VOS
i 7
w
ffleirit es
HE£EBS
010-144144
II
II
I
Kan iemand tnctcpflepsfe
topscorervanhetjaarworden?
Jazeker, als ie maar
de meeste goaltjes maakt.
Familieberic
BONTMANTELS
Bontia
scheepvaart
Bont - Opheffingsvarkoop
M'n vader
kan me niet missen.
Geen dag.
VEiHNS
SERiCHTIH
De hele zaak moet leeg
kortingen tot 50%
B
MAHONIE VAN
Orgeisound
voor zéér bijzondere prijzen
JUIMGERHAIMS
Epilepsie is niet zo gek als't er soms uitziet.
MBEIMT 4Q
Alcantara
dames-confectie
Wie moet er anders de krant uit de
bus halen?
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
Chinese en Koreaanse
420.-en395.-
Epilepsie is bepaald geen vorm van 'gekte'zoals
veel mensen denken, maar niks anders dan een korte
storing van de Kersenaktiviteit. Teveel signalen ineens.
De meesten hebben er weinig last'van.
Met epilepsie valt dus best te leven...als de om
geving maar niet paniekerig reageert.
Onze brochure 'Epilepsie is niet zo gek als 't er
soms even uitziet" helpt daarbij. U krijgt 'm thuis ge
stuurd als u Sire belt, 020 - 4247 06 (9-12 uur). SERE
22 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD VRIJDAG 9 DECEMBER 1933
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons Is geweest, geven wij u kennis dat na een
■gedufdig gedragen lijden van ons is heengegaan
.mijn dierbare man, onze zorgzame vader en opa
PIETER KRUIT
op de leeftijd van 69 jaar.
Vlaardingen:
Nieuwe Tonge:
M. J. Kruit-Molenmaker
G. Don-Kruit
F. Don
Sandra, Ellen
E. Kruit
P. Kruit-van Welle
Marja, Edwin
3134 JE Vlaardingen
7 december 1983
Delftseveerweg 27c.
Geen bezoek aan huis, geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren zaterdag van 16.00 tot
-17.30 uur in het rouwcentrum „Helecatha", Binnen
singel 211, hoek Spoorslngel te Vlaardingen.
De crematie zal plaatsvinden maandag 12 decem
ber In het crematorium .Hofwijk", Delftweg 230 te
Rotterdam-Overschie om 11.00 uur.
Verlrek van het rouwcentrum om 10.15 uur.
ROODVOS - BLA UWVOS - WASBEER
t DAGEN 20/50 KORTING
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
EIGEN ROUW EN ONTVANGKAMERS
DELFTWEG84 TE OVERSCHlE
OOK ANDERE ROUWKAMERS DOOR
DE GEHELE STAD BESCHIKBAAR
DAGEN NACHT BEREIKBAAR
VRAAG INLICHTINGEN OVERUITi^RTHRZEKÉRlNG
EN DEPOSITOFONDS
Z{SMNHOVTNStKAttAS5 3Q43K5 ROTÏTPDAM «1.010-377101-333433
AANGEKOMEN DECEMBER
A»fllr uia Monrovia Botlex Fr SWT
Ertalijn. Ballie F*rry Eng Felixstowe
Bonoiuxhaven TFS stg TFS. Brtin*
Prima Ital Antwerpen Botlek Pano-
cean Zeeet «tger BallMt Muller.
Chriitlaan Bruning* Ned Zee H v
Hol land/Bsr grieven. Condo* Dts Fo-
wey Parkkada/Dtsl stg Sen ara. Do-
Mfio Spaans Bordeaux Atexander-
haven Se al find stg Sealand-
Forthbank Eng Havre Baatrixhavan
Kroonvlag sig Vlnke. QlMn-t
(kraanrisk) S-Araa Zee Europoort
(8e Pain) Ten Anker (komt schuilen)
K.S.D. Hannl Dts Par Spoorwegria-
ven Turiliin Klei Capelio Chart. He
len Noor Grangemouth Botlek Esso
3 lmco-2 Esso Nad. Ineotran* Pre
lude Zweed Bremerhaven Aleran-
dartiavan ECT Cont Incotrerm Inn
O'rllk Gebes Dordrech! Zeehaven
Mauritz. Jonny-H Dts London Park-
Wsde/D'land Sanara KBO. Karisvlk
N«d Lu lea Wil helmin akade Maas-
/Bfln stg Nobek. Khudomik Romas
Rus Gothenburg waamavan p 7 MT
stg TWM. Koningin Juliana Ned
Harwich HvH Zeeland, Letv Elrfkt-
Noor Wilhelmshaven Moerdijk
Shell-3 Erosre. Mandolyna Griek
Thames Europoort Nw-Mote* Idfl
SS-V. Mlawe Pooi zee Botlek Frons
Swantouw Hhenus westiaHa. Nar
den Hond Leiaoes Marwehavan unP
port Graniet Vldgn Weit. Nordwlnd
Ots Bilbao Margriethaven E.C.T. atg
Curovracht. Norland Eng Huil Bene-
K/xhai-en HSF ito NSF. Prinses Be-
atria Ned Hanvlch Zeeland. Rose-
marls-s Dis Zee Waalhaven PHM-2
Idg Lehnkefing. San Franalsco
Zweed F/Siowe Margriethaven ECT
slg-Cont Cornetder. Strata In Noor
Odda Waalhaven RHB slg RHB. Bi-
Antonius Dis Boston Dordrecht
Zeehaven Sanara KBO. Svendborg
Maerak Dean Lissabon Botlek T.T.R.
Maersk Une. Tafelberg Du Zee
Zwaaien Bollek Gem EP Shipping.
Tegenrog Rus Ventsplla Botlek New
Matex-fi NapMa TWM, Tor Neerlaft-
dla Dts Immlngham Frisohaven QD
stg Tor Line. T-ader Hond Noordzee
Dordrecht Firma de Hellingen
A.S.A.D. Triion-B Pan Zeezwaalen
Vldgn HVO Oudkerk. TX-33 Ned
(Visaermanl Zee Vlasrd KwHaven
Kwakkelstetn. VHa Nova Pan Aber
deen Rijnhaven San Francisco P
Haantjes Whitehall Eng Wiiheims-
naver Botlek Frans Swariouw Dek a
Tr. Yolanda Ned Tilbury Margrletha-
ven ECT stg Comer.
