Mannenkoor Orpheus
toert door Zweden
Ongekende drukte bij
slot Branders feesten
JE ZETJE GE _D
HAASTGROEEN
Standwerkers inspireren
kooplui én het publiek
m
«AAMWK BASRLAD
SCHHAMSGHE COURANT
MME WIBlffi SIIMHT
Schuifelen door Schiedam
Oost zit met kater
na bezoek commissie
Geld gestolen,
geen brood
IlilllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllillllllllllilllllllllüHlllillllllil
Peilt erop vang uitgebreid
Jflilllllllllllllllllllillllllllllllllillllllililllllllllllllllllliilllllllilllillllllllllllll
Bewoners eisen voor elk huis 'n ontheffing
FIK van der Bree: afscheid met weemoed
DE NIEUWE SPAARCERTIFICATEN
verenigde spaarbank
WATHIWEG
4352066, 4350557 - sportredactie: 4345209
Regionate redactie: Brede Havenstraat 6, 3131 BC Viaardingen, Postbus 110, 3130 AC Viaardingen. Telefoon: 010-4343229,
Viaardingen „Hundred-
MAANDAG 29 SEPTEMBER 1986
and-twenty-four?" Secreta
ris Bo Skoglund van de Go-
teborgse kcx)rfederatie
steekt zijn verbazing niet
onder stoelen of banken.
Het Göteborgs Alknanna Kör-
forbund nodigde eind vorig
jaar Vlaardïngs mannenkoor
Orpheus uit om in oktober rijn
jubileum mee te komen vieren.
De Zweden, kennelijk gewend
aan kleinere koren, schrokken
van hun eigen gastvrijheid
toen Orpheus met een delega
tie van 124 personen op die uit
nodiging inging.
De gasten dragen reis- en ver
blijfkosten zelf, maar het Zweed
se plan om een concert te geven
in eigen huis gaat de mist in.
„Hun zaaltje is berekend op hoog
stens tachtig mensen en ik denk,
dat we met de andere gasten erbij
gauw tegen de vierhonderd man
zitten", vertelt secretaris Van der
Mark.Jk hoop dat ze ons advies
opvolgen en in een kerk of zo
gaan ritten".
Net als de andere 68 koorleden
heeft ook voorzitter Jan Tim
bers nog geen idee wat men in
Zweden van het koor verwacht
„Ik weet alleen dat we op 14 ok
tober een lunch- en een avond
concert moeten verzorgen. Wat
ons verder te wachten staat weet
ik absoluut niet". In het centrum
van Goteborg verzorgt Orpheus
misschien wat straatconcertjes en
verder wachten de mannen maar
af.
Orpheus was vaker op tournee.
Tussen Engeland en het West-
duitse Oberstreu zaten veel con
certen in eigen land. Het koor
kreeg eervolle vermeldingen,
viel in de prijzen en verwierf
voorai veel ervaring. Ervaringen
die dit keer goed van pas komen.
Om het benodigde reisgeld bijeen
te krijgen zette Orpheus een lote
rij op touw, zamelde oude kran
ten in en ging hier en daar met de
pet rond. Van de 84 leden gaan er
68 mee en bijna alle zangers ne
men hun vrouw mee. „Voor het
koor is dit natuurlijk een soort
snoepreisje. Wij rijn geen profés-
sïonals en als we er eens op uit
gaan mag het best leuk rijn".
Uitgebreid
Dirigent Frans Gort besteedde de
afgelopen maanden veel aan
dacht aan het 'Zweedse' repertoi
re. Speciaal voor de Zweedse
gastheren prijkt er nu zelfs een
zweedstalig liedje op het repertoi
re: Och in te vill jag sóija. Een
liedje over een verdrietig meisje
dat haar minnaar voor twee jaar
ziet vertrekken.
The male voice choir 'Orpheus'
from Viaardingen in The Ne
therlands' diende bij de Zweedse
organisatoren een uitgebreid pro
gramma van relegieuze liederen
in voordejubileumdienst Latijn
se, Engelse en Duitse liederen
worden afgewisseld met twee
Russische gezangen.
Er is hard gewerkt Bij de laatste
repetitie besteedde Frans Gort
nog aandacht aan de negro-spiri
tual My lord, what a morning, en
aan het oerhollandse Merc toch
hoe sterc. „Ik wil lo-o-o-rd horen
en geen lord", zegt de dirigent en
hij legt er de nadruk op dat er
'van-oor-tot-oor' gezongen moet
worden en niet met 'zo'n zuinig
hollands mondje'.
