WATERWEE
SPORT
Worst in de prijzen
'Illegaal'
dierenpension
opengesteld
Buitelaar ziet
SVV wel zitten
Derde Play In van federatie
Expositie over rascisme
in Palestijns centrum
Nieuwe toplaag voor
trainingsveld HVO
VLAARDINGEN IN
DE PROBLEMEN
PERSOONLIJK
Raad
Maassluis
levert
dubbel in
Woningbouw in
Stationsstraat
start in najaar
Zomerzegels
en open huis
Inbraak in huis
Ophoging terrein
Spirit nabij
'Ploeg heeft meer mogelijkheden in zich
CKC uit de
problemen
Stoppelenburg
de sterkste
Rotterdams Nieuwsblad
dinsdag
apnl 1984
'Met elkaar muziek
maken is heerlijk'
VIaardingen Voor de derde keer alweer houdt de
federatie van Viaardingse muziekgezelschappen
aanstaande zaterdag een Play-In in het gebouw van
de Casimir scholengemeenschap. „Dat schrijf je met
één n'\ zegt secretaris H. de Ruiter. „Anders denken
de mensen gelijk aan een café."
Samen met mevrouw H. van
Heiningen „ik ben het
hulpje van het bestuur"
doet hij uit de doeken dat
circa tachtig individuele le
den van bij de federatie aan
gesloten muziekgezelschap
pen zaterdag een muziekstuk
instuderen dat ze nog nooit
hebben gezien om daar 's
middags een uitvoering van
te geven. Dat gebeurt in
twee groepen: 49 blazers en
30 accordeonisten. Het bla
zersorkest onder leiding van
J. van de Berg, dirigent van
de Shell Harmonie en het ac
cordeonorkest onder leiding
van H.A. Hessels van de
Hoekse accordeonvereniging.
Maassluis De Maassluise ge
meenteraad gaat dubbel inle
veren. Evenals de raadsleden
van Vlaardingen en Schiedam
worden zijn tien procent op
hun presentiegeld voor verga
deringen gekort De gemeente
raden worden hiertoe door het
kabinet met ingang van 1 juli
verplicht. De vereniging van
Nederlandse Gemeenten
spreekt van een onverant
woorde en niet doordachte be
slissing. Maar de Maassluise
raadsleden moeten nog meer
inleveren, want vanavond
komt het voorstel in de raad
om de vergoeding die de
raadsleden voor hun werk
krijgen dit jaar te bevriezen op
het peil van 1983. Dat de raad
hiermee akkoord gaat lijdt
geen twijfel, want tijdens de
behandeling van de begroting
in december schaarde de raad
zich unaniem achter een motie
van de PvdA en de PPR de
vergoedingen te bevriezen. Er
wordt geen gebruik gemaakt
van de mogelijkheid het
'raadssalaris' te verhagen met
^het percentage, dat het minis
terie van binnenlandse zaken
heeft vastgesteld.
Als de raad vanavond met het
bevriezen akkoord gaat bete
kent dat wel; dat de raadsle
den in de komende maanden
iets minder op hun rekening
krijgen hijgeschreven. In de
eerste vier maanden van het
jaar is het hogere bedrag al
uitbetaald. Dat was om admi
nistratieve redenen niet meer
terug te draaien. Dat moet dus
nog worden gecompenseerd.
Tot juli ontvangen de raadsle
den dan hel 'salaris' dat zij het
vorige jaar ook verdienden.
Na die datum gaat er nog eens
tien procent af.
Schiedam In oktober of no
vember kan met de bouw van
36 woningen aan de Stations
straat in Schiedam worden ge
start.
Volgens de gegunde contin-
gentering voor dit jaar mag de
gemeente die woningen nog
dit jaar bouwen. Het worden
portiek won i ngen
In totaal verrijzen er in de toe
komst op het terrein Stations
plein 82 portiekwoningen en
96 galerijwoningen. Met de
portiekwoningen wordt nu ge
stan. Omdat met bouw van de
de woningen in het laatste
kwartaal van 1984 worden ge
start, wil de gemeente probe
ren dat te combineren met
huizen, die volgend jaar zullen
verrijzen.
