Dienstencentrum
moet er komen
Dagje /Gaardingen bij Raad van State
K RENTE
OVER 24
MAANDEN
MAANDEN
GARANTIE OP
EIK MERK
[daijh
l
Schiedam trakteert
vrienden uit Somoto
l^érffington
VLAAHDINGS OAGBLflO
SCfflQAMSE COURINI
NIEUWE WATERWEG COURANT
Bewoners Vaartland
missen hun bezoek
Volwassenen-educatie presenteert werkplan
'REC de 8' kondigt bedrijvig jaar aan
Strijdbare ouderen in Ambacht en Babberspolder:
Dodelijke
aanrijding
Gebroken
sleutelbeen
Roet op wasgoed
en in woningen
Meer hulp in
crisis
situaties
'n Occasion met de
zekerheid van 'n nieuwe
auto. 12 maanden
garantie op élk merk
en óók nog 2 jaar
financiering zonder
1 cent rente.
Aktie-financiering max.
10.000 2 jaar rentevrij!
e ii n ii e
Maassluis Mozartban 334,
Tei. 01899-20066.
smederi
W. de Nie
L. Voogd
exeluaieiie artiiekc
en oufce grenen meubelen
Dieren
bescherming
krijgt
minder
méér
Groen licht
voor bouwplan
kerkeiland
WATERWEG
Regionale redactie: Brede Havenstraat 6, 3131 BC Gaardingen. Postbus 110, 3130 AC Vlaardingen. Telefoon: 010-4343229, 4352066, 4350557 - sportredactie: 4345209
VRIJDAG 27 MEI 1S88
PAGINA 17
Vlaardingen Staats
raad E. Veldkamp sprak
wethouder Chris van
Koon en zijn ambtena
ren gisteren bestraffend
toe, over de manier
waarop zij het verkeers
beleid gestalte geven.
„U ontneemt mensen een deel
van hun beroeps recht en dat is
fout". De staatsraden mevrouw
M.H.M.F. Gardeni ers-Berend-
sen en mevrouw mr. J.J.M.S.
Leyten-de Wijckerslooth de
Weerdesteyn waren dat met
Veldkampeens. Zij konden soms
in hun vragen aan Van Roon en
de zijnen een licht ironische toon
niet onderdrukken.
De Raad van State zag gisteren
vier groepen Vlaardingers ver
schijnen, die bezwaar maakten
tegen maatregelen uit het ver
keerscirculatieplan. Veldkamp
sprak glimlachend van 'ons
A. Boven berg en H. A. Meinders-
ma maakten bezwaar tegen de
vele vrachtauto's, die sinds het
intrekken van de B-status over
de Binnensingel rijden; G. Vons
kwam klagen over het vele
vrachtverkeer op de Van Lin
den van den Heuvellsingel. „Als
de zuidelijke randweg is aange
legd, verdwijnt het meeste
vrachtverkeer uit de woonwij
ken", antwoordde verkeereamb-
tenaar Roel Blom op hun bezwa
ren.
Bejaardencentrum Vaartland
maakte bezwaar tegen de afslui
ting van de Dillenburgsingel en
ondernemer Arie Ouwendijk
trad nog eens ten strijde tegen de
afsluiting van Voorstraat en
Emaus. „Maar die maatregelen
hebben wel geleid tot een daling
van het aantal ongevallen", zei
Blom. „En dat is toch een maat
staf voor een goed beleid".
Wethouder van Roon hield een
gloedvol betoog om het ver
keersbeleid van de gemeente te
gen alle aanvallen te verdedi
gen. ,,'t Zal erop den duur toe lei
den, dat Vlaardingen een hele
fijne stad wordt om te wonen".
Daar moest de staatsraad harte
lijk om lachen. Toen Van Roon
'hem daarop vragend aankeek,
zei Veldkamp fijntjes: „Ik vroeg
mij af wanneer da volgende ver
kiezingen waren".
In een volgende zaak wilde Van
Roon weer zijn verhaal afsteken,
maar toen vatte Veldkamp het
maar vast voor hem samen: „De
wethouder heeft gezegd dat u
nog even geduld moet hebben en
hoe mooi het dan allemaal
wordt", zei hij tegen Arie Ou
wendijk. Dat vond Van Roon
„wel een erg simpele voorstel
ling van zaken". „Wel, als uw
verhaal drastisch afwijkt van
mijn samenvatting, dan mag u
dat zeggen", antwoordde Veld
kamp.
De staatsraden lieten weten dat
zij ernstige bedenkingen hebben
tegen de manier, waarop de ge
meente de afsluiting van Emaus
en Voorstraat heeft uitgevoerd.
