Franse partnerstad kent Schiedam niet
WATERWEG
SPOUT
'Iedereen is
gelijkwaardig"
Protest UVG
SPORTAGENDA
Jeugd houdt ook
Jan Simons wakker
Reünie Springplank
Zuinig feest EHBO
:Videocursus jongeren
-Rommelen voor Gusto
Mobiele communicatie
Opbrengst collecte
.Visiteclub begonnen
Vienne heeft lange internationale traditie
Bouwen in toekomst
'Makkie' voor DWS
Ooievaars mist kans
NAPRATEN MET
ïachtig jaar geleden werd de school in de Prins Hen-
rinks tra at fantasieloos School E gedoopt Later en
;opk daar was weinig creatief denken voor nodig
TCerd het de Prins Hendrikschool. Tegenwoordig
Hebben de leerlingen les op de Springplank.
Scholieren uit alle periodes van het Destaan van de
school zijn vrijdag welkom op een reünie. Het weer
zien. van oud-leerlingen en leraren met de mensen,
aie nu op de Springplank les geven of les ontvangen,
is juist nu gepland omdat het oude schoolgebouw bin
nenkort wordt gesloopt Op de plaats van de school
bullen woningen verrijzen.
De Springplank gaat er prat op dat heel wat promi
nente Vlaardingers daar onderwijs hebben ontvan
gen. Wethouder Arij Maarleveld was één. van hen.
De afdeling Vlaardingen van de EHBO viert zater
dag op sobere wijze het 60-jarig bestaan. Voor een
groot feest heeft de afdeling geen geld. Bovendien
.moet de EHBO binnenkort haar leslokalen in het
voormalige Weeshuis ontruimen. Datis ook geen re
den tot feestvreugde.
Het feit dat op 20 november 1928 de afdeling werd
opgericht moet echter wel worden herdacht, vindt
de jubileumcommissie. Het initiatief van K. van der
Poel, die met de heren Toorn, Halewijn, Van' Ingen,
"Van der Windt en mejuffrouw Helleman het eerste
bestuur vormde, heeft geleid tot een bloeiende vere
niging, die al talloze mensen heeft bekwaamd in het
geven van eerste hulp bij ongelukken. De afdeling
heeft bovendien een actieve brigade, die een oogje in
*ɻet zeil houdtbij sportevenementen,
pet jubileum wordt zaterdag gevierd in de gymnas
tiekzaal van de technische school aan de Deltaweg,
ym half twee begint daar een EHBO-wedstrijd voor
^groepen uit de kring Schiedam. Na die westrijd
.wordt er een receptie gehouden. Die zal naar ver
wachting om half zes beginnen.
"Jongeren van IS tot 19 jaar kunnen vanaf 1 decem
ber twaalf donderdagavonden achter elkaar een vi
deo cursus volgen. De cursus wordt telkens tussen
half acht en negen uur gegeven in buurthuis De Fij-
pelaar aan de Willem Pijperstraat. Alle deelnemers
leren de camera te bedienen, zij acteren zelf en zij re
gisseren het verhaal dat de deelnemers samen be
denken.
.Met het oog op het 35-jarig bestaan in 1989 houdt het
'Schiedamse tamboer-, trompetter- en majorette
korps Gusto drie weekeinden achtereen een rom-
.melmarkt Deze vindt plaats in het schoolgebouw
■aan de Warande 150, dat eerder dit jaar door Gusto
Werd gekraakt. Naar verwachting mag het korps er
.van de gemeente blijven, xn elk geval de komende
tien jaar. Wethouder Aad Wiegman heeft toegezegd
Voor verwarming te zorgen.
iMaar waarschijnlijk zal Gusto de verbouwing uïtei-
^■gen middelen moeten bekostigen. De drie rommel-
hmarkten worden echter in de eerste plaats gehouden
-in het kader van het naderend jubileum. De rommel
markten vinden plaats op 25 en 26 november, 2 en 3
Idecember en 9 en 10 december. Op vrijdag duurt het
••van 's ochtends tien tot 's avonds negen uur, op zater
dag steeds van tien uur tot 's middags vier uur. Gusto
'vraagt om spulletjes voor de rommelmarkt. Wie iets
■beschikbaar heeft, kan Fleuni Altorf bellen: 4263166.