Schiedam De zomerzegels
van dit jaar staan in het teken
van de weidevogels. Vandaar
dat in Schiedam de voorzitter
en de beheerder van het Vo
gelasiel de eerste klanten zul
len zijn. Het vogelasiel grijpt
deze gelegenheid aan om .za
terdag een open middag te
houden in het asiel aan de Pol
dervaart.
Op 3 april begint de in alle
postkantoren van het land de
verkoop van de zomerzegels
en de daarbij behorende kaar
ten en brieven. Allemaal voor
zien van passende vogeldeco
raties. De zegelaktïe wordt be
geleid door de dames van de
UW en niet door die van de
NVVH, zoals we eerder meld
den.
Schiedam Inbrekers hebben
gisteren overdag hun slag ge
slagen in een woning aan de
Delflandseweg in Schiedam.
Er werden een videorecorder
en fotomateriaal ter waarde
van ongeveer zesduizend gul
den meegenomen. De daders,
forceerden een slot en braken
vervolgens de voordeur open
Mevrouw van Heiningen, die
zelf accordeon speelt, zegt dat
zo'n Play-In flink aanpakken
betekent. „Een paar uur voor
de uitvoering krijgen de deel
nemers pas de door de dirigen
ten uitgekozen muziekstukken
te zien. Daarna verspreiden
we ons over de lokalen, waar
ieder 2ijn eigen partij instu
deert. Tijdens de gezamenlijke
lunch blazen we even uit, ter
wijl er er een strijkje voor ons
optreedt. En daarna is het
weer hard aanpoten, want we
willen echt een goede uitvoe
ring geven. Voor ons is het
een soort toets om er achter te
komen waartoe we in staat
zijn."
Herrie
Secretaris De Ruiter bena
drukt de rol die de muziekge
zelschappen spelen in het soci
ale leven. „Bij de federatie van
muziekgezelschappen zijn zo'n
duizend musicerende leden
aangesloten en bij de federatie
voor koren nog eens 1500. Bij
de subsidiering zijn we jaren
een ondergeschoven kindje ge
weest. Maar de muziek is juist
van veel groter belang dan de
buurthuizen."
De secretaris legt uit dat het
hem niet spijt dat showkorps
De Pijpers onlangs voor de
derde keer uit de federatie
stapte. „Ze vonden dat ze bij
ons te weinig aan de bak kwa
men. Maar ik zeg u dat wij op
tredens altijd gelijkelijk ver
deelden." De Ruiter is er vast
van overtuigd dat showkorps
Liberté op muziekgebied meer
presteert dan de Pijpers. „Na
tuurlijk, je kunt wel een hoop
herrie maken met grote trom
mels en veel show. Dan trekje
de aandacht. Maar mijn gehoor
is niet meer zo best en dan
hoor ik liever een mooi stukje
rustige muziek. Ach, wat De
Pijpers aangaat wachten we
gewoon af. Ik vind niet dat we
zo in die kwestie moeten roe-
V erbroedering
Mevrouw Van Heiningen, die
bekend staat als de vrouw met
de harde stem omdat ze vaak
met de wat dovige De Ruiter
op pad is, haast zich het ge
sprek weer terug te brengen
op de Play-In, „Zo'n Play-In is
een soort verbroedering. Als
verenigingen sla je dan niet
tegenover elkaar, maar maak
ie met elkaar muziek. En dat is
heerlijk."
De uitvoeringen, zaterdagmid
dag in de aula van het Casimir
aan de Claudius Civiluslaan,
zijn gratis toegankelijk voor
het publiek. Het eerste concert
begint om drie uur.
Slager
Arend Bouw
met zijn drie
gouden, vijf
zilveren en
twee bronzen
medailles.