De Orpheus-mannen knikken en
hier en daar maakt er één een
grapje. Als het koor staande de
definitieve versie Iaat weerklin
ken is er geen grap meer te ho
ren. De zaal dreunt ervan. Gort
knikt, pakt rijn spullen in en
meent dat het in Zweden zo maar
moet lukken. Niemand twijfelt
daaraan.
tuutiiinmiiiiiiiminimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiii
Schiedam A. de Haan uit Diemen heeft op het elfde standwer
kersconcours van Schiedam met succes rijn wisselbeker verde
digd. De winnaar van de nationale kampioenschappen 1985
scoorde vrijdag opnieuw het hoogste aantal punten voor welbe
spraaktheid, originaliteit en overtuigingskracht.
De rapgebekte verkoper en zijn
revolutionaire groentescbaaf
moesten het opnemen tegen vijf
tien concurrenten die op indrin
gende wijze allerlei handige ge
bruiksvoorwerpen aan de man
trachtten te brengen. Maar zelfs
de koopman die een hi-teeh dou
chesproeier aanprees als probaat
middel tegen rimpels {'Al moetje
niet als 65-plusser denken: even
douchen en dan op tienertoer')
Viaardingen Een lü-jang jon
getje is vrijdagmiddag achter het
Veerplein van een briefje van
vijfentwintig gulden beroofd. Het
ventje was er door zijn moeder op
uit gestuurd om brood te kopen.
Achter V D werd hij aange
sproken door twee jongens, 13 en
16 jaar oud, die hem vroegen of
bij geld kon wisselen. In zijn on
schuld liet hij het briefje zien,
maar de begerige blik van de
twee jongens wekte argwaan.
Het jongetje stopte het geld diep
weg, maar de 'overvallers' had
den het snel te pakken.
Schiedam „Zo hoeft het voor mij niet meer! Moetje die
mensen daar boven zien lachen. Die zitten rustig te kijken
hoe wij ons hier op een kluitje laten drijven." Een tekst, die
zondagmiddag met veel varianten die uiteindelijk hetzelfde
bedoelden, in de Schiedamse binnenstad te horen was, Het
was er druk, soms te druk.
De slotdag van de brandersfeesten bracht vele tienduizenden
mensen op de been, die soms centimeter voor centimeter voort-
schuifelden, wetend dat er verderop vertier, versnaperingen of
een voordelige aanschaf op hen wachtte.
van hamburgers en aanverwante
vettigheid.
Mannetjesputters kunnen aan
deze brandersfeesten eveneens
met plezier terugdenken. Zij kon
den zakken met flinke gewichten
ophijsen op het Hemaplein. En
voor wie zich daar te veel kracht
patser voor voelde stond op de
Hoogstraat een truc klaar die met
teams van acht man zo snel mo
gelijk moest worden voortgetrok
ken.
De organisatoren van de bran
dersfeesten hebben met deze edi
tie wederom aangetoond, dat zij
in hun opzet om Schiedam een
evenement van formaat te geven,
royaal zijn geslaagd. Een gigan
tisch grote braderie met uiteenlo
pende extra's, een lekker najaars
zon netje en een goede organisatie
(de meeste activititeiten begon
nen redelijk op tijd) zorgden sa
men voor een geslaagd volks
feest. En natuurlijk waren er ook
ontevreden mensen, zoals de ker
misexploitanten die het slechts af
en toe druk hadden, of de organi
satoren van de milieu-expositie
aan de Lange Haven waarvoor
de animo helemaal flink tegen
viel.
Zieltjes winnen
De beste graadmeter voor het sla
gen van een evenement is wel
licht de belangstelling die derden,
van buiten de stad tonen. En
daarover had Schiedam niet te
klagen. Veronica, TROS, Sky
Channel en Telegraaf waren al
lemaal naar de jenverstad geko
men om zieltjes te winnen. Zoals
ook verschillende sigarettenfa-
brikanten zich niet onbetuigd lie
ten. Rothmans was zelfs met een
auto op de Grote Markt om ge
vaarlijke slipdemonstraties te ge
ven om op die manier hun pro-
dukt aan te prijzen.
