SCheqG
Wini Pon lus en
Piet van Miert
stoppen ermee
WEitWEG
19
Engeltje uit Schiedam bedroog Pijnaeker en wijde omgeving
SPORT
Gemeente nog niet op de
hoogte van groei For tuna
"tapijten^
ifiÉlu
Vrouwenbond 70 jaar
Doorbraak bij vrouwen
Tweede 'heilige' was bepaald geen Liduina
PRODUKTIEVE
BUI VAN SW
Schaap
boos op
Volendam
Jos Clazing kwart
eeuw De Korenbeurs
siSlSÉ
Tri-atleten
naar Inzeil
Rotterdams Nieuwsblad
donderdag
12 januari 1989
Starters: extra etage
Ondememingscentxum Rijnmond gaat uitbreiden.
Het centrum voor startende ondernemers, dat mo
menteel al een verdieping van kantoorgebouw Rijn
mond voor startende ondernemers in gebruik heeft,
trekt er binnenkort een andere verdieping bij aan de
Olivier van Koortlaan.
Een woordvoerder van ABC-vastgoed, die het ge
bouw exploiteert, verwacht dat de nieuwe verdie
ping eind februari zal worden opgeleverd. Tien nieu
we ondernemers kunnen vanaf dat moment in het
eerste Vlaardingse ondernemerscentrum terecht.
Het ondernemingscentrum, op steenworp afstand
van het Deltahotel, werd begin verleden jaar geo
pend. Van het zes verdiepingen tellende gebouw
werd er één verhuurd aan de startende onderne
mers. Met succes, want alle beschikbare ruimte is in
middels in gebruik genomen door ondernemers.
De uitbreidingsplannen komen op een moment, dat
ook een ambitieus plan voor de bouw van een onder
nemingscentrum aan de Nieuwe Waterweg naar
buiten is gekomen. De Rotterdamse stichting Onder
nemers Centra bereikte onlangs overeenstemming
met de gemeente Vlaardingen over de vestiging van
een vergelijkbaar project aan de Stoomloggenveg.
De Rotterdammers willen een centrum bouwen van
13.000 vierkante meter, waar voldaan kan worden
aan de behoefte aan kantoor-en bedrijfsruimte.
De woordvoerster van ABC-vastgoed is niet bang,
dat het project in gebouw Rijnmond concurrentie
van het nieuwe plan zal ondervinden. Hoewel de op
pervlakte door de woordvoerster als 'behoorlijk
groot' wordt getaxeerd, richt dit initiatief zich vol
gens de woordvoerster van ABC-vastgoed zich toch
op een ander marktsegment, „Langs de Waterweg
richt men zich op een combinatie van ambacht en ad
ministratie, terwijl wij ons puur richten op de kleine,
administratieve sector. Ondernemers met weinig li
quide middelen kunnen bij ons al een kantoor huren
vanaf 17 vierkante meter".
Zeventig jaar na de oprichting zijn de doelstellingen
van de Nederlandse* Christen-Vrouwenbond nog
even actueel, aldus Riet de Gids, secretaris van de af
deling Schiedam-Woudhoek. Doel van de NCVB is
de bewustwording van vrouwen. Daartoe geeft de
organisatie voorlichting op maatschappelijk, politiek
en cultureel terrein.
Het geven van voorlichting is dus een middel om het
doel te bereiken. De voorlichting raag geen doel op
zichzelf worden. Dat begrijpt men in de NCVB zelf
heel goed, al staat in een recent persbericht dat het
geven van voorlichting tot de doelstellingen behoort,
„zodat"en lijkt het net alsof de rest van bijkomend
belang is „vrouwen zich bewust worden van hun
positie en gestimuleerd worden om daadwerkelijk
verantwoordelijkheid te dragen in de maatschappij''.