Eerst werd van het Emaus een
fietspad gemaakt en werd de op
en afrit van de Schiedamsedïjk
naar de Voorstraat afgegraven
en pas daarna werden de borden
geplaatst. Tegen het plaatsen
van die borden kunnen mensen
veel gemakkelijker in beroep
gaan dan tegen de verkeers
maatregelen.
„U had ook eerst de borden kun
nen plaatsen, om daarna de
maatregelen uit te voeren. Vindt
u het wel siiek, 2oals u dat ge
daan heeft?' wilde mevrouw mr.
Leyten weten. De wethouder
vertelde, dat het aan inspraak
niet ontbroken had. „Wij
worden nu met de bezwaren ge
confronteerd", zei Van Roon.
„Nee", zei de staatsraad, con
fronteert óns met die bezwaren".
Vlaardingen De bewoners
van bejaardencentrum Vaart
land krijgen, sinds de Dillen
burgsingel in 1986 met een
busbaan werd afgesloten, veel
minder bezoek. Een taxirit
naar het Holyziekenhuss kost
hen door het omrijden twee
keer zo veel als vóór de afslui
ting. Dat waren voor de direc
tie belangrijke redenen om
gisteren voor de Raad van Sta
te te pleiten voor opheffing
van de busbaan.
„Het bezoek aan de bewoners
van Vaartland wordt welis
waar niet onmogelijk ge
maakt, maar wel bemoeilijkt",
betoogde advocaat mr. D.J.J.
den Hartog namens de directie
van het bejaardentehuis. De
busbaan wordt zeventig meter
vantevoren aangekondigd
met een verkeersbord. Vol
gens de gemeente is de ingang
van het parkeerterrein van
Vaartland ongeveer zeventig
meter verder dan het bord.
„Wat het tehuis vreesde is ge
beurd: het bezoek aan de be
jaarden is sterk afgenomen",
zei mr. Den Hartog. „Vroeger
stonden er na werktijd veel
meer auto's op het parkeerter
rein en zagen wij veel meer
mensen binnenkomen, die
even bij onze bewoners op be
zoek kwamen", zei directeur
A. Biankestijn. „Het bezoek is
verminderd, terwijl het voor
onze bewoners het beste is om
zoveel mogelijk contacten in
stand te houden".
Namens de gemeente trok
ambtenaar Roel Blom de
woorden van advocaat en di
recteur in twijfel. „Dat bezoe
kers problemen hebben met
die busbaan, dat wil er bij mij
niet in".
Loco-burgemeester Chris Zij
develd {links) luistert aandachtig
naar de toespraak van mevrouw
Isabel Morales de Armijo,
Schiedam Met alle égards
heeft Schiedam gisteren de bur
gemeester van Somoto ontvan
gen. Mevrouw Isabel Morales de
Armijo, eerste burger van een
kleine stad in Nicaragua, werd
onthaald op gloedvolle toespra
ken en een vorstelijk diner in bi
stro Hosman Frères.
In de trouwzaal van het stadhuis
stonden de vlaggen van Neder
land en Nicaragua broederlijk
naast elkaar, met daar tussenin
de Franse driekleur, want ook
het Franse stadje Fougères on
derhoudt een vriendschapsband
met Somoto.
Schiedam heeft sinds kort gene
genheid opgevat voor het stadje
in Midden-Amerika, en dat
vooral op voorstel van het Schie
dam-Nicaragua Comité, „Prima
om eens verder te kijken dan je
eigen neus lang is", oordeelde
loco-burgemeester Chris Zijde
veld, d ie als gastheer optrad
De terrine de jambon, aesaumon
d'Ecosse en de tournedos sautê
hadden mevrouw Morales en
haar gevolg goed gesmaakt.
Maar, benadrukte ze in een toe
spraak die door twee tolken
werd vertaald, die rijkdom is
voor haar land eigenlijk onge
kend: daar gaan nog steeds kin
deren dood van de honger. Me
vrouw Morales was op werkbe
zoek in Nederland en had kans
gezien een avondje vrij te maken
voor een bezoek aan de Bran-
dersstad.
VlaardingenDat Vlaardingen
gistermiddag gastheer was voor
de presentatie van het Regionaal
Educatief Centrum 'De 8' was
geen wonder. Wethouder Ary
Maarleveld herinnerde de volle
burgerzaal eraan dat Vlaardin
gen altijd vooraan heeft gelapen
als het ging om hetbundelen van
onderwijservaringen in de regio.
„Toen Openbaar Lichaam Rijn
mond ophield te bestaan, hebben
we hier direkt gezocht naar
nieuwe wegen om samen te wer
ken."
Op 1 januari werd die nieuwe sa
menwerking een feit Vlaardïn-
fen. werd de residentie van 'REC
e 8' £n net zo vreemd als de
naam, was het werken met zo'n
heterogeen aantal lesgevers.
Vanuit de provincie werd een
plan ontwikkeld om in Zuid-
Holland te komen tot twaalf re
gio's waarin het onderwijs aan
volwassenen gebundeld werd.