Net buiten de grote drukte pro
beerde autohandel Stolk aan de
Kethelstraat het weer heel an
ders om zijn wagens aan de man
te brengen. Een tweejarig meisje
dat volgens het Poesie mauw
principe onverstaanbaar, maar
aandoenlijk, 'meezong' op Tie a
yellow ribbon' toonde aan dat de
brandersfeesien ook in kleine
dingen heel geslaagd kunnen
zijn.
kon niet in De Haans schaduw
staan.
Fruithandelaar W Lennaris. ge
tipt voor de titel, moest eveneens
het onderspit delven. Ondanks
zijn breedsprakigheid bracht hij
het niet verder dan de tweede
plaats. Zijn druiven uitventend,
diste hij tragische geschiedenis
sen op over een boer die er met
zijn dienstbode vandoor ging.
„Voor hem waren de druiven
zuur. Maar hiero benne de drui
ven zoet". Hoe wrang het ooft
voor Lennarts zelf ook smaakte,
hij wist met zijn verhalen in elk
geval andere kooplui te inspire
ren. De anders toch bepaald niet
zwijgzame handelaren deden er
vrijdag allemaal een schepje bo
venop.,. Je ziet, zo'n concours
heefteen grote uitstraling. En het
trekt veel extra publiek", aldus
een glunderende ONS-voorlich-
ter Mari Dingenouts. Woorden
die wethouder Aad Wiegman tij
dens de prijsuitreiking nog eens
herhaalde.
Dit keer ging het op het Schie
damse concours slechts om een
voorronde. Het nationale kampi
oenschap wordt volgend jaar ge
houden in Den Bosch. Pas in 1990
wordt er in Schiedam weer ge
streden om de landstitel. Eens in
de vijf jaar een landelijk evene
ment vindt het Schiedamse
marktwezen genoeg. Dingenouts-
„Anders wordt het onbetaalbaar.
De Centrale vereniging voor
Ambulante handel vraagt vijf
duizend gulden voor het kampi
oenschap. Echt nodig heeft onze
weekmarkt die oppepper trou
wens niet De standwerkers ko
men graag naar Schiedam. Ze ha
len hier altijd een goede omzet".
Vijftig meter verder en een
kwartier later verdringen men
sen zich om een caravan op de
Koemarkt. Of de heren organisa
toren wellicht nog een perceeltje
asfalt over hebben waarop zij
hun handel kunnen uitstallen?
Het antwoord is nadrukkelijk
nee. Inmiddels kwettert er door
de walkie talkie dat Chris Cop-
pens problemen heeft bij kraam
192. Een andere man met praatij
zer schicht weg naar de 'plek des
onheils'. De brandersfeesten zijn
op vele fronten een hectisch ge
beuren.
Schiedam is de laatste week vol
gepropt met acuviteiten, maar
kon er tijdens de laatste twee zon
nige dagen maar geen genoeg
van krijgen. Neem het optreden
van Lee Towers. Onze vader
landse crooner bracht een afgela
den Koemarkt in verwarring
door te openen met 1 can see cle
arly now', terwijl niemand ver
der kon zien dat de rug van rijn
buurman. Lee maalde niet om
die drukte. Integendeel, hij had
het naar z'n zin en trakteerde
Schiedam op enkele primeurs
van zijn nog te verschijnen langs-
peler. Vanaf dezelfde plek deden
de Berini's het 24 uur later dun
netjes over met hun nieuwe in
terpretaties van oude volksdeun
tjes. Duidelijke muzikale tegen
polen. Én zo hoort dat bij de bran
dersfeesten, waarop 'voor elk wat
wils* tol uitgangspunt is verhe
ven. Het aanbod vermeldde ver
der het waterorgel bij het Stede
lijk waar de stralen zowel spoten
op de klanken van een modem
synthesizerdeuntje als de herken
ningsmelodieën van Dynasty en
Dallas. Voor de jazzliefhebbers
was er uiteraard de jazznacht met
zestien dranklokalen die live mu
ziek brachten. Ook hier was de
animo enorm groot, zodat de uit
baters goede zaken moeten heb
ben gedaan.
Hamburgers
Ook andere categorien kwamen
volledig aan hun trekken. Zowel
zaterdag als zondag was een
breed lint met kraampjes door de
stad getrokken. De handelswaar
verschilde steeds, alleen de geur
er omheen was onveranderd die
LINKS De
Schiedamse
binnenstad was
afgeladen.
BOVEN
Bermfs
maakten
publiek op de
Koemarkt.
RECHTE Sjof-
felen bleek ve
len te moeilijk.