Vermoedelijk is de zin iets ongelukkig geformuleerd,
en zou van de bijzin de hoofdzin moeten worden ge
maakt
Hoe dan ook, de NCVB, waarin vrouwen met ver
schillende kerkelijke achtergronden zijn verenigd,
heeft voor het komende halfjaar een aantal informa
tieve avonden op het programma staan, zoals over
drinkwater, de graanmolens in Burkina Faso, witte
en zwarte scholen en de wereld van het dove kind.
Iedere derde donderdag van de maand komt men
bijeen in de aula van verpleeghuis Driemaasstede,
Op 20 april viert de afdeling Woudhoek het eerste lu
strum.
De stichting VrouwenVormingswerk spreekt van
een doorbraak, nu er een samenwerking tot stand is
gekomen tussen een traditionele en een moderne
vrouwenorganisatie. De jonge stichting heeft name
lijk samen met de 70-jarige Nederlandse Christen-
Vrouwenbond een cursus politieke vorming op touw
gezet, die op donderdag 26 januari van start gaat in de
Blauwe Brug op het Bachplein. Deze cursus is overi
gens al volgeboekt. Maar er gaat een tweede cursus
van start op de maandagavond van 23 januari en
daarvoor kan men zich opgeven hij Riet de Gids, te
lefoon 4709247, of Maja Nieuwenhuis, 4260756. Op
aanvraag wordt er voor kinderopvang gezorgd.
Een cursus 'vrouw en milieu' gaat op vrijdag 20 janu
ari van start in buurthuis Nieuwland aan de AJbar-
dastraat. Op zes vrijdagochtenden bespreken maxi
maal twaalf deelneemsters, hoe vrouwen een positie
ve invloed kunnen, uitoefenen op het milieu. Maja
Nieuwenhuis en Mies Derks hebben om de cursus te
kunnen geven een training gevolgd bij de stichting
Milieukwartet De organisatie van deze cursus ïs in
handen van de stichting VrouwenVormingswerk.
De 33-jarige psycholoog Ron van Deth uit Zoeter-
woude heeft een boek op de markt gebracht,
waarin de spraakmakende geschiedenis van En
geltje van der Vlies (1787-1853) uit Schiedam een
rol speelt.
Deze vrouw werd jarenlang als een 'vastenwon-
der' beschouwd. Zelfs een onderzoekscommissie
bevestigde dat zij vele jaren zonder eten in leven
bleef. Pas na haar dood kwam bij lijkschouwing
aan het licht, dat al die tijd boerenbedrog was ge
pleegd.
De psycholoog is in de levensloop van Engeltje
van der Vlies gedoken, bij een wetenschappelij
ke speurtocht naar historische gevallen van ano
rexia nervosa, een ziekelijke neiging tot met
eten. Het is een tegenhanger van de gemoedsziek
te bulimia (vraatzucht), waarbij juist veel
wordt gegeten, tot brakens toe.
Van Deth is op het onderzoek afgestudeerd aan
de Leidse universiteit Hij heeft de studie ver
richt in samenwerking met de Belgische psychi
ater Walter Vandereycken uit Leuven Hun con
clusie is, dat anorexia nervosa een moderne nek
te lijkt In de medische literatuur van voor 19W
wordt er nauwelijks ever geschreven, afgezien
van enkele wonderlijke gevallen, zoals de ge
schiedenis van Engeltje van der Vlies.
vrijdag 13 januari
iry-out Rotterdamse dans
groep met drie choreogra
fieën, van Handy Warshaw,
Shusaku Takeuchl en Ton Si
mons, Passage, 20.15 uur.
htm Moonstruck bij Film
club in Teersloof, 21.30 uur.
zaterdag 14 januari
schmlnkfestijn, met optre
dens van Zapzarap, Teer-
stoof, 14.00 uur.
blijspel Oude Nieuwe Vrien
den. met onder anderen Ge
orgette Hagedoorn, Sacco
van der Made, Lucle Steyn
en Guus Verstraete sr., Pas
sage, 20.15 uur/
poppenspel voor volwasse
nen van Neville Tranter met
zijn Stuffed Puppet Theatre;
over psychiatrisch patiënt In
Kamer 5; in Roo Roosenzaa!
