VW terug naar
riante behuizing
99
71
fi
12:
PUBLIEK LOOPT DEUR PLAT OP PARABEURS
Prins buigt onder druk
1.69
2.39
19;
1.59
95
3-(
5?
29?
5?
2!
9:
91
Musk
95
95
Gilleffe
1495
Bazen verbazen
hun honden
VLAARDINGS DAGBLAD
SGHIEDAMSE COURANT
NIEUWE WATERWEG COURANT
Shell saneert
Witol-terrein
Meterdieven
gearresteerd
Apparatuur
weggenomen
Rielzeilers trekken Frans over de streep
Straatroof
Auto gestolen
Kanis en
Gunnink
Koffie
Kwaliteitfoto 's bij SCLECKE,
Nu nog voordeliger!!!!!!!
Fotoafdruk v.a. a
9x13
Negatief
13x18 ju I
blijvend goedkoop!!!!!!
Insignia
Geschenkset:
Aftershave 50 ml
deostick 75 gr
shampoo 100 ml
69
inim
99
95
95
WD haalt bezem
door de fractie
Vakbonden
stellen
Goudriaan teleur
Nieuw protest
tegen
woningbouw
Kerklaan
B FABER
[ilawji
ifsSiWfc.
WHTERWEG
MAANDAG 13 NOVEMBER 19®'
iteflionale redactie: Brede Havenstraat 6.3131 BC Vlaardingen. Postbus 4008,3130 KA Vlaardingen. Telefoon: 010-4343229,4352066.4350557- soortredactie: 4345209. Tele.ax: 010-4349754.
PAGINA 7
MaassluisShell wil kort na de
jaarswisseling beginnen met de
sanering van het voormalige
Witol-terrein aan -de Elektra-
weg. Het afgraven van de grond,
die vervuild is met olïe-achtige
stoffen, kan pas van start gaan
als de sloper klaar is met het ont
mantelen van de installaties. Dat
werk is sinds oktober in volle
gang.
Hel fabrieksterrein is sinds 1985
niet meer in gebruik. In dat jaar
stopte Witol, eerst eigendom van
de BP en later opgekocht door
Shell, met de produktie van
oliën voor onder meer transfor
matoren en turbines. Het bedrijf
werd in 1938 opgericht als een
zelfstandige onderneming waar
minerale olie werd geprodu
ceerd.
Na verschillende reorganisaties
in het produktieproces moest
Witol in 1985 de poort sluiten;
het bedrijf was niet meer renda
bel. Zeven medewerkers kregen
een nieuwe baan bij Shell Per
nis, vijf gingen met vervroegd
pensioen.
Shell ziet geen heil meer in nieu
we bedrijfsactiviteiten op het
terrein en heeft nu besloten de
grond te verkopen. Die moet
echter eerst worden gesaneerd.
De afgegraven grond zal worden
gereinigd in een speciale instal
latie bij Shell Pernis. Het Witol-
terrein wordt met schoon zand
weer op hoogte gebracht.
Schiedam Twee mannen zon
der vaste woon- of verblijfplaats
zijn in de nacht van vrijdag op
zaterdag gesnapt voor het ont
vreemden van 36 gulden en 25
cent. Geen. tot de verbeelding
sprekend bedrag, maar de politie
meent toch een belangrijke slag
te hebben geslagen.
De mannen hadden het geld uit
parkeermeters op de Griffioen
straat en de Lange Nieuwstraat
ontvreemd. De politie sluit niet
uit, dat het duo te maken heeft
met de serie kraken, waarbij
voor tienduizenden guldens
schade aan de parkeermeters
werd veroorzaakt.
Vlaardingen In een woning
aan het Nagelkruid in Vlaardin
gen is in de nacht van vrijdag op
zaterdag geluids-en fotoappara
tuur ontvreemd. De waarde van
de buit bedraagt zo'n 8000 gul
den. De inbrekers kwamen bin
nen door de voordeur te force-
ten.
