten.
door Cor Docter
Foto's:
Lex de Herder
Wie in de Jacob Gatsstraat
naar de kapper gaat. Stapt
de container binnen: sinds
1 april knipt en scheert
kapper A. v.d. Hoven zijn
klanten in een soort gigan
tisch koekblik en hij is er
best tevreden mee. „Geen
problemen, een fijne
plaats, en de allerbeste
oplossing tot in septembe
r/oktober mijn zaak ver
derop aan de straat geheel
gerenoveerd is." Een te
vreden middenstander,
wat een verademing.
Daar de klanten het
haar niet konden laten
groeien totdat de renova
tie van de zaak aan de
Jacob Catsstraat gereed
zou zijn wordt er doorge
kapt in een container.
Het wordt de weerkundigen
deze zomer niet moeilijk ge
maakt. Er is geen sprake van,
dat wij handen tekort komen
om de verwachtingen zo be
trouwbaar mogelijk te houden,
hetgeen in wisselvallige zo
mers soms veel moeite kost.
Wie nu voor de volgende dag
opnieuw zonnig en droog weer
aankondigt behoeft al geen
weerkundige te zijn om toch
vrij hoog te scoren dank zij de
grote activiteit van de hoge-
drukgebieden
Noord- en Zuid-Holland met
noord-Nederland behoren nog
steeds tot het allerdroogste ge
bied van deze 2omer, met
plaatselijk 40 tot 70 mm neer
slag, hetgeen een ongekend
laag cijfer mag worden ge
noemd voor drie zomermaan
den, waarin normaal de 200
mm wordt overschreden. Ze
ker tot begin volgende week is
geen belangrijke verandering
te verwachten. Het blijft droog
met zon en een middagtempe-
raluur van 23 a 25
Strandweer: zonnig en droog,
matige wind tussen noord en
noordoost. In de middag 22 tot
24, zeewater 20°.
Weersvooruitzichten voor diverse Europese landen, medegedeeld door het
KNMI, geldig voor zondag en maandag.
Zuid-Scan dinxvië en Denemarken: Zonnig, tijdelijk meer bewolking en vrij
wel overal droog, middagtexnperatuur rond 19°.
Groot-BrittannJë en Ierland: Zonnig, in het zuiden eerst rog wolkenvelden,
middagtexnperatuur van 18° in Schotland tot 22 in zuid-EngeJand
Benelux en Noord-Dui Island; Zonnige perioden, tijdelijk meer bewolking,
middagtemperauiur omstreeks 23°.
Midden- en Zuid-Frank rijk: Zonnige perioden, plaatselijk een bui, middag-
temperatuur van 24 tot 28°.
Zuid-Duits land en Alpenlanden: Perioden met zon en kans op een bui, rmd-
dagtemperatuur 20 tot 25°.
Spanje Zonnige perioden en vooral in het zuidoosten ook onweer, middag-
temperatuur ongeveer 30°.
Portugal: Zonnig, middagtexnperatuur van 25° aan zee lot 30® in het binnen
land.
Italië: Zonnige perioden en enkele lokale buien, maandag tn midden Italië
toenemende onweerskansen, middagtexnperatuur van 25° in het noorden tot
30* in het zuiden.
Joegoslavië: Veranderlijke bewolking en enkele onweersbuien, middagtem
pera tuur rond 25°.
ZON EN MAAN
Zon op 6.44 onder 20.3B
Maan op 22.38 onder 11.41
MAANDAG
Zon op 6.46 onder 20.36
Maan op 22.57 onder 12.54
HOOG- EN LAAGWATER
Scheveningen
1e hw. 6.36 2e hw. 18.58
Ie !w. 1.40 2e Iw. 14.37
MAANDAG
ie hw. 7.05 2e hw. 19.25
1e Iw. 3.08 2e Iw. 15.08
Amsterdam
De Bin
Deelen
Eelde
Eind heven
Den Helder
Lh. R'dam
Tweme
Vlisslngen
Z.-Umburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Bellijn
Bordeaux
Brussel
Frankfurt
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Munehen
Nice
Oslo
Panjs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casablanca
Istanbul
Las Pal mas
Tel Aviv
Tunis
onbewolkt
onMwona
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
halt bew.
onbewolkt
half bew.