De eerste regio die van de grond
kwam, was meteen de moeilijk
ste.
De gemeente Rotterdam diende
namelijk buiten schot te bijven
en zodoende bleef er van het
nieuwe gewest een raar en ver
knipt gebied over. In dit gebied
zijn het acht gemeenten die hun
ervaringen en inzichten laten
samengaan. Gistermiddag bood
Marianne Brouwers namens 'De
8' het eerste werkplan aan aan
mevrouw Irma Günther, lid van
Gedeputeerde Staten.
„De presentatie van dit werk
plan heeft dan wel niet de
nieuwswaarde van de Kanaal
tunnel, maar is voor ons belang
rijk genoeg om er bij stil te
staan", zei de wethouder. In het
komende jaar gaat 'REC de 8'
vooral werken aan beroepsedu
catie en daarin krijgt compute-
ronderwijs de voorrang.
Vlaardingen De roep
om een eigen diensten
centrum voor de oude
ren in de Babberspolder
en Vlaardinger-Am-
bacht begint langzamer
hand de vorm van een
harde eis te krijgen. „En
dan nog een eis op mini-
mumbasis", verwoordt
K. Oomen, een strijdlus
tige 50-plusser, de'wen-
sen van veel vrijwilli
gers in het ouderen
werk.
Om het krediet van de politiek
niet op voorhand te verspelen
laat de Raad voor het Ouderen
werk zich wat gematigder uit,
maar ook daar vindt men dat de
wijk wat ouderenvoorzieningen
betreft wel heel stiefmoederiijk
is bedeeld.
De winkeliers aan de Hogendor-
plaan steken hun verontwaardi
ging niet onder stoelen of ban
ken. „Schandalig en onbegrijpe
lijk dat zo'n centrum er na 25 jaar
nog steeds niet is", aldus mid
denstander J.C. Boere.
De commentaren bij de presen
tatie van de nota Een nieuw cen
trum voor ouderen; op papier
opgesteld door Marie-Josée Da
vids, staffunctionaris bij het ou
derenwerk, logen er gisteren
niet om. De gemeenteraad, die
zegt 'wel oren te hebben naar
een dienstencentrum in de Bab
berspolder', heeft het in de prak
tijk tot nu toe lelijk laten afwe
ten. De afgevaardigde van de
drie ouderenbonden, P. de
Prieelte. vindt zelfs dat zijn ach
terban zich maar eens wat agres
siever moet gaan opstellen. Hij is
ook voorstander van een eigen
verzorgingstehuis in de wijk.
„Combineer je nieuwbouw daar
van met een dienstencentrum,
dan werkt dat nog kostenbespa
rend ook".
De politiek heeft voorlopig en
kel 220.000 gulden voor de ex
ploitatie van Vlaardingens vier
de, nog niet bestaande diensten-
Pleitbezorgers voor een dienstencentrum in Ambacht/Bab barspolder: „ledereen moet goed beseffen dat
er steeds meer ouderen bij komen".
centrum gereserveerd op de be
grotingvoor 1990, Of de gemeen
teraad ook bereid is een gebouw
te leveren het ouderenwerk
raamt de bouwkosten op circa
1,2 miljoen gulden staat nog
lang niet vast. Marie-Josêe Da
vids: „Dat is nog heel lauw-lauw,
ik heb niet de indruk dat 't idee
echt leeft in de politiek".
Oomen rekent op de 'wijsheid'
van het stadsbestuur: „Iedereen
moet goed beseffen dat er steeds
meer ouderen komen, en dat de
grens, waarop je bij de ouderen
gaat horen, steeds verder naar
beneden gaat Er is een hele ge
neratie moderne ouderen aan
het ontstaan: vutters, wao'ers,
mensen van net in de vijftig. Die
mensen hebben recht op eigen
voorzieningen, en dat kost geld.
Het is een illusie datje hen al die
jaren bezig kunt houden met
hobby's en met kaarten en bin
goën". Volgens Oomen zijn deze
jonge ouderen heel wat zelfbe
wuster dan vorige generaties be
jaarden: ze zullen ?ich niet zo ge
makkelijk door de politiek met
een kluitje in het riet laten stu
ren.
Gezien die dalende leeftijds
grens noemt het ouderenwerk
de eventuele accommodatie in
de Babberspolder dan ook liever
een activiteiten- dan een dien
stencentrum. Om de 50-plussers,
die meestal nog heel fit en
daadkrachtig zijn, een zinvolle
derde levensfase te bezorgen, zal
er een heel nieuw pakket aan be
zigheden samengesteld moeten
worden. Maar voorlopig gaat het
ouderenwerk alle energie ste
ken in het lobbyen voor een ge
bouw. Daarbij gaat de voorkeur
uit naar nieuwbouw, in samen
werking met de kruisvereni
ging, op de hoek van de Van Ho-
gendorplaan en de Rotterdamse-
weg.