Door in een huis aan de Anna
Paulownalaan de keukendeur
open te breken wist ongewenst
bezoek ook daar beslag te leggen
op geluidsapparatuur. Tevens
werden sieraden weggegrist.
Een bezoekster van de Parabeurs laat de spanningen in haar voe
ten weg masseren.
Vlaardingen Bezoekers,
nieuwsgierig naar hun toe
komst of op zoek naar een ge
heelde geest, hepen de deur
plat Het was een drukte van be
lang op de parabeurs van de
Sehiedamse stichting Libra die
gisteren werd gehouden in zaal
Middelhuyse in Vlaardingen.
Een initiatief dat voor herha
ling vatbaar is
Ria Bruns. één van de organisa
toren, was blij met de grote be
langstelling. „We weten dat de
parabeurzen altijd druk worden
bezocht Maar een klein opge
zette beurs als deze... Je moet
toch altijd maar afwachten hoe
het loopt. We hadden niet ver
wacht dat er zo'n aanloop zou
zijn Het leuke is dat er vandaag
ook mensen zijn geweest die nog
nooit met het paranormale in
aanraking zijn geweest en vaak
een beetje rare gedachten heb
ben over paranormale praktij
ken. Als organisatie proberen
wij namelijk duidelijk temaken
dat we met beide benen op de
grond staan. Er is geen hokus-
pokus bij".
Hoewel het niet de bedoeling
was, deed het partycentrum
zondag wat exotisch aan. In ver
schillende hoekjes werden
kaarten gelegd, mensen gemas
seerd of werd hun aura gelezen.
Geestelijk
De beurs gaf de bezoekers ech
ter een heel ander beeld van het
paranormale dan bij voorbeeld
het geheimzinnige televisiepro
gramma 'Parallax1 dat Veronica
regelmatig uitzendt. Libra legt
vooral de nadruk op de geeste-
1 ijke geneeskunde.
Veel mensen met een kwaal lie
ten zich eens behandelen door
een geestelijke genezer. En de
genen die er nog wat argwa
nend tegenover stonden wer
den moed ingesproken door het
meer ervaren publiek. Zo zei
een vrouw: „Ik had ontzettende
last van migraine. Ik stond er
mee op en ging er mee naar bed.
Op een gegeven moment ben ik
bij een magnetiseur, Ria Bruns,
terechtgekomen. Zij heeft mij
van mijn eeuwige hoofdpijn af
geholpen. Ik heb nu al een half
jaar geen migraine".
Van de krachten van de magne
tiseur werd gretig gebruik ge
maakt. Maar ook de voetreflex-
therapeut had haar handen vol.
De therapie, die 5000 jaar gele
den al bekend was in China en
bij Indiaanse stammen, blijkt in
Nederland aardig te zijn inge
burgerd. De therapeut probeer
de door te werken met bepaalde
drukpunten in de voet patiën
ten te laten ontspannen of te ge
nezen van een kwaal.
Handlezen
De handlezers hadden het ech
ter het drukst Mensen stonden
wel een uur in de rij om iets te
weten te komen over de duiste
re toekomst. Het publiek, dat
toch nog een beetje angstig te
genover het zesde zintuig stond
kon altijd nog terecht bij de 'af
deling' numerologie (weten
schap der getallen) en biorit-
miek.
Daar hoefde men slechts wat
gegevens zoals geboorteplaats
en leeftijd op te geven om ver
volgens een computer-uitdraai
te krijgen, waarop de levens
loop van de komende twee
maanden vermeld stond. Op
vallend was dat de meeste men
sen op 5 december en tijdens de
kerst een kritieke dag tegemoet
gingen wat betreft hun emoties.
Er waren heel wat mensen die
met nieuwe kennis over hun li
chamelijke gesteldheid de deur
uitgingen. Zo stelde een irisco-
pist vast dat een man iets aan
zijn lever had. De desbetreffen
de persoon vond het geen ver
velend bericht: „Nu kan ik er
tenminste wat aan gaan doen.