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew.
zwaar bew.
Iicnt bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew.
onbewolkt
onbewolkt
halt bew.
onbewolkt
zwaar bew
onbewolkt
onbewolkt
regen
licht bew.
onbewolkt
zwaar bew.
half bew.
zwaar bew.
onbewolkt
27 O mm
26 0 mm
25 0.8 ntm
half bew,
onbewolkl
zwaar bew
ticht bew
onbewolkt
verk.
Amerikaanse dollars 2,91
Engelse pond 4,31
Belgische Ir. (100) ?.40
Duitse mark (100) tö9,75
ttal. lire (10 000) 17,75
Port. escudo 1100) 2.00
Canadese dollar 2.36
Fr. frank (100) 35,75
Zwita fi&nk (100) 135.50
(Prl|8 Ir
aank.
3.03
4.61
S.70
113,75
19,75
2.50
2.46
38.75
140.00
e kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
oostenr scfi. (100)
Spaanse peseta (100)
Gr. drachme (100)
Finse mark (100)
J.Slav. Dinar (lOO)
Ierse pond (100)
verk.
38,25
38.25
29.25
15,73
1.87
3.00
50.50
2.05
3.38
41,25
41.25
32,25
1623
Z. 12
3.60
53,50
3.05
3.88
'Sport is een van de laatste
sectoren in de Nederland
se samenleving, waarin
niet alles optimaal is gere
geld'. Het is zo maar een
zinnetje uit de notitie 'Ac
centen sportbeleid voor de
komende jaren' die staats
secretaris Joop van der
Heijden van het ministerie
van welzijn, volksgezond
heid en cultuur, gisteren
de Tweede Kamer heeft
aangeboden.
Het staat er niet met zoveel
woorden, maar Van der Reij-
den, zelf uit de sportwereld af
komstig, zegt in feite: laten we
het zo houden en alleen de
knelpunten oplossen. Veel
meer dan zijn voorgangers er
kent deze staatssecretaris de
belangrijke rol van de sportor
ganisaties met hun vier mil
joen leden, verzameld in
30.000 verenigingen.
Het is daarom logisch dat alge
meen secretaris Wim de Heer
van de NSF, de Nederlandse
Sportfederatie, gisteren en
thousiast reageerde op de nota
van Van der Reijden: „Hier is
door
Peter Dijkgraaf
duidelijk een staatssecretaris
aan het woord, die de waarden
van de sport positief benadert
en zijn beleid daarop afstemt".
In zijn brief aan de Tweede
Kamer kondigt de staatssecre
taris aan in de komende jaren
vooral accenten te leggen op
de volgende vier terreinen:
het stimuleren van blijvende
sportbeoefening, het bewaken
van de kwaliteit van die sport
beoefening, het bevorderen
van een samenhangend beleid
in internationale verbanden
en een betere samenwerking
tussen alle bij de sportbeoefe
ning betrokken organisaties.
Niet alleen omdat hij toevallig
ook volksgezondheid in zijn
portefeuille heeft, wil de be
windsman van WVC zijn
sportbeleid meer richten op de
gezondheid en ziet hij met
name daarin wel een belang
rijke rol weggelegd voor de
overheid.
Als prioriteit gaat het ministe
rie zich richten op de leeftijds
groep van 35 tot 40 jaar, waar
in de Nederlanders, zo wijzen
de statistieken uit, vaak defi
nitief met actieve sportbeoefe
ning stoppen. In het interna
tionale jeugdjaar 1985 zal de
aandacht vervolgens worden
gericht op de groep van IS- en
Van der Reijden
17-jarigen, die ook vaak door
tal van redenen de sport de
rug toekeert.
'Sport overdag', zoals werklo-
zenvoetbal en andere vormen,
is nu nog vaak een gemeente
lijke zaak. De staatssecretaris
wil ook in eerste instantie be
vorderen dat sport overdag via
de sportbonden en verenigin
gen gaat lopen. Zoals hij ook
een taak ziet weggelegd voor
de georganiseerde sport voor
de opvang van minderheden
daarover komt binnenkort
een aparte nota en het in
spelen op nieuwe vormen van
vrije sportbeoefening, van sur
fen tot en met de fitness-cen
tra.