van Passage, 20.30 uur.
vond, voor jeugd van 8 tot 13
jaar in ontmoetingscentrum
West aan de Floris de Vijfde
laan, 19.00 uur.
zaterdag 14 januari
vlooienmarkt. Lijnbaanhal,
van 9.00 uur tot 17.00 uur.
rommelmarkt in ontmoe
tingscentrum West aan de
Floris de Vijfdelaan, van kle
ding, boeken enzovoorts, van
10.00 tot 15.00 uur.
tekenfilm 't la Yogi de Beer
driemaal bij de Fico, om
10.30 uur in Middelhuyse, om
13.30 uur in Triangel en om
14.30 uur bij het Leger des
Heits.
nieuwjaarsreceptie WD
met rede van fractieleider
George Neijssel, theatercafé
Schiedamseweg. 1S.00 uur.
tweemaal Fico-fifm The
Last Emperor, in Triangel om
18.30 en om 21.30 uur.
vrijdag 13 januari
disco, zoals elke vrijdaga-
zalerdag 14 januari
film Fatal Attraction in De
Hoekstee, MercatOrweg.
20.00 uur.
GRATIS
VLOERBEDEKKING
KAN NIET!
WEL GEVEN WIJ TOT
40% KORTING
op ALLE BEKENDE MERKEN
zoals
OESSO - BERGOSS - BONAPARTE -
TRETFORD - KVT - SILVESTER -
HEUGA LOUIS OE POORTEREelC
Gratis vrijblijvend huisbezoek
I mei complete staleneoBecHe.
I AJtaiaptflm GRATISgeteocJ
\DOOR HEEL NEDERLAND
ALLE TAPIJTEN Ie KEUS
Tot 7 Jaar schriftelijke Qarantla op alle bekanCe merken.
Door enorme voorraad geen levertijden.
Vraag altijd onze oflarte. óók voor KARPETTEN. WIJzIJn
beslist goedkoper dan anaeren.
GGRDUNEN on VITRAGES (waAdo. Gardlsetteetc.)
GRATIS GENAAID-
Schiedam Onwillekeurig dringt
zich een vergelijking op met Lidui
na. Evenals de Heilige Maagd van
Schiedam bracht Engeltje van der
"Vlies jarenlang ziekelijk op een
bedstee door. 2e braakte wormen
uit, soms een heel slijmnet, en ze
leed aan zware buikpijnen en stui
pen. Ze kreeg visioenen en getuig
de van God.
Maar Engeltje was niet op het ijs
gevallen. Ze had geen wonde opge
lopen, zoals Liduina, wier lichaam
vanaf haar puberteit weg etterde.
Maar er is nog een verschil. Engel
tje beduvelde de kluit
De tweede heilige maagd van
Schiedam, geboren op 20 augustus
1787, leek in het geheel niet op het
devote meisje van eeuwen daar
voor. Maar dat realiseerde de mas
sa zich pas na haar dood. Dertig
jaar lang zou Engeltje zonder eten
en drinken hebben geleefd. Pas bij
lijkschouwing bleek het bedrog.
Het christelijke Pijnaeker, waar
Engeltje al die tijd had geleefd, was
geschokt. In het dorp, en trouwens
in de wijde grngeving, had men
Engelse beschouwd als een vroom
christen: een wonder van vasten
en lijdzaamheid.
Op haar vijftiende jaar zo oud
was ook Liduina, toen zij op het ijs
in de Kreupelstraat uitgleed
werd Engeltje uit Schiedam werk
meisje en driejaar later dienstmeid
bij dominee Hoek te Pijnaeker,
waar haar de onheilstijding trof
dat haar broer 'in de loting' was ge
vallen voor Napoleons leger. Dat
was zo'n grote schok voor haar, dat
zij vanaf dat ogenblik regelmatig
last kreeg van hevige zenuwtoe
vallen.
