Nader onderzoek
in de Boterstraat
Avondvierdaagse
Hoek van Holland
Wegwijzers naar parkeerplaatsen
IttRBÜSS DAGBLAD
SCHff DAMSCHE GOURANT
NIEUWE WATERWEG COURANT
Sporen van olie en
akylbenzenen gevonden
W
Programmeren
op bibliothéekdag
Vernielingen
bij school
Geen geld
voor taxi
Dure reparatie
Ruit kapot,
camera's weg
Ambassadors
spelen voor
plu-bliek
Schiedam Roeit
zoekt ploegen
Betrapt
bij inbraak
Bobby Jones
inllavenkerk
Petaio terug
in Vlaardingen
WOENSDAG 31 JULI
leader onderzoek in de Boterstraat is noodzakelijk.
Hoek van Heiland De 22e VVV vakantie avondvier-
daagse ïn Hoek van Holland gaat dinsdag 6 augustus van
start. Elke avond kan vanaf wijkgebouw De Hoekstee
Hg tussen half zeven en. half acht worden gestart. Alieen op
pi| de vierde avond, zijn de-starttijden anders.
iff* Deelnemers kunnen kiezen tussen loopafstanden van
10 en 15 kilometer. De organisatie heeft gezorgd dat dit
ïaar n°g niet eerder bewandelde plekjes rond Hoek van
iÊi Holland worden aangedaan. Nog tot en met 3 augustus
M kunnen sportieve wandelaars zich bij de Hoekse VVV
opgeven voor dit avondgebeuren.
||f Op de laatste avond worden de deelnemers in een ver-
éi keersvrij centrum van Hoek van Holland ingehaald
Ét <,oor verscbdlende muziekkorpsen. Volhardende wan-
delaars krijgen na afloop het vierdaagsekruis of een
jaarcijfer. Kleine stappertjes tot 12 jaar kunnen tevens
j£| aan een tekenwedstrijd meedoen. Formulieren daarvoor
worden bij inschrijving voor de tocht overhandigd
Schiedam Het open
baar lichaam Rijnmond
acht eên nader onderzoek
naar mogelijke verontrei
nigingen in de Schiedam
se Boterstraat noodzake
lijk. Al geruime tijd kla
gen de bewoners van de
panden 79 tot en met 85
over een benzinesmaak
aan het. drinkwater.
Reden voor Rijnmond om vorig
jaar een oriënterend onderzoek
te starten. Dat onderzoek is on
langs afgerond en duidelijk is ge
worden dat de bodem van de
openhare straat is vervuild met
•olieen alkylbenzenen. Een nader
onderzoek is nu nodig omdat niet
Uitgesloten wordt dat mens, plant
en dier frequent contact hebben
met de verontreinigingen. Het
onderzoek spitst zich toe op op de
mate van de verspreiding van de
verontreinigingen in de bodem
••pn. hét zich daarin bevindende
Pgrondwatèrv - ■-**
Vlaardingen De Vlaardingse
gemeentebibliotheek .geeft aan
de landelijke bibliotheekdag op
28 september een speciaal tintje.
Terwijl alle andere bibliotheken
van het land de aandacht van het
publiek vestigen op hun talrijke
mogelijkheden, organiseert men
in Vlaardingen een computer-
programmeerwedstrijd.
Dat idee komt niet zomaar uit de
lucht vallen. In de week van de
bibliotheekdag neemt de Vlaar
dingse vestiging namelijk haar
volledig geautomatiseerde uitlee
nadministratie in gebruik. Behal
ve dat het publiek uitgebreid kan
kennis maken met de nieuwe
aanwinst, kan het zelf een ook
duit in het computerzakje doen.
Bezitters of gebruikers van de
Comodore 64 worden uitgeno
digd een programma te schrijven
dat op de bibliotheekinstallatie
kan worden afgedraaid. De om
vang van de programma's is het
als het doel geheel vrij. Het mo
gen' zowel spelletjes als informa
tieve en zakelijke programma's
zijhl'Als het maar ai te draaien
valt op een Comodore 64 zonder
extra geheugen.