„Meer dan ooit benadrukt de
overheid de lijnen van de
maatschappij naar de sportver
eniging en daar zijn we na
tuurlijk erg blij mee", zegt De
Heer. Ondanks het krappe
budget doet de staatssecretaris
daarbij ook wat vage toezeg
gingen.
Aan de andere kant schrijft
Van der Reijden de kamerle
den, dat aan bepaalde vormen
van privatisering niet valt te
ontkomen. De gemeenten in
Nederland draaien nu op voor
een jaarlijks exploitatietekort
op sportaccommodaties van
circa 700 miljoen gulden en
dat bedrag kan echt niet gro
ter worden. Eerder moet vol
gens de staatssecretaris wor
den gezociit naar gecombi
neerde vrijetijds-accommoda-
ties.
Hij denkt daarbij aan combi
naties van bij voorbeeld bow
ling, discotheek en winkels
met sporthal of zwembad-
Waarbij de verliezen uit het
sportgedeelte kunnen worden
opgevangen door de overige
activiteiten.
De erkenning door de be
windsman van de belangrijke
rol. die in de toekomst is weg
gelegd voor de NSA,'de Natio
nale Sport Academie, mag ge
rust als een doorbraak worden
bestempeld. De staatssecretaris
ziet die NSA als belangrijkste
instituut om de kwaliteit van
het kader in de Nederlandse
sport te verbeteren en heeft
aan de NSF op zes concrete
punten advies gevraagd.
Zijn voorgangers hadden de
komst van deze NSA minis
ter Van Doorn van CRM was
daarover ooit erg positief
tegengehouden vanwege de fi
nanciële consequenties.
Van der Reijden voorziet in de
naaste toekomst nogal wat
problemen tussen het beroeps
kader in. de spon en de pseu
do-professionals, de vrijwilli-
gers, die niet langer bereid zijn
voor niets voor een vereniging
te werken.
Het beroepskader heeft drin
gend behoefte aan een gere
geld arbeidsvoorwaardenover
leg, zoals overal elders in d{
maatschappij en voor het vrij
willigerswerk moet worden
bekeken of werklozen met be
houd van uitkering kunnen
worden ingezet. In december
van het vorig jaar werd een
beraadsgroep voor deze pro
blematiek geïnstalleerd en de
staatssecretaris belooft de
Tweede Kamer binnen een
jaar met een aparte notitie
hierover te komen.
Op kortere termijn kan de
volksvertegenwoordiging van
Van der Reijden een brief ver
wachten over de relatie tussen
sport en commercie en over
'de sociaal-economische struc
tuur van de bedrijfstak betaald
voetbal'.
De overheid stopt jaarlijks een
miljard gulden in de sport.
Van der Reijden wil met dat
bedrag 2eker geen betuttelend
beleid voeren, de sport graag
in zijn waarde laten. De be
windsman wil er wel naar
streven, dat sport voor alle la
gen van de bevolking betaal
baar blijft en erkent meer dan
zijn voorgangers de verbon
denheid tussen top-, wedstrijd
en recreatiesport.
De kern van de proble
men waar het kabinet-
Lubbers dezer dagen mee
worstelt, wordt aangeduid
met het woord 'doorslui
zen'. Het is weer'een van
die typisch Binnenhofse
aanduidingen voor een
heel complex van maatre
gelen die met elkaar sa
menhangen.
Voor de vakanties van de mi
nisters heeft het kabinet tot
een bezuinigingsoperatie voor
volgend jaar besloten van krap
twaalf miljard gulden. Zo wor
den forse offers gevraagd van
ambtenaren en mensen met
een sociale uitkering.
De maatregelen hebben niet
alleen tot gevolg, dat de over
heid minder hoeft uit te ge
ven, maar ook dat de belas
tingontvangsten terugvallen.
Per saldo vermindert het be
grotingstekort dus nauwelijks.
Het tekort blijft een giganti
sche financiële last op de smal
le schouders van minister Ru-
ding van financiën.
De ruimte die in de economie
wordt geschapen door de be
zuinigingsoperatie moet nog,
en daar duikt de term op, wor
den 'doorgesluisd' naar de
schatkist.