'Na afspraak zal TTM Gusto graag de spulletjes opha
ken.
-Aan de tentoonstelling 'In 't licht van de tijd', die in
het kader van het 75-jarig bestaan van het Schie-
'dams elektriciteitsbedrijf in de bibliotheek aan het
-Bachplein wordt gehouden, is een nieuwe beziens
waardigheid toegevoegd. Tot en met 2 december is
"daar nu ook mobiele eommunicatie-apparatuur te
zien, zoals die bij voorbeeld door de ONS wordt ge
bruikt
De jaarlijkse collecte voor Jantje Beton heeft in
Schiedam 10.539,40 opgebracht Dat geld hebben
150 collectanten in de verschillende wijken opge
haald. Een deel van het geld gaat naar de landelijke
organisatie. De rest wordt gestort op de rekeningen
.van de scouting, peuterspeelzaal Pippeloentje en
•■Klubhuis Zuid.
Na het succes met de visiteclubs, die door verzor
gingshuis Frankeland zijn opgezet, is gisteren in
Schiedam-Zuid met zo'n zelfde club gestart. Het fe
nomeen visiteclub is in het leven geroepen met de
bedoeling bejaarden eenmaal per week de gelegen
heid te geven met elkaar in contact te komen. De re-
pcties, nadat Frankeland met dat initiatief op de
proppen kwam, waren zo positief dat ook wijkpost
Zuid van het Gecoördineerd Oudererenwerk ermee
.wilde beginnen.
Uit de ervaringen, die in Frankeland zijn opgedaan,
Is gebleken dat de club in een behoefte voorziet. De
meeste bezoekers zijn blij dat 'dat een2ame gevoel' al
thans voor één dag in de week wordt weggenomen.
De opzet van de club is dat de oudexen een dag lang
bij elkaar zijn, met elkaar praten, spelletjes doen en
ook gezamenlijk eten.
Wijkpost Zuid kan voor de begeleiding van de nieu
we visiteclub nog vrijwilligers gebruiken.
Rotterdams Nieuwsblad
dinsdag
22 november 1988
door CAREL VAN DER VELDEN
in Vienne
Vienne „Wat zegt u,
Schiedam?" De barman
van café De la Temple
heeft van Schiedam nog
nooit gehoord. „Mijn
broer heeft wel eens men
sen uit Esslingen op be
zoek gehad, maar onze an
dere partnersteden ken ik
eigenlijk niet".
Het gemoedelijke café De la Tem
ple staat pol naast de Romeinse
tempel van Augustus en Li vie in
Vienne. De barman hier is repre
sentatief voor de inwoners van
Vienne. Zijn reactie geeft aardig
weer, hoe het met de naamsbe
kendheid van Schiedam in de
Zuidfranse partnerstad is gesteld.
En toch maakt Schiedam al sinds
1964 deel uit van de Villes Jumela-
ges, zoals de partnersteden in
Frankrijk worden genoemd. De
bezoekers van de markt op de Pla
ce de Mirmont en de stamgasten
van de plaatselijke lokalen blijken
echter weinig notie te hebben van
bet bestaan van zo'n middelgrote
stad ten westen van Rotterdam.
De Schiedamse burgemeester Rei-
nier Scheeres informeerde dit
weekeinde regelmatig (lachend)
hoe het met de resultaten van de
mini-enquête stond. Zelf kregen
de burgemeester en zijn gevolg
amper de tijd om op eigen gelegen
heid de stad te verkennen.
Ergens wel jammer, vond de
Schiedamse delegatie, die verder
bestond uit wethouder Aad Wieg
man, raadsleden Siem Rosman
(CDA), Gê Brouwer (PvdA) en'
ambtenaar Constance Bemdsen.
De Schiedammers holden op insti
gatie van de president van het or
ganisatiecomité Jean-Jacques Me
tre van het ontbijt naar de confe
rentie, direct gevolgd door een
opening van een tentoonstelling en
een officieeldlner,
De levendige markt van Vienne, op het plein voor het stadhuis.
Een deel van het illustere gezelschap: geheel links Gé Brouwer, PvdA-raadslld te Schiedam, handenwrlivend de
burgemeester van Vienne Louis Marmaz, achter de microfoon de ere-president van liet organisatiecomité Gerald
Eudellne en geheel rechts John Warman, bij toeval burgemeester van Neath in Wales.