Van de week ga ik wel kijken
voor een homeopatisch middel
tje, zodat mijn lever snel weer
gezond is".
Vlaardingen De
Vlaardingse VVV gaat
naar een mooiere behui
zing met een meer in het
oog lopende ingang.
De VVV verhuist, samen met de
Kamer van Koophandel, naar
het deel van het oude stadhuis
waar vroeger het bureau Huis
vesting gevestigd was. De deur
onder destatige trapop de Markt
wordt de ingang van de VVV.
Met enige trots kondigde burge
meester Fred van Lier de ver
huizing aan. Hij is al geruime tijd
bezig de VVV in Vlaardingen
aan een betere behuizing te hel
pen Na het vertiek uit De Vis-
bank is de VVV weggestopt in
een hoekje van het pieuwestads-
kantoor. Het aantal bezoekers
liep sinds die tijd gestaag terug.
Op de Markt zullen de loeristen
de VVV weer kunnen vinden,
denkt Van Lier. De VVV dankt
de betere huisvesting voor een
groot deel aan de Kamer van
Koophandel. De gemeenteraad
schrok terug voor de noodzake
lijke investering van ruim twee
honderdduizend gulden. Maar
nu de Kamer bereid is de ver
bouwing van het pand te betalen
en zelfs de computers voor de
VVV levert, zijn de kosten voor
de gemeente aanzienlijk ge
daald.
De gemeenteraad, die zelf de be
nodigde gelden niet ter beschik
king wilde stellen, prees de bur
gemeester voor zijn doorzet
tingsvermogen.
- X. -S'X'L-J*"''..
In plaats van de hond nu eens het vrouwtje door de tunnel. Leuk voor de hond,
zo le zien wat moeite mee.
maar het vrouwtje heeft er
Schiedam /Vlaardingen Prins
Frans II is gezwicht onder de druk
van De Rietzei Iers. Kort geleden
kondigde Frans van Krugten aan het
te druk te hebben om nog een jaar
prins te zijn van de Sehiedamse car
navalsvereniging. Maar om elf mi
nuten over elf toverde een gooche
laar hem zaterdagavond toch weer
tevoorschijn op het pririsenbal in De
Blauwe Brug.
Het heeft De Rietzeilers veel overre-
clngskracht gekost prins Frans te la
ten tekenen voor een derde regeer
periode. Maar onder de aanhouden
de druk van het bestuur is hij bezwe
ken ..Lubbers heeft zijn derde kabi
net. ik doe er ook nog maar een jaar
tje by", verklaarde dc carnavalsprins
zijn ommezwaai. „Drie maal is
scheepsrecht".
De Rietzeilers waren hun prins niet
graag dit jaar al kwijt geraakt. „Het
zal nu echt wel de laatste keer zijn
dat hij het doet", zegt Lydia Verwaal.
„Maar na drie jaar is hij zo ingebur
gerd in de vereniging, dat htj vast
wel plaats wil nemen in het bestuur".
Die plaats ruimen de Rielzeilers
graag m voor de man, die zoveel
goeds heeft gedaan voor het carnaval
in Schiedam.
Het werd zaterdag vooral een gezelli
ge dansavond in de Blauwe Brug. Pas
na dc presentatie van de prins kwam
de blaaskapel De PulJekes de zaai in
en werd er de polonaise gelopen.
Daarvoor hadden de aanwezigen
zich vermaakt met swingen op Zuid-
amerikaanse klanken.
De Vlaardingse carnavalsvierders
presenteerden in zaal Triangel wel
een nieuwe prins. Jan Remmers
waal. (ere)voorzitter van voetbalclub
RKWIK. zwaait dit jaar de scepter
over het Buizengat. Hij acteerde,
voor het eerst-in dat rare prinsenpak,
nog wat onwennig. „Maar wij heb
ben er een goeie prins aan", zei pers-
leuteraar Ton Hessmg.