Riemersma
nomische crisis zo (via de be
lastingheffing) werden ver
haald op zoveel mogelijk men
sen en dan met name de beter
betaalden.
Volgende kabinetten hebben
de miljarden uit de algemene
middelen geleidelijk aan weer
teruggetrokken uit de sociale
fondsen en de premies wél
verhoogd. Een manoeuvre die
vooral ten laste ging van lage
re en middeninkomens, omdat
men boven een bepaald inko
men nooit meer premie hoeft
te betalen.
Dit gebeuren, valt aardig te il
lustreren met een beschrijving
van de gevolgen van de lagere
sociale uitkeringen. Deze uit
keringen komen uit fondsen
die in de meeste gevallen wor
den gevoed met premies. Ais
de uitkeringen omlaag gaan,
kunnen de premies ook om
laag. Een meevaller voor de
premiebetalers dus, zou je zeg
gen. Dat zijn in het algemeen
de mensen met een betaalde
baan.
Maar in de afgelopen tien jaar
is er met de sociale fondsen
door achtereenvolgende kabi
netten wat gemanipuleerd.
Toen er steeds meer uitke
ringsgerechtigden, kwamen
(als gevolg van de schrikba
rend stijgende werkloosheid)
heeft het kabinet-Den Uyl niet
de premies ook fors bijgesteld,
maar vooral geld uit de belas
tingopbrengsten in de fondsen
gestort.
Miljarden zijn er toen over de
toonbank gegaan. De gedachte
was, dat de kosten van de eco-
Nu zit er vrijwel geen geld
meer uit de belastingopbreng
sten in de sociale fondsen. Het
kabinet-Lubbers kan dus niet
het financieringstekort van de
overheid fiks verminderen
door nog meer uit de sociale
fondsen terug te halen.
Tóch wil minister Ruding dat
de schatkist ook profiteert van
de verlaging van de sociale
uitkeringen en niet alleen de
premiebetalers. Dus heeft hij
voorgesteld het premievoor
deel grotendeels 'door te slui
zen' met een verhoging van de
BTW.
Men kan zeggen dat iets soort
gelijks gebeurt met het salari
soffer dat van de ambtenaren
wordt gevraagd. Een fiks deel
daarvan, anderhalf tot twee
miljard gulden, wordt 'doorge
sluisd' naar het particuliere
bedrijfsleven, waar immers
economisch herstel gestalte
dient te krijgen in arbeids
plaatsen opleverende investe
ringen. Ook hier wordt het fis
cale instrument gebruikt: dc
vennootschapsbelasting (de be
lasting die bedrijven moeten
betalen over hun behaalde
winsten) gaat omlaag.
En dan is er nog een derde
'doorsluis'-operatie in de
maak. Het samenstel van
maatregelen waartoe het kabi
net in juli besloot, heeft vooral
negatieve gevolgen, voor de
koopkracht van de mensen
met lagere inkomens. Er
dreigt weer eenzelfde uitkomst
als dit jaar: minima min vier
procent: hogere inkomens min
een half.
Ook in dit geval moet de fiscus
als reparateur optreden. De
Joon- en inkomstenbelasting
wordt zodanig verhoogd, dat
vooral de mensen met hogere
inkomens worden getroffen.
Minister-president Lubbers zal
zich sluiswachter van het ka
binet voelen. Maar dan niet
één die elk bootje van VVD-
of CDA-huize maar door laat
gaan. Zo heeft hij zich hardop
afgevraagd of het 'doorsluizen'
naar de schatkist niet wat be
perkter kan dan Ruding (ge
steund door de VVD) voor
stelt. Immers, als men de eco
nomie te ver leegpompt blijft
er weinig te ondernemen over.
En dan komt er nooit een ein
de aan de nog steeds wassende
stroom werklozen.
ONAFHANKELIJK DAGBLAD OPGERICHT 4 APRIL 1878
Coolsingel 67. 3012 AC Rotterdam, Postbus 959,
3000 AZ Rotterdam. Telex 22215.
Telefoon 010-144144
MANAGER: L. Wegelmg
BANKIERS:
Algemene Bank Nederland, nr. 50.34.34.973
Mees en Hope. nr. 25.45.65.484
Amro Bank. nr. 42.67.12.404
GIRO 11000
BESPREEKBUREAU RN: telefoon 010- 128231
Geopend dagelijks van 9 tot 17 uur en
op zaterdag van 9 tot 13 uur.