Slager Arend Bouw van de Viaardingse Schïe-
damseweg heeft dit weekend een bijzonder suc
ces behaald tijdens een internationale met
worst-wedstrijd in Veldhoven. Alle tien de
metworst-variaties die Bouw had ingezonden
vielen in de prijzen, en één ervan, een cerve-
laatworst, kreeg de 'Prix d'Exellence'. De
Viaardingse slager verwierf drie gouden, vijf
zilveren en twee bronzen medailles.
De Viaardingse slager is voorat de laatste
maanden al zeer regelmatig in de prijzen geval
len met producten, die hij in eigen huis maakte,
maar een succes als hem dit weekend te beurt
viel was nog nooit eerder voorgekomen. Bijzon
der was daarbij vooral, dat het betrekkelijk
weinig voorkomt dat Nederlandse slagers inter
nationale successen oogsten met metworst, om
dat dat een worstsoort is die erg moeilijk zelf te
maken is, en vooral een specialiteit van de
Duitsers is. „Voor mijn man is het gewoon zijn
hobby om dat soort dingen zelf te maken. Dat
betekent wel dat hij vooral 's morgens in alle
vroegte of 's avonds met dat soort dingen bezig
is: daar ts overdag vrijwel geen tijd voor. Ar
beidsloon kun je in die worstsoorten dan ook
onmogelijk doorberekenen: dan zou het vijf
gulden per ons moeten kosten", aldus mevrouw
Bouw, die erg trots is op de prestaties van haar
echtgenoot.
Voor de wedstrijd in Veldhoven waren 670 in
zendingen, waarvan vele uit het buitenland.
Hoek van Holland Die
renpension 'De Waterweg'
in Hoek van Holland is na
ruim een jaar weer open.
De kans is echter niet
denkbeeldig dat het pen
sion ook weer dicht moet.
„Want", zo zegt een zegs
man van de deelgemeente
„ze zijn daar in feite ille
gaal bezig. De vereiste pa
pieren konden tot nog toe
niet worden getoond".
De deelgemeente heeft de
twee pensionhouders tot het
eind van de maand de gele-
Vlaardingen In
het gebouw van de
Palestijnse
arbeiders
vereniging in
Vlaardingen is
deze en de
volgende week
elke middag een
tentoonstelling
over fascisme en
racisme te
bezichtigen. Op
vrijdag 13 april
wordt over
hetzelfde
onderwerp een
forumdiscussie
gehouden.
De Palestijnse
vereniging en de
socialistïese
arbeiderspartij
(SAP) willen met
de expositie en de
discussie een
steentje bijdragen
aan de strijd tegen
het rascisme. Op de
forumavond
worden inleidingen
gegeven door
journalist Henk
Schaaf, FNV'er
Bart van der Gein,
Elsje van Kalken
van het anti
fascisme comité,
voorzitter Ebrahim
Elbez van de
Palestijnse
vereniging en Jos
Derks namens de
SAP.
De forumdiscussie
begint vrijdag 13
april om acht uur 's
avonds in het
gebouw van de
vereniging aan de
mr. L. A,-
Kesperweg I3a. De
expositie is in
hetzelfde gebouw
elke middag vanaf
een uur tot acht
uur 's avonds te
bezoeken.
genheid gegeven aan te tonen
dat ze wel degelijk over de
vereiste vergunning en diplo
ma's beschikken. „Uit het oog
punt van behoorlijk bestuur
heeft het dagelijks bestuur van
de deelraad ook besloten dat
het pension open mag blijven
tot er een definitief besluit is
genomen", aldus de woord
voerder.
Het honden- en kattenbesluit
van 1981 vereist van de ver
gunninghouder niet alleen een
diploma, die bij één van de
drie door het ministerie aange
wezen instellingen is behaald,
maar dat hij ook daadwerke
lijk de leiding voert.
„in dit geval is er sprake van
een praktisch probleem. Want
omdat de pensionhouders niet
over de vereiste papieren be
schikken, hebben ze een die
renarts aangetrokken, die wel
in het bezit van die papieren
zou zijn. Maar de man is ons
als een soort toezichthouder
voorgesteld. Dus iemand die
van afstand werkt en niet
werkelijk de leiding heeft",
verklaart de gemeentelijke
zegsman.