VERTROKKEN B DECEMBER
Adriatic Mariner Hond Turkije.
Adriatic Cypr Harilngen. Al lahale
S/Arab Hamburg Al Yarmouk Syrië
Antwerpen. Aland-2 Dia Karaoer.
Anette Fon» Deen Zee. Anjole Dis
Boston. Arrow Ned Zee. Atlantic
SWen Srng F'atowe Atlantic Sage
Zweed Gothenburg. Beltic Ferry
Eng Europoort Fallxstows. Bal! Re
solve lor Europoort Walerford Bell
Une. Bell flellanl Ier Europ Tees.
Birgll Jurgen» Dto Grangemouth.
Boxy Zweed Port Alfred. Brezll Glo
ry Bahama Europ Teesport. 8rilt»-1
Dts Ipswich. Caribe Span Europ
Bayanne. Cui Otter Eng Vlaard
Noordzee. Chrzanow Pool Euro
poort A al borg Hanno. Chtibut Arg
Hamburg. Coat Ster Uber Zwaaien.
Copecahen A Braz Antwerpen.
Drmu Oostr Sunderland. Dutch Mate
Ned Dordi Tnmeuzen. Echomen
Eng Mlirortlhaven. Edith Esaberger
Dts Hamburg. Ekenls Ots Malta. Ex-
penaa-2 Ned Europoort St Malo,
Flnnroee Fin Havre. Geelne-P Dts
Europoort Sol by. Helke Ots Europ
Hamburg. Induatria Sing Vldgn Zee.
Kahlenberg Dts Grangemouth. Ka
rin Ned Dordt Pasajes. Koningin
Juliana Ned H v H Harwich. La Ha
cienda Eng East ham. Lib Export
Grtek Moirana. Ubation Eng Col
chester. Lloyd Alegrete Braz Bre
men. Louise Bmlli Ned Dakar. M-
«51 (marina) Ned Zee. Marianne
Dts Zee. Madherranan Highway Jap
Wallhamn Meieren Zweed Kopen
hagen. Mono Ots Europ Nexo Talet-
berg Dts Europoort Noordzee.
Mount Pentell Griek Europoort Key
West. Nedlloyd Orenjeetad Ned/Ant
Amsterdam. Nestor Gnek Terneu-
zen Europoort. Newbrendeburg O-
Dts Karachi. Norlhumbri* Lata Eng
Lolth. Norland Eng Europ Hull.
Oiterheide Dts
Pan Gibraltar.
hvh Harwich.
Prion Span Rljeka. Proteseor Rylke
Pool Hamburg. Pull wel I Delta (tug)
Eng Mss Portsmouth. R A Emerson
Eng Vldgn Hamburg. Roleton Eng
Zee. Roeemerie-B 01s Zee. Belt-
•traum Noor Slavanger. Samtr Sea
Cyp Hamburg. Sen Francisco
Zweed Zee. Saudi Jeddah S/Arab
Antwerpen Rotterdam. Seaborne
Ub Europ Fawley. See lend Pioneer
Am or Algedras. Seelroet Lib Ham
burg. Seki Cedar Jap Lagos. SelH-
ne-C Eng Goole. Sestroretek Rus
Antwerpen. St Nlcholai Eng Har
wich. Susanna Faroer Purflwt. Sy
ria Cyp Europ F.stowe. Tafelberg
Dts Dort Zee. Tafelberg Dts Aal-
bcrg. Thtintank-fO Zweed Dordt
Tees, Tiffany Pan Europoort Nota.
Tokyo Reefer Jap Las Pal mas. Tong
Shan Hal China China. Toreten Dts
Gunnes. Trarista Zweed Bremerha
ven. Trilon-fi Pan Zwaaien. Udo Ned
New Ross. Union Pluto Le Havre.
Vitina Grlek Middlesbrough. Wegro
Ier Londen. Wllly-B Pan Vldgn Zee.
Winnetoo Dts Bromhorough. Yuma
Dts Vlaard Londen.
POSITIES
Abide 6 te Bonaire. Alamak p e Lis
sabon n Misurate. Athene p B Rio
de Janeiro n Salvador. AmaUllaan
7 930 m ZD Rio de Janeiro n Bands-
rab&os. Amvlelmeer 8 570 m OZO
Timor n Singapore. Amitelmolen 7
190 m Z Sydney n Sydney. Amstel-
parV B 300 m O Aden n Geelong.
Andrew SmlU 8 300 m NNO Soco-
tra n Koeweit. Anny Danlelean 6 60
m zw Abidjan n Dakar. Ants re* 7
van Ter,ex n Gibraltar. Atlantic
Crown B 400 m ONO Kaap Race m
Liverpool. Baltic 8 180 m ZW Mar-
delplata n Uertomadryn. Berande 9t
te rede Oris. Bataalgrecht 7 van'
KlBlerkanBal n Port Kala. Begonia S
van Palm beach onder weg naar Las-
mlnas. Beuregrecht S te Dakar.
8loemgrachl 8 360 m NO Madeira n
Dakar. Buffolo Exprett 8 160
Jeddah n Marseille. Breda
Alexandrle. Broer* Emerald 8 te
Antwerpen van Havre. Brouwers
gracht 8 la Kotka van Antwerpen.
Buenavista 7 te Casablanca. Buffe-
(c Express 7 te Djeddah. Calypso p
7 Noordhlnder n Nrew Ross. Carta 7
t/h re<Je Lagos van Liverpool. Cht-
nawlnda 7 van Keelung naar Hong
kong onder weg. Claudia 7 van
Thessaloniki naar Pireaus vertr.
Crania 9 te New Orleans. Dallia 8 te
Puntacardon van Aruba. Daphne 8
te Schevenlngen. Dledema 8 te Rot-
ta van Mlllordhaven. Dock Exprass-
11 0 400 m NO Saigon n Jubalt.
Dock Expreae-12 p 8 Cochir» n Tsu.
Dock Expre«s-20 p 9 Gibraltar n
Rotterdam. European Express 6
180 m NO Guadeloupe n Cadiz.