Net als de Rietzeilers hielden de
Vlaardingse Leutloggers hun vorige
prins in de vereniging. Pieter I, die
de afgelopen twee jaar prins was van
zowel de Leutloggers als van De Hal
ve Zolen, de carnavalsvereniging
van het Toeleveringsbedrijf, kreeg
oen plaatsje in het bestuur en de ere
titel 'vorst*.
Vlaardingen De Vlaardingse
politie is op zoek naar getuigen
van een straatroof op de Van der
Spiegelstraat. Zaterdagmiddag
rond vijf uur werd een 79-jarige
vrouw daar brutaal van haar tas
beroofd. Volgens een getuige
verdween de dader1,80 meter
lang, ongeveer 35 jaar, kort, don
ker haar en een snorretje met
een lichtkleurige auto. Omstan
ders kunnen contact opnemen
-met de recherche (tel. 4342355).
Schiedam Een bestelwagen is
in de nacht van zaterdag op zon
dag in de Van Marumstraat ont
vreemd. Naast zijn bolide met
een waarde van 10.000 gulden
mist de rechtmatige eigenaar
een radio-cassetterecorder, een
centrale verwarmingsketel en
meet- en regelapparatuur.
vaccum gemalen
500 g snelfilter
AS film A 99
135 - 36 Klb. TV
.110-24 pocket 3"
zelfklevend
fotoalbum 2 99
WC Eend
Plus of Mild
750 ml
elders 3.29
31
by Alyssa Ashley
Eau de toilette
15 ml normaal 14.50
Amance
Eau de toilette
75 ml
elders 14.95 nu
Peach Giftset
3 delig slechts
s.69
Grada Milde
familieshampoo
500 ml slech!
QC Kik'
SO cremespoeling
500 ml slechts
Azzaro
After shave
spray
30 ml nu
Jordan
tandenborstel
div. soorten
elders 1.79 nu
scheerschuim^ 49
200 ml £a
elders 2.75 nu
Brut
Aftershave
100 ml
normaal 8.95
tegen inlevering van dé
korting
Umara Parfum
cremebad
400 ml
I div. soorten
David de Kabouter
Badschuim
300 ml slechts
Cussons
Taiepoeder
Tatiana
Eau de toilette
spray
15 ml-49r50
Loulou Eau de parfum
50 ml flacon M gfi
elders 59.50 nu fcjy
I nwrCl
""•111
Merci Vielvalt
chocolade
1
Oteto Douche/Bad
gel spons 250 ml
8.95
Nu tegen Inlevering
van de bon in
korting
Nu dus
Codicare
babyolie- OQ
doekjes J
50 St. refill
Aapri scnibcreme
50 ml
div. soorten n—
elders 8.75 "O
nu
Anais Anais
Eau de toilette
30 ml spray OQ 95
slechts
Free style mousse
2O0 ml of
Free style lak p» QC
150,ml
normaal 7.75 nu
Bolsius "Quatro"
doos met 4 kande
laars theelichten
■12.05nu
Maja toiletzeep
3 x 50 gr
normaal 11.85 nu
samen
e
AS Ultra broekluiers
Maxi
44 St Of «i C 99
Maxi plus I L7 s
36 st
AS kattenbak
vulling 5 kg
Amando Noir
After shave
75 ml
elders
14.95
Almelo, CranSraüt4 .8everwHk.BreesiraaM.tO.- Boekei, Kerkstraat33. Breda, Jonsstraai Nr34. Brunsum, Kerkstraat 260.Castrici.rn, Burg MaoystraavNr 24 Den Helder/Beatrix
straal 60. Gatten. Dorpsstraat 7A, Kortingen, Voorstraat 66, Heino, Dorpstraat 29, LeeK.'T. piepke 2, Lichtenvoorde, Dijkstraat 16. Nijmegen, Willemsweg 35. Scheden., Brpersvest
52*54. Utrecht,' Twiijnstraat 34. Winterswijk,.Mistérstraat-45, SCHLECKER...modern...beroemd om z n lage prijzen.
folvega, Van' Hsrenstraat 43.Zutphen, Beukerstraat 56
Schiedam De honden wisten zaterdag niet wat
zij meemaakten op het terrein van de Sehiedamse
handbalvereniging UVG. Zij zaten achter een wit
te streep, terwijl hun baas of bazin zich op handen
en voeten door een tunnel trachtte te worstelen.