Het pension ging een jaar gele
den dicht omdat de eigenaren
niet beschikten over een gel
dig diploma. Wel bezat de
toenmalige mede-eigenaresse
een bij een andere instelling
behaald bewijs van vakbe
kwaamheid. Zij ging volgens
de zegsman echter met in op
de mogelijkheid om haar pa
pieren voor erkenning aan de
Stichting Examen Vakbe-
waamheid Honden en Katten
besluit voor te leggen.
Deelen-Sehuiling
Het was vandaag op de kop af
zestig jaar geleden dat het
Maassluise echtpaar Deelen-
Schutling van de Mozartlaan
220 elkaar het ja-woord gaf.
Simon Doelen is geboren in
Maassluis op I februari 1903.
Zijn vrouw Maria Schuiling
komt uit Yerseke en is van 20
oktober 1905 Samen met zijn
vrouw kwam burgemeester
Hans van Es hel diamanten
paar vanmiddag de hand
schudden.
Grondel-
Hoogenboom
Ook het Viaardingse echtpaar
van Grondel viert op maandag
9 april het feit dat ze elkaar
zestig jaar in Rotterdam eeu
wige trouw beloofden. Corne
lls van Grondel wordt dit jaar
86 en zijn vrouw Pietje Hoog-
enboorn werd in maart 81.
Burgemeester van Lier brengt
ze op hun huwelijksverjaardag
een bezoekje.
Lentefeest
De Schiedamsc stichting Len
tefeest houdt donderd -g om
20 00 uur weer ec-n bingo. Het
pand van de slichting is te vin
den aan de Broersvest 101.
Een dag later, vrijdag 6 april,
wordt er op hetzelfde adres
een mini-rommelmarkt gehou
den. Van 10 00 tot 15.00 uur.
De opbrengsten komen als
vanouds ten goede aan de ge
handicapten.
Vlaardingen Het bestuur van de Viaardingse
korfbalvereniging Spirit haalde opgelucht
adem. De ophoging van het terrein aan de
Geert Grootelaan zal. als de gemeenteraad het
voorstel goedkeurt, gelijk gestalte krijgen met
de ophoging van een gedeelte van de Westwijk.
De ophoging is noodzakelijk omdat het veld al
bij een kleine regenbul blank komt te staan,
waardoor het spelen van wedstrijden vrijwel
onmogelijk wordt. Aanvankelijk had bet colle
ge geen geld in de begroting opgenomen om
ook de ophoging van het terrein van Spirit te
bekostigen. Daar maakte de vereniging heftig
bezwaar tegen. Met succes blijkt nu. want het
dagelijks bestuur van de Viaardingse raad voor
Sport en Recreatie, met als voorzitter sportwet
houder Floor Quast, heeft nu aan het college
het voorstel gedaan om ook de verhoging van
het veld van Spirit bij de werkzaamheden te
betrekken. Met de renovatie is een bedrag van
ruim 360.000 gulden gemoeid.
Blij
„We zijn blij dat de gemeente als zo snel heeft
gereageerd", laat een verheugde voorzitter
Frans van der Krans weten, „Nu maar hopen
dat het een definitief voorstel wordt en dat de
gemeenteraad geen problemen maakt. ^Eerlijk
gezegd verwacht ik geen moeilijkheden".
Met de ophoging zou dan in het jaar 1985 kun
nen worden begonnen. Frans van der Krans:
door Ch/is Woerts
„Hoe eerder hoe beter natuurlijk. We hopen dat
gemeentewerken eerst ons complex onder han
den neemt en dan pas de rest van de wijk. Bin
nen twee jaar kunnen we dan uit de problemen
zijn en dat is een hele geruststelling. Tot die tijd
moeten we inderdaad improviseren, maar dat
doen we nu al zo lang. daar komen we ook wel
weer doorheen. We zijn al veel te blij dat de op
hoging van hei terrein er nu aan zit te komen".
Schiedam Met intens genoegen nam
Dick Buitelaar eind vorige week ken
nis van het besluit van het bestuur
van SW om hem voor volgend sei
zoen als oefenmeester te contracteren.