Ze kreeg last van haar maag en be
gon steeds minder te eten. Na ver
loop van tijd dronk ze alleen nog
wat karnemelk. Zelfs het toedie
nen van medicijnen moest men
staken, omdat Engeltje alles direct
uitbraakte. Een uitzondering
maakte ze voor het uitzuigen van
'koppen van visch, stukjes vleesch,
een hapje salade'. Op den duur liet
ze ook dit achterwege en spoelde ze
alleen baar mond met wat water.
Toen ze ook nog last kreeg van he
vige pijn in haar borst, benauwd
heid en chronische ontstekingen,
begon men voor haar leven te vre
zen.
Maar tegelijk groeide de belang
stelling voor net wonderbaarlijk
vasten van Engeltje gestaag. Vol
gens een ooggetuige bezochten in
Engeltje van
der Vlies, die
jarenlang
doorging voor
„het wonder
van Pijnaeker".
Duizenden
mensen
bezochten de
geboren
Schiedamse. Zij
werd zelfs in
een Engelse
reisgids
vermeld.
de zomer van 1826 al meer dan dui
zend mensen haar. Engeltje werd
zelfs als toeristische attractie opge
nomen in een Engelse reisgids.
De meest curieuze verklaringen
voor haar voedselonthouding de
den de ronde. Sommigen meen
den, dat Engeltje teerde op een
'vleeschboom' die zou worden ge
voed door de lucht, die via het
openstaande raam haar kamertje
binnenstroomde. Anderen wan
trouwden de zaak en waren ervan
overtuigd, dat de hele affaire lou
ter op bedrog berustte. t
De geneeskundige inspectie gelast
te een onderzoek. Engeltje voelde
or niets voor, want waarom al die
soesa, terwijl toch overduidelijk
was dat zij niet uit was op geldelijk
gewin? De burgemeester van Pijn
aeker moest eraan te pas komen
om Engeltje tot medewerking te
bewegen. Én in 1826 kon een on
derzoekscommissie aan de. slag.
Van 11 november tot 9 december
zorgden vier waaksters voor onaf
gebroken toezicht. Bovendien zou
chirurgijn A. Grootenboer gere
geld onverwachts langskomen.
Weldoorvoed
Het dagboek van de waaksters
meldt: „Het bed naauwkeurïg ge
visiteerd, de patiënte uitgekleed en
verschoond: niets gevonden". En
geltje bracht haar dagen door met
breien, naaien, lezen en groenten
schoonmaken zonder dat ze ook
maar iets tot zich nam. Dagelijks
beëindigden de waaksters steevast
het verslag met de woorden: „Niets
gebruikt".
Uit niets bleek bedrog. In haar
eindconclusie spreekt de commis
sie er haar verbaring over uit dat
Engeltje er zo weldoorvoed uitziet
en zelfs vrolijk en opgeruimd is.
Het verslag wordt ondertekend op
18 december 1826 en voor de rech
ter te Delft onder ede bevestigd.
Door dit onderzoeksresultaat wint
'het mirakel van Pijnaeker' aan
zienlijk aan overtuigingskracht
Een oorkonde voor het nage
slachtwordt bewaard in het or
gel van de hervormde kerk in
Pijnaeker.
Tussen 1835 en 1838 bezoekt domi
nee Van Koetsveld haar regelma
tig. Hij wijst op de vele bezoekers
voor Engeltje, die echter nauwe
lijks een woord met hen wisselt.
Het is maar oyerlast En daarom
accepteert ze nu ook geld...