De deelnemers moeten hun in
zendingen vóór 1 september inle
veren aan de balie van de biblio
theek in de Fransenstraat Op 28
september reikt wethouder Arij
Maarleveld de door Vlaardingse
computerwinkels beschikbaar
gestelde prijzen uit
Directe maatregelen zijn echter
niet nodig. Harmke Haarsma na
mens Rijnmond: „Het oriënte
rend onderzoek is kleinschalig.
Om tot een goed beeld te komen
is het nader onderzoek nodig.
Dan pas kunnen echte conclusies
worden getrokken. Direct gevaar
is er niet voor de bewoners en
daarom worden er voorlopig
geen maatregelen genomen."
Tot 1967 is in het pand Boter
straat 81 een motorbrandstofin-
.stallatie in gebruik geweest, met
de daarbij behorende onder
grondse opslagtank.
Het nader onderzoek is in het ka
der van de interirnwet bodemsa
nering opgenomen in het ont
werp -programm a bodemsane
ring 1986 van Rijnmond.
Overigens zijn er na'de klachten
van de bewoners wel nieuwe lei
dingen in de grond gelegd. De
kurjsistofleidxngen zijn vervan
gen door ondoordringbare, ko-
peren leidingen.
Hoek van Holland Onbeken
den hebben in de fietsenstalling
en de berging van de Hoekse
mavo-school diverse vernielin
gen aangericht. Ook het gebouw
zelf werd met een bezoek ver
eerd. Volgens de politie wordt er
in de schooi echter niets vermist
Vlaardingen Een Vlaardingse
had na een taxirit geen geld cm
de.chauffeur te betalen. De man
twijfelde geen moment en reed
direct door naar het politiebu
reau.
Aangekomen op het Delftseveer
nam de vrouw echter de benen
en ze verstopte zich achter enkele
woningen aan het Delftseveer. In
het donker liep zij echter tegen
een ruit. De vrouw kon toen door
de politie worden aangehouden
en de inmiddels gealarraeerde_
man van de vrouw betaalde de"
taxirekening en de kosten van de
ruit
De Balder In vole glorie voor hel scheepvaartmuseum in Amsterdam.
Het is de Balder
hoor! 99 procent'
Hoek van Holland—De werkge
ver van het bedrijf aan de Zek-
kenstraat in Hoek van Holland
krabde zich eens achter het oor
toen de reparatie aan een hy
draulisch mechanisme achter de
rugwas.
De. prijs bleek maar liefst 2600
gulden hoger, dan aanvankelijk
afgesproken. Na een discussie
bleken de reparateurs bereid het
voor 2200 gulden minder te doen,
altijd nog 400 meer dan overeen
gekomen. De Hoekse zakenman
vond het achteraf toch raadzaam
de politie in te lichten.
Maassluis Inbrekers sloegen
vannacht hun slag bij een foto
zaak aan de Goudsteen in Maas
sluis. De onverlaten gooiden een
steen door de ruit en namen twee
dure camera's mee. De eigenaar
vanrie winkel kon de politie rog
nief vertellen of er nog meer v.»n
'waarde uit de etalage was ver
dwenen.
DieVen kwamen ook het snoep
winkeltje dat staat op het zonne
terras van zwembad Dol-Fijn
binnen. Zij ontfermden zich over
het snoepgoed èri lieten zich het
biërle^kersmaken.
'Raindrops
keep falling
on my
head', een
passend
muziekje
voor de
Musical
Ambas
sadors op
het
'Plantage
podium in
Schiedam.
Vooral de
meisjes zijn
er op
gekleed. Een
liedje als
'Let the sun
shine' had
ook wel
gepast.
Schiedam Eindelijk
hebben ze Holland mee
gemaakt zoals het écht is:
koud en nat. In vorige ja
ren concerteerden de Mu
sical Ambassadors uit
Amerika altijd onder een
zomers zonnetje, wat be
vorderend werkte op het
aantal toeschouwers.
Gisteravond echter speelden de
high-school-studenten voor een
haag van paraplu's, waaronder
een klein gezelschap dappere
muziekliefhebbers schuilging:
het waren vertegenwoordigers
van de Schiedamse Gemeen-
schap (SG), die het optreden in de
schelp van de Plantage georgani
seerd had.