Bijrol
De dag ern a was het al niet anders.
Na een bezoek aan het Archeolo
gisch Museum stond *s middags al
weer een opening van een tentoon
stelling over de Jumelage op het
programma, die gevolgd werd
door een concert van een Esslings
schoolkoor en zangers uit Udine in
de Cathédrale Saint Maurice.
De aanwezigheid van de Duitse
scholieren en Italiaanse en Britse
zangers gaf opnieuw aan, dat
Schiedam op dit moment hooguit
een bijrol vervult in de jumelage.
Schiedamse clubs'waren in Vienne
niet te zien, alleen vanuit de poli
tiek was er een vertegenwoordi
ging-
Het Westduilse Esslingen zendt
jaarlijks 700 scholieren uit naar het
buitenland, terwijl de Duitsers in
het afgelopen jaar ruim 500 gasten
uit partnersteden ontvingen.
Schiedam haalt zulke aantallen bij
lange niet. Wel nemen Schiedamse
sporters deel aan de sportuitwisse-
ling in Esslingen, maar inxde mees
te andere partnersteden iskbehou-
dens de politici zelf, nog nooit ie
mand uitSchiedam geweestA
Burgemeester Reinier Schaeres
denkt, dat de decentrale ligging
Schiedam parten speelt Steden als
Udine, Esslingen en Vienne liggen
redelijk centraal in Europa, terwijl
Schiedam toch tamelijk ver naar
het noord-westen ligt. Tijdens het
bezoek werd nog eens duidelijk,
dat een stad als Schiedam veel
minder internationaal georiën
teerd is dan Vienne.
„Ik zie onze winkeliers dit nog niet
doen", zegt Gé Brouwer, als hij be
wonderend naar de etalages in
Vienne kijkt. Bijna alle winkels
worden opgesierd met vlaggen of
andere attributen van de buiten
landse partnersteden. Zo heeft een
bakker oliebollen in zijn etalage
fezet, terwijl de plaatselijke boek
an dels hun etalages hebben opge
sierd met landenboeken.
Redactiechef Jean-Louis Crapon-
ne van de plaatselijke editie van Le
Dauphïné Liberé is van mening,
dat deze uiterlijke manifestatie
geen schone schijn is. Hij noemt de
belangstelling voor Europa ken
merkend voor Vienne.
Volgens Craponne is er voor deze
belangstelling een historische ver
klaring. Al eeuwenlang vormt het
Rhöne-dal, waarin Vienne is gele
gen, een bijna onomkoombare
doorgang van Zuid-Europa naar
het noorden en van Oost-Europa-'
naar het westen. Reeds in de mid
deleeuwen trokken Spanjaarden
via Vienne naar Noord-Frankrijk,
terwijl Arabieren en Italianen ook
hun weg vervolgden via het Rhö
ne-dal
Nog eerder, vlak voor het begin
van onze christelijke jaartelling,
vormde Vienne de hoofdstad van
een Romeinse provincie. Julius
Ceasar verbleef er, en nog tal van
monumenten herinneren aan deze
tijd. Toeristen uit heel Europa be
zoeken Vienne om het Romeinse
theater en de tempel van Augustus
en Livie te bekijken.
Craponne vindt het jammer, dat
Schiedam amper voorkomt op de
lijst van steden waar Vienne daad
werkelijk nauwe contacten mee
onderhoudt. Hoewel hij zich af
vraagt, of de Europese eenwording
op politiek niveau wel zo wenselijk
is, stelt hij.groot belang in de uit
wisselingsprogramma's. Door el
kaar te bezoeken en met elkaar te
praten, kan volgens Craponne
meer begrip ontstaan voor eikaars
culturen.
Huwelijken
Op het persoonlijke vlak hebben
de nauwe contacten in de loop der
jaren in elk geval al vruchten afge
worpen. Craponne kent alleen in
Vienne al vier echtparen, waarvan
de partner van de autochtone een
Duitser of Duitse uit Esslingen is.
Politiek blijkt Vienne veel belang
te stellen in de Europese samen
werking. In Schiedam houdt mo
menteel alleen Constance Ber-
ndsen zich gedeeltelijk bezig met
de partnersteden, terwijl Vienne
permanent een heel comité voor
dit doel tot zijn beschikking heeft.