„Ik wist dat ik met Nol de Ruiter tot
de overgebleven kandidaten hoorde.
Ik heb een heel prettig contact gehad
met het bestuur en eigenlijk kwamen
we vrij snel tot overeenstemming".
Waarmee SVV tenslotte koos voor de 'under
dog' en dat was toch een verrassing. Lange tijd
leek De Ruiter de beste papieren te hebben, tot
voorzitter Cor de Vries c.s. terecht meenden te
lang aan het lijntje te worden gehouden. Waar
schijnlijk wilde De Ruiter ook het ijzer bij Vo-
lendam, waar z'n 'maatje' Fritz Korbach een
goed woordje voor hem had gedaan, warm hou
den.
Het werd dus Dick Buitelaar,
die als opvolger van Huib
Ruygrok en in mindere mate D'Ck Buite-
Pim Visser voor het eerst op laar...'SVV
eigen benen in het profwe- staat te
reldje aan dc bak komt. Na laag',.,
een handjevol amateurvereni
gingen te hebben getraind,
waar onder NSVV en Nieuw
Lekkerland, werd Buitelaar
(in het dagelijks leven sportin-
structeur bij de KMA in Bre
da) als assistent-trainer aange
trokken door NAC.
In Breda heeft hij momenteel
het roer in handen, want trai
ner Henk de Jonge kwam al
snel in conflict met bestuur en
spelers en meldde zich daarom
onlangs ziek, „SVV neemt dan
wel de laatste plaats op de
ranglijst in. het heeft toch veel
meer mogelijkheden in zich.
De ploeg staat duidelijk te
laag. Ik heb SVV een paar
keer zien spelen en ik zie ze
ker mogelijkheden", is Buite
laar optimistisch.
Behouden
Dick Buitelaar zal zeker pro
beren routinier Leen Warnaar
voor SVV te behouden. Zelf
houdt Warnaar nog een slag
om de arm. De aanvoerder;
„Ik ben er nog niet uit", laat
Warnaar desgevraagd weien.
SVV heeft ontslag voor mij
aangevraagd en ik weet niet
wat er nu verder gaat gebeu
ren. Ik ben altijd bereid om
mei de trainer te gaan praten.
Laten wc dus eerst maar dat
gesprek afwachten".
Overigens blijft het voorlopig
nog bij de ontslagaanvragen
voor Warnaar en Rob Kiebert.
Hoewel de van NAC gehuurde
Leen Swanenburg volgend sei
zoen in Breda overbodig is.
heeft SVV NAC nog niet laten
weten of het eveneens geen
gebruik meer wil maken van
de 'blonde pijl*. Bovendien
hebben de spelers van SVV al
meer dan twee maanden geen
salaris ontvangen. Om die fi
nancieel wankele basis te ver
beteren. heeft het bestuur van
SVV verregaande plannen» die
woensdagmiddag worden ge
presenteerd.
Vlaardingen Het trainings
veld van HVO wordt gereno
veerd In verband met de
slechte toestand van het oefen-
terreien is vervanging van de
toplaag noodzakelijk. Gekozen
is wel voor een andere struc
tuur van de toplaag. De condi
tie van dc huidige laag van
rode mijnsteen blijkt zeer
moeilijk te onderhouden. Dc
gemeente Vlaardmgen heeft
daarom geko/en voor het aan
brengen van een toplaag be
staande uit gebakken klei kor
rels, vermengd met zand. De
gebakken klei korrels zorgen,
volgens de gemeente, voor een
betere stabiliteit, vochthou-
dendheid en waterdoorlatend-
heid. Met de renovatie van het
trainingsveld is een bedrag ge
moeid van 49 300 gulden
Het trainingsveld in sportpark
't Nieuwelant krijgt een on
derhoudsbeurt. De toplaag van
het veld dient verder te wor
den afgewerkt en dat gaat nu
op korte termijn gebeuren. De
gemeente heeft 15.700 gulden
uitgetrokken voor het karwei.