Dat was de omgekeerde wereld van de Bonte-
Hondse-Dag van hondensportvereniging Bran
dersstad.
"t Ging zaterdag in het sportpark ook een beehe om
de centen voor de verenigingskas, maar ae lol
kwam op de eerste plaats. Dus kroop de baas door
de tunnel, waar gewoonlijk de hond op commando
doorheen gaat. Doorgaans probeert de vereniging
voorgedrag, gehoorzaamheid en behendigheid de
eigenaren te leren hoe zij kunnen zorgen dat hun
hond hen als baas accepteert. Op de Bonte-Hond-
se-Dag was er juist van alles bedacht om ervoor te
zorgen dat de hond werd afgeleid en niet deed wat
zijn baas commandeerde.
De bazen verbaasden hun honden. In de Oudhol
landse spelletjes die op het terrein van de handbal
vereniging werden gedaan speelden balletjes een
grote rol. Honden zijn gek op balletjes. Zij hollen er
graag achteraan en Brandersstad leert zijn leden
dat je er een hond mee kunt belonen voor goed ge
drag.
Bij het zaklopen hing er een balletje aan de zak, zo
dat de bazen het gevaar liepen halverwege het par
cours door hun hond omver te worden gegooid. Bij
het aardappellopen was de aardappel op de lepel
vervangen door een balletje, waar de honden wel
zin in hadden.
Balletje
De bazen hadden het moeilijk. Halverwege de hin-
dernisbaan die zij met hun hond moesten nemen
lag op een tafel een balletje. Dat balletje moesten zij
van de tafel grissen voor de hond toehapte. Tijdens
de rest van de race was het de kunst om de aan
dacht van de viervoeters af te leiden van het speel
tuig. Dus hoorden de honden tussen de bekende
kreten als 'door!' en 'hoog!' plotseling vreemde
commando's als 'rot op!'.
De leden van Brandersstad genoten, en voorzitter
Klaas van der Ham niet het minst. Hij zag weer on
bekende gezichten tijdens de feestdag van de toch
al ledennjke vereniging. „De hondensport is nog
steeds groeiende Wij hebben nu al.170 leden".
Een eigen accommodatie heeft Brandersstad niet
Dat vindt Van der Ham tammer en ook ten on
rechte. „Er zijn voetbalclubs die minder leden heb
ben, en die hebben wel drie riante velden. Wij
kunnen tijdens de wintermaanden gebruik maken
van de gastvrijheid van UVG. 's Zomers zijn wij
aangewezen op de zandvlakte hiernaast".
Met de Bonle-Hondse-Dag spekte de vereniging
ook de kas. Deelname aan de hindemisbaan kostte
een kwartje en ook een rad van avontuur leverde
wat geld op. Dat geld kon Brandersstad weieens
hard nodig hebben, meende Van der Ham, als de
hondensporters in de toekomst een eigen accomo
date betrekken. „Daar kun je eens een verfje van
kopen voor het clubgebouw1'.
VlaardingenKopstukken van de Vlaarding
se VVD zijn door de commissie die de kandida
tenlijst voor de gemeenteraadsverkiezingen sa
menstelt op onverkiesbare plaatsen gezet De
faam verwierf als actievoerder tegen het ver
keerscirculatieplan, staat op de negende plaats
van de lijst. De WD laat zich niet uit over de
voorlopige lijst, die op ledenvergadering van 28
november definitief wordt vastgesteld. Alleen
Bul va wil wel kwijt, dat de partij hem probeert
te 'lozen'. De verschuivingen op de lijst zouden
mede het gevolg zijn van de actie van partij
voorzitter Lou Maas, die meent dat de Vlaar
dingse politiek erbij gebaat is als oude rotten in
het vak plaats maken voor nieuwe gezichten.