Fslrmtsl S 70 in 2 Bougainville n
Naw Plymouth, Falanix 9 9 te Guay-
ama Felipes 8 500 m Z Hongkong
n Osaka. Flam ran line 7 te Hoek van
Monstad. Flevoland S te Lagualra
van Portesquwel. Fosearina 11 te
Landsend. Foeearu» 7 van Ymukfen
naar New York onder weg. Frisian
Trader p 6 Narvik n Gunnes. Fulgur
9 te SMkda. Herman Bodewes 6
280 m Azoren n Paramaribo. Hilver
sum 7 van St. Croix n New Orleans
onder weg. Hoop 7 te rede Gha-
zaouat. Jo Oak 7 te Savannah. Jum
bo stalle-2 6 260 m W2W Trak n
Japan. Klipper e 110 m ZO Monro
via n Lagos (11 verw.J, Laconics 7 te
rede Leverdon, Latlrue p 7 Tobago
o Forcados. Laldsegrscht 8 te Bay-
on ne. Linde borg 7 van Lelxoes naar
Gent vertr. Und*gracht 7 van Cork
naar Dublin onder weg, Maria
Chriilien 7 dw Deense kust n Am
sterdam. Meerdrecht 13 te New
York verw. Mighty Servant 7 to Ca
meron. Mlfdraeht 9 le Busan. Ned
lloyd Adelaide 8 te Monrovia van
Tern*. NedUoyd Albany 8 te Kaap
stad. Nedlloyd Alkmaar 9 le Jakar
ta. Nedlloyd Bangkok 6 250 m NO
Ball n Surabaya, Nedlloyd De'It 8 to
Havre. Nedlloyd Flevoland 7 van
Port Esqulvei naar Lagualra. Ned-
lloyd Fukuoke B te Bilbao. Nedlloyd
Hoom 8 te Zeetrugge van Ham
burg. Nedlloyd Houtman 9 te Hong
kong. Nedlloyd Honshu 7 le Mom
basa van Tanga. Nedlloyd Katwijk 7
1200 m W Loa Angelea n Manztnllto.
Nedlloyd Linge 8 590 m NO Singa
pore n Singapore. Nedlloyd Loire 7
te Singapore. Nedlloyd Moji p 7
Cartagena n Hamburg. Nedlloyd
Napier 7 te Buenosalres. Nedlloyd
Orenjeited 8 te IJmulden. Nedlloyd
Rotterdam 8 (e rede Llvorno. Ned
lloyd Rouen p 8 Muscat n n Mlnsqa-
boos. Nedlloyd Ballend 8 te Anl-
werpan. Nedlloyd Tasman p 8
Djeddah n Tilbury. Nedlloyd Wil
lem etad 8 van Callao n Valparaiso
vertr. Oostzee 7 te Portroyal. Paci
fic Baronets 7 200 m W Ascension
n Mardelplatfl. Padrie Princess 8
van Cristobal n Nigeria vertr. Pagnat
8 van East-London n Merdelplatte
vertr. Prins Frederlk Hendrik p 8
Yacatankanaal n Houston. Regu-
liersgrecht 7 60 m ZO Landsend n
Tripoli. Raamgtacht 9 van Antwer
pen onder weg naar Koika. Rijp-
gracht 7 van GbvIg naar Zaandam
venr. Sameun Carrier p 7 Kaap Sao
Vlncente n Samaun. Schippers
dracht p 7 Gotland n Ghozouet.
5c herpen dracht 7 A2D m NNW Azo-
ren n Norfolk. Schouwenbenk p 7
Vigo n Oran. Slngelgrecht p 7 An-
holt n firavfk. Sno* kg recht 6 van
Boulonaasurmer n Shoreham vertr.
Spiegelgracht 8 150 m W Cabo Sa-
ovincente n Dakar. Stelle Cestor 8
te redB Rastanura. Stelle Procyon 7
te Partington van Belfast, Wiel-
drecht 7 te Everelt van Vancouver.
Watergeus 7 le New Orleans. Wen
dy 7 onder weg naar Nordenham,
Woenadraeht 7 te Hongkong.
TANKVAART
Aclla 7 te Dubai. Aeemea 14 te Cu
racao. Aeteon 8 le Djibouti. Cerdli-
se to te Guayaquil. Ceurlce 6 te
Singapore. Clnulla 9 te Pt. Couron-
ne Crania 9 te New Orleans. Dallla
8 t/h Aruba, Dladema 8 te Rotta.
Falanis 9 te Guayama. Flcue 9 te
Aruba Foisarlna 11 te Lansond.
Foeaarue 15 ta New York. Futgur 9
le Skikda. Fujua 15 te Curacao, La-
conlca 6 te Verdon. Nlic 7 te Ver-
Keuze uit ca. 150 KLEU-
RENTV'S mei voll. gar. Willem
Buytewechstr. 217c. Tel. 010-
776150. Ook beeldbuizen en
onderdelen.
'.k.: Akai TAPEDECK 4000 BS,
weinig gebruikt, als nieuw,
Vr.pr. 1300.-, t. 010-816215 na
18 u.
Krankzinnige kortingen tot 60%!! De mooiste' mantels, kort en
lang, absolute weg geef prijzen! Met garantie. Haast u. dit komt
nooit meerl Het Bontpaleis, Hoogstraat 153, Hot terdam-C. Koop
avond geopend.
Beeldschone luxe mantels en pakjes met of zoncler bont met ult-
neembare wintervoering. Het neusje v.d. zalm
in het betere genre, ook ln grole maten,
Dit alles nu met grote kortingen
A.E.C. uw Bontzaak, Nw, Binnenweg 178,
010-362185.
19.5*
17.51
16.21
19.22
18.52
19.04
18.04
2Q.09
19.44
18.23
18.41
19.30
12.35
12.45
15.13
Antwerpen 37.22
Vllaslngen 05.15
Ternauran 05 4z
Wemeldlnge 07.01
Hanswecrt 06.24
Zierikzee 06.10
Haringvlletalulzen 05 44
Dordrecht 08 03
Rotterdam 07 28
Hoek van HollBnd 06 06
Schevenlngan 06-27
IJmuiden 07.10
Den Helder 10-22
Kcmwerc ervend 00.15
Harilngen 00.29
Terftcneiling 00.22
Delfzijl 02.44
Veiling Zuid-Hollend Zuid, 8 de
cember
Raatje rood: 5GO0 bs, middel 35-55.