Jean-Francois Merle heeft zich als
voorzitter maandenlang de benen
uit het lijf gelopen voor de confe
rentie. „Comment est monsieur
Daalmeijer?n, vraagt Merle na de
begroeting, doelend op de huidige
televïsiepresentator van Veronica,
die in een grijs verleden voor deze
krant de iumelage versloeg. De
is tekenend v<
renend voor Merle. Al
jarenlang geldt hij als de grote mo
tor van de Europese ambities van
Vienne. Ook nu nog kent Merle
binnen de kortste keren de namen
van alle nieuwe gasten, terwijl hij
de Schiedammers soms tot hun
verdriet de gehele dag met zor
gen omringt.
Spraakverwarring
Op één punt blijken de Fransen
hun Europese ambities overigens
op geen enkele wijze waar te kun
nen maken. Terwijl burgemeester
Scheeres zich soepel communice
rend in het Frans, Duits en Engels
tussen de congresgangers begeeft,
hebben de Fransen, Italianen en
Joegoslaven, ondanks driftig tol
kende medewerkers, regelmatig
last van babylonische spraakver
warringen.
Duidelijk werd ook, dat de functie
en het aanzien van de burgemees
ter in Vienne wel een heel andere
is dan in Schiedam. Burgemeester-
voor-het-weekeinde Louis Mer-
maz van Vienne liet zich bij voor
beeld slechts sporadisch zien tij
dens de bijeenkomsten. Na de ope
ning van het congres beende Mer-
maz weg om pas vele uren later,
tien minuten voor het einde, terug
te keren. Mermaz, in het dagelijks
leven voorzitter van het Franse
parlementen al 25 jaar burgemees
ter, presteerde het op dat moment,
om de die dag getrokken conclu
sies van het congres over ontwik
kelingshulp en het adopteren van
een stad in het oostblok precies om
te draaien.
Ook John Warman uit het Engelse
Neath bleek een twijfelachtig visi
tekaartje voor het ambt van burge
meester te zijn. Op basis van een
rouleersysteem is Warman, een
vertegenwoordiger van een kleine
socialistische partij, nu burgemees
ter van het stadje in Wales. Tijdens
het slotdiner greep Warman zijn
kans om een internationaal gehoor
te kunnen toespreken. Warman
orakelde dat het begrip dat door de
samenwerking ontstaat, de gehele
mensheid ten bate kan komen.
Volgend jaar confereren de part
nersteden in Neath, maar waar
schijnlijk geen van de Schiedam
mers zal het betreuren dat de
Welshman zijn zware ketting dan
weer heeft moeten inleveren.
Het volkshuisvestingsbeleid, zoals dat tot de eeuw-
-wisseling moet worden gevoerd, is morgen onder
werp van gesprek tijdens een afdelingsvergadering
van de PvdA. In gebouw De Kern geeft het Tweede
kamerlid Wilfried de Pree een toelichting op het
partijstandpunt over de veelbesproken nota van
^staatssecretaris Heerma.
De afdeling wil graag op plaatselijk niveau een dis
cussie aanzwengelen, omdat voor volgend voorjaar
een. gemeentelijke nota over dat onderwerp moet
verschijnen. De ledenvergadering begint om 20.00
SchiedamNaar nu pas is gebleken, heeft
UVG een protest ingediend aangaande de
arbitrage in de handbalderby UVGDWS
(14-24). UVG-coach Gerard van Eijk
maakte van deze mogelijkheid gebruik om
'een daad te stellen'. In een drietal gevallen
zouden de twee arbiters een onjuiste inter
pretatie van de spelregels hebben toege
past
Hoewel UVG volgens de coach tot actie is
overgegaan om de arbitrage aan de kaak te
stellen, klinkt er in de woorden van Van
Eijk enige hoop op rechtzetting van de ne
derlaag door als hij zegt: „In een aantal ge
vallen zijn er door de beroepscommissie
maatregelen genomen naar aanleiding van
dergelijke protesten. De kans daarop in
deze zaak is heel klein, dat geef ik toe,
maar toch...".
UVG werd in een andere protestzaak, na
de wedstrijd tegen Rijnstreek, in het gelijk
gesteld.