De een na de
ander haalde
een nat pak
Schiedam Het bezoek van de raadscommissie voor stadsver
nieuwing heeft Schiedam Oost een flinke kater bezorgd. Hoewel
de bewonersvereniging de interesse van wethouder Hans van
Kleef en de raadsleden voor de problemen in Oost op prijs stelde,
is de wijk teleurgesteld in de uiteindelijke resultaten van de ex
cursie.
Viaardingen De gemeente
streeft ernaar, na de Westwijk
ook Holy te voorzien van halve
dagopvang voor zuigelingen en
peuters. Besluiten zijn nog niet
genomen, want de gemeente
moet eerst praten met de stich
ting Kindercentra Viaardingen
en de bestaande peuterspeelzalen
in Holy. Maar de vraag naar hal
ve dagopvang is zo groot, dat de
gemeente wel vaart achter de
plannen wil zetten.
In de Westwijk kunnen tot dus
ver alleen peuters vanaf twee
jaar in de opvang terecht De ge
meente is van plan die leeftijds
grens te verlagen naar zes we
ken. De stichting Kindercentra
heeft dan meer ruimte nodig.
Daarvoor heeft de gemeente het
voormalige kleuterschooltje aan
de Lorentzlaan op het oog.
In de Holy vraagt de gemeente de
medewerking van de peuter
speelzalen Heisasa en Heikrekel.
Maar voor halve dagopvang zou
ook daar de ruimte moeten wor
den uitgebreid. Een voormalige
kleuterschool aan de Louise de
CoÜgnylaan is daarvoor volgens
de gemeente geschikt.
Tijdens de twee uur durende
wandeling werden de werkelijke
knelpunten nauwelijks aange
roerd. „Alles bij elkaar was het
geen erg geïnspireerde ontmoe
ting. Hooguit had het bezoek zijn
nut voor een paar nieuwe raads
leden. Zelf zijn we er niet veel
wijzer van geworden", blikken
de twee bewoneredeskundigen
van Oost, Sjaak Freijee en Piet
Bailemans terug.
In juli stuurde de bewonersvere
niging de toen zojuist als wethou
der stadsvernieuwing geïnstal
leerde Hans van Kleef een brief
met negen knelpunten. Het tref
fen met de commissie leek vorige
week de ideale gelegenheid om
die brief nader te bespreken,
maar verder dan wat beleef le al
gemeenheden wilden wethouder
noch raadsleden gaan. „Jammer,
we hadden bijvoorbeeld graag
geweten of een eigen voorziening
voor ouderen er nu wel of niet in
zit", aldus Freijee.
Dat is overigens maar één van de
kwesties waarover Oost duide
lijkheid wenst. Van het plan om
het pompstation aan de Rotter-
damsedijk te verbouwen tot jon-
gerenonderkomen is sinds juli
niets meer vernomen, en zo kun
nen Freijee en Bailemans nog
wel even doorgaan. Hoe staat het
met de regeling voor particuliere
woningverbetering, hoe gaat het
vernieuwingsplan voor de Sin
gel-Noord eruit zien, komen er
meer winkels aan het Van 't
Hoffplein, worden er wisselcon
tainers aangeschaft voor de be
woners van hetBoerhaaveplein?
Ondergeschikt
In plaats van bij die voor Oost zo
brandende kwesties stil te staan,
putten de commissieleden zich
uit in discussies over punten van
ondergeschikt belang. Uitvoerig
werd gedebatteerd over het lot
van de populieren in de Stephen-
sonstraat Moeten deze bomen,
die veel licht wegnemen en onge
makken veroorzaken als ver
stopte dakgoten, nu wel of niet
worden gerooid? Verbazing toon
den de politici ook bij het aan
schouwen van de nieuwe trap
tussen het Boerhaaveplein en de
JRotterdamsedijk, De gemeente
heeft verzuimd die trap van een
leuning te voorzien, waardoor
ouderen genoodzaakt zijn een
omweg te maken als zij de dijk op
willen.
Bailemans: „Van Kleef heeft ge
zegd dat hij zich persoonlijk voor
die leuning zal inzetten. Maar het
is wel treurig als er zulke rare
krenten uit de pap worden ge
haald. Zeker als de commissie na
afloop unaniem zegt dat de resul
taten van de stadsvernieuwing in
Oost tot nu toe maar povertjes
zijn. Ze hadden het zelfs over een
'achtergebleven kindje', in verge
lijking met de andere oude wij
ken".