SIh glas: 178.000 Bt. eenm.fuSt
13/14 15. 15/16 16-18. 17/18 19-22,
18/20 20-27.21/22 27-28 23/24 29-
3t. meer rit. lust 21/22 32-36. 23/24
3-40. 25/27 39-4&. Spruiten 309.000
kg. A I 104-111. A II98-107. B I 133-
136. B U 120-128. C 11 92. A lil 88-
76. B III 35-47. D I 176-177. D II 115-
120. D IV 66. E UI 62. E IV 48.
Tomaten 125 bk A tl 1370. B II
1410-1500. Veldsla 750 kg 420-520.
Witlof 61.000 kg Blok: kleinv.tljn
360-380 kielnv grof 360-390. Kort I
290. Lang i 270-310 Kavel: Kort 1
250-330. Lang I 1Ö0-260. Kort II
210-280. Leng II 190-260. Ill 110-
230. Aardappelen 33 000 kg. Binlje
bonken 40-78. groot 30-49. Eigen
heimer 85-95. Irene 75-80. Andijvie
11.000 ka A 148-192. B 110-153.
Bieslook 350 St. 114-120. Bleeksel
derij 1,000 si. 29-62. Bloemkool 500
st. 8 si.p.bk. 190. 10 st.p.bk, 150. 12
stp.bk. 110. 15 st.p.bk. 70. Boere-
koot 2.000 kg. 48-108. Bospeen
I.000 bs. 250-270. Chinese kool
3.000 kg, 52-91. Knolselderij 12,000
at. 10.sLp.bk, 102-130- t2 st.p.bk.
121-137. 15 Bt.pbk. 82-124. 20
st.p.bk. 53-77. Zonder lof 3-000 kg.
II,-76, Koolrapen 6.500 kg. 38-42.
Groene kool 2.000 kg, 51-64. Witte
keel 5.000 kg. 41-72. Rode kooi
6 000 ktj 55-81. Kroten 4.000 kg.
10-62. Paksoi 150 kg. 109-128. Pe
ter*»* 9.000 bs 16-83. Prei 14.000
116-155. Ramenas 250 ka, 55-
Selderij 27.000 bs. 45-90. Spine-'
zie 1.500 fcg 202-303. Spitskool
12.000 kg. 85-157. Vleestomaten
100 Bk. 1600-1730. uien 42.000 kQ.
rood. Bonken 60-94. Grof 52-69-
Middel 38-60. Drle'lng 19-29. Pickksr
5-16, Geschoond 66-115. Winterpe
nen 19,000 kg. Grol 29-52. Middel
20-50. Fijn 15-36. IJsbergsia 1.000
bs, 145-167. Voorverkoop conferen
ce: 65/75 153 5 1/2 ton. 55/65 144
17 ton. 45/55 90 5 ton. Appelen
Cox's O.P- 16 ton 80/90 140-187.
70/80 166-197. 60/70 150-167. El-
Star 3 ton 70/80 160-224. 60/70
130-157. Golden Delirious i3 ton.
80/00 93-123. 70/60 82-123. 60/70
50-96. Goud reine [te 8 ton. 90/op
98-1 tl. 80/90 111-125. 70/80 127-
134 Rode Goudrelnetie 24 ton.
90/op 102-118. 80/00 122-147.
70/80 136-1*8. Jonagold 8 ton
90/op 98-185, 80/90 118-234. 70/60
114-211. Jonathan 4 ton 70/80 106.
60/70 78-79. Peren. Conference 4
ton. 65/75 142-149. 55/65 134-138.
45/55 78/79.Doyenn« du Cornice 31
ton. 70/80 72-144. 60/70 58-118
50/60 48-60. Gieter Wildeman 4
tón. 85/75 102-105. 55/65 152-162.
<5/55 8-91. Saint Ramy 3 ton. 70/80
33-90. 60/70 84-88 50/60 58-62. To
taal aanvoer Appelen 81 ton. Peren
<2 ton.
I TV, RADIO. RECORD'ERS ENZ. j
GEEN GEZEUR, IEDEREEN KLEUR
Bij Netto TV koopl u gebruikte KTV's tegen spotprijzen. Verschil
lende formaten en altijd met 3 maand en omrullgarantie.
66 cm KTV <7 of 8 kanalen)39S,-
Nelto TV, Hoogstraat 46, Rotterdam. B erefkbaar met tramlijnen 1
en 7, op 200 mefer afstand van metrostation Oostpleln. Telefoon:
010-123272. 's Maandags gesloten.
I TE KOOP AANGEBODENgj§
Jacobs radio/t.v./luxe hulsh. art. gaat verbouwen. Onze afdeling
luxe en huish. art. moet voor 20 jan. '84 leeg om plaats te maken
voor uitbreiding van onze radio/t.v7hffi/video-afd. Profiteer juist
nu in deze dure dagen met
op al onze glas, pors., luxe, huish. art, o.a. Brabantia, Royal Ai-
bert, Curver enz. Zeer excï. pors. beelden {eigen import) met certi
ficaat. Ook op al onze radio-, t.v.-, video-apparatuur geven wij nu
extra hoge kortingen. Deze speciale prijzen mogen wij echter niet
vermelden. Ook niet telefonisch. Kom dus langs en overtuig uzelf
van deze unieke kans.
Jacobs
Zaagmolendrift 51-53, tel. 010-65.63.63. Tram 6-9 voor de deur.
Bontmantels
Bij aankoop van bont kunt u kiezen uit onze grote collectie
klasseconfectie
voor halve prijzen ook in grote maten
A.B.C, uw Bontzaak, Nw. Binnenweg 178,
010-362185.
Nu ook inruil van bont. Uw oude mantel is nog gBld waard.
RADIO- en t.v.-reparatie (ook
kleuren) aan huis, event, eerst
prijsopg. J. Toepoel. Bergseln.
358. Tel. 010-660580.
DRAJIS VIDEOGAMES Atari
met gratis cassettes ƒ299,-.
Atari met 2 gratis cass. 349,-,
Colecovlslon met 2 gratis cass.
599,- 2 superaction Control
lers plus cass. Baseball 299,-.
Ook verhuur Atari en Coleco
bass. Ook import cass en Inruil.