Schiedam De handbalsters van DWS staan
al met een been in de volgende bekerronde. De
Schiedamsen spelen vanavond om 20.00 uur in
de eigen Margriethal tegen De Meeuwen, De2e
Rotterdamse ploeg mag aan de landelijke be
kerstrijd meedoen, omdat het vorig seizoen de
afdelingsbeker heeft gewonnen.
UVG (d) bekert donderdagavond in Goes tegen
GSC, de oude club van Margreet Luysterburg
en Loes Wijgmans. De dames van het Vlaar-
dingse WIK bekeren donderdagavond. In de
Westwïjkhal ontvangt WIK het twee divisies
hoger (eerste divisie) spelende Copes/Hermes
uit Den Haag. Aanvang 19.30 uur.
In de volgende bekerronde, die medio decem
ber wordt afgewerkt, komen de heren van
DWS uit tegen de eredivisionist Aalsmeer.
DWS-voorzitter Huib Zandwijk probeert deze
uitwedstrijd naar de Margriethal te verplaat-
woensdsg 23 november
Damiët van Dalsum speelt
Het Veertje van Tuthola, Pas-
sagathealer, 14.00 uur.
donderdag 24 november
klaverjast oernoof ter gele
genheid van het driejarig be-
.staan, wijkcentrum De Erker.
.20.00 uur.
jazzmuziek var» Viöes unit.
De Tender, 21.30 uur.
Brusse spelen Separation,
Stadsgehoorzaal. 20.15 uur.
lezing van Jan Timmer van
de stichting Beweging Mu
ziek over het nut van bewe-
gings- en muziektherapie bij
leer- en gedragsproblemen,
Hofsingel 76, 21.00 uur.
din«dag 22 rwvomber
*- Linda van Dyck en Kees
woensdag 23 november
Swing '88 met irio Michelle
van Veenendaal, Schuurkerk-
theater, 20.30 uur.
donderdag 24 november
film Amsterdamnbd,
Schuurkerktheater, 14.00 Uur
en 203C uur.
Schiedam De Ooievaars liet de kans op een
geweldige surprise toch aan zich voorbij gaan.
De Schiedamse rolstoelbasketballers hadden
tegen koploper Arrows 2 bij rust een 26-1B
voorsprong, maar omdat zij in de tweede helft
in hun oude fout vervielen (te gehaast spel,
zonder overleg), trokken de bezoekers toch
met 41-39 aan het langste eind. De Ooievaars
speelt zaterdag 3 december weer thuis. Het
krijgt dan om 20.30 uur in de Margriethal be
zoek van Racing 2.
Tip» voor deze rubriek kunt u doorgeven aan de
sportredaktie van deze krent, postbus 110,3130 AC
Vlaardingen. De sportredaktie Is overdag telefo
nisch bereikbaar onder nummer 010-4345209 en in
de avonduren onder nummer 010-4056509.
DINSDAG 22NOVEMBER
Handbat: 20.00 DWS—Oe Meeuwen (d, beker).
WOENSDAG 23 NOVEMBER D
Zaalvoetbal: Wleiewaa) Rotterdam: 19,00 Egelantier Boys—
Vlaardkigw (d>; Westwijkhal Vïaardlngen: 21.00 VFC—Neptu-
nus(d).
DONDERDAG 24 NOVEMBER
Zaalvoetbal: Enercieha! Rotterdam veld 219.00 Centra Por-
tuguesG roenoord (d); Handbal: 19.30 WIK—Copes/Her
mes (d. beker), GSC—UVG (d, beker).
Jan Simons overlegt met een
van z'n medespelers. „We
moeten het nog zo'n anderhalf
jaar volhouden", zegt hij over de
benodigde doorstroming van de
jeugd.
door SIMON VAN ZUILEN
Schiedam Met zijn 31
jaar en een enorm lange
staat van dienst in het ta-
feltenniswereldje heeft
Jan Simons het plan om
zijn batje voorgoed op te
•bergen toch weer uitge
steld. NOAD wacht op
de doorbrekende jeugd
en dat stimuleert ook Si
mons om nog een poosje
door te gaan.