Het valt de dominee op, dat als hij
over haar leven begint Engeltje
meteen gesloten en zelfs 'achter
houdend' reageert
Als Engeltje op 22 december 1853
sterft nemen de burgemeester en
de geneeskundige inspectie onver
wijld de gelegenheid te baat Er
volgt een Tijkschouwing. Vooraan
staande medici verrichten op 25
december 's middags om half één
de lijkopening' in het schoollokaal
van Pijnaeker. De bevindingen
rijn schokkend: in niet geringe
hoeveelheden treft men overblijfs
elen van plantaardig en dierlijk
voedsel aan.
Dominee Van Koetsveld beschrijft
de toedracht van de lijkschouwing
als volgt: „Maar opeens ging het
ontleedmes als een signaal in de
hoogte. Er valt een zware vloek;
het spijt mij, dat ik het zeggen
moet, maar het is te vergeven;
want karnemelk met grutjes, ten
deele nog onverteerd, kwamen uit
de ingewanden te voorschijn, als 't
Corpus Delicti, dat het vroom, of
gewis niet vroom bedrog bewees
Vernietigend is dan ook het sectie
rapport. Er staat „dat het ver
meend wonder, gelijk zich liet ver
wachten, niets anders is, dan eene
jaren lang voortgezette mystifica
tie van het ligtgeloo vigpubliek".
Geen zonde
De chirurg vloog daarna op de man
af, bij wie Engeltje de laatste jaren
had ingewoond, schudde hem ruw
door elkaar en dreigde de zaak aan
de rechtbank voor te leggen. Maar
de man viel op zijn knieën en sta
melde dat zij van dergelijke voor
deelges moesten leven. Degene,
die het hen had geleerd, had verze
kerd dat het geen zonde was en dat
zij er geen kwaad mee konden. De
vrouw, die haar verpleegde, be
kende dat Engeltje dagelijks thee-
bouillon en melk had ingenomen.
Later kwam aan het licht hoe En
geltje de vierweekse observatie in
1826 had doorstaan. In haar ver
blijf stonden zowel in de voor- als
in de achterkamer bedstedes, die
door een planken, beschot van el
kaar waren gescheiden. In dat be
schot bevond zich aan het hoofd
einde een luikje, dat aan de kant
van het woonvertrek door een
grendel was afgesloten. Onopge
merkt kon Engeltje op die wijze
heimelijk worden gevoed en ge
laafd.
Engeltje werd in de media gi nade-
loos veroordeeld. Een artikel over
haar eindigt aldus: „In haar leven
het voorwerp van medelijden en
liefdadigheid, neemt Engeltje van
der Vlies in haar graf de welver
diende minachting en verontwaar
diging mede; want de wetenschap
heeft het ontzielde ligchaam doen
spreken, en in haren dood is haar
de bekentenis ontrukt: Mijn
vroomheid was bedrog, mijne
krankheid veinzerij, mijn geheele
leven eene aaneengeschakelde lo
gen".
De oorkonde, die in 1330 ter herin
nering aan het wonder te Pijnae
ker in het kerkorgel was verbor
gen, werd in 1892 gevonden. Men
besloot het daar opnieuw te ver
bergen, zij het met de toevoeging
dat het wonder op komedie berust-
D» g«gavent over Engeltje in dit artikel zijn
ontleend san het boek *V»n vntenwonder
tot ma g or z Licht Anorexia nervosa In histo
risch perspectief, dat Ron van Deth en Wal
ter Vandereycken recent bl] uitgeverij
Boom publiceerden.
Den Haag Waar SVV zich zaterdag nog uit
de gratie, van het publiek speelde, voldeed het
gisteravond wel aan haar verplichtingen. De
Schiedamse semi-profs lieten geen spaan heel
van VUC. Op het terrein van de Haagse afde-
lingselub De Zwarte Schapen wonnen zij met
11-2.
Bij SVV ontbraken de geblesseerden Jan Loh-
man, Huub Stokmans, Henk Salari en Edwin
Wildenberg. De Schiedamse produktie werd
verzorgd door Pier Tol (4x), Keje Molenaar
(2x), Robin van der Laan (twee doelpunten in
de laatste tien minuten), Ruud Kaiser, Hans
Loovensen Virgil Breetveld (ieder lx).