Vorig jaar lokten de Amerieab
Musical Ambassadors onder lei
ding van professor Stanley De-
Rusha meer dan 300 toeschou
wers. Van tevoren had de SG nog
gezegd op een evenaring van dit
aantal te rekenen „als de weergo
den het niet laten afweten."
Vreemde zin: de regengoddeed
immers zijn best, liet het niet af
weten, maar het publiek bieef
zich een uur. lang beperken tot.
het zonderlinge groepje. Je zou
bijna zeggen: plu-bliek.
Na het concert vertrokken de 95
musicerende studenten naar
Hoek van Holland om op de boot
naar Harwich te stappen: in En
geland eindigt hun jaarlijkse Eu
ropese toemee, die deze keer
voerde door Parijs, Luxemburg,
Lugano, Innsbrtick, Coevorden
en Amsterdam. In de Hoek na
men de ambassadeurs met swin
gende klanken afscheid van bet
continent.
Amsterdam Het is een
heidens karwei geweest
en het heeft veel tijd en
geld gekost, maar de
mensen die het weten
kunnen, waren opgeto
gen: de Vlaardingse zeil-
logger de Balder ziet er
weer net zo uit als in
1912, toen het schip bij de
Vlaardingse werf van Al-
bert de Jong aan de Hof-
door Aad Rietveld
Schiedam - Wethouder Chris Zijdeveld
en enkele bestuursleden van winkeliers
verenigingen uit Schiedam-Centrum zul
len maandagmiddag om drie uur op de
Koemarkt een bord onthullen, dat te
maken heeft met het parkeerplan uit
1982.
Het bord is de eerste wegwijzer naar parkeerruimte,
die in de binnenstad komt te staan. De bedoeling is
dat er een soort parkeercircuit komt als automobi
listen stuiten op een vol parkeerterrein, kunnen zij
door de nieuwe bewegwijzering snel op het volgen
de parkeerterrein komen. In het uitzonderlijke ge
val dat het terrein aan de Buitenhavenweg vol is,
kan men via de route Gerrit Verboonstraat, West-
vest, Breedstraat, Lange Kerkstraat, Boterstraat,
Broersvest in vrij snelle tijd alle zeven parkeerter
reinen aandoen. Volgens Zijdeveld is er altijd wel
-ergens plaats; dat leert een in 1983 en 1984 gehouden
onderzoek.
Dat onderzoek gaf aan, dat het tijd wordt voor een
volgende fase in de uitvoering van het parkeerplan
uit 1982, waarvoor de gemeenteraad 619.000 gulden
beschikbaar stelde. Dat plan voorziet in 207 betaalde
parkeerplaatsen, zeven terrein voor betaald lang
parkeren met 658 plaatsen en het instellen van een
belangenregeling voor parkeren in de binnenstad.
Van dit plan zijn enkele punten gereedgekomen.
Het voormalige Vrom-terrein aan de Buitenhaven
weg werd voor parkeren geschikt gemaakt. Par-
keermeteis werden geplaatst bij Broersvest, Boter
straat, Nieuwe Sluisstraat, Oude Sluis, Dam, Vlaar-
dingerstraat. Ketelstraat en Tuinlaan.
In de Amstelbron zal Zijdeveld maandag een nieuw
faseringsrapport voor de uitvoering van het par
keerplan presenteren en toelichten.
t V
laan van stapel liep. Er
mogen een paar klinkna
gels verkeerd zitten,
maar dat is ook alles.
De haringlogger werd gis
termiddag' overgedragen
aan het scheepvaartmu
seum in Amsterdam. Wie
een bijdrage had geleverd
aan de vijf jaar durende
restauratie werr} uitgeno
digd en zo werd het daar in
's Lands Zeemagazijn aan
het IJ bijna een Vlaar-
iings onderonsje. Sybe de
ïong, die de leiding had
>ver de restauratie, was
iet stralende middelpunt.