„We moeten het nog zo'n ander
half jaar volhouden", schat Si
mons. „De bedoeling is om de
jeugd straks een zo hoog mogelij
ke plaasts te bieden. Ik denk zelf
aan de tweede divisie, dat is een
behoorlijk niveau. In de derde
divisie kom je al gauw in de grij
ze, grauwe massa terecht".
Jan Simons en zijn teammak
kers Hans Lingen (34), Wim
Bongers (29) en Ron van der
Wijk (27) hebben het een klein
beekje zelf in de hand op welk ni
veau zij straks door de j'eugd
worden afgelost. Dat dat niet in
de eerse divisie zal zijn, staat bui
ten kijf. „We zijn samen 121
jaar", aldus Simons, „en dan is
het leuk dat je nog in de eerste
divisie speelt'
„We zijn echter realistisch ge
noeg om te weten dat we daar ei
genlijk niet meer horen", ver
volgt hij.,, Maar we proberen ons
zo lang mogelijk te handhaven.
Als we nu niet degraderen, dan
doen we het toch zeker in de vol-
gende competitie. Dat betekent
dan toch weer een half jaartje
uitstel". Simons en de zijnen
hebben, met nog één wedstrijd te
gaan, inderdaad nog een kleine
kans om zich te redden.
Nog maar enkele seizoenen gele
den maakte NOAD al eens een
terugval van de eerste naar de
derde divisie. De Schiedammers
konden dat toen nog opvangen
en kwamen meteen terug. „Ook
nu is er een kans dat je doorde-
gradeert", weet de ervaren Si
mons. „Met onze routine zal het
misschien nog wel weer lukken
om in de tweede divisie terug te
komen. Maar dan zal de jeugd er
toch moeten staan".
NOAD en De Korenbeurs heb
ben de handen ineen geslagen
om de doorstroming bij de jeugd
te bevorderen. Beide jeugdafde
lingen zijn aan elkaar gekoppeld
en onder leiding van Hans Lin
gen wordt er hard getraind om
het gat zo snel en goed mogelijk
op te vullen.
„Geen hap-snap-beleid", aldus
de bij handbalvereniging UVG
In het bestuur zittende tafelten
nisser, „maar een echt gerichte
opleiding. Er wordt door die
werkzaamheden en het spelen
in het eerste team een enorme
roofbouw op Hans gepleegd. Hij
weet het toch maar telkens weer
op te. brengen", steekt Simons
zijn bewondering niet onder
stoelen of banken.
Die activiteiten van Lingen hou
den ook Simons op de been. „An
ders was ik er al lang mee ge
stopt", bekent hij. „Natuurlijk
bad die jeugdaanpak eerder
moeten gebeuren, maar dat is
achteraf gepraat. Het Is nu toch
opgepakt en dat is vooral dit sei
zoen goed merkbaar".
Tevredenheid
Van de zeven jeugdteams zijn óf
worden het eerste, derde, vierde,
vijfde en zevende kampioen, een
resultaat dat met name Hans
Lingen tot tevredenheid stemt.
Het eerste promoveert zelfs naar
de landelijke A-groep, waarmee
het een plaats bij ae 32 beste
jeugdteams van het land vero
vert. Ook voor het tweede is er
een succesje, want als beste num
mer twee in de poule is een keu
ze-promotie naar de B-groep bij
na zeker.
„Al die resultaten stimuleren
ons natuurlijk om nog even door
te gaan", aldus Jan Simons, die
zich na zijn actieve carrière wel
licht ook met de begeleiding van
de jeugd wil bezig houden. Lin
gen wordt daarbij momenteel
gesteund door zijn vrouw
Emma, die de jongere jeugd on
der haar hoede heeft. „Er zit nu
tenminste een lijn in", meent Si
mons. „De structuur van de com
binatie tussen NOAD en De Ko
renbeurs is goed".
Dat samenwerkingsverband
geldt vooralsnog alleen bij de
jeugd. Simons: „Er is beslist nog
geen sprake van een fusie. Beide
verenigingen hebben hun eigen
identiteit en vinden het belang
rijk om die te behouden. Wel 2al
die samenwerking in de nabije
toekomst tot een gezamenlijke
top-afdeling bij de senioren
moeten uitgroeien. Alleen dan
blijft er in Schiedam tafeltennis
op een behoorlijk niveau moge
lijk".