Cassettes v.a. 19,-. Vrijdag tot
21 uur. Lusthofstraat 74, tel.
010-128392 (3 min. v.a. metro
Voorschoterlaan).-
DE VIDEO EN K.T.V.-SPECIA-
LIST repareert binnen 24 u. rrt
garanlle. Altijd gratis prijsopg.
geen voorrljkosten. Tevens ge
bruikte! k.t.v. v.a. 245.- rn. ga
rantie z3an huis. Atva. Nwe. Bin
nenweg 328. R'dam, 010-
760106».
27MC .en SCANNERS, pcfltie,
drandw eer etc., gr. sorl. kristal
len. radio Uitra, Beljerlandse-
laan 11Q. tel. 1916B0 R'dam.
T.k. Phil ips N 1700 VIDEO met
nieuwe k oppen 5 banden, pr.
750.-. Tel. 181767.
T.k, 2 BOXEN, piCk-up, tuner,
versterke r, cass.rec. t.e.a.b,
010-1596:26.
SPELCOMPUTER Inteillvlsion
3 cass300,-. Tel, 010-
771970,
T.k.: Philip's KLEUREN-TV. 12
kanaals, 3 jr. oud. 700.-. Te!.
010-77645!of 152679.
Student zoi ïkt defekte TV-TOE-
STELLEN, t. 010-776459 of
152679.
KLEDING EN KAPSEL
Uw RUBBERCORSET en repa
ratie, De Lelie. Saffierstraai
10a. Tel. 010-186117.
Maison A, Ruts, DAMESHOE
DEN en bont brengt altijd iets
nieuws. Avenue Concordia
124a, tel. €10-110873.
KLASSE BONTMANTELS,
spotgoedkoop en met garantie!
Tevens reparatie en omwerking.
Al 30 jaar de grootste en goed
koopste bontzaak van Rotter
dam: De Bontkoning. Hoog
straat 97, Rotterdam-C. Tel.
010-117117. Koopavond geo-
pend,
KNIP UIT. Moderns knipbeurt
7,50, met gel/fohnen 10,-.
Tel. 010-654464.
Wegens vermagering voor hal
ve prijs. Nw. lange nutria bont
jas t.k. Rondom afgezet met
grijze biezen mt. 42-44. Tel. na
17 u. 010-155289.
TE KOOP
GEVRAAGD
Opkoophuls HET WESTEN vr.
te koop: gebr. meubel, inboe
dels enz. Tel. 378987, b.g.g.
15B467 Of 15Q788.
Wij geven een goede prijs voor
uw gebruikte MEUBELEN,
bankst., eeth., ijsk., gast.
slaapk. enz. Hele of ged. inboe
dels, 't Centrum 010-365350-
115466.
Erkend opkoper vrgt. te koop
BANKSTELLEN. eethoeken,
koeik.. gasf., slaapk.. hele of
ged. inboedels, onyx salonta
fels, enz. Contante beiaiing.
521767.
Wij kopen uw BOEKEN en an
sichtkaarten. Tel. 673783-
656260. Boekh. Atlas. Zaagmo-
lendrlft 6B. R'dam.
Grote Winkler Prins ENCYCLO-
PEDIE8edruk,25-de!ig, !.z.g.st.
01Q-13B903.
Ter overname gavr. NACH
THOK voor groot konijn. 01Ö«
228502, na 16 uur.
Schouwmodel GASHAARD en
gevel kachel of ronde gashaard
t.k. gevr. 010-152219,
VLOOIENMARKT
Zaterdag antiek- en curiosa-
markt In de STADSDOELEN.
Verwersdljk 44 te iDelft, v. 9-17
KENNISMAKING j
in"de BLAAK TAVERNE, West-
blaak 81, R'dam. is elke zater
dagavond vanaf 20.00 uur de
gezelligste en met ca. 200 be
zoekers per avond de drukst
bezochte dans- en ontmoe
tingsavond voor all'eenstaan-
den. Inl. 010-135876 (l'ulsterllin).
THE HAPPY CLUB, vtir. van al
leenstaanden, gezellige dansa
vond, vrljd. 9 dec. Tivoli, Nwe.
Haven 237, Schiedam. Zat. 10
dec. Jansen, Vljverhofistr. 116.
R'dam. Inl. 010-357985.
Repr. zakenman, 51 jr., eerlijk,
verl. nr. leuke onafh. DAIvtE, die
lletde zkt. en kan geven »/.g.g.v.
Brlev. ev. m. f. o.e.r, Postb.
3033. 2980 DA Ridderkerk.
J.man, 32 Jr., zkt. na veie t eleur-
stellingen ser. kennlsrr,'. m.
VROUW, leeftijd of huldsk I. on-
bel. Br. m. foto «el.nr. ond. nr.
RX1099 bur, v.d. bi.
Gesch. j.man. 35 jr., zkt. ser.
kennlsm. met VROUW tussen
30-45 jr. Kinderen geen be
zwaar. Liefsl met tei.nr. oncl. nr.
RX1097 bur, v.d. bl.
Jongem., 27 jr., m. baan en_ el-
gen huls z.k.m. leuk vlot MEïIS-
JE tot 27 jr. Br. m. foto ond. nr.
RX1Q98 bur, v.d. bl.
Ned. Congresgebouw, elke «:at.
ONTMOETINGSAVOND r.net
dansen. Elke zond.mldd. Hout-
rust.
Nedi. eigen zaak in bultenl. t'e-
midd., huis, auto, z. ser. ken
nlsm. m. (leve gesch. of eentz.
HUISVR. tot 48 jr., niet drinktm
of roken. Alle br. worden bt)-
antw. o.nr. 000056 bur. bi.
KUNST EN ANTIEK
meubelen en een grote collectie kunstvoorwerpen vindt u bij Pa-
rome Interieur, Oudedijk 160. geopend wo./vrlj, 2-4 uur, za. 11-4
uur. Tel. 010-126846.
Voor ECHT MOOi antiek, blank
grenen. Eigen Import en fnrull-
garantie. Punch en Judy, Berg
weg 238, hoek Zwart Janstr.
R'dam en voor Gouda 't Kieyn
Thresoor, L. Groenendaal 80,
Gouda-centrum, tel. O1B20-
22020.