SW speeida in ds volgend» opstelling: Gerard», Oschner
(Rietbroek), Loovena, Verkalk, Dumee, Gorrè, Molenaar,
Ridderhof, Oosterlee (Van der Laan), Tol sn Kaiaar (Breet
veld).
rtnnr DONAI D BAX
Schiedam Martin
Schaap had weinig
goede woorden over
voor de wijze, waarop
Volendam rich gister
avond presenteerde.
'Het andere Oranje'
werd door de Schie
damse tweede klasser
op het kunstgrasveld
van Asvion met 7-2
weggespeeld. „Er wa
ren maar vier spelers
van het eerste bij, ter
wijl ik de avond er
voor van Jan Brouwer,
de toezegging had ge
kregen dat er zeker
acht zouden mee
doen", mokte de trai
nervan SFC.
Het zinde Schaap ook
niet dat Volendam er
helemaal met de pet
naar gooide toen SFC
een 4-1 voorsprong
had genomen. „Ze lie
pen echt te vervelen.
Dat hoort er zeker bij
als de grote bazen
Brouwer en Steegman
ontbreken. Ik vind dat
een betaalde club ze
ker het voorbeeld
moet geven. Ik zal Jan
Brouwer hierover nog
wel het een en ander
vertellen".
De doelpunten van
SFC werden gemaakt
door Ferry Meerhof,
Marcel Oosterdijk
(beiden 3x) en Rob
Kiebert.
Schiedam Jos Clazing heeft voor De Koren
beurs al een lange staat van dienst achter de
rug. Het is dezer dagen 25 jaar geleden dat Cla
zing zijn intrede deed in het bestuur van de
Schiedamse tafeltennisvereniging, waarvan
hij al sinds 1974 voorzitter is.
Ter gelegenheid van dit zilveren jubileum
wordt Jos Clazing zaterdag gehuldigd. In zijn
eigen vertrouwde omgeving van de Koop
mansbeurs wordt hem een receptie aangebo
den die om 17.00 uur begint.
Huldigingen rijn Jos Clazing overigens niet
vreemd, Al eerder werd hij benoemd tot erelid
van De Korenbeurs. Tevens is hij lid van ver-
dienste van de afdeling Rotterdam van NTTB.
Clazing heeft vrijwel alle denkbare funkties in
de vereniging doorlopen.
Sinds 1987 is hij ook voorzitter van de afdeling
Rotterdam, alsmede bondsraadlid van de
NTTB. Twintig jaar was Clazing organisator of
mede-organisator van de Schiedamse scholie
ren tafeltenniskampioenschappen. Ook trad
hij diverse malen bij toernooien op als bondsge-
delegeerde.
door DONALD BAX
Vlaardingen Op de afdeling sportzaken van de gemeente
Vlaardingen is men niet op de hoogte van de ledenaanv/as die
de voetbalvereniging Fortuna VI de afgelopen maanden heeft
doorgemaakt. Die toeneming van tachtig leden, zijnde zes elf
tallen, is volgens Fortuna VI tevens een van de redenen die
het intrekken van DSS'26 onmogelijk maakt.
„Over de groei van Fortuna is
ons niets bekend", aldus plaats
vervangend sportambtenaar
Gerard van Leeuwen. „Volgens
het oorspronkelijke plaatje is het
mogelijk om op een willekeurige
zaterdag alle elftallen van For
tuna en DSS'26 op het complex
te laten spelen. Dat schema is
nog steeds niet weerlegd, hoewel
wij regelmatig aan Fortuna heb
ben gevraagd hoe het met het le
denbestand stond".