Die had dat toch maar
prachtig geklaard, vond
Arie Penning, de zoon van
schipper Gilles Penning,
die in 1919 'afhouer' was op
de VL 92.
De Vlaardingers genoten van al
die oude haringstadplaatjes, die
De Jong op dia vertoonde. Een
schilderij van de VL 7, gemaakt
door Arie van Koon. „Da's de
2oon van de. schipper die in
Vlaardingen 'gouwe Arie' werd
genoemd, omdat hij altijdmet
grote vangsten thuiskwam", ver
telde De Jong. Ja, dat wisten ze
wel, die oude vissers en hun fa
milie. Een bruine foto van opva
renden, die in hun knappe kloffie
aan rt passagieren waren in het
engelse Larwïck, twee met mooie
schoenen aan, drie op hun klom
pen. „Da's Piet Vrijland, da's mijn
man", riep een oude vrouw op de
voorste rij opgetogen en zij lachte:
„Leuk hè?" De bedrijvigheid in
de Vlaardingse haven in 1898, dat
vond en ze ook mooi.
Het leek wel of iedereen die in
Vlaardingen maar iets met
scheepvaart of historie van doen
heeft gistermiddag naar het Kat
ten burgplein was gekomen. Me
vrouw Pot, de weduwe van de
man die in 1912 samen met zijn
broer eigenaar was vain de groot
ste rederij in Vlaardingen, de NV
visscherijmaatschappij Mercuri-
us; Joop van Dorp van het visse
rijmuseum en zijn voormalig we
tenschappelijk medewerker Jan
van der Voort, Jan Andersom
Matthijs Struijs van het gemeen-
Arie Penning, zoon van de schipper Gilles Penning, met zijn
hele familie om het model van de Balder.
L)e pomp werkt nog als vanouds.
te-archief en amateur-historicus
Pieter Zuidgeest.
Sybe de Jong, die bij het scheeps
archeologisch museum in Ketel
haven heeft gewerkt en vanaf
1980 de restauratie coördineerde,
moest op zijn woorden letten.
Voor hij het wist werd hij vanuit
de verduisterde zaal gecorri
geerd. Zodat hij, met al zijn ken
nis. gaandeweg voorzichtiger
werd. „Zo'n logger had véértien
opvarenden, dacht ik."
is prachtig, het is fantastisch wat
Sybe heeft gedaan." En hij zucht
te eens: „Tsjonge, nou."
Het meeste werk was bij de res-
tauratie, en dat vond museumdi
recteur Hazelhoff-Roelzema
merkwaardig, gaan zitten in het
onderzoek. Het inkorten van de.
logger die in de jaren twintig
was verkocht aan rederij Van der
Zwan in Scheveningen, omge
bouwd tot motorschuit, in de oor
log in beslag genomen door de
Duitsers om dienst te doen op de
Oostzee en na de oorlog oplei
dingsschip van de visserljscholen
in Katwijk en Scheveningen
was een fluitje van een cent ge
weest. Net als het verwijderen
van de brug en de motor. Maar
toen kwamen de problemen om
de hoek.
Oude, wazige foto's en de herin
neringen van mensen die op de
Balder hadden gevaren waren
het enige houvast van De Jong.
Geen wonder dat het zo lang
duurde, want veel onderdelen
moesten speciaal worden ge
maakt op een manier die allang
niet meer gebruikelijk is. En de
vroegere opvarenden spraken el
kaar nogal eens tegen, merkte De
Jong. Dat deden zij zelfs gisteren
nog. Maar over één ding waren
zij het eens en Arie Penning
bracht dat onder woorden: „Hei
Tussen twee buien door werd om
drie uur 's middags de rode
naamwimpel van het schip in top
gehesen. Een oude zeevisser keek
bewonderend naar de stoomspil.
„Ken je die nog1:, vroeg hij aan
een kennis en toen die dat beves
tigde vroeg hij met glinsterende
ogen: „Ja, maar weet je ook nog
hoe hij afgesteld moet worden?"
Arie Penning, die dochter en
kleinzoon had meegenomen, ver
telde van de eerste teelt die hij op
de haringlogger had meege
maakt. „Mijn vader was m'n eer
ste werkgever. Nou, dat heb ik
geweten, want hij wilde alle
schijn vermijden dat hij mij voor
trok. 't Was hard hoor." Bijna Ie
dereen wilde even de houten
pompen proberen, om te kijken
of die, zoals Sybe de Jong had ge
zegd, in twee slagen aan de zwen
gel een emmer water zouden ge
ven, Dat was ook zo, het water
golfde over het dek..
De Jong en maritiem deskundige
dm. C. F. L. Paul maakten onder
tussen plannen, om met de geres
taureerde logger langs alle oude
vissersplaatsen te gaan zeilen.
Daar moest toch geld voor te vin
denzijn, dacht Paul. De restaura
tie heeft al achthonderdduizend
gulden gekost en dat geld is ook
met veel moeite bij elkaar ge
schraapt. Zonde om die schuit nu
hier te laten liggen, vond De
Jong. De oude Vlaardingers ver
heugden zich er vast op, dat de
Balder over een poosje de Vlaar
dingse haven zou binnenvaren.
„Tsjonge, dat zou wat zijn!"
Schiedam Het Zeekadet-
korps Schiedam organiseert
op zaterdag 21 september
voor het vijfde achtereenvol
gende jaar de manifestatie
Schiedam Roeit. Bedrijven
en verenigingen zijn alle-
maal uitgenodigd, maar wie
toch mee wil doen en geen
uitnodiging heeft ontvangen
kan contact opnemen met
Rob Gijtenbeek, telefoon
701443.
Het is de bedoeling dat iede
re ploeg uit twaalf mannen
of vrouwen bestaat en dat er
op iedere-bóót één stuurman
is. Deelnemende .ploegen
hoeven geen inschrijfgeld te
betalen, maar maken wel
kans op een fraaie beker.
De wedstrijden worden ge
houden in de Voorhaven.
Daar ligt ook het kbrpsschip
Spica afgemeerd.
Schiedam.De Schiedamse po
litie heeft een 18-jarige man aan-
gehouden, die op heterdaad werd
betrapt bij een inbraak in een wo
ning aan de Burgemeester Van
Haareniaan. De politie werd ge
waarschuwd door een toevallig
passerende man. Het ma age van-
de inbreker wist te vluchten. Dé
politie heeft hem nog niet kun
nen achterhalen.
Aan de Klaas Katerstraat namén;
dieven een auto met een waarde
van 7000 gulden weg.
Een vrouw die aan het winkelen
was in een supermarkt aan het
Broersveld in Schiedam miste
plotseling haar geldbuidel met
1000 gulden.
SchiedamNet als Johan Maas-
bach brengt Bobby Jones het
Evangelie. Amerikanen noemen
hem de Gospel's Music Man en
die titel doet hij alle eer aan. Bob-,
by Jones trad op in het Witte
Huis en bij talrijke beroemde
evenementen.
Op uitnodiging van evangelist
Johan Maasbach doet Bobby Jo
nes tijdens zijn Nederlandse tour
nee o^k een poging Schiedam
mers in vervoering te brengen.
Op 11 augustus zingt hij zijn. reli
gieuze liederen in de Havenkerk
aan de Lange Haven. Het concert
begint 19.30 uur en de entree be
draagt vijftien gulden.
VlaardingenDe zigeunerfami
lie van Koko Petaio is terug in
Vlaardingen. Na eerst gebivak-'
keerd te hebben op het terrein
aan de Claudius Civilislaan, heeft
de familie nu gekozen voor een
standplaats aan het Erasmuspiein
in de Westwijk.
In 1980 koos Koko Petaio en zijn
familie pok domicilie in Vlaar
dingen. Na problemen in Am
sterdam wilde de familie zich in
Vlaardingen vestigen. De toen
malige burgemeester Kieboom
verzette zich echter heftig tegen
de komst van de zigeuners, die
daarop inspanningen van ac
tiegroepen en politieke partijen
ten spijt de stad weer moesten
verlaten. Na een verblijf in Maas
sluis.en Schiedam keerde de fa
milie tenslotte terug naar Am-
«fterdam.