Schiedam De 80-jarige Schie-
damse Maria Nïpius is gisteren
bij een aanrijding op dé Rotter-
damsedijk om het leven geko
men. Zij werd, toen zij de weg
overstak, aangereden door een
bedrijfsauto. Bij aankomst in het
Schielandziekenhuis bleek zij te
zijn overleden. De bedrijfsauto
werd bestuurd door een 41-jarige
man uit Rotterdam.
Vlaardingen Een 42-jarige
Vlaardinger is gisteren met een
gebroken sleutelbeen in het
Holy-ziekenhuis opgenomen. De
man botste *s middags met zijn
auto op de Holysingel op de wa
gen van een 29-jarige Amster
damse. De Vlaardinger is waar
schijnlijk door rood licht gere
den. De twee auto's werden
zwaar beschadigd afgevoerd.
Vlaardingen Bewoners van
de Sprinterplaats werden gister
avond onaangenaam verrast
door roetneerslag op hun was
goed en zelfs in de woningen. De
politie kreeg een groot aantal
klachten te verwerken. De poli
tie vermoedt dat de roetoverlast
afkomstig is van een in een om
geving van de KW-haven geves
tigd bedrijf. De milieu-ambte
naar van de omgeving gaat een
nader onderzoek instellen.
Schiedam Het maatschappe
lijk werk in Schiedam wil de
hulpverlening aan mensen in
een crisissituatie verbeteren. In
samenwerking met de telefoni
sche hulpdienst start de stichting
Maatschappelijk Werk volgende
maand een eigen dienstverle
ningbuiten kantooruren.
De uitbreiding van de service is
bedoeld om mensen op te van
gen die bijvoorbeeld na een uit
de hand gelopen ruzie in een ge
zin tijdelijk dakloos zijn gewor
den. Ook slachtoffers van een
misdaad kunnen in de nieuwe si
tuatie bij het maatschappelijk
werk aankloppen voor prakti
sche bijstand.
Tot nu toe vonden mensen in
nood alleen bij de telefonische
hulpdienst een luisterend oor.
Uitsluitend in ernstige gevallen
werd de hulp van een maat
schappelijk werker ingeroepen,
Vanaf juni zijn ook deze dienst
verleners beter bereikbaar.
Geldig lot en met 31 mei 1988
Vraag in de showroom naar de kompiete
WAAR KWALITEIT
NOG VOOROPSTAAT
verwarming
sanitair
In-en
kontlrukttewark
onderhoud van
alle ga tappa ra tuur
CaJk-cburotfrMt ftO V1«ard|no«i T«tafoon 010-43430M
HUSOVARNA SPECIAALZAAK
Uw vakman voor
HUSQVARNA
NAAIMACHINES
OOK VOOR
KLEIN VAKARTIKELEN
ENZ.
Van 'SnGravendjjkplein.37a
VlaRrdingen - 010 - .4341693
REPARATIE VAN ALLE MERKEN'
NAAIMACHINES IN EIGEN WERKPLAATS
SOOrtó
showroom
markt 39 vlaardingen
010 - 4501691
Schiedam De Nederlandse
Vereniging tot Bescherming van
Dieren krijgt een extra subsidie
van de gemeente Schiedam,
maar minder dan in de meerja
renbegroting was opgenomen.
Het gaat in feite om een onkos
tenvergoeding: de dierenbe
scherming verricht namens de
gemeente aan aantal taken, zoals
de opvang en verzorging van
dieren (in het asiel De Harga-
hoeve), het bijhouden van. een
centrale kadaveropslag en een
geregelde afvoer naar de GE-
KRO, en het verwijderen van
kadavers op de weg, op tijden dat
de vuilnis- en ontsmettings-
dienst van de ONS daar zelf niet
aan toekomt.
De jaarlijkse onkostenvergoe
ding komt door de extra bijdrage
van 21.000 gulden op een totaal
van 60.000. Dat is voldoende, al
dus burgemeester en wethou
ders.
Den HaagHet is de omwonen
den van het voormalige complex
De Ploeg op het kerkeiland in
Maassluis niet gelukt om via de
Raad van State de bouw van een
42 woningen en 1600 vierkante
meter kantoorruimte tegen te
houden. Het verzoek tot schor
sing van de bouwvergunning is
door de Raad afgewezen.
De omwonenden zijn bang dat
door de nieuwbouw hun wonin
gen zullen verzakken. Zij vin
den dat de gemeente te licht
vaardig een bouwvergunning
heeft verstrekt aan de firma
Goudswaard en Partners. Er had
eerst onderzoek naar de gevol
gen van de bouw gedaan moeten
worden, vinden de bewoners
van het kerkeiland.