De bij de herstructurering be
trokken clubs (De Hollandiaan,
Satelliet, Fortuna VI, DSS'26,
CION, Vlaardingen) ontvangen
bmnenkort de officiële medede
ling dat de huurcontracten van
de complexen per I juni worden
opgezegd. Gezien de huidige ont
wikkelingen zal dat alleen van
toepassing zijn op De Hollandi
aan en Satelliet, omdat de eerste
met ingang van die datum 20'n
driehonderd meter verder ver
huist naar Satelliet.
Van Leeuwen: „We moeten nu
even afwachten hoe de gesprek
ken van wethouder Maaern met
DSS'26, CION (dat volgens For
tuna VI al de intentie heeft uitge
sproken om aan de Marathon-
weg in te trekken) en Vlaardin
gen zullen verlopen. Ik denk dat
het heel moeilijk zal zijn om een
verhuizing halverwege een sei
zoen door te voeren. Als dit tot
uitstel leidt, zal het naar mijn
mening voor de duur van twaalf
maanden zijn".
Een heet hangijzer vormt tevens
het kostenaspect dat aan een
eventuele overgang van DSS'26
naar de Broekpolder is verbon
den, „Dan zal het toch weer door
de gemeenteraad moeten",
meent Van Leeuwen. „In dat ge
val praten we over een extra in
vestering van minimaal twee
ton en dat geld zal ergens van
daan moeten komen. Ook die fi
nanciële duidelijkheid moet er
zijn voor er een nieuwe en nu
wel deflntieve oplossing kan ko
men".
Investering
Het bestuur van DSS'26 heeft
een tweetal bijeenkomsten uit
geschreven om de mening van
de leden te polsen over een mo
gelijke verhuizing naar de
Broekpolder. Zaterdagmiddag is
het bestuur tussen 14 en 16 uur
aanspreekbaar voor iedereen en
ook maandagavond (19.30 uur)
kan de achterban van DSS'26
haar standpunt overdragen. In
de loop van volgende week zal
men de gemeente Vlaardingen
over de uitkomst hiervan infor
meren.
Overigens is pas nu naar voren
gekomen dat Gerard Bastiaans,
de secretaris van Fortuna VI,
zelf aan DSS'26 heeft voorge
steld om het nieuwe clubgebouw
in de directe omgeving van de
kleedkamers te situeren in
plaats van een plekje tegen de
Floris de Vijfdelaan. Dit zou
vooral uit economisch opricht
een betere lokatie zijn.
Het complex van de Vlaardingse hockeyvereniging Pollux van uit de
lucht gezien. Boven het clubgebouw ligt het kunstgrasveld. Daaronder
een gewoon grasveld, dat door de aanleg van het kunstgrasveld over
bodig is geworden. Indien echter niet CION, maar DSS'26 naar de
Broekpolder verhulst, Is de kans groot dat dit veld alsnog voor de voet
balsport moet worden aangewend.
VlaardingenDe regionale tri
atleten Michel de Maat, Jan La-
mers, Wilfried Salomons, Ruud
Muuren, Paul van Aperen, Mike
Brouwer, Bas van Leije en
PvdA-raadslid Bert Kandell ne
men zaterdag deel aan de win
ter-triatlon in het Zuidduitse In
zeil. Het achttal, lid van de triat
lonvereniging Rijnmond, is van
daag vertrokken en keert zon
dagavond terug.
De ongetwijfeld helse opdracht
bestaat uit 21,6km hardlopen,
30km langlaufen en 4Qkm
schaatsen. Om de bijna traditio
nele chaos aan de eindstreep te
voorkomen, heeft de organisatie
een nieuwigheidje ingelast Het
drieluik is niet afgelopen als de
tri-atleten hun honderd rondjes
op de schaatsbaan hebben afge
legd. Zij moeten dan nog een vol
le kilometer rennend afleggen
naar de finish.
door DONALD BAX
Vlaardingen
DVO'32 is inderdaad
de laatste club van de
voetbaltrainer Piet
van Miert. De oud-
Spartaan, die onlangs
Abraham zag, zet aan
het einde van dit sei
zoen een streep onder
zijn loopbaan. Dat be
sluit heeft niets te ma
ken met de matige
klassering van het in
de derde klasse terug
gekeerde DVO'32. „Ik
had", licht Van Miert
toe, „vorig jaar al wil
len stoppen, maar
mede door de promotie
ben ik toch maar een
jaartje doorgegaan".