Gmd krant ontvangen?
Bel maandag tot en met vrijdag lussen ia.00 en
19.00 uur en zaterdag tussen 15.00 en 16.00 uur
010-144144.
NABESTELLEN FOTO'S. 010-144144 1st 140
ABONNEMENTSPRIJZEN bij vooruitbetaling:
f 20,41 per maand (alleen bij automatische
betaling); 60,40 per kwartaal; 238,80 per jaar;
losse nummers 80 cent.
ADVERTENTIETARIEVEN
Gewone advertenties 1.57 per mm. ingezonden
mededelingen 2x advertentietarief. Kleintjes par
ticulieren 1.04 per mm. zaken 1,55 per mm
Regelklemtjes los 2.00 per mm. Kleintjes en Re-
gelkle'rntjes: 3x plaatsen 2x betalen (binnen een
week). Familieberichten 0.98 per mm. Tarieven
exclusief 4% b1w. Termijn voor inzending: dag
voor plaatsing voor 14 00 uur. Maandagkrant: vrij
dag voor 15.30 uur. Nagekomen familieberichten:
dag van plaatsing voor 08.00 uur; zaterdagkrant:
vrijdag voor 17.00 uur. Advertentietarieven regio
nale katernen (op aanvraag): 10-144144 tst 163
REGIONALE REDACTIES
RN REGIO ZUID: Pieter de Hoochstraat 74, 2981 CP (Postbus 270, 2980 AG) Ridderkerk.
Tel. 01804-25750/25673; Peperstraat 4. 3262 JK (Postbus 1DD9. 3260 AA) Oud-Beijerland.
Tel. 01860-12146/13633.
RN VOORNE-PuTTEN: Voorstraat 63, 3231 BG (Postbus 1, 3230 AA) Brielle.
Tel. 01810-5280/2066 en (sportredactie) 5189.
RN USSEL EN LEK: Duikerlaan 85, 2906 AH (Postbus 330, 2903 AA) Capelie aan den tJssei.
Tel. 010-508860/505913.
RN WATERWEG: Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110. 3131 BC) Vlaardingen.
Tel. 010-343229/352066/350557 en (sportredactie) 345209.
HOOFDREDACTIE
G.A. de Kok, mr K.J. de Brtnjo
J. Prins, H.J. Kuyt (adj.-hoofdredacteuren)
A.J. tJdens (secretaris)
REDACTIECHEF
C.E. van Viegen
EINDREDACTEUR
M. de Jong
RUBRIEKCHEFS
Rotterdam: Y.G. Hooirmg. Gemeentepolitiek en
Rijnmond. J.J.L.F. de Gast en C.J.P. de Graatf.
Zuid. P.O. de Nies en C. Buitendijk. Voorne-Put-
ten: A. Kraak. IJssel en Lek: J.M. Vroegh. Water
weg: P.F. Houkes. Nieuwsdienst: J. Ottens. Bin
nenland: R. Timmermans, Parlement: P.B.J. Rie
mersma. Buitenland: L. Bronsdijk. Zaterdagbijia-
ge: Th. Olink. Pagina "ZO": L. Bakker. Sport.
P.J. Dijkgraaf. Kunst/rtv: F.P. Happel. Economie:
J. Di|kstra. Opmaak: B.J. Nuys. SP-bijlagen:
M van den Anker. Fotografie; J. Sterk.
CORRESPONDENTEN BUITENLAND:
Londen: E. Janse. Brussel: J. Werts. Bonn: mrA-
Tigchelaar. Parijs: J. van Elten. Washington:
H. Thomas. Jeruzalem: R. Simons. Rome. R. Si
mons Cohen. Johannesburg- L. Scholtz. Stock
holm: P. Verschoor. Observer-dienst
UITGAVE SUTHOFF PERS BV. Koopmans
straat 9, 2288 BC Rijswijk. Tel. 070-190911-
DIRECTIE
mr J.J. Nouwen. H.A M. Hoefnagels