JACHTEETHOEK. hoge fletor-
sie stoelen, gestoken vierk. ta
fel f 2000,-, Henri II salontafel
600,-, Henri II spiegel 400,-.
010-217023.
T.k. antieke VITRINEKAST, an
tieke secretaire, div. klein an-
tiek. 079-416055.
Nw. DECEMBER korting Eng.
eeth. met 8 stoelen eiken, noten
en mah. kasten en eeth.,
comm.. slaapk., olielampen,
spiegels enz. Kromhout 143,
Dordrecht, tal. 078-140446.
Dag. 10-17 u.. dond. 21 u.
antiek Moiiekada biedt aan:
Bonheur mahonie Henry I! kas
ten v.a. f 1.450.-, Henry II salon
tafels, 750.-. Biedemeijer
meubelen. Mollekade 9, Blaak-
sedljk afslag Witte Boerderij:
01856-3743, geop. zal. 11-
Oude SCHILDERIJEN, antieke
Inboedels, tegels, kristal, koper,
tin en zilver. Antiekhandel v.d.
Nieuwe Glessan. A. Concordia
136. Tel. 010-138075-189111-
704881.
T.k. 1e klas OPEN HAARD-,
HOUT in plastlczakken {geen
stof en blijft droog). Gratis aan
huiz bez. door geh. Nederland.
Gemengd hout: eiken, beuken,
berken en fruitbomen. Wij leve
ren echte m3. Tel. 010-
557573/557577,
Voor gebr. TREINEN, legos
peelgoed, verzamel- en hobby-
,art. naar „De Posttrein",
Dorpsstr, 123, Barendrecht.
01806-19539 b.g.g. 17795.
In- en verkoop KINDER- en
wandeiwagens, reiswiegen,
boxen enz, H, Meijer-Kriste, Jan
Kruiffslr. 1b. tel. 010-764178.
Alle merken onderdelen voor
wasautomaten en koelkasten.
SERVIDOR, Dordtselaan 35,
R'dam. Tel. 010-852711.
PLAVUIZEN gratis gelegd bij
aankoop (kamervloeren) vanaf
36,50 per m2. Plavuizenhuls
Plalemo. Voorstr. 221, 078-
130070. Geopend wo. t/m za„
donderdag koopavond.
Bellen en vragen kost niets. Bet
voor de laagste witgoed/kamer
breed tapijt - Noviion prijzen
van Europa. Mlele - Bosch -
Alag - Etna - Pelgrim - Siemens
- Philips - Bauknecht - A.E.G.
MarijnBn - Zanussl - Liebherr
ignis - Blue Air - Erres - Electro-
lux. Service, bezorgen, stoffe
ren geheel Benelux. ALPHA
WOON MAR KT. Abtswoudse-
weg 4a, Delft bij Zuideinde (rich-
ting Makro). Tal. 015-560816.
OPEN HAARDEN. inzets-
/schouwen, hout-kolenkachels.
TNO- rookkanalen, brandstof
fen, access., onderdelen, pij
pen. Gratis advies Openhaar-
dencentrum, Showroom Oost
haven kade 81a, Vlaardingen.
Tel. Q10-3424S6.
Zelf WIJNMAAK artikelen en
mandflessen. Boemerang, Ma-
thenesserweg 63. Tel. 370600.
Verhuur van MACHINES en ge
reedschappen. Breur, Zaagmo-
lendrift 17-27, R'dam. Tel. 010-
670600.
T.k. tegen concurrerende prij
zen: hardhouten RAMEN, kozij-
nen en deuren, 010-847101.
Grote fabrieksparlij TAPIJTEN.
Alle maten vanaf 25,- p.st. 1e
Schansstraat 38, hDek Span-
jaardsstraat-
MATRASSEN nodig? Vera's
pijthallen. Goedkoper kan het
niet! 1-pers. v.a. 99,-; binnen-
veringsmatrassan, 90x200 cm,
ƒ189,-; 100x200 cm, ƒ219,-.
Aelbrechtskade 51-53, R'dam.
Tel. 010-778963.
TAPIJT nodig? Vera's tapijthal
len. Goedkoper kan het niet!
V.a. ƒ29,- p.m. kamerbreed.
Aelbrechtskade 51-53, R'dam.
Tel. 010-778963.
Voor uw diepvries, halve VAR
KENS. extra kwaliteit, panklaar
gesneden, 5,75 per kilo. Jacq.
Groeneveld, L. Kerkstr. 1, t.o.
de Hema, Schiedam, tel. 010-
268809.
Te koop: GASSTEL, luxaflex,
salontafel, aquarium, compl.
60x30x30. T.e.a.b. Tel. 195782.
KUSSENS v. bankstel, caravan
en boot, b.v. 5 bankstelkus
sens, beki, m. prima stof en po-
lyethervulling, v.a. 160,-,
180,-. 200,-enz. Gebr. Nat
te, le Pijnackerstraat 138, tel.
010-654449.
Atari SPELCOMPUTER met 8
cass.. 400, Tel. 010-776459 of
152679.
KEUKENS met roestvrij stalen
bladen van too tot 220 cm. Van
Jeveren-Meertens b.v., Wete
ringstraat 214. Tel. 010-
522614-347286.
SLEUTELS, echt waar, gelijk
klaar. Sleutelmaker Aarnoudse,
Proveniersstraat 42, zaterdag
tot 5 uur geopend.
Te koop: HOUTBLOKKEN,
open haardturf, viamkolen, fu-
turex, anthraciet, bruinkoot, bri
ketten. houtskool, petroleum,
kattebakkorrels etc. Fa. De
Graaf Visser, Vlerhavensstr.
75-77. R'riam-W., 010-761510.
T.k. weg. verh. TUINAHTIKE-
LEN. t.w. pergola hekje, bo
men, planten en tuingereedsch.
waarde 800,- voor 350,-.
Tel. 010-305366 na 18 uur.
Wegens beëindiging van Lad-
derhande! Lohmann, verkopen
wij Alu-schuifladders. Nu 8 me
ter v. 375,- voor 249,-. Te
vens andere lengtes leverbaar,
mei DIN-norm, 3 jaar garantie.
Wij komen vrijblijvend bij u
langs. Interal Ladders BV, tel.
01195-271 of 01108-3112.