Van Miert, in het verleden als
trainer werkzaam bij Slie-
drecht, Zwart Wit'28, Jodan
Boys, de jeugd van Zwaluwen
en HVO, geeft eerlijk toe soms
problemen te hebben met de
motivatie van de spelersgroep.
„Bovendien valt het niet mee
naarmate je ouder wordt", al
dus Van Miert. „Ik heb altijd
graag meegedaan aan posities
pelletjes, maar dat wordt
steeds minder. Dus sta je langs
de kant te blauwbekken en dat
is het toch ook niet".
Ook Wim Poulus neemt aan
dat hij over een klein halfjaar
uit het trainersvak stapt Pou
lus, die zich dit seizoen ont
fermt over Martinit, maakte
vorig jaar al wereldkundig er
mee te stoppen, maar liet rich
toch overhalen door de Schie
damse vierde klasser. „Ik zeg
niet dat het nu wel is afgelo
pen", houdt Poulus niettemin
een slag om de arm, „maar ik
ga in elk geval niet zelf op zoek
naar een nieuwe club".
Jaap van der Nol en de afde
lingsclub Ursus gaan daaren
tegen wel met elkaar door. De
oud-doel man van Schiedam,
die met de Harga-bewoners
nog in de tweede klasse heeft
gespeeld, plakt er een derde
seizoen aan vast Van der Nol:
„Het is voor mij het belang
rijkste hoe de spelersgroep
over mij denkt. Omdat de re
acties daaruit positief waren,
heb ik bijgetekend". Jan Fels
verlengde zijn contract met
GSS met een tweedejaar.
De rest
Langzaam maar zeker komt
de trainers-carrousel dus op
gang. In een eerder stadium
verbond Eric Gudde zich
voor een vijfde jaargang aan
Excelsior Maassluis en stelde
Zwaluwen VI Danny Molen
dijk aan als opvolger van Jan
van der Hoek. PPSC brak
met Hans Bassant, terwijl
begin deze week De Hollandi
aan en Ger Hoogwerf hun
verbintenis wel continueer
den.
Hans Kostense praat van
avond met de spelersgroep
van Hoek van Holland en
heeft aansluitend dinsdag een
gesprek met het bestuur. Ron
van Dijk wisselt zondag met
het bestuur van DHS van ge
dachten. Jan Baksteen heeft
twee aanbiedingen van clubs
van buiten Vlaardingen, maar
geeft de voorkeur aan
RKWIK als men met hem wil
doorgaan.
Teun Kornaat denkt pas in
maart met het bestuur van
HVO rond de tafel te gaan zit
ten. „Ik doe niet mee aan deze
carrousel", zegt de debuteren
de trainer zeer beslist „Ik hoef
er per slot van rekening niet
van te eten". Traditiegetrouw
hebben Ger Robbemond en
TSB geen haast Ook Wim
Koppelaar en Vlaardingen
hebben in de wachtkamer
plaatsgenomen. Ger Pijl en
HBSS hopen eind deze maand
te weten waar zij aan toe zijn.
Cees Goudswaard van CION
sluit niet uit voor een zevende
seizoen bij te tekenen.,Het is
een zekere tendens aan het
worden, die langdurige over
eenkomsten", vindt hij. „Kijk
naar Eric Gudde bij Excelsior
en René de Jong bij De Mus-
schen, Ik zal wel zien". Frans
Beun heeft met het bestuur
van WK nog niet.van ge
dachten gewisseld. Beun: „Ik
heb er nog geen seconde aan.
gedacht".