Vlaardingen Ook in de laat
ste competitiewedstrijd wisten
de volleyballers van VCS geen
volle winst te behalen. De he
ren van Broleco/Vlaardingen
behaalden drie belangerijke
punLen in Udenhout. De da
mes van deze vereniging ver
loren echter met 3-0 van Van
Santen/Haag. De heren van
MVC wonnen met 3-2 van
Krimpen 2. De dames speel
den tegen dezelfde tegenstan
der en pakten de volle winst.
Zevenhuizen-VCS (h) 3-2
Voor beide ploegen stond er
weinig op het spel. De eerste
set was voor de Thuisploeg (15-
11). Het zag er weer naar uit
dat VCS het zoveelste verlies
op rij zou lijden. De winst van
de volgende twee sets duidde
op het tegendeel, ware het niet
dat zij de vierde en vijfde set
weer verloren. Het zesde ver
lies was derhalve toch een feit.
VC Udcnhout-BroJeco-
/Vlaardingen (h) 0-3 Bij ver
lies zou de Viaardingse ploeg
werkelijk in degradatie gevaar
geraken. Udenhout bleek geen
gemakkelijke prooi te zijn, ook
ai duiden de setstanden hier
wel op. De setstanden waren:
10-15, 11-15 en 11-15. De leng
te van de wedstrijd (ruim twee
uur) geeft echter een beter
weergave van het krachtsver
schil. Door deze winst bevindt
de Viaardingse ploeg zich nog
niet echt in een comfortabele
situatie Volgende week valt
de beslissing.
Van Santen Haag-Broleco-
rVlaardingen <d) 3-0 Ook de
dames van Vlaardingen bevin
den zich in degradatie gevaar.
Meteen in dc eerste set was de
situatie al hopeloos. De tegen
stander had een enorm sterk
blok, terwijl het Viaardingse
blok met voldeed. Ook met de
veld verdediging was het be
droevend gesteld. De set ging
verloren met 15-3. In de twee
de set hadden de dames pech.
Toen zij het laatste punt scoor
den (13-14), floot de scheids
rechter af voor een dubbele
fout. De Vlaardingsen protes
teerden hevig, maar het baatte
met. De set werd zodoende
met 16-14 verloren, hel laatste
gedeelte werd ook geen succes
115-9).
Krimpen-MVC (d) 0-3 Met
deze overwinning vestigde
MVC zich definitief op de
tweede plaats De kans op pro
motie blijft echter miniem.
Promotiewedstrijden worden
namelijk niet gespeeld, Slechts
wanneer een team uit de der
de divisie zich terugtrekt, be
staat er een mogelijkheid.
Maar ook dan moet dit nog
uitgevochten worden met an
dere kandidaten. -
Maassluis De korfbal
vereniging CKC Maas
sluis had een extra le
denvergadering nodig
om uit de bestuurlijke
impasse te komen. Aan
het einde van de zaal-
competitie had het be
stuur technische zaken er
namelijk de brui aan ge
geven. De kritiek van
een aantal leden was het
bestuur in het verkeerde
keelgat gesschoien en be
sloten werd om er direct
mee te stoppen.
Na een hevige discussie
werden de leden die de
kritiek hadden geuit in
het ongelijk gesteld en
tevens werd er een
nieuw bestuur technische
zaken samengesteld on
der leiding van Rinze
Veltman.
Vlaardingen Tijdens de eer
ste lentewedstrijd van de
Viaardingse schermvereniging
Trefpunt, behaalde Hans Stop
pelenburg van de organiseren
de vereniging de eerste prijs
In totaal namen 23 schermers,
van acht verenigingen uit de
regio, deel aan de wedstrijd.
In totaal werden er 235 wed-
stirjden afgewerkt, omdat de
organisatie iedereen tegen el
kaar wilde laten uitkomen. De
einduitslag was als volgt: 1:
Hans Stoppelenburg (Tref
punt), 2: Egbert Egberts (Tref
punt) en 3/4: Marti Bonefaas
en Dries. Frenay (SV Voorne-
Putten).