T.k. 2 manou open KASTEN. I. x
br. x h. 90x40x180, vaste pr.
f 375.-. 010-554715.
Philips SOLARIUM met stan
daard 350,-. 010-181658, na
ifl uur.
Weg. omst. z.g.a.n_ BONTMAN
TEL nertkoppen mt. 46/48
1500,-, snorfiets, Sparta 14
mnd.oud. 700,-. 010-217476.
T.k.a. Donnay TENNISRACKET
actual 10 midsize, nieuw 125.
Tel. 010-229068.
T.k. Seiko digitaal quartz HOR
LOGE, dag, datum. etc. pols-
(hartslagj-ïneter. Slechts even
gedragen, garantie tot 3-4-84.
Pr. 200. 010-227168 (na 19.00
u.).
Voor jong en vers PAARDE-
VLEES, Verzijden, sinds 1891,
Maashaven 43. Tel. 859627.
Deze week: RIBLAPPEN,
11,50 per heel kilo. Elke dac
verse paarde worst,
Nieuwe hoog rendement GAS
HAARDEN o.a. Faber en Dru
met hout of kolenvuur met 3 jr,
garantie en tevens demonstra
tiehaarden met 2 Jr. gar. v.a.
795.-. Gelderse potkachel v.a.
f 695.-. Inrullgashaarden en ge-
velkachets v.a. f 165.- m. 1 jr,
gar. Malhenesserweg 76 en
Mijnsheerenlaan 108. Koop-
avond open.
20% tot 40% korting op alle
merken GASHAARDEN. Div.
demonstratle-schouwmodellen
en inruilhaarden met 1 Jaar ga
rantie v.a. f 300.-. Inrullgeisers
v.a. f 100.-. Reparaties en
schoonmaken met garantie van
alle merken gashaarden, e.v.-
Install. en geisers. Erkend GE8-
Installateur. Fa. Otte en v. Kol,
v/h Fa. Roos Co, Zaagmolen
straat 151. Tel. 010-667883.
LESSEN EN CLUBS
Orgelsound, de orgelclub voor het betere toetsen werk houdt za,
10 dec. om 20 uur clubavond ln Lommerrijk, Straatweg 99,
R'dam. Het programma: Muzikaal welkom door Fred Reyngoud,
René Klein en Sjaak Hofman, Debuut optreden orgel door Marco
Klerk, Renè van Gitst, Marco van Drie! en Richard de Kooter. De
monstralie Frans Wiringa op JVC Keyboard KB 700. Debuut op
treden op keyboard van Hans Rust en Marco v.d. Horst. Duo orgel
optreden van Tineke Reedijk en Riet van Dam. beiden begeleid
door Sjaak op keyboard. Orgelestafetle: Michel den Dekker, Wil
lem Heine, Susanne Stark, Gertjan Helnen. Pauze en verloting.
Mini-orgelconcert Edwin Beekmans en Simone Stark. Optreden
trompettist Ad Hofman met Sjaak aan het keyboard. Concert
door onze gast organist Frans Wiringa. Bal na met luister en dans
muziek mei orgel en zang van entertainer Sjaak Hofman. Live rit
misch begeleid door de superswingende drummer Terry. Toegang
leden gratis. Introducè's 10,-. Contributie 1984 25,-. Info: 010-
664876. Orgelsound, de orgel- en keyboardschool van Sjaak Hof
man. Nieuw adres: Schiekada 400. Rotterdam.
AUTORIJSCHOOL Haan Sr. Va-
mor Ml lessen in autom. en
schakel, p.u. 40, bij v.u.b.
steeds 10 uren f 350. Tel.
01807-20591.
Bovag AUTORULES voor een
perlecte opleiding, eerste 10
rijuren voor 350.-. 010-
349607, ook automaat.
Bovag AUTORIJLES voor een
perfecte opleiding eerste 10
rijuren voor f 350.-. 010-
349607, ook automaat.
RIJLES?? Natuurlijk bij de Cen
trale, 32.- per les. Inl. Bergse-
laan 384b, tel. 673595, b.fl.g.
620718 of 665517.
Almondehoeve, Antiekboerde-
rij. Almondeweg 2. Oogstgeest.
2000 m2 antieke BOERENMEU-
BELEN zonder tierelantijnen;
honderden brood-, glaskasten;
eethoeken; salontafels, ook
blank grenen en Spaans; klein
antiek. Echtheid- en inrultga-
rantie. Vr. toez. fotodoc. Tel.tij-
den ook weekend: 10-21 u.,
071-172757. Koopavond.
ANTIEK DISCOUNT Brielle. Rui
me keuze in alle soorten meu
belen, tientallen buro's, salon
tafels, eethoeken etc. Slagveld
41, tei. 01810-3721, dl. geslo
ten.
Misschien heeft ANTIEK *T
WINCKELTJE wel wal u zoekt.
Kom eens kijken! Gezellig!! Tot
ziens in 'f Winckeltje, Brie"
laan 186, Eben Haezerstraat
118. Tel. 010-85.89.34.
TYPEN in 6 8 weken. Instituut
Pont, Weaterslngel 52, tel. 010-
365750.
TALENPRAKTICUM Rotter
dam, Alle moderne talen. Ned.
v. Ned. en/ot buitenlanders. Za-
Iten Engels, individuele lessen,
jipoedcursussen en konversa-
t ielessen. Studie in eigen tem
po. inl. of gratis proelles. Villa
park 4. Tei. 010-224011, b.g.g.
11)2501.
Nu ook op zaterdagmorgen TE~
KiiNEN LEREN. Atelier 't
Schouwgat, tel. 010-155739-
737196.
COMPUTERCURSUS VOOR IE
DEREEN. Ook zonder voorop-
leid ing. 1 dag- of 2 avondeno-
pleidlng. Introduktie computers
f 9.5,-, door erkende docent in
ons eigen leslokaal, iedere cur
siste) beschikt over een eigen
computer, Inl. Instituut CCI op
leidingen, St. Janstr. 10, R'dam
(Metro Oostplein). 010-142396.
BiJLEiSSEN, conversatielessen
Frans op efk niveau (privéclub-
Jes v. rnax. 3 pers.) ook aan huis.
Inl. tel. 010-733063.
ASCONA, BMW, Golf Of Volvo?