Ma as, d ie graag d e ge meen teraad in wilde, staat
zelf op een waarschijnlijk onverkiesbare ze
vende plaats. Het huidige raadslid Bram Zonne
is de beoogde lijsttrekker.
Vlaardingen De onrust onder
de Vlaardingse ambtenaren over
de verandering van de bestuurs
structuur moet worden inge
damd. Dat advies kreeg Bas
Goudriaan, wethouder voor per
soneelszaken, vrijdagavond van
de gemeenteraad- „De onrust is
zich aan het opbouwen", hield
PvdA'er Kees van der Windt
zijn wethouder voor. „Dat be-
hoeft onze aandacht. De onrust
mag niet groeien".
Goudriaan verdedigde zich te
gen de kritiek van het personeel
ep de vakbonden, die weinig
waardering hebben voor onze
beleid. Bonden en personeel
hebben duidelijkheid geëist over
de gevolgen van alle heroriënta
ties en reorganisaties binnen het
gemeentelijk apparaat. CFO-be-
stuurder Jan van Doorn liet zich
weinig vleiend uit over de
Vlaardingse bestuurders. „Met
zo'n stelletje amateurs kunnen
de bonden niet echt in de slag
gaan", zei Van Doom.
In een gesprek met de bonden
zal wethouder Goudriaan probe
ren de onderhandelingen weer -
op gang te krijgen. De bonden
hebben hun leden opgeroepen
niet meer aan het overleg deel te
nemen. „Ik roep de bonden op
om constructief mee te werken,
in het belang van de ambtena
ren". zei Goudriaan. „De onder
handelingen vragen wederzijds
respect. Van dat respect heb ik
bij de bonden maar weinig ge-
merkt.Ik ben teleurgesteld inde
bonden".
Den Haag/Schiedam Voor de
tweede keer in ruim twee jaar i
heeft de Sehiedamse familie
P.J.M. van Alphen bij de Raad
van State geprotesteerd tegen
nieuwbouw naast hun deur. Aan
de staatsraad werd opnieuw ge
vraagd de aan M.G.P. Treytel
verleende vergunning voor de
bouw van zes vrije sector wonin
gen aan de Kerïdaan te schor
sen. De familie is eigenaar van
de woning naast de nieuwbouw
op de hoek van de Kerklaan en
de Zwaluwlaan.
Het voornaamste bezwaar van
Van Alphen is dat er teveel wo-
ningen op een te klein stukje,*
grond komen. Daardoor komt de
nieuwbouw zo dicht tegen hun
woning aan te staan dat het uit- r
zicht wordt belemmerd, de ge
luidsweerkaatsing van het ver
keer tegen de muren groot zal
zijn en hun hoekhuis wordt in
gesloten (waardoor het in feite
geen hoekhuis meer zal zijn).
Volgens B en W van Schiedam is
het besluit met voldoende zorg
vuldigheid genomen en is er een
uitgebreid akoestisch onderzoek
gedaan om de mogelijke geluids
toename te meten. Bij dat onder
zoek zou ook rekening zijn. ge
houden met de verkeerstoename
op de Zwaluwlaan. Van Alphen
vindt daarentegen dat de ge
meente helemaal niet zorgvuldig
is geweest. Zo zouden er bomen
tussen hun huis en de nieuw
bouw zijn gekapt zonder dat on
derzocht was of daardoor het ge
luid tussen de muren zou toene
men. De Raad van State zal bin
nen afzienbare tijd uitspraak
doen of de bouw al dan niet mag
doorgaan.
is
Malaga
smeden
CAUEN8URGSTRAAT 80
VLWRDNGcN TEL- 0!0-4343095
d