ROLF PIECIC (34) hoeft bij Oranje Nas-
•au een dubbelfunctie. Hoewel hl] tij
den» de veidcompetille alleen al» trai
ner-coach optrad, koppelt de Vlaar-
dlngse korf bal la naai zijn funktie dit
zaalaelzoen aan een plaat» blnner de
lijnen. De voormalig tpeler van Actief
(Rotterdam) kon alleen mat tevreden- f
held terugblikken op lijn persoonlijke é'i&S z
prestatie (vier tretfere) in de opening»-
wedstrijd tegen het MsassIandseODO, aJ?®
die voor Nassau als geheel etn forse S-
17 nederlaag opleverde. Pieck raakte
al vrij snel geblesseerd, maar Hat zich
pas die minuten voor tijd varvangen,
omdat »en waardige vervanger ont
brak.
door PAUL VAN DEN BOSCH
Je bent nu speler-trainer'
coach, hoewelje m de veldcom-
petitie alleen buiten de lijnen
acteerde. Is daar geen protest
tegen gekomen
„Binnen de selectie heeft daar
over een discussie plaatsgehad.
Niet zozeer over mijn situatie,
maar in het algemeen. De
vraag is of iemand, die op het
veld niet speelde, ïn de zaalse
lectie mag worden opgenomen.
Op zich is het een principezaak.
Dat geldt niet alleen voor mij,
maar ook voor Linda van Toor
en Monique de Bruin, die er nu
bij zijn gekomen. We hebben
gesteld: 'wat willen we? Zo
hoog mogelijk spelen met de
beste mensen of niet'. De gehe
le seniorenselectie heeft daar
over beraadslaagd, omdat het
doorschuiven van twee spelers
naar het eerste doorwerkt naar
de overige teams. Op twee
mensen na stemde iedereen
voor. De vraag komt overigens
aanstaande vrijdag nog terug,
want dan mag de hele vereni
ging haar oordeel uitspreken
op de algemene ledenvergade
ring".
Kan jij spbler en coach tegelijk
zijn?
„Ik heb in het verleden ge
merkt dat het heel moeilijk is
om als coach spelers in het veld
te bereiken. Iedere coach heeft
dan ook behoefte aan iemand
die het spel aanvoelt en op de
juiste momenten beslissingen
neemt Zo'n iemand is waarde
voller dan een coach langs de
kant Ik ben nu die speler. Het
lastige voor een coach in het
veld is dat hij niet alles goed
kan zien, omdat hij fanatiek bij
bij het spel is betrokken. Fou
ten in je eigen vak 21e je niet
goed, terwijl je op je gemak
kunt kijken naar dingen die in
het andere vak verkeerd gaan.
De neiging bestaat dan om de
fout dan in het nadere vak te
zoeken. We hebben dan ook
van te voren goede afspraken
gemaakt. Iedereen is in het
veld gelijkwaardig. Als ik iets
verkeerd doe, mogen ze dat ge
rust tegen mij zeggen".
De seizoenouverture tegen
ODO. Je speelde zelf goed,
maar Oranje Nassau was kans
loos tegen een ploeg, die ook te
gen de degradatie gaat vechten.
„Ik was tegen ODO een van de
weinigen die op dat niveau kon
meedraaien. Als team hebben
wij heel slecht gespeeld. Daar
kunnen we hoop uit putten.
Een aantal spelers speelde
enorm onder hun niveau. Het
zou erger zijn geweest als we
niet beter konden. In ons geval
is het zo, dat als er dan verschil
zou bestaan tussen ODO en
Nassau, dat nooit zo zou groot is
.als die acht doelpunten ver
schil".
Maar jullie gaan het als debu
tant beslist ere moeilijk krijgen
in de eerste klasse.
„Zonder twijfel. Nassau heeft
de pech dat het in een van de
sterkste eerste klasses terecht is
gekomen. We moeten anders
gaan korfballen. Nassau als
vereniging heeft van oudsher
een lauwe instelling. Tech
nisch verzorgd spel zonder g
werkelijk het onderste uit de
kan te nalen. dat moet veran
deren. We kunnen niet langer
op talent blijven spelen. Met
dat talent zijn we in de eerste
klasse gekomen. Nu moet er
daarnaast veel fanatieker en
agressiever gespeeld worden".