Schakelw. of automaat. Auto-
rtjsch. Antilope, 010-153686.
AUTORIJSCHOOL EUREKA
verzorgt al uw rijbewijzen in ver
schillende auto's, motor en
vrachtwagen. Vraag vrijblijvend
informatie omtrent de opleidin
gen, zeker speciaal omtrent
onze cursus CCVB voor de toe
komstige vrachtwagenchauf
feurs. Bel dus onze Autorij
school Eureka, Burg. Meines-
zlaan 95b, R'dam, tel. 010-
258080 en 771992.
TALEN-STENOPRAKTIKUM
Erasmus. Spreekvaardlghelds-
cursussen ln 14 mod. talen.
Ned. voor buitenl. Steno Ned.
Cursus: werken met de compu
ter. Inl., dok. en gratis proefles;
Delftsestr. 9, R'dam-Centrum;
Westhaven 31-32, Gouda-C.
Tel. 010-121432, 01820-17861
Kuijper de Wekker
Nu ook ïn Rotterdam
- Rljksgedlpl. Instructeurs
- Lessen altijd 60 minuten
- Audiovis/theorle-cursus
- Schakel en automaat
- Altijd nieuwe auto's
Ter kennismaking
1e 10 lessen 300-
Bel nt/010-659616 Of kom even
langs. Bergweg ,209a.
f
VITRINE- BIBLIOTHEEK-
KAST. Bloem-mahonie. Alle
deuren, de twee grote Jaden en
de klep van de secretaire zijn
afsluitbaar. Maten: 196 breed,
48 diep, 200 hoog. Indeling:
boven een 2-deurs vitrine met
aan weerszijden een dichte
kast; in het midden een se
cretaire met veel bergruimte
en links en rechts een diepe
lade; onder een 4-deurs kast
met legplanken. Normaal
6950.-.
De zéér QETAiT
bijzondere prijs OOUU."
Tiffany hanglamp.
o^37 cm. Beige opaalglas.
handwerk. J32&7 275.-
SECRETAIRE. Engels model.
Uiterst stijlvol. Afsluitbare
deuren en schrijfklcp. Maten:
30 breed, 48 diep, 200 hoog.
Indeling: boven een 2-deurs
vitrine met legplanken; in het
midden een klep bekleed met
een goudgebiesd lederen
schrijfblad;onder 4 ruime laden.
Normaal 2895.-.
De zéér tAQCZ.
bijzondere prijs 147J."
ARMSTOEL. Lederen zitting.
Passend bij" de secretaire. Nor
maal 650.-.
De zéér QCA
bijzondere prijs üjU."
Tiffany bureaulamp.
Beipe opaalglazen kap. Op
messing voet. inr
35 cm hoog. -220z lyo."
Vloer-Ieesfamp. Antiek
messing. 152 cm hoog. Ver
stelbaar, Kompleet met plissé
kap o 30 cm.
In diverse one
kleuren. ZyD.~
LADENKASTJES. Sierlijke
commodes met een fijne hout-
struktuur. Messing beslag op
de laden. Maten; 46 breed, 32
diep. 7 Iaden, 94 hoog. Nor
maal 980.-, 5 laden, 72 hoog.
Normaal 950.-.
De zéér bijzondere prijzen
"n huis vol geschenken
coolssnge! hoek binnenwegplein
noccendam 010-11 "7500
biirnetsro beurs
PubiiXal* aangeboden door dn oiarim «menwerking met ae Sighting ld ede Reclame
I VAK ANTI EVERBL.
BINNENLAND
VAKANTIEVERVOER, de fiet
sen kunnen mee. Taxi Wooning,
Tel. 01892-6666.
Hotel „DREYEROORD", Oos-
terbeek, 085-333169. Het hotet
waar mevrouw zich uit en me-
neer zich thulsvoelt.
SPORTVISSEN op kabeljauw
mei het m.s. Johanna Cornelia
vanuit Stellendam. Tel. 01879-
2634.
KERSTINKOPEN! Kunt U doen
tijdens onze gezellige winkel-
dagtochten do. 15 dec. Keulen,
17 dec.: Dusseldorf, stuntprijs
29,50, incl. kopje koffie, op
stapplaatsen R'dam e.o. Nu
boeken Tourlngcarbedrijf Rin-
gelberg B.V., Rotterdam/R-
hoon. 01890-8098.
Ommen t.h. VAKANTIEHUIS In
bosrijke omgev. Vrij: kerst- en
nieuwjaarsweek. Tel. 05232-
64494.
VAKANTIEVERBL
BUITENLAND
RITTEN naar Schiphol vanaf
groot R'dam. Gr. korting. Tel.
01892-6666 Taxi Wooninq.
Luxe SKIBUS naar Oostenrijk.
Retourtje al v.a. f 129,- p.p. Bel
Brouwers Tours, Noord wijk, lel.
01719-19218.
OOSTENRIJK, Fieberbrunn, di
rect v. part.: nwe. zeer ruime
app., sfeervol Inger., m. gratis
gebr. v. sauna. Ook kamers m.
pension, In directe omg. skilift
en langlaufllft. Vervoer kan wor
den geregeld. Kersi bezel, inl.
01662-3033.
Vakantie in mooi België/Luxem
burg. Comf. VAK.WON. te huur.
Beslist goed. Bureau Letzeburg,
03434-54458.
ZEE2EILEN naar de London
Boatshow, met de Great Escape
of de Norseman, van 1 tot 8 ja
nuari '84, 600,- all-ln. Aanmel
den Twellegea, Nieuwe Dam-
merdijk 284, A'dam. Tel. 020-
324077-367298.
i CAHAVANS
VERHUUR goede 1
v.a. f 395.- p.w. 's-Gravenzan-
de Woutersweg 8. Tel. 01748-
2683.
STALLINGRUIMTE te huur aan
geboden voor toercaravans,
vouwwagens en kampeerau
to's. Binnen en buiten v.a.
20,- p.m2. Tel. 01793-
1944/1945.
T.h.a. caravan-, boten-, au-
tostaJIIng. Tel. 010-704368.
Tussen 9-9.30 uur.
Voor boot- en CARAVANKUS
SENS, ook overtrekken. Varo-
foam b.v., Kleiweg 93. Tel. 010-
182471.
UW KLEINTJE
WORDT GELEZEN