Viaardingen -Alle bewoners
van de binnenstad moeten een
parkeerontheffing krijgen.
Met die eis gaat de werkgroep
verkeer en parkeren van de
bewonersgroep Centrum naar
de gemeente. De uitbreiding
van het aantal plaatsen voor
vergunninghouders kan vol
gens de werkgroep best ten
(ADVERTENTIE)
Maassluis Gedurende acht jaar
was Elly van der Bree verbonden
aan vormingscentrum De Maas
kantin Maassluis. De laatste twee
jaar als directrice van, zoals be
stuurslid Harm Tazelaar het
uidrukte, het beste en grootste
vormingscentrum van ons land.
EUy van der Bree nam vrijdag af
scheid van de leerlingen en de
collega's. Zij heeft een andere
werkkring gevonden en een vol
le aula met belangstellenden was
aanwezig om haar uit te zwaaien.
Lex Amoldus, namens het team
van de volwasseneneducatie:
„Elly heeft aan de wieg g
van deze vorm van onderwijs.
Jammer dat ze de voltooiing niet
kan meemaken".
De afscheid nemende Ely van
der Bree had het moeilijk met zo
veel blijken van waardering.
Zichtbaar emotioneel: „Jaren
lang heb ik lief en leed gedeeld.
Het vormingswerk heeft met ge
pakt, geboeid en vastgehouden.
Ik denk met plezier terug aan de
tijd dat ik hier heb gewerkt".
Presentjes waren er ook voor
Elly van der Bree. Een horloge,
een tas en een heuse soundmixer.
Het laatste cadeau kreeg ze van
de collega's tijdens een besloten
bijeenkomst. De soundmixer
krijgt echter geen plaats in het
huis van Elly vna der Bree. Zij
schonk het cadeau terug aan het
vormingscentrum. De collega's
waren er blij mee. Vorig jaar im
mers was bij een inbraak onder
meer de soundmixer gestolen.
Tijdens de bijeenkomst in het
vormingscentrum kon direct ook
kennis worden gemaakt met de
nieuwe directeur Joban Baren-
drecht
Met de nieuwe Spaarcertificaten van de Verenigde
Spaarbank kiest U voor een veilige spaarvorm met ieder
jaar'n hogere rente. In het 5e en laatste jaar zelfs 9%.
Spaarcertificaten zijn oersolide waardepapieren in
3 verschillende aankoopbedragen; van f 1.000,-, f 5.000,-,
ent 10.000,-. Verkrijgbaar op naam of aan toonder (met
registratieplicht). En altijd inwisselbaar zonder kosten,
(aan toonder na 2 jaar)
koste gaan van het aantal par-
keermeters in de straten.
Het invoeren van de belangheb
benden regeling zal. zo bleek vo
rige week tijdens een buurtver-
gadermg in het oude Weeshuis,
veel problemen geven. „Ik heb
vier kinderen waarvan er drie
een auto hebben", vertelde een
man. „Maar drie vergunningen
krijgen wij niet. Ik kan ze toch
moeilijk zeggen: rij die auto maar
in de Vaart."
De overgrote meerderheid van
de aanwezigen vond. dat er min
stens voor elke woning een ver
gunning moet worden uitgege
ven. „Want al heb je geen auto.
dan kun je zo'n vergunning toch
goed gebruiken voor visite". Bo
vendien zouden ei*, betoogde op
bouwwerkster Henny Wierema,
ontheffingen moeten komen
voor alle sei*vieeverleners, van
huisartsen tot loodgieters. Zij
pleitte voor een proefperiode van
tienjaar.
De werkgroep verkeer en parke
ren heeft de gemeente al eerder
gevraagd soepel te zijn bij het
verlenen van vergunningen.
„Maar daar werd aüeen maar
lacherig op gereageerd", vertelde
Henny Wiersma de bewoners.
Dat verbaasde die bewoners
niets. „De arbeiderspartij in
Viaardingen is geen partij van de
gewone man", riep een van de
aanwezigen. „Die legt negentig
procent van wat je vraagt ge
woon naast zich neer".
De bewoners zullen volgende
maand op een inspraakavond
hun wensen naar voren brengen.
Er werden vorige week zelfs al
plannen gemaakt voor het geval
de gemeente niet op die wensen
zou ingaan. „Dan moeten wij col
lectief weigeren mee te doen aan
die belanghebbenden regelmg-
Dan moet niemand een kaart
aanvragen", zo klonk het in de
zaal